1999年12月10日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
1999年12月10日の動物健康ニュースとノート

企業業績発表
 コベキッド・ライフサイエンスは、1999年8月30日を期末とする会計年度において、売上高1億4千万トン、純利益1億4千万トンという過去最高を記録したと発表しました。これは、事業開発への取り組みの成功など、いくつかの重要な要素を反映した、3年連続の大幅な増益となります。
 HJハインツ社は、2000年度第2四半期の純利益が$1,460万トン増加し、$2億3,480万トンになったと発表しました。同四半期の売上高は$2,170万トン（0.91TP3トン）増加しました。ペットフード部門が売却対象になっているかとの質問に対し、最高財務責任者（CFO）のポール・レネ氏は、「そうではありません。現在、全力を尽くして改善に取り組んでおり、目標は事業を健全な状態に戻すことです」と答えました。ペットフード部門は、売上の低迷により、約1年間収益の足かせとなっていました。
 

企業ニュースリリース
 ファルマシア・アンド・アップジョンは、コンシューマーヘルスケア、アニマルヘルス、診断、医薬品商業サービス、血漿事業からなる新設事業部門を率いるため、スティーブン・P・マクミラン氏をグローバルスペシャリティ事業部門の副社長に任命したことを発表しました。
 ロンドンに拠点を置くフィナンシャル・タイムズ紙の金曜版によると、アメリカン・ホーム・プロダクツ社はファルマシア・アップジョン社のアドバイザーに対し、同社とワーナー・ランバート社の合併が失敗した場合の買収を提案した。アメリカン・ホーム社はワーナー・ランバート社の買収を巡りファイザー社と競合している。多くのアナリストは、ファイザー社の高い提示額が最終的に勝利すると予想している。買収をめぐる争いは現在、デラウェア州の裁判所で争われており、3社は互いに訴訟を起こしている。アメリカン・ホーム社とファルマシア・アップジョン社の広報担当者は、報道されている合併交渉についてコメントを拒否した。
 フォートドッジは、泌乳牛、乾乳牛、子牛、未経産牛へのサイデクチン・ポアオンの使用について、USDA（米国農務省）の承認を取得しました。サイデクチンは現在、子牛を除く全ての年齢および泌乳段階の乳牛における内部寄生虫および外部寄生虫駆除の適応症を有しています。搾乳停止期間はなく、屠殺中止もありません。
 スイスの製薬大手ロシュ（ホフマン・ラ・ロシュ）は、ヘルスケア事業への注力に向け、フレグランス・フレーバー部門をスピンオフさせる計画を発表した。同社は、スピンオフに伴う大規模な組織再編は行わないとしている。昨年、同部門の売上高は1兆4,127億トクメンを超え、営業利益は1兆4,166億トクメンであった。
ラルストン・ピュリナ社は、オーストラリアのペットフードメーカーであるボニー・ペットフーズのドライペットフード事業関連資産を買収したと発表しました。買収条件は非公開です。事業はラルストンの完全子会社であるRPオーストラリア社の一部として運営されます。ラルストンの会長は、今回の買収によりピュリナ社はアジア太平洋地域に高品質のペットフードを供給するための製造拠点を確保できると述べました。ボニー・ペットフーズのドライペットフード事業は、昨年1億4千万3600万米ドルの売上高を記録し、約20名の従業員を擁しています。
 Virbac Corporationは、フランスのカロスに本社を置くVirbac SAと、Virbac Corporationの米国製品の国際販売契約を締結したことを発表しました。テキサス州フォートワースに本社を置くVirbac Corporationは、引き続き北米市場の成長に注力し、Virbac SAはVirbac Corporationの製品を世界各地で販売します。
 シェリング・プラウの独立系養鶏子会社であるアメリカン・サイエンティフィック・ラボラトリーズは、米国および海外の関連会社間での統一を図るため、シェリング・プラウの名称を使用することになりました。この社名変更は、当社の養鶏製品へのコミットメントを確立するための18ヶ月間のプログラムの完了を示すものです。
 サージェンツ・ペット・プロダクツ社は、エッカード社がペットの健康増進製品「セルジェンツ・ベットスクリプション・ヘルスケア・フォー・ペット」シリーズを自社ドラッグストアで取り扱うことに合意したと発表しました。エッカード社によるセルジェンツ・ベットスクリプション製品の取り扱いは、同社にとってペットヘルス分野への初の本格参入となります。また、セルジェンツ社にとって、ベットスクリプション製品が全国展開する大手ドラッグストアチェーンに初めて導入されることになります。セルジェンツ・ベットスクリプション・ヘルスケア・フォー・ペット製品シリーズには、従来のペットヘルス製品に加え、ペット向けの栄養補助食品やハーブ製品も含まれています。
