2001年2月23日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2001年2月23日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

IDEXX Laboratories, Inc.は、2000年12月31日締め四半期の純利益が1億4千万980万ドルだったと発表しました。これは、1999年第4四半期の純利益1億4千万880万ドルから増加しています。2000年12月31日締め3ヶ月間の収益は、1999年同期の1億4千万8900万ドルから1億4千万9100万ドルに増加しました。2000年12月31日締め通期の純利益は1億4千万3660万ドルで、前年の1億4千万3260万ドルから増加しました。2000年の収益は、1999年の1億4千万5800万ドルから1億4千万6700万ドルに増加しました。(同社ウェブサイト)

> ヘスカ社は、2000年12月31日終了の第4四半期および通期の財務実績を報告した。通期では、総収益が3%増加して$52.7百万ドルとなった。同社の継続中核事業の製品収益は、獣医用医療機器製品の堅調な成長とその他の製品ラインの増加により、26%増加した。同社の子会社であるダイヤモンドアニマルヘルスも堅調な収益成長を記録した。同社の通期純損失は21.9百万ドル（$）で、1999年より39%改善した。2000年第4四半期には、総収益が20%減少して$11.4百万ドルとなった。これは主に、ダイヤモンドアニマルヘルス子会社の売上が低迷したことと、事業売却および製品ライン廃止の影響によるものである。第 4 四半期の純損失は ($5.5) 百万ドルで、1999 年の第 4 四半期の純損失 ($12.7) 百万ドルと比較して減少しました。(同社プレスリリース)

ピュリナ・ミルズ社は、2000年第4四半期の純利益が110万トンで1億4千万トンだったと報告した。2000年6月29日に連邦倒産法第11章に基づく再建から脱却して以来、同社は200万トンの販売量で1億4千万トンの純損失（1億4千万トン）を計上した。再建当時、同社は1億4千万トンの担保付き銀行債務を抱えていた。2000年12月31日までの6ヶ月間で、同社はこの債務のうち1億4千万トンを返済した。さらに、2001年の最初の45日間で、同社はさらに1億4千万トンの担保付き銀行債務を返済し、2001年2月10日時点での未払い銀行借入金は1億4千万トンで1億3,500万トンに減少した。（PRNewswire）

> バイオピュア社は、2019年12月期第1四半期の決算を発表しました。
2001年1月31日。この四半期の純損失は$1,060万で、2000年の同時期の純損失$1,220万に対し、$1,060万となった。2001年度第1四半期の総収益は$73万5,000で、2000年の同時期の$59万8,000に対し、$73万5,000であった。この増加は、オキシグロビンの販売数量が20%以上増加したことを反映している。（PRNewswire）

****************************************************************
企業ニュースリリース

> タイソンとIBPの幹部は、毎年開催される畜産業界コンベンション＆トレードショーにおいて、タイソンは家禽生産で行ってきたような垂直統合型の畜産生産を行う意向はないと述べた。また、タイソンは付加価値食品の生産における専門知識を活用し、IBPの付加価値の高い牛肉・豚肉製品への進出を加速させる計画だと述べた。(飼料)

IBP社のDFGフーズ部門における多額の会計処理ミスの影響は、IBP社がDFG資産の減損処理として1億4千万トナカイの費用を計上すると発表したことで、さらに深刻化している。この巨額の費用計上は、DFG社の会計処理ミスに関連する一連の問題の最新のものに過ぎない。このミスにより、既に養鶏大手のタイソン・フーズ社は、予定していた1億4千万トナカイのIBP買収を保留し、連邦当局はIBPの会計処理に関する調査を開始した。タイソンは、IBPの利益減少を鑑み、買収価格の引き下げを交渉するのではないかという憶測についてコメントしていない。しかし、投資家は1株$30の買収が成立するかどうかについて明らかに懸念を抱いている。木曜日のニューヨーク証券取引所では、IBP株（IBP）は22セント上昇し、1株$26.94で取引を終えた。これは、買収価格と取引価格の「スプレッド」が異例に拡大したことを意味する。（Emarkets – Knight-Ridder）

