本周的新闻通讯重点介绍了黑石集团以 1423 亿美元收购全球最大的遛狗和宠物保姆网络 Rover Group, Inc 的消息。这家总部位于西雅图的公司成立于 2011 年，最初的计划很简单，即通过其 Rover.com 应用程序和北美和欧洲的网站将宠物主人与宠物服务提供商联系起来。

十年后，2021 年 8 月，ROVR 股票开始在纳斯达克交易。在经历了新冠疫情期间宠物看护服务减少带来的财务损失后，由于员工重返办公室、出行增加和“疫情宠物”现象导致需求加速，Rover 实现了强劲复苏。

如今，Rover 被收购了，收购价格达到数十亿美元。从 2011 年到今年 9 月底，北美和欧洲的 100 万宠物护理提供商已向 400 多万宠物主人预订了超过 9300 万项服务。大部分增长都是通过口口相传实现的。

最近做了膝盖手术后，我第一次使用 Rover，以避免因为遛狗而给朋友和家人带来不便。这款应用操作简单，预约流程简单，而且可以找到几位经验丰富的遛狗师。我当时有迫切的需求，而 Rover 提供了优雅的解决方案。

如今的宠物主人愿意为高质量的护理、灵活性和便利性支付高价。而今天，黑石集团愿意为宠物服务应用支付巨额资金。下一个会是哪款应用？

理查德·海沃思

本通讯提到了 Loyal（加利福尼亚州旧金山 Cellular Longevity, Inc. 旗下子公司）正在开发的一种新药。Loyal 的药物（仅被标识为 LOY-001）最终可能被批准用于延长狗的寿命。本周，Loyal 发布了美国 FDA 广泛报道的结论，即“您提供的数据足以表明存在合理的有效性预期”，这可能导致 FDA 最早在 2026 年有条件批准。

LOY-001 被认为可以调节胰岛素生长因子-1（IGF-1），该因子与衰老和长寿有关，在狗身上，IGF-1 被认为在决定体型方面发挥着作用。预计该首批产品将以缓释植入物的形式提供给大型成年犬使用，大型成年犬的寿命通常比小型犬短。Loyal 的研发线中还有几种其他产品，作为后续化合物，也可以延长成年犬的寿命，口服形式也可能有效。其他公司和研究机构也宣布了其他项目，重点关注延长狗寿命这一目标（当然，这可能导致在人类身上开展类似的工作）。

虽然这项工作还处于起步阶段，但它可能会对宠物的健康（和寿命）产生深远影响，从而影响兽医学的实践。我们将密切关注这些趋势，并努力让您了解这些药物的进展情况。成功并不能保证；但无论如何，创新将继续进行！

吉姆·克罗曼

信不信由你，感恩节即将来临，家庭晚餐的计划开始成形。家庭正在决定需要多大的火鸡才能喂饱所有人。考虑到我们正在经历的通胀环境，购物者心中的一个问题是今年的火鸡要花多少钱？火鸡价格在 2022 年创下历史新高，主要是由于高致病性禽流感 (HPAI) 对火鸡群的影响

嗯，高致病性禽流感又回来了。这种病毒就像《黑色星期五》电影中的恐怖电影角色杰森……它不断卷土重来。据美国农业部称，自 2023 年秋季鸟类迁徙开始以来，已有 14 个州报告了疫情。

幸运的是，自 2022 年高致病性禽流感疫情爆发以来，火鸡供应已经恢复。美国农业部的年度“火鸡饲养报告”估计，2023 年饲养了 2.19 亿只火鸡，比 2022 年增加了 +4%，比 2021 年高致病性禽流感疫情爆发前的水平增加了 1%。除了饲养的火鸡数量增加外，活重也比 2022 年增加了 3.8%。

尽管高致病性禽流感蔓延，但由于产量增加，8-16 磅火鸡的平均价格已从 2022 年的 $1.63/磅降至 2023 年的 $1.27/磅。对于那些负责喂饱饥饿的朋友和亲戚的人来说，这是一个积极的信号。吃得开心！！！

兰迪·弗莱德斯

人类的希望

既然我已经引起了您的注意，我想解释一下标题背后的背景：到2030年实现零狂犬病死亡倡议，旨在消除人类因狂犬病造成的死亡；以及由此产生的与私人和公共组织合作实现共同目标的乐趣。