連邦取引委員会（FTC）は火曜日、ヘキストAGとローヌ・プーランSAの合併案を条件付きで承認したと発表した。合併により巨大製薬会社アベンティスSAが誕生する。FTCは、ヘキストとローヌ・プーランとの同意判決案を5対0で支持し、今後パブリックコメントに付される。ヘキストとローヌ・プーランは、セルロースアセテートを製造する特殊化学品子会社ローディアの株式の大部分を売却し、ローヌ・プーランが製造する医薬品リバスク関連資産を売却することで合意した。
 Pala-Techは、最初の製品として、犬用関節ケア顆粒、犬用関節ケアチュアブル錠、犬用アスピリンチュアブル錠を発売しました。Pala-Techは、元HeskaおよびSolvayのマーケティング担当役員であるRay Cooper氏によって設立されたスタートアップ企業です。
 Petopia.comは、既存の投資家であるテクノロジークロスオーバーベンチャーズ、PETCOアニマルサプライズ社から1億4千万3500万ドルの追加ベンチャー資金を調達したと発表した。 ユーロップ@ウェブは、グループ アルノーと新しい投資家であるアトラクター インベストメント マネジメント社、バンクボストン ベンチャーズ社、コムディスコ社によって設立されたインターネット投資会社です。    
 オンラインペットショップPETsMART.comはAcmepet.comを買収すると発表しましたが、両サイトは引き続き独立して運営されます。Acmepet.comはペット情報の提供に特化しており、活発なチャットコミュニティを運営しています。Petsmart.comは、このコミュニティがサイトのコンテンツを拡充するのに役立つと述べています。
 Pets.comは、複数の新たな戦略的パートナーを含む、第4ラウンドで1億4千万1,500万ドルを調達したと発表しました。これは、1999年11月5日にAmazon.com、Hummer Winblad Venture Partners、Bowman Capital、Phoenix Partnersを含む約1億4千万3,500万ドルを調達したラウンドに続くものです。Pets.comが最初の3ラウンドで調達した約1億4千万9,500万ドルと合わせると、このオンラインペットサイトへの投資総額は約1億4千万1,100万ドルとなります。
 PETsMART.comはペットのためのホリデーフィーストを開始しました。1999年12月20日まで開催されるホリデーフィースト期間中、PETsMART.comでペットギフト、ペット用品、ミレニアムをテーマにした商品をご購入いただいたペットオーナー様には、ドッグフードまたはキャットフードを無料プレゼントいたします。オンラインショッピングのお客様は、対象となる商品をご購入いただくと、最大44ポンド（約20kg）のペットフードを無料でプレゼントいたします。
 ペットフード・ペット用品小売業者のPetFoodDirect.comは、インターネット動物病院のThePetCenter.comを買収しました。買収金額は非公開です。契約条件に基づき、ThePetCenter.comは引き続き独立したサイトとして運営されますが、PetFoodDirect.comと連携し、共同ブランドとして運営されます。
 Pets.comは、英国を拠点とするオンラインペットショップ兼コミュニティサイトであるPetspark.comへの株式投資に関する意向書に署名し、世界展開の第一歩を踏み出したと発表しました。Pets.comは今月中に契約が締結される見込みで、この契約に基づき、Pets.comは消費者へのコミットメント、ペットeコマース分野における専門知識、そしてペット業界に関する深い知識を活用し、英国のペットオーナーのトレンド、ニーズ、関心を地域レベルで理解することが可能になります。
 PetPlanet.comは、ホリデーギフトブティックのオープンを発表しました。PetPlanet.comのホリデーブティックでは、ホリデーをテーマにした新しいペット用品が追加され、消費者がペットへのギフトを簡単に見つけられるようになります。ホリデーブティックは、PetPlanet.comの10,000点もの商品から探すのに最適な出発点です。
 タイソン・フーズ社は、タイソンの完全子会社であるザ・ポーク・グループ社をスミスフィールド・フーズ社が買収することに関して、最終合意に至らなかったと発表しました。タイソン・ポーク・グループの特定の事業特性がスミスフィールド社の期待や長期計画に合致しなかったため、交渉は双方合意により打ち切られました。タイソン社は既に、1999年10月2日を期末とする1999年度第4四半期において、この売却予定に伴う損失を計上したことを発表しています。
食品コングロマリットのコンアグラ社は、シーボード社の養鶏部門を現金1億4,375万ドルで買収する。両社は月曜日の発表で、買収は2000年初頭に完了する予定だと述べた。シーボードファームズは、レストランチェーンやファストフード店に鶏肉製品を供給しており、年間売上高は約1億4,480万ドルである。ジョージア州アセンズに本社を置くシーボードファームズは、ジョージア州、ケンタッキー州、テネシー州に6つの加工施設を保有している。コンアグラの年間売上高は約1億4,250万ドルで、全米有数の食品サービス店向けサプライヤーである。同社の消費者ブランドには、「ヘルシーチョイス」、「バンケット」、「ヴァンキャンプス」、「ウェッソン」などがある。