欧州委員会は、カーギル社によるアグリブランドズ・インターナショナル社の買収を承認した。委員会は、カーギル社とアグリブランド社の飼料事業は概ね補完的であり、スペインとポルトガルでのみ重複しており、両社の市場シェアを合計すると151トン/トン未満であると述べた。一方、カーギル社がEU全体で251トン/トンを超えるシェアを持つ油糧種子粕市場では、複数の大手競合企業が存在していると委員会は指摘した。(E-markets – AFX)

エンブレックス社は、フランス、ポルトガル、スペインでイノボジェクトシステムを販売するため、エンブレックス・フランス社とエンブレックス・イベリカ社を設立したと発表しました。ポルトガルとスペインはヨーロッパにおけるイノボジェクトの二大市場であり、両国で生産される鶏の半数以上がイノボジェクトシステムでワクチン接種されています。(飼料)

> マナ・プロ社は、同社とキャピタル・リソース・パートナーズがCRPへのマナ・プロ社の売却に関するすべての協議を中止し、取引を進める計画を中止したと発表しました。2000年12月には、CRPがマナ・プロ社とバックアイ・ニュートリション社を合併して新会社を設立すると発表されていました。(飼料)

> バンフィールド動物病院は、推定$10-$15百万ドルの5年契約を締結しました。
アボット・ラボラトリーズ社のSevoFlo（セボフルラン）を、250病院の診療所のガス麻酔薬として独占的に採用します。バンフィールド病院は、アボット社の瞬間注射麻酔薬PropoFlo（プロポフォール）も導入します。この変更は、大規模な研修と設備投資を意味し、夏までにバンフィールド病院の全病院で切り替えることを目標としています。（Veterinary Practice News）

DirectAg.comは、ファイザー社が新たなeビジネスパートナーとして参加したことを発表しました。ファイザー社は、DirectAg.comに新たに参加した畜産企業です。この新たな提携により、DirectAg.comのお客様は、デクトマックス寄生虫駆除剤や、キャトルマスターおよびレスピシュアワクチンなどのファイザー畜産製品をご利用いただけるようになります。また、主要製品に加え、ファイザー社は「今週のヒント」として「ファイザーフォーカス」というコラムも提供します。これは、牛肉、乳製品、豚肉の分野にわたる畜産衛生に関する実践的なヒントをまとめたものです。ファイザーフォーカスでは、生産者にとって重要な畜産衛生問題を取り上げ、日常的な状況に対する実践的な解決策を提案します。（同社プレスリリース）

> ドイツ証券取引所におけるデグサの新株の取引が2月12日に開始されました。ドイツの化学メーカーであるデグサ・ハルスAGとSKWトロストベルグAGは、2月9日付けでついに合併しました。新デグサ株は引き続きDAX30株価指数に上場されます。（化学ニュース速報）

フィジーケミカルインダストリーズ（日本）は、犬の血液中のフィラリア抗原を検出する検査キット「クリアガイド・ディロ」と、動物における細菌およびカンジダ／マラセチア真菌感染症に対する17種類の抗生物質の感受性を判定する検査キット「センシベット」の発売を発表しました。（ブラッケ日本特派員）

オーストラリアのポールズ・リミテッド社は、コレステロールを低下させる機能性食品成分「レデュコール」を配合した新しい乳製品ラインを発売しました。「ロコル」と呼ばれるこの乳製品は、無脂肪（0.15%未満）と低脂肪（1.5%）の2種類があります。レデュコールを製造するフォーブス・メディテック社によると、この製品は健康的な食事と併用することで、LDL（「悪玉」）コレステロール値を約24兆1兆3千万トン低下させることが臨床的に実証されています。ニュートリション・ビジネス・ジャーナルは、健康増進や疾病予防を目的とした添加成分を含む、いわゆる「機能性食品」の市場規模が、今後5年間で世界で1兆4兆8300億トンに達すると予測しています。（AgWeb）

