2020 年 10 月 2 日の動物の健康に関するニュースとノート

***********************************
Brakke Consultingの
10月2日の動物健康ニュースとノート 2020
著作権 © ブラッケコンサルティング
編集者: リン・フォンドン DVM MBA
************************************
ニュース:

収益ニュース
動物ケア
アンパリオ
カルメインフーズ

その他のニュース
動物ケア
動物用医薬品
アセンディスヘルス
ビメダ
ベーリンガーインゲルハイム（フラウンホーファー研究所）
ベーリンガーインゲルハイム（Petpro Tele+）
ベーリンガーインゲルハイム（NRPグループ）
ボキ
チェヴァ
エランコ
ファームベットシステム
ジェナス株式会社
ヒプラ
インベックス
ケインバイオテック
NRPグループ
ニュートラベットリミテッド
レアブリード獣医パートナーズ
STEM動物の健康
ストーンヘブンインキュベート
スウェーデンケア
タッチライト水産養殖
トロピックバイオサイエンス
ベトキノール
ビディウムアニマルヘルス
ゾエティス

************************************
企業業績発表

• 動物ケア は、2020年度上半期の業績を発表した。同社の売上高は3,450万ポンド（1兆4,440万ポンド）で、前年同期比4.41兆3千万ドルの減少となった。上半期の基礎利益は350万ポンド（1兆4,500万ポンド）で、2019年上半期の390万ポンドをわずかに下回った。 （IHSマークイットコネクト）
• アンパリオ PLCは2020年上半期の業績を報告した。売上高は1,620万ポンド（$2,060万）で、前年同期比13%増加した。調整後EBITDAは24%増加して340万ポンド（$430万）となった。 （フィード戦略）
• カルメインフーズ は、2020年8月29日に終了した2021会計年度第1四半期の業績を発表しました。純売上高は$2億9,300万ドルで、2020会計年度第1四半期と比較して2億1,100万ドル増加しました。同社は、2020年第1四半期の純損失$(4,580万ドル)に対し、純損失$(1,940万ドル)を報告しました。 （飼料）

************************************
企業ニュースリリース

• エランコアニマルヘルス 同社はバイエルアニマルヘルスの買収完了から2か月後、初の事業再編を発表した。同社は約40か国で900人以上の人員削減を計画しており、主に営業とマーケティング部門だが、研究開発、製造と品質、バックオフィスサポート部門も含まれる。提案されている措置の費用は$190百万～$210百万になると予想されており、そのうち約$170百万～$190百万が退職金、約$20百万が資産減損およびその他の費用となる。これらの措置により$275百万～$300百万の相乗効果が見込まれ、最初の3分の2は最初の30か月で実現する。 （同社プレスリリース）
• ベーリンガーインゲルハイム とフラウンホーファー分子生物学・応用生態学研究所IMEは、寄生虫病と闘う次世代の動物用医薬品の開発に向けた、微生物をベースとした新しい天然製品を提供することを目的とした新たな協力関係を発表した。（飼料）
  
