2002年6月28日の動物健康ニュースとノート

******************************************************************
Brakke Consultingの
2002年6月28日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
******************************************************************
企業業績発表

> コンアグラ・フーズは、第4四半期の利益が5,871億3千万ドル増加したと発表し、ウォール街の予想を上回った。5月26日終了の四半期利益は1億41億9,200万ドルで、前年同期の1億41億2,100万ドルから増加した。第4四半期の売上高は1億464億ドルで、前年同期とほぼ同水準だった。加工食品の売上高は増加した一方、食肉加工、食品原料、農産物部門の売上高は減少した。通期の純利益は1億47億8,300万ドルで、前年同期の1億46億3,800万ドルから増加した。売上高は1億4276億ドルで、前年同期の1億4271億ドルから増加した。(AP通信)

*******************************************************************
企業ニュースリリース

火曜日、コネチカット州グロトンにあるファイザー社の研究所で化学薬品のドラム缶が爆発し、倉庫の屋根が吹き飛ばされ、7人が負傷しました。うち2人が重傷です。爆発は、試験用医薬品の製造バッチ用の化学物質を保管していた小規模な倉庫内で発生しました。爆発により、建物の金属製屋根が剥がれ、隣接する建物の窓も吹き飛びました。グロトンの施設では約4,500人が働いています。敷地内の4棟の建物が避難し、周辺の道路は封鎖されました。住民の避難は行われず、警察は地域への危険はないと述べています。(AP通信)

アニカ・セラピューティクス社は、ベーリンガーインゲルハイム・ベットメディカ社との契約を更新し、アニカ社のHYVISC製品販売を開始したと発表しました。HYVISCは、馬の変形性関節症に伴う関節機能不全の治療に使用される、高分子ヒアルロン酸をベースとした注射剤です。今回の契約により、BIV社は2006年5月までHYVISCの米国における独占販売権を取得しました。(ビジネスワイヤ)

> ファルマシア社は、新たなオンライン乳房炎管理プログラム「Q-MAX Maximum Milk Quality Plan」の提供開始を発表しました。Q-MAXプランは、高品質な牛乳生産には清潔な乳房を持つ牛が必要であるという前提に基づいています。乳房内感染症の発生率と期間の低減を目指しています。（同社プレスリリース）   

PETsMART, Inc.は、普通株式1,450万株（オーバーアロットメントオプション付き）の引受公募に関する登録届出書を提出したと発表しました。このうち、1,318万2,584株はCarrefour SA傘下の企業により、1,317,416株（オーバーアロットメントオプション付き）はPETsMARTにより募集されます。（ビジネスワイヤ）

セントラル・ガーデン・ペット・カンパニーは、2000年7月にセントラル社が連邦反トラスト法違反などに対する損害賠償、差止命令、および賠償を求めて提起した訴訟において、米国地方裁判所がスコッツ社のセントラル社に対する略式判決の申立てを認めたと発表しました。セントラル社は、スコッツ社への略式判決の申立てに対し控訴する予定です。セントラル社は、今回の判決による利益への影響は予想しておらず、本件に関連する今後の訴訟費用は大幅に削減されると見込んでいます。(ビジネスワイヤ)

プロリニア社とジョージア大学は、商業用豚の皮膚細胞から健康なクローン子豚3頭を誕生させました。プロリニア社は、羊のクローン「ドリー」の技術を保有するジェロン社から技術ライセンスを取得しました。その後、プロリニア社は3件の改良特許を申請しました。プロリニア社がクローン豚を誕生させたのは今回が初めてです。スミスフィールド・フーズは既にプロリニア社と技術開発契約を締結し、大規模な豚生産事業においてクローン技術の導入を目指しています。この契約は非独占的であり、プロリニア社は今後、他の大規模生産者と共同でこの技術を商業化していく予定です。（同社プレスリリース）

> アーカンソー州最高裁判所は、コンアグラ社がタイソン・フーズ社が開発した飼料配合と同一の配合を使用していたことは、企業秘密法に違反していないとの判決を下した。この判決は、タイソン社が先に勝訴した1億4千万ポンド（約20億円）の判決を破棄するものとなった。最高裁判所は、タイソン社の飼料配合は企業秘密ではなく、養鶏業者は従業員と雇用契約を結んで秘密を守る必要はなかったと述べた。(Wattnet Meatnews)

> Farms.comは、インターネットベースの記録管理システム「Vision by PigCHAMP」をリリースしました。これは、次世代の豚情報・知識管理システムを提供するものです。Visionは、SPCチャートの作成とリアルタイムベンチマーク機能を提供します。データの入力と確認はWebブラウザから行うことができ、ソフトウェアは自動的にアップグレードされます。(Pig Progress)

*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング

ニュースレターをはじめとするサービスの品質向上に継続的に投資し、改善に努めております。本日、Brakke ConsultingのAnimal Health News & Notesがリストサーブ形式で配信される最初の日となります。移行はスムーズに進むと見込んでおります。新しい形式でご不明な点がございましたら、下記までメールでお問い合わせください。 お問い合わせ 問題をお知らせください。

ご愛読ありがとうございます。

*******************************************************************
動物の健康ニュース

> スペイン スペインで新たなBSE症例が報告されました。症例はアストゥリアス州コアニャ市の農場で確認されました。これにより、今年報告された症例数は60件、スペインで最初の症例が発見されて以来の症例数は142件となりました。今月初めには、他の州でも症例が報告されています。(WattNet Meatnews)