オーストラリアのニューファーム・リミテッドは、先週IAMA株主がウェスファーマーズ・ダルゲティとの合併提案を承認したことを受け、IAMAの株式19.91%を売却します。合併には、既存のIAMA株主に対し、1株あたり$1.65の売却オプションが付与されます。この売却オプションは、ニューファームのIAMAへの投資平均コストに対するプレミアムであり、IAMA株式の売却によって得られた資金をより効果的に他の分野に再配分することを可能にします。（同社プレスリリース）

*******************************************************************
  株式会社ブラッケコンサルティング
営業管理とフィールドセールストレーニング

新たな検索活動は、フィールドセールスのトレーニングプログラムやセミナーと統合されます。これらのプログラムは、企業に合わせてカスタマイズすることも、企業の営業担当者が他の担当者と一緒に参加できるセミナープログラムを実施することも可能です。これらのサービスについては、今後さらに詳しい情報をお伝えしていきます。 

Brakke Consulting は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品市場において最高品質のサービスをお客様に提供するための経験、洞察力、能力、人脈を持っています。当社のサービス範囲に関する秘密厳守の相談については、当社のいずれかのオフィスにお問い合わせください。すべてのオフィスの連絡先情報は、当社の Web サイトに掲載されています。 ホームページ 世界地図上の星印の付いた場所をクリックします。

*******************************************************************
動物の健康ニュース

フランス政府は、狂牛病危機によって下落した牛肉価格を支えるため、週に最大1万頭の牛を屠殺する計画を発表した。農業大臣はこれを緊急措置と呼び、牛肉は冷凍保存され、後日販売されると述べた。多くの飲食店やレストラン、施設がヒトへのBSE感染を懸念し、牛肉の購入を中止したため、すでにアフリカ大陸全体で冷凍牛と粉砕牛の在庫が積み上がっている。牛肉価格が801トントン30セントまで下落したため、牧場経営者は販売できない牛1頭につき1トントン40セントから1トントン500セントを政府に支払うよう要求している。(ニューヨーク・タイムズ)

> 英国で20年ぶりに口蹄疫の発生が確認され、欧州は感染力の強いこのウイルスへの対策を検討するとともに、英国の養豚業界を新たな危機に陥れた。英国豚協会（NPA）は、この病気がさらなる打撃となると述べた。
苦境に立たされている養豚業界にとって、これはまさにその状況だ。イングランド南部で豚コレラが発生し、欧州と米国で輸出禁止措置が取られた事態を、ようやく乗り越えたばかりだ。英国が最後に口蹄疫に見舞われたのは1981年だが、それ以降、養豚農家は豚肉価格の低迷、ポンド高、そして狂牛病をはじめとする一連の騒動を受けて高まる消費者の食肉への懸念に苦戦を強いられている。（ロイター通信）

> バーモント州北部では、ヨーネ病が1万5000頭以上の乳牛に感染し、州の農家、獣医師、そして議員の間で不安が広がっています。地元の獣医師によると、バーモント州ではここ数年、ヨーネ病の症例が増加しており、今回の件が氷山の一角ではないかと懸念しています。地元議員たちは、この問題に対処するための法案の策定に取り組んでいます。(AgWeb)

> 米国、カナダ、メキシコの肉牛業界は、北米におけるBSEの侵入防止に尽力することを表明する共同声明に署名しました。全米牛肉生産者協会（National Cattlemen's Beef Association）、カナダ肉牛生産者協会（Cathlemen's Association）、全国牛飼養者協会（Conferacion Nacional Ganadera）は、政府、飼料・レンダリング業界、加工業者、獣医師と協力し、BSEの侵入防止に向けた既存の対策の完全な遵守を確保します。（飼料）

