2004年8月6日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
 Brakke Consultingの
 2004年8月6日の動物健康ニュースとノート
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
 *******************************************************************
ニュース:
 
収益ニュース:
アルファマ
セントラルガーデン
エンブレックス
ニュートレコ
 
その他のニュース:
アルタナ
ベーリンガーインゲルハイム ベットメディカ
シティ動物園
エランコ
フィードアド
フレスナップ
ケミン
メリアル
パーデュー
リドリー
サンキョウ
スウィートリックス
ユナイテッド・インダストリーズ・コーポレーション
ユナイテッドペットグループ
 
 
******************************************************************
企業業績発表
 
アルファマは2004年第2四半期の業績を発表しました。動物用医薬品（AHD）事業の売上高は、2003年の1兆4千万6,880万ドルから3兆9,100万ドル増加し、1兆4千万7,150万ドルとなりました。これは、家禽類の売上が好調だったものの、畜産部門の需要低迷が一部相殺されたことが要因です。為替変動の影響を除くと、売上高は2兆5,100万ドル増加しました。資産減損を除く営業利益率は、コスト削減、生産性向上策、製品構成の改善により、2003年の4兆4,100万ドルから2004年には7兆4,100万ドルに増加しました。2004年7月22日、同社は動物用医薬品事業の水産事業を従業員グループに売却しました。（同社プレスリリース）  
 
> ニュートレコは、2004年上半期の純利益が前年同期比18億4,100万ユーロ（2,000万ユーロ）増加し、1,620万ユーロ（1億4,000万ユーロ）となったと発表した。これは、2003年の同時期の570万ユーロ（700万ユーロ）と比較して大幅な増加である。2004年上半期の純売上高は18億4,400万ユーロ（22億2,800万ユーロ）で、前年同期比651万ユーロ増加した。（ワットネット・ミートニュース）  
 
エンブレックス社は、2004年6月30日を期末とする第2四半期の業績を発表しました。当四半期の連結売上高は$1,170万で、2003年第2四半期の連結売上高$1,210万と比較して3%減少しました。2004年第2四半期の連結純利益は$0.80万で、2003年の純利益$3.90万より$3.10万減少しました。2004年の純利益の減少は、主に2003年第2四半期に発生したフォート・ドッジ社との訴訟和解金$5.00万（費用$1.20万および見積税$1.70万を控除）によるものです。（同社ウェブサイト）  
> セントラル・ガーデン＆ペット・カンパニーは、2004年6月26日を期末とする2004年度第3四半期の業績を発表しました。2004年度第3四半期の純売上高は1兆4,374億7,440万ユーロで、2003年度同期の1兆4,345億ユーロから851億ユーロ増加しました。また、当四半期の純利益は1兆4,179万ユーロで、前年同期の1兆4,172万ユーロから411億ユーロ増加しました。（同社ウェブサイト）  
 
******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
幹部および営業スタッフ採用サービス
 
 – あなたが雇用する人材紹介会社には、どの程度の業界経験を望みますか?
 – あなたが利用している人材紹介会社は、動物衛生関連の職種を採用したことがありますか?
 – 御社が利用している人材紹介会社は、業界イベントに参加したり、サポートしたりしていますか?
 
Brakke Consulting を動物医療分野の人材検索会社としてご利用いただいている場合、当社が動物医療、ペット、獣医市場に注力していることをすでにご存知でしょう。当社は過去 10 年間で、この業界のあらゆる管理職レベルで 200 人以上の人材を採用してきました。 
 
Brakke Consulting は、動物医療業界に深く関わり、サポートしています。当社は競争力のある料金で最高品質の検索サービスを提供しています。当社の採用サービスの詳細については、当社のオフィスに電話または電子メールでお問い合わせください。  ブラッケコンサルティング
 
******************************************************************
企業ニュースリリース
 
> リドリー社は、家畜飼料サプリメント事業を展開するスウィートリクスLLCの資産を1億4千万トン（1670万トン）で買収すると発表しました。非公開企業であるスウィートリクスの買収には、3つの製造施設が含まれます。スウィートリクスは、リドリー社が新たに設立したリドリー・ニュートリション・ソリューションズ部門の傘下として、独立した事業部門として運営されます。（フィードスタッフ）  
 
FDAは、ベーリンガーインゲルハイム・ベットメディカ社が提出した新規動物用医薬品申請（NADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正しました。NADAは、ロミフィジン塩酸塩注射液を鎮静剤、鎮痛剤、および麻酔前剤として馬に獣医処方することを規定しています。（AnimalNet – 連邦官報） 
 
FDAは、アルタナ社が提出した簡略動物用医薬品申請（ANADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正しました。ANADAは、感受性細菌による結膜炎の局所治療にゲンタマイシン硫酸塩点眼軟膏を獣医処方箋で使用できるように規定しています。（AnimalNet – 連邦官報）  
 