• FDAは、 ビメダクロプロステノールナトリウムと併用して発情周期を同期させ、授乳中の乳牛および肉牛の定時人工授精を可能にする OvaCyst (ジェネリック ゴナドレリン注射液)。 （FDA）
• スウェーデンケアAB 米国のペットサプリメントおよび外用剤会社の事業を買収したと発表した。 動物用医薬品 買収価格は約1億3100万スウェーデンクローナ（$1460万）で、最大8700万スウェーデンクローナ（$970万）の追加購入価格が、取引完了時に売主に現金とスウェーデンケアの新株として支払われる。スウェーデンケアはまた、英国のペット用サプリメント会社100%の買収を発表した。 ニュートラベットリミテッド 約3億7,500万スウェーデンクローナ（$4,180万）で、取引完了時に売主に現金とスウェーデンケアの株式として支払われる。 （同社プレスリリース）
• ジェナス株式会社 そして トロピックバイオサイエンス トロピック社の遺伝子編集誘導遺伝子サイレンシング（GEiGS）技術を豚と牛の遺伝学に応用するための協力を発表した。最終的には農家の遺伝子改良を加速し、動物の病気や苦しみに取り組むことを目指している。（同社プレスリリース）
• ヒプラ 同社は、IoT接続機能を備えた豚の皮内ワクチン接種用の初の無針デバイスであると主張する製品の発売を発表した。Hipradermic 3.0は、ワクチン接種プロセス中に生成されたすべてのデータを記録し、3G接続を介してHIPRAlink Vaccinationに自動的に送信する。 （IHSマークイットコネクト）
• ケインバイオテック と合意したと発表した。 アニマルケアグループ 当事者が設立するPLC STEM動物の健康 同社は、動物のバイオフィルム関連疾患の治療を専門とする企業です。この契約により、アニマルケアは、ヨーロッパとアジアの市場でケインバイオテックのペット用オーラルケア製品を商品化し、動物用の新しいバイオフィルム治療の開発でケインバイオテックと協力します。アニマルケアは、48か月間にわたって$3百万を分割払いで投資し、子会社の3分の1プラス1株の株式権益を取得し、$4百万でさらに6分の1の株式を取得する権利を得ます。 （同社プレスリリース）
• シティ・オブ・ホープ傘下のトランスレーショナル・ゲノミクス研究所（TGen）は、 ビディウムアニマルヘルスは、獣医腫瘍医とペットの飼い主にゲノムベースの精密医療を提供しています。Vidium は、犬のがんに関連する既知の遺伝子変異約 120 種を特定し、異常遺伝子の分子プロファイルを使用して診断と治療の指針となるように特別に設計された検査、SearchLight DNA を開発しました。 （Eurekalert.org）
• タッチライトジェネティクス そして ストーンヘブンインキュベート 合弁養殖会社を設立したと発表した。 タッチライト水産養殖 タッチライト・ジェネティクス社の革新的な DNA ベースの Doggybone プラットフォームを活用して、水産養殖業界向けの新しいワクチンを開発します。 (TheFishSite.com)
• インベックス 同社は、新たな投資家であるCasdin Capitalと（同社が管理する）Tekla Capital Managementから$1050万を追加調達し、シリーズAの資金調達総額が$2550万になったと発表した。 （同社プレスリリース）
• レアブリード獣医パートナーズ 同社は、ニューヨークのプライベートエクイティ会社 Trilantic Capital Management LP から多額の少数株主投資 (金額非公開) を受けたと発表した。リード投資家の Caremi Partners Ltd.、Northwood Ventures、Halle Capital Management を含む Rarebreed の既存の株主もこの資金調達ラウンドに参加した。Rarebreed への投資は同社の継続的な成長計画に資金を提供するもので、同グループは現在ニューイングランドで 17 の獣医診療所を支援している。 (メインビズ.biz)
• 中国のペット用品会社 ボキ 同社は米国でIPOを開始したと発表し、中国のペット業界では初の米国上場企業となった。フロスト＆サリバンによると、Boqiiは中国最大のペット専門オンラインプラットフォームで、登録ユーザー数は2,300万人、月間アクティブユーザー数は350万人である。. (グローバルペット)
• AVMAは、 ベーリンガーインゲルハイムの Petpro Tele+ アプリを使用して、遠隔医療で利用できる最初の獣医情報チャンネルである AVMA Telecast を作成します。AVMA Telecast は、AVMA メンバーシップの特典として利用できるコンテンツとリソースにアクセスする新しい方法です。アプリを通じて、AVMA はタイムリーなアドバイス、獣医および公共政策の最新情報、新しい獣医リソースへのリンクなどを提供します。 (AVMA SmartBrief、IHS Markit Connect)
• 欧州連合 ゾエティス 欧州医薬品庁の動物用医薬品委員会（CVMP）が、犬のアレルギー性皮膚炎に伴う掻痒（かゆみ）の治療薬として、サイトポイント（ロキベトマブ）の新たな適応症の追加について最近肯定的な意見を出したと発表しました。 （IHSマークイットコネクト）
• 中国 ベーリンガーインゲルハイム 同社は、中国の新瑞鵬集団（NRPグループ）は、ペットの飼い主や中国全土の動物医療市場向けに獣医ケア、電子商取引、その他多くのサービスを提供する急成長企業である。財務条件は明らかにされていない。 (バイオスペース.com)
• フランス セバ サンテ アニマーレ フランス工場における細菌性自家ワクチン（主に豚と家禽用）の生産能力を3倍に増強する800万ユーロの投資を発表した。（同社プレスリリース）
• 欧州連合 ベトキノール、ファームベットシステムズ フランスの獣医技術団体全国協会（SNGTV）は、ソフトウェアの提供を統合する契約を締結した。Vetoquinolが過半数を所有するFarmvetは、農家向けのVetIMPRESSテクノロジープラットフォームの開発元であり、SNGTVは、獣医師が農場の健康監視サービスを強化し、処方薬というコアビジネスを確保できるように設計されたソフトウェア、Vetélevageを開発している。 （IHSマークイットコネクト）
• 南アフリカ アセンディスヘルス アセンディスは、消費者向け医薬品事業と人間向け医薬品事業に注力するため、動物用医薬品資産の売却を支援するアドバイザーを任命したと発表した。同社は、売却が2021年上半期中に完了すると見込んでいる。同社の動物用医薬品事業は、2020年度に4億8,900万南アフリカランド（1兆4,290万億）の売上高を計上した。 （IHSマークイットコネクト）