上周，我参加了“联合抗击狂犬病”联盟年会，该联盟的成员包括世界狂犬病联盟、世界卫生组织、粮农组织和联合国环境规划署，以及来自世界各地的代表，特别是来自非洲和亚洲受疫情影响最严重的国家的代表。该联盟的使命是消除人类狂犬病造成的死亡，而狂犬病主要由受感染的狗造成。世界狂犬病联盟在 Rachel Tidman 博士的带领下开展工作，她不知疲倦地在世界各地和各个组织中工作，推动该联盟实现这一宏伟目标。

今年的峰会在罗马粮农组织总部举行，该组织欢迎全球疫苗免疫联盟（GAVI）加入这一努力。GAVI 是全球领先的人类疫苗联盟。这意味着人类狂犬病疫苗将被列入其补贴疫苗名单，这将为解决这一问题创造真正的“同一个健康”方法。

团队的活力令人难以置信，粮农组织总部的环境更是增强了这种活力。我们与当地粮农组织工作人员共进午餐，与我交谈的每个人都给我留下了深刻的印象。粮农组织致力于可持续发展和战胜饥饿，那里的人们全心全意地致力于实现这一目标。与他们在一起很有趣，即使只有短暂的片刻。

在2030年零排放小组和粮农组织工作人员的帮助下，我仍然相信人类还有希望！

保罗·卡萨迪

我最近在《华尔街日报》上读到一篇文章，标题是“你能在 3,000 英里外分辨出 Rover 是一条坏狗”。文章附带的一些视频片段让我忍俊不禁。文章强调了科技和家用摄像机如何被用来监控我们外出或工作时宠物的行为。

我认为这完全侵犯了宠物的隐私。当你独自一人时发生的事情会让你回家时更加惊讶。当你回家时发现垃圾散落在厨房地板上、枕头和鞋子被撕碎、植物被撞倒的日子已经一去不复返了。这个世界到底怎么了？

文章中询问宠物训练师如何才能最好地消除不良行为。责骂你的狗或提供零食来分散它们的注意力，让它们不再做出不良行为选择，这可能不是最好的方法。他们说，在它们表现不好时获得的关注会强化这种行为。训练师建议在宠物表现良好时与它们交谈，并奖励正确的行为，而不是对不良行为进行负面强化。

我们周围到处都是科技：GPS 跟踪、远程零食分配器、摄像机等。我们的宠物再也不能偷袭垃圾桶，甚至圣诞树了。我只希望政府不要采取极端措施，实施法律保护我们宠物独自在家时的隐私。

兰迪·弗莱德斯

现在是财报季，今天的新闻通讯中列出了几家公司的报告。动物保健和宠物食品公司的收入和收益大多保持强劲。

有趣的是，许多股票分析师在解释个别公司的收入时，都考虑到宠物看兽医的次数减少。但这是一个好的衡量标准吗？兽医费用是从可自由支配的收入中支付的。在疫情期间，当政府向经济注入资金时——许多人都待在家里，可以轻松地带宠物去看兽医——兽医看兽医的次数比平时增长得更快。

现在，随着家庭可支配收入恢复正常，兽医就诊量也恢复正常。是的，兽医就诊量已从高峰下降。但大多数诊所仍然非常忙碌，诊所老板告诉我们，他们看到更正常的就诊模式正在出现。考虑到疫情期间可能出现的销售增长，评估当前收入真的合适吗？在审视公司业绩时，也许最好忽略疫情泡沫，并根据更长远的视角进行判断。

约翰·沃尔克

本周我们了解到，亚马逊正在考虑提供兽医远程医疗服务，并与 Petco 合作，在 Petco 门店提供退货服务。宠物主人已经熟悉亚马逊作为宠物产品的来源：2021 年包装事实 报告 发现亚马逊是宠物产品的线上来源，占宠物产品线上销售额的近一半。今年 7 月，亚马逊 Prime Day 期间，宠物用品两天销售额达 14 亿美元；亚马逊在 5 月举办了“亚马逊宠物日”，推出宠物产品特惠活动。