> 韓国 ソウル郊外の農場で豚3頭が口蹄疫の検査で陽性反応
最終検査で病気の兆候が見られた。当局は、感染が確認された農場とその周辺地域で、豚と牛を中心に合計6,138頭の偶蹄類動物を殺処分する予定だ。これにより、5月4日以降、病気の流行を抑えるために殺処分された動物の総数は133,770頭となる。(アニマルネット – ロイター)

> ドイツ　家畜伝染病スクレイピーの発生を防ぐため、ドイツ中部の農場で1,500頭以上の羊が殺処分された。検査の結果、1頭がスクレイピーに感染していることが確認されたため、羊の群れ全体が殺処分された。スクレイピーはBSEを含む一連の病気の一種で、ヘッセン州では今年3例目となる。(AP通信)

> フランス 欧州委員会は、フランスに対し英国産牛肉の輸入禁止措置を解除するよう15日間の猶予を与えた。これは、昨年12月の欧州裁判所の判決を受けた措置である。同裁判所は、フランスが日付基準輸出制度に基づく英国産牛肉の輸入を禁止したことは欧州法に違反していると判断した。しかし、フランスの農業大臣、保健大臣、中小企業大臣は、状況の新たな科学的分析を求めている。彼らは、決定が出るのはおそらく9月になるだろうと付け加えた。英国農業組合（NFU）の会長は、フランスが対応を拒否した場合、欧州委員会はできる限り早期に多額の罰金を科すよう努めなければならないと述べた。さらに、フランスの違法行為はすでに2年半以上にわたっていると付け加えた。（Wattnet Meatnews）

グレッグ・ガンスキー下院議員は、動物用医薬品の承認手続きを迅速化するための法案を提出しました。この法案は、動物用医薬品企業に対し、人間用医薬品を製造する企業から徴収されるものと同様の利用料の支払いを義務付けるものです。この提案では、FDAの獣医学センター（CVM）が利用料を徴収し、動物用医薬品の承認手続きにおける遅延を削減するための設備や人員の増強に充当することになります。人間用医薬品にも同様のプログラムが導入された際には、遅延は7年間で約500万トン（約1億4千万トン）削減されました。法案の提案者は、CVMが一定のパフォーマンス基準を満たすことを要求し、利用料は年間1億4千万トン（約5億4千万トン）から開始し、最終的には1億4千万トン（約1億4千万トン）に増額することを提案しています。（Pork Alert）

> 米国連邦判事は、全国牛肉チェックオフ制度が違憲であるとの判決を下し、制度に大きな打撃を与えた。この制度は、個々の畜産農家が持つ憲法修正第一条に定められた権利を侵害しているとして、7月15日からチェックオフによる徴収を停止するよう命じた。判事は、牛肉生産者が自らの意に沿わない広告に費用を負担する必要はないと判断した。また、生産者がレストランや小売店など、牛肉を販売する他者に利益をもたらす広告に費用を支払っているとも指摘した。(Pork Alert)

米国の卵生産者連合（UEP）は、業界に動物福祉の面で大きな変化をもたらす新たな認証プログラムを発表しました。科学的研究に基づくこの新たなガイドラインには、鶏1羽あたりのスペースの確保、空気の質、くちばしのトリミング、換羽、そして取り扱い手順の改善などが含まれています。このガイドラインを遵守する生産者は、独立した認証プログラムを通じて毎年監査を受けます。この認証プログラムへの遵守は現在任意ですが、UEPが1月に生産者向けにプログラムを発表した際には、圧倒的な好意的な反応を得ました。米国の大手卵生産企業135社が、推奨される認証基準を採用しています。これは、全米の卵生産鶏の約3分の2にあたる1億8000万羽の採卵鶏に相当します。UEPは、小売業者や消費者が認証基準を満たした卵を見分けられるよう、卵パックに貼る福祉シールを開発中です。（アニマルネット）

> 日本 大学の研究チームは、豚にホウレンソウの遺伝子を移植することで、豚肉の健康効果を高めたと主張している。ホウレンソウのFAD2遺伝子は、豚肉に含まれるオレイン酸を、哺乳類には見られない植物性タンパク質であるリノール酸に変換する。研究者によると、ホウレンソウの遺伝子を移植することで、豚脂を大量に摂取しても、血液中の脂肪や水分の過剰蓄積が抑制されるという。(Pig Progress)

*******************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

楽しいことと忙しいことは、本当にあっという間に過ぎていきますね！皆様のおかげで、BCIは過去最高の第1四半期と第2四半期を達成しました。エグゼクティブサーチを複数件締結することができました。さらに、営業職の採用サービスでは、フィールドポジションを複数採用することができました。

合併・売却分野では、大型取引を1件締結し、引き続き3件のデューデリジェンス案件に関与するとともに、2件の新規売却案件を受託しました。市場調査分野では、営業力の有効性に関する調査を4社に実施し、納品しました。また、1,000のクリニックからなる小動物獣医パネルグループを刷新し、このパネルを活用した3件の案件を完了しました。

診療管理グループは、獣医師会でのプレゼンテーションを継続し、獣医師の診療管理の改善を支援しました。

大型動物分野と小型動物分野の両方で、数多くのプロジェクトが進行中です。この間ご愛顧いただいたお客様に感謝申し上げますとともに、今後6ヶ月間のご愛顧を心よりお待ちしております。

皆様にとって「幸せで安全な独立記念日」となるようお祈り申し上げます。

[ロン・ブラッケ]

********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.