***********************************
アニマルヘルス株価トラッカー

**********************************
動物の健康ニュース

• 米国 – バイオテクノロジー FDA の獣医学センター (CVM) は、動物バイオテクノロジーの開発者向けの利害関係者へのアウトリーチ イニシアチブを発表しました。これには、動物バイオテクノロジー製品に対する FDA の監督に関する情報提供の録画済みウェビナーや、継続的な利害関係者との関わりが含まれます。 ここをクリック ウェビナーの詳細については、開発者が新しい動物バイオテクノロジー製品のマーケティングに関するデータの期待を理解するのに役立つことを目的とします。（FDA）
• ポーランド – WSAVA 会議 世界小動物獣医師会 (WSAVA) は、ペット動物獣医師会連盟 (FECAVA) およびポーランド小動物獣医師会 (PSAVA) と共同で開催し、2021 年 3 月 21 日から 24 日までポーランドのワルシャワで予定されている 2020 年世界会議をハイブリッド イベントとすることを発表しました。会議は対面式の代表者向けに実施されますが、COVID-19 パンデミックによる渡航制限によりポーランドへの渡航が困難な方のために、最先端の科学プログラムもオンラインで提供されます。 （協会プレスリリース）
• スペイン – 猫のSARS-CoV-2 スペインで行われた、SARS-CoV-2（COVID-19を引き起こすウイルス）に感染した2匹の猫に関する新たな研究によると、猫はCOVID-19を効果的に中和する独自の抗体を生成できることが示唆されている。研究者らは、猫が飼い主からウイルスに感染したと考えている。詳細については、 ここをクリック. （APPAウィークリーニュース）

************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

「鋸を研ぐ」という言葉を聞いたことがある人はどれくらいいるでしょうか。これはスティーブン・コヴィーが 30 年以上前、そう、31 年前に著書「7 つの習慣」で発表した 7 番目の習慣です。「鋸を研ぐ」習慣の 4 つの側面の 1 つは、精神の刷新、つまり効果を上げるために不可欠な、自分自身を継続的に教育することです。

AVMA のおかげで、今月末には私たち全員が「鋸を研ぐ」機会を得られます。10 月 26 日から 28 日までオンラインで開催される AVMA の経済サミットに出席すれば、獣医師であっても、獣医業界にサービスを提供する企業であっても、より効果的に活動できるようになります。基調講演者の顔ぶれも充実しており、ここでは 2 名を取り上げます。Merck Animal Health の社長である Rick DeLuca 氏は、ビジネスの変革とイノベーションについて講演します。Brakke Consulting の John Volk 氏は、パンデミックがペットの飼い主の行動にどのような変化をもたらしたかについての私たちの研究結果を発表します。

今年のAVMA経済サミットのテーマは「コラボレーションによる変革」です。イベントの詳細と参加登録はこちら ここ昨年のイベントは素晴らしかったと思います。今年も同じことを期待しています。バーチャルイベントであっても、参加することで鋸を研ぐことができます。

ボブ・ジョーンズ

***********************************
あなたの意見

先週は、動物医療ビジネスの畜産面と、肉タンパク質の消費に関して将来直面する課題について取り上げました。私たちは、次のような質問をしました。米国の肉タンパク質生産業界が直面する最大の課題は何だと思いますか? 回答には 5 つの選択肢を用意しました。非常に興味深い結果です。以下がその答えです。

28% 食肉用動物の生産による環境への影響
26% 実験室で培養された肉や植物由来の代替肉との競争
19% 米国産肉の輸出市場の可能性
15% 食肉加工・食品製造産業の統合と集中
13% 消費者による肉類動物性タンパク質の健康に対する認識

私たちの読者の中には、このテーマに熱心な人がかなりいると思いますので、皆さんの意見も聞きたいです。これらの結果は理にかなっていますか?  メール ボブさん、ご意見があればお願いします。

今週
今週は、スティーブン・コヴィーの「7つの習慣」について考えてみましょう。コヴィーは、これらの習慣は幸福と成功の基盤となる性格の基本原則から成り立っていると考えていました。

あなたにとって、今日最も重要な習慣を選ぶとしたら、どれを選びますか?