パーデュー・ファームズは、民間所有の穀物および飼料原料バルク販売業者であるペンシルベニア農産物マーケティング協会（PACMA）の買収を発表しました。PACMAはパーデューの子会社としてパーデュー農産物マーケティング協会（PACMA）の傘下で事業を展開します。PACMAの本社はペンシルベニア州に留まり、パーデューは23名の従業員を維持します。買収の金銭的条件は非公開です。（Meating Place）    
 
> スペクトラム・ブランズとして上場するユナイテッド・インダストリーズ・コーポレーションは、先に発表していたユナイテッド・ペット・グループ（UPG）の買収を1億4千万3,600万ドルで完了したことを発表しました。UPGはユナイテッド・インダストリーズの独立部門として運営され、引き続きCEOのジョン・ハイルが指揮を執ります。合併後の両社の年間売上高は約1億4千万1,000万ドルとなります。（PRNewswire）   
 
> フランス フランスの販売当局は、フランスの医薬品安全性監視委員会の報告書を審査した後、2004年7月9日にエランコ社のミコチルの販売と使用の禁止を解除しました。同委員会は、4月に米国で発生した畜産農家の死亡とミコチルの関連性が指摘されたことを受け、ミコチルの販売承認を一時停止していました。フランス当局は、獣医師と畜産従事者がミコチルの潜在的な危険性についてより深く認識する限り、ミコチルの使用を容認する姿勢を示しました。禁止解除の条件は、エランコ社の立場と一致しています。(Animal Pharm) 
 
> 三共ライフテックは、犬の僧帽弁逆流症に伴う慢性心不全の症状改善を目的とした「エースワーカー錠」（ACE阻害薬テモカプリル）の発売を発表しました。本製品は3種類の経口錠で販売されています（同社通信）。  
 
メリアルジャパンは、農林水産省がケトフェン錠（ケトプロフェン）について、犬の変形性関節症に伴う慢性疼痛の緩和を効能・効果とする追加効能を承認したと発表しました。本製品の現在の効能・効果は、犬および猫の筋骨格系疾患に伴う炎症および疼痛の緩和です。推奨用量は1日1回1.0mg/kg経口投与で、最長5日間まで反復投与可能です。今回の変形性関節症に対する追加効能・効果は、1日1回0.25mg/kg経口投与で、最長14日間まで投与可能です。（同社通信）  
 
> 南アフリカ ケミン・ヨーロッパは、南アフリカの飼料会社フィーダッドの買収を発表しました。フィーダッドは自社製品の販売を継続しますが、現地生産のケミン製品の導入を計画しています。買収条件は非公開です。(アニマルファーム) 
 
EU Fressnapf Tiernahrungs GmbHは、フランスのペットショップCity-Zooの過半数株式を取得したと発表しました。City-Zooの2003年度の売上高は1,420万ユーロで、10店舗の同名店舗を運営しています。Fressnapfの新しい子会社のマスターフランチャイザー兼CEOには、1993年にこの専門動物事業を創業した獣医師で、前オーナーのMathieu Bonnier氏が就任します。これらの店舗は段階的にFressnapfのコンセプトに移行し、Maxi Zoosとしてブランド名が変更されます。(PETS International)  
 
********************************************************************
動物の健康ニュース
 
> 南アフリカ – 鳥インフルエンザ 南アフリカ農務省は、2つの農場でダチョウに鳥インフルエンザが発生したと報告しました。ウイルスの正確な性質を特定するためにサンプル採取が行われました。病気の蔓延を抑制・制御するために、検疫措置や監視の強化などの予防措置が講じられており、農務省は東ケープ州で感染が確認された農家と面会する予定であると述べました。ウイルスの正確な性質が判明次第、病気の制御に必要な措置が講じられます。(Wattnet Meatnews)
 
> 米国 – FDAユーザーフィー FDAは、2005年度の動物用医薬品ユーザーフィーの料金と支払い手順を発表しました。2005年度の動物用医薬品ユーザーフィーの料金は、動物用医薬品申請の場合は$119,300、安全性または有効性データの提出が必要な補足動物用医薬品申請の場合は$59,650、年間製品料金の場合は$3,085、年間設立料金の場合は$42,600、年間スポンサー料金の場合は$32,150です。これらの申請料金は、2004年10月1日以降に提出された申請に適用され、2005年9月30日まで有効です。(AnimalNet – 連邦官報)
 
> 米国 – 新たな政府機関 米国農務省（USDA）食品安全担当次官は、南北アメリカ大陸全体における食品安全の推進と教育プログラムの発掘・開発を目的とした共同教育研究機関である「米州食品安全研究所」の設立を発表しました。この研究所は、各国の政府機関と産業界が、輸入・輸出される食肉、鶏肉、卵製品の安全性向上のために、科学的議論と教育機会を提供するフォーラムとなります。米州食品安全研究所は、南北アメリカ大陸への玄関口として認知されているフロリダ州マイアミに設置されます。（Wattnet Meatnews）
 