尽管亚马逊涉足宠物用品领域，但它并不是宠物健康服务提供商的首选（至少在我看来是这样）。但他们可能计划向其 Amazon Prime 会员提供宠物远程医疗服务作为增值服务。（这与沃尔玛今年夏天为其 Walmart+ 订阅用户宣布的策略相同。）据 统计局，美国有 1.67 亿亚马逊 Prime 会员——这为这项新服务创造了巨大的潜在市场。

亚马逊开始提供 人类远程医疗 今年早些时候，亚马逊就已开始在兽医领域开展业务，因此，不难想象亚马逊也会在兽医领域开展同样的业务。亚马逊这样的巨头将如何应对兽医远程医疗的监管雷区，以及这是否会刺激兽医远程医疗的使用增长，这将会很有趣。他们肯定会投入资金和力量来游说兽医远程医疗合法化。

林恩·方顿

今天新闻通讯中的两件事让我更加兴奋于兽医学中的单克隆抗体。随着 Zoetis 开始发售用于治疗狗疼痛的单克隆抗体 Librela，以及默克公司获得美国农业部兽医局的条件性批准，其用于狗的肿瘤产品 gilvetmab，我们的行业似乎应该感到兴奋。为什么？

首先，这表明动物保健公司能够并且将会为兽医市场带来新的创新药物技术。市场需要这些技术并且愿意为它们付费（比如 Cytopoint 和 Solensia，均来自 Zoetis）。其次，创新对动物保健公司的销售和营销团队也有好处——它为他们提供了新产品来详细说明，并有助于向兽医提供更好的药物，并为宠物主人带来更好的治疗效果。第三，由于单克隆抗体是注射的，而不是口服的，这将促使宠物更频繁地去诊所，并有助于让兽医和兽医技术人员处于宠物和宠物主人之间关系的中间位置。

我们从销售团队效率研究的结果中得知，兽医确实根据动物保健公司提供创新产品和服务的能力来区分它们。我们的数据显示，创新是公司整体业绩和公司整体信任的驱动因素。我们显然对单克隆抗体将为兽医学带来的许多积极机会和成果感到兴奋。

鲍勃·琼斯

动物保健行业最吸引人的地方之一是，通过开发新的动物保健技术，可以实现增长。世界各地都存在这样的机会——巴西就是一个很好的例子。

巴西是世界第四大罗非鱼生产国，2022 年产量为 58.5 万公吨。该行业仍处于起步阶段，死亡率为 40%。然而，只有 25% 的鱼苗接种了主要细菌和病毒性疾病的疫苗，包括 链球菌、弗朗西斯菌，以及 ISKNv。

UFMG 的 Henrique Figueiredo 教授在 2023 年国际鱼类大会的演讲中指出，巴西罗非鱼养殖业发展面临以下挑战：

• 多价疫苗的必要性
• 口服和浸渍疫苗的开发
• 开发覆盖循环病原体抗原和遗传变异的疫苗
• 大规模人群应用疫苗的技术解决方案
• 改进生物安全措施和管理实践
• 使用其他技术减少疾病的影响，如耐受罗非鱼菌株、益生菌和益生元

从疫苗开发、疫苗输送技术、基因改良到饲料中提供的保健产品，这些都是我们养殖鱼类发展面临的一些机遇。哦，如果您不知道，Brakke 为罗非鱼市场提供咨询服务。只需询问即可。

毛里·罗南·莫雷拉

本周，我们宣布了即将发布的关于宠物药品送货上门的新报告。这个领域有很多活动——兽医送货上门和零售到消费者——重要的是要认识到这项服务为宠物整体健康带来的好处。

兽医在推广宠物药品送货上门服务方面发挥着至关重要的作用。这种以便利为导向的方法简化了宠物主人的宠物护理，确保及时补充药物，并提高了依从性。通过倡导这些服务，兽医让宠物主人能够优先考虑宠物的健康，同时培养信任和忠诚度，因为客户欣赏这种额外的便利。简而言之，推广送货上门服务符合当今数字时代的期望。它将您的业务定位为具有前瞻性和以客户为中心的。

宠物药品送货上门可以提高护理质量、便利性和依从性。在这个便利至上的时代，支持送货上门不仅对宠物有益，还可以帮助加强兽医与客户之间的联系。

理查德·海沃思