> AFIA理事会は、米国におけるBSEの発生を防止するための追加的な安全対策を実施しました。理事会は、反芻動物由来の肉骨粉を反芻動物用飼料を生産する施設から自主的に撤去すること、およびFDAが現在施行している2つの哺乳類タンパク質飼料への使用禁止措置への適合を保証する認証プログラムの構築を推奨する措置を承認しました。これらの措置は、BSEに対する消費者の懸念の高まりを受けて実施されました。(AFIAプレスリリース)

スペインの科学者たちは、牛に違法な動物由来飼料が与えられていたかどうかを検査する技術を開発した。科学調査上級評議会（CSIC）は、考古学者や古生物学者が初期の人類や動物の食生活を特定するために用いる技術を応用した。この技術は、植物性タンパク質を与えられた動物よりも動物性タンパク質を与えられた動物に多く含まれる特定の窒素同位体を測定する。この検査は、死んだ牛にも生きている牛にも使用できる。最初の一連の350検体はすでにスペインで検査されており、1994年以来施行されている欧州連合（EU）の禁止にもかかわらず、20%の牛に動物由来飼料が与えられていたことが明らかになった。（Eマーケット - ドイツ通信社）

> カナダ獣医感染症機構（VIDO）は、パッチ型薬剤送達システムの試験を進めるため、政府から$90万ポンドの資金提供を受けました。この資金は、Helix BioPharmaを含む業界パートナーからも同額の拠出を受け、$180万ポンド規模の3年間プロジェクトを完了させます。HelixとVIDOは、このプロジェクトの研究パートナーでもあります。(AnimalNet – The StarPhoenix)

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

> ブッシュ大統領は、バイオテクノロジーとゲノム問題に関する政権の見解を統一し、複数の連邦機関が異なる見解を示した場合に生じる対立を回避するため、バイオテクノロジーコーディネーターの雇用を検討していると報じられている。これは、アーカンソー州選出の共和党上院議員ティモシー・ハッチンソン氏の発言である。現在、食品医薬品局（FDA）、農務省、環境保護庁、そして米国通商代表部（USTR）が、相反する可能性のある政策や見解を提示している。(Emarkets – Knight Ridder)

アベンティスSAの日本法人は、スターリンク・バイオテクノロジー・トウモロコシを飼料用として日本に販売する申請を行った。スターリンクは、日本では人や動物の食用として承認されていない。この遺伝子組み換えトウモロコシは、日本で大きな話題となっている。10月下旬に食品および飼料にスターリンクの痕跡が見つかったことを受け、日本は米国産トウモロコシの購入を大幅に削減した。省庁の担当者は、承認の有無や時期についてコメントを控えた。飼料製品の輸出を管轄する省庁は、今月初め、スターリンク・トウモロコシを含む飼料で飼育された家禽に遺伝学的問題は見られなかったと発表した。また、鶏卵、乳牛、豚肉についても同様の検査を実施しているという。日本は年間400万トンのトウモロコシを食用、さらに1200万トンを飼料用に輸入しており、そのほとんどは米国から輸入されている。（ロイター通信）

********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点
 
今週もBSEに関する様々な報道があり、動物性タンパク質市場は依然として圧力にさらされています。業界がこの問題の深刻さに反応していることは朗報です。AFIA理事会は、牛肉製品を生産する施設からすべての動物由来原料を除去するプログラムを開始するという非常に前向きな措置を講じました。AFIA会員企業を含むすべての企業が、この措置に従う必要があります。 

今週は、様々な動物疾病の発生に関するニュースが数多くありました。動物疾病を抑制するには、医薬品、生物製剤、そしてプログラムの改良が依然として必要であるようです。多くの企業が研究開発を削減し、規制圧力が高まっている中で、これらの問題の解決に必要なイノベーションを具体的にイメージするのは少し難しいです。

[ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。