> 米国 – BSEスクリーニング USDA（米国農務省）は、BSEの初期スクリーニング検査で疑わしい結果が出た場合の発表基準をより厳格化すると発表した。同省は、国民への情報提供前に追加の予備検査結果の提出を求めている。この変更は、スクリーニング検査では牛がBSEに感染している可能性を否定できないと同省が発表した2件の事例を受けて行われた。その後、より厳密な検査の結果、牛はBSEに感染していないことが示された。新システムでは、3つの組織サンプルを分析する。初期検査で決定的な結果が得られなかった場合、さらに2つのサンプルを分析する。いずれの追加サンプルでも決定的な結果が得られなかった場合、その結果は公表され、アイオワ州エイムズにある同省の国立獣医サービス研究所で最終検査が行われる。（AP通信）
 
> 米国 – 大腸菌研究 農業研究局の科学者らは、生きた牛の体内で大腸菌O157:H7を除菌する経口ワクチンの開発と試験に取り組んでいます。ベセスダ大学微生物学・免疫学部で開発されたこの経口ワクチンの主成分は、O157:H7株の外膜タンパク質であるインチミンです。O157:H7は腸管組織に付着するためにインチミンを必要とします。研究によると、精製された細菌性インチミンを注射された豚は、インチミンに対する抗体を産生しました。研究者らは現在、このワクチンが牛に有効であることを証明し、牛が摂取できるトウモロコシなどの植物を開発する研究を行っています。(Drovers Alert)
 
> 米国 – BSE研究 カリフォルニア大学サンフランシスコ校の研究者らは、マウスの脳を破壊する感染症を引き起こす異常タンパク質の合成版を作成したと報告した。この発見は、BSEなどのプリオンによって引き起こされる他の疾患の研究において、新たな強力なツールとなる可能性がある。合成プリオンは、BSEの感染経路や牛への感染予防策の解明に役立つ可能性がある。カリフォルニア大学サンフランシスコ校の研究者らは、この研究結果をサイエンス誌に発表した。(Wattnet Meatnews)
 
> 米国 – 牛糞堆肥発電 バーモント州最大の電力会社、セントラル・バーモント・パブリック・サービス・コーポレーション（CVPS）は、酪農家に牛糞堆肥の分解による発電を委託し、それを電力会社に売却する計画について、州の承認を得た。同社は現在、敷地内に発電機を設置し、小規模な発電事業に参入する意思のある酪農家との契約を希望している。酪農家には市場価格に加え、1キロワット時あたり4セントが支払われる。広報担当者によると、CVPSはこのプロジェクトから追加収入を得ることはないという。（AP通信）
 
 
********************************************************************
農業ビジネスニュース
 
オランダの銀行協同組合ラボバンクは、アイオワ州、ネブラスカ州、サウスダコタ州、ワイオミング州で最大規模の農業融資会社であるファーム・クレジット・サービス・オブ・アメリカを1億4千万トナカイで買収すると発表した。ラボバンクは、この買収契約に基づき、FCSAの株主約5万1千人から全株式を取得する予定だ。経営陣は契約が来年までに承認されることを期待している。買収に伴う人事異動や経営陣の変更はない。(AP通信)
 
> WTO輸出補助金規則 世界貿易機関（WTO）加盟国は、農産物に対する輸出補助金を廃止し、世界中で輸入関税を削減する計画を承認した。この合意は147カ国による全会一致で承認され、9月に本格的な交渉開始への道が開かれた。EUは輸出補助金を撤廃することに合意した。米国は輸出信用と一部の綿花補助金を削減することに合意した。米国はまた、規則発効初年度に、トウモロコシ、小麦、米、大豆に対する1兆4兆1900億米ドル相当の補助金の一部を2兆1000億米ドル削減する。（Pork Alert）
 
********************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
製造業、流通業、あるいは獣医業など、御社をイノベーションの尺度でどのように評価しますか？御社は、お客様の疾病、サービス、そして生産上の問題に対し、革新的なソリューションを提供していますか？それとも、イノベーションを模倣したり、買収したりする企業でしょうか？ 
 
長年にわたり多くの企業の成長を見守ってきた中で、多くの企業で様々な理由からイノベーションが衰退していることに気づきました。多くの人は、自社がイノベーターであり、競合他社は模倣者だと信じています。本当にそうでしょうか、それとも私たちがそう思い込んでいるだけなのでしょうか？ 
 
ここ数週間、Brakke Consultingは、イノベーションの成功モデルを生み出した複数の研究機関と面会しました。今後数週間のうちに、これらの成功プログラムの主要要素を、お客様に提供するサービスに統合していく予定です。イノベーションこそが未来であることは間違いありません。
 
素敵な週末をお過ごしください。
 
ロン・ブラッケ

 *******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国

テキストではなくHTMLバージョンを受け取るには
このニュースレターの最新版をご覧になりたい場合は、このページの下部にあるリンクをご利用ください。
毎週のニュースレターには次のように書かれています。「もしあなたが
貸出リストからあなたの名前を削除するか、または必要に応じて
プロフィールまたはメールアドレスを変更する場合は、ここをクリックしてください。
次に、メールアドレスの下にあるボタンをクリックしてください。
HTMLと表示されている場合は、「サブスクリプションの更新」をクリックします。
 
スパムフィルターがニュースレターの受信に与える影響についての情報が必要な場合は、ここをクリックしてください。