動物の健康ニュース
 アルファマ・アニマルヘルス社の社長であるブルース・アンドリュース氏が、動物衛生業界の世界連盟であるCOMISAの会長に任命されました。アンドリュース氏は、以前はブラッケ・コンサルティングに所属し、米国動物衛生研究所（AHI）および米国飼料産業協会（AFIA）の理事も務めています。
 欧州連合（EU）は水曜日、米国産ホルモン不使用牛肉の輸入再開の可否に関する決定を延期した。これにより、EUの成長ホルモン処理食肉禁止をめぐる大西洋横断紛争の早期解決への期待は打ち砕かれた。EUの専門家らは、米国が牛肉の輸入にホルモンの痕跡がないことを保証するための期限を2月中旬まで延長したが、米国からは衛生検査の改善に関する強いコミットメントを得ていると述べた。したがって、2000年2月15日より前に、ホルモン不使用牛肉を含むいかなる食肉および食肉製品の輸入禁止措置も実施されない。
 ネオザイムは最近、特許取得済みのネオザイム生体触媒「EcoSystem Plus」を用いた12ヶ月間のフィールド試験を、18,600頭の養豚施設で完了しました。その結果、施設全体の臭気レベルが大幅に低下し、2,800万ガロンのラグーンでは総窒素レベルが20%、リンレベルが50%減少しました。ネオザイムは、特許取得済みの生体触媒製品を、自治体および産業廃水処理、炭化水素浄化、産業用金属洗浄など、世界中の様々な市場で製造・販売しています。ネオザイム製品はすべて無毒で、100%の生分解性を有し、人、動物、海洋生物、植物の周囲で安全に使用できます。
遺伝子治療を用いる医学研究者らが、子豚を40％も大きく、早く成長させる方法を編み出した。この新技術の鍵となるのは、生分解性のDNA片に挿入された合成化学物質で、これを生後2週間の豚の脚に注入する。すると、この化学物質が豚の下垂体に作用し、通常よりも多くの成長ホルモンが分泌される。注入から2か月後、治療を受けた豚の体重は92ポンド（42kg）となり、治療を受けていない豚は65ポンド（30kg）だった。シュワルツ氏は火曜日のインタビューで、治療を受けた豚は飼料の摂取量が25％少なく、農家にとっては大きな節約になり、屠殺時期も2週間早まると語ったと伝えられている。飼料価格だけで豚の飼育コストの半分を占める。また、この記事によると、豚の排泄物も減ると予想されると同氏は述べた。
 

農業ビジネスニュース
 

****************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

最近、eコマースのあらゆる分野が活況を呈している一方で、バイオテクノロジー分野は苦戦しているようです。Petopia.comとPets.comが追加資金調達に成功したことからもわかるように、ペット用品を扱うeコマース企業は資金調達に苦労していないようです。一方、最近のウォール・ストリート・ジャーナルの記事では、バイオテクノロジー分野のIPO（ヒューマンヘルス関連企業を含む）が過去最低水準にあると指摘されています。

今週の動物用医薬品とペット市場に関するニュースのほとんどは、ブランドの統合、新たな流通経路、既存製品の動物種承認の追加など、リポジショニングのようです。目新しいものや革新的なものは何もありません。むしろ、「来年の売上成長を実現するために、既存のものからどのように最大限の成果を上げるか」に焦点が当てられています。

[ロン・ブラッケ]
***************************************************************
1月にオーランドで開催される北米獣医学会議への参加をご検討中ですか？Brakke Consulting社のロン・ブラッケ社長が出席し、1月15日（月）に動物医療業界の概要について講演いたします。参加登録は$250で、席数に限りがございますので、ご参加をご希望の場合は、ロジャー・カミングス（(972) 243-4033）までお電話いただき、お席をご予約ください。

この会議には、Brakke ConsultantsのDick Wilson氏、Roger Cummings氏、Lynn Fondon博士、Jim Guenther博士も出席します。会議中にこれらのコンサルタントとの面談をご希望の場合は、ダラスオフィス（972-243-4033）までお電話ください。

****************************************************************

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 お問い合わせ 件名に「add」と入力し、本文にあなたのお名前と会社名を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 お問い合わせ 件名に「削除」と入力してください。