2004年3月5日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
 Brakke Consultingの
 2004年3月5日の動物健康ニュースとノート
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
2004年版動物衛生ディレクトリが公開されました。詳細については下記をご覧ください。
 
ニュース:
 
収益:
アルファマ
CEVA サンテアニマーレ
ペッツスマート
 
 
その他のニュース:
CEVA サンテアニマーレ
エフーラ
馬のバイオ診断
アイデックス
ケミア
メリアル
モンサント
パルマラットUSA
プリオン開発研究所
ソルティア
 
 
********************************************************************
2004年米国動物衛生局
 
2004年版米国動物衛生メーカー、販売業者、およびサービスディレクトリが届きました。発送準備が整っています。このディレクトリは、動物衛生および関連業界の皆様にとって貴重な参考資料です。今年のディレクトリには314社が掲載されており、メーカーと販売業者を初めて1つのディレクトリに統合しました。各企業には、連絡先情報、一般的なメールアドレス、Webアドレス、会社概要、そして最大4名までの主要担当者（提供されている場合）が記載されています。
 
今すぐジェーン・モーガン（972-243-4033）までお電話いただくか、オンラインでご注文ください。 ホームページ 「業界ディレクトリ」ボタンをクリックしてください。クレジットカードでのお支払いも承っております。ディレクトリの料金は、最初の1部が$250.00、同じ会社住所への追加1部につき$75.00です。
 
********************************************************************
企業業績発表
 
アルファマは、動物用医薬品部門の2003年第4四半期の業績を発表しました。2003年第4四半期の収益は、2002年の1兆4,880万ドルから約3,130万ドル減少し、1兆4,860万ドルとなりました。収益の減少は、畜産分野における競争の激化と、顧客が想定通りの製品ローテーションを実施したことにより鶏肉の売上が減少したことによるものです。第4四半期の営業利益は1兆4,730万ドルで、2002年第4四半期の営業損失（1兆4,103万ドル）に比べ減少しました。2002年第4四半期の業績には、工場閉鎖、資産評価減、人員削減に関連する費用約1兆4,480万ドル、および資産減損に関連する費用約1兆4,660万ドルが含まれています。年間の収益は81兆3千万トン減少して1兆4千2億9千6百万トンとなり、営業利益は2002年の1兆4千1億2千万トンの損失から2003年には1兆4千2千万トンの営業利益に改善しました。(同社プレスリリース)
 
> CEVAサンテ・アニマーレは2003年度の業績を発表しました。同社は、売上高が2002年度比で2.2%増加したと報告しました。CEVAグループの売上高は2億1,500万ユーロ（$2億7,000万ユーロ）でした。営業利益は1億8,100万TP3Tの増加となりました。（同社発表）
 
> PETsMART, Inc. は、2004年2月1日を締め日とする2003年度第4四半期および会計期間の業績を発表しました。2003年第4四半期の純売上高は1兆48億4000万ドルで、2002年同時期の1兆47億4100万ドルと比較して増加しました。また、第4四半期の既存店売上高は771億3000万ドル増加しました。同社は、第4四半期の純利益が1兆4572万ドルで、前年同期の1兆4240万ドルと比較して増加しました。通期では、純利益が1兆4400万ドルで、前年同期の1兆4890万ドルと比較して増加しました。同社は2003年度の純売上高が1兆430億ドルで、前年同期の1兆27億ドルと比較して増加しました。 2003年の既存店売上高は7.0%増加しました。第4四半期のペット関連サービス売上高は$5,090万で、前年同期比24%増加しました。通年では、ペット関連サービス売上高は25%増加し、$1億9,350万となりました。(Business Wire)
 
******************************************************************
BRAKKE CONSULTINGによる水産養殖産業のレビュー
 
1997 年、Brakke Consulting は、世界中の水産養殖ビジネスと、今後 10 年間の動物の健康、栄養、投資会社にとっての機会に関する詳細なレポートを作成しました。当社は、水産養殖市場に関するそのレポートの最新の更新版を完成させました。 
 
過去 6 年間、水産養殖業は大きな変化を遂げてきました。これらの変化と、それが現在および将来のサプライヤーに与える影響については、60 ページの新しいレポートで詳しく説明しています。現在水産養殖業界に供給している、または供給を検討している企業にとって、このレポートは計画プロセスに非常に役立ち、役立つものとなるでしょう。参加企業にとって、この機会の価値はますます高まっています。
 
この調査は7月末に完了し、$3,000の価格で購入可能になります。レポートの詳細については、972-243-4033にお電話いただくか、メールでお問い合わせください。 info@brakkeconsulting.com .
 
******************************************************************
企業ニュースリリース
 
EPA（環境保護庁）の連邦法執行機関は、メリアル社の犬猫用ノミ・マダニ駆除製品「フロントライン・プラス」および「フロントライン・トップ・スポット」のパッケージの違法偽造に関する数年にわたる調査結果を発表しました。EPAは、小売業者および販売業者に対し、偽造パッケージのフロントライン製品の販売を停止するよう命じました。メリアル社はこの調査に全面的に協力し、この違法行為の事例をEPAに報告することで捜査を主導しました。EPAはこの措置を発表するにあたり、偽造製品パッケージの誤った表示が消費者に混乱を生じさせる可能性を指摘しました。米国EPAによる今回の措置の対象となった製品は、実際には正規のフロントライン製品であることに留意すべきです。しかし、偽造業者は海外市場向けに一定量の製品を偽造カートンに詰め替えており、投与量やラベル表示が誤っている可能性があります。これらの不正な製品パッケージには、EPAが承認した投与量や安全に関する指示に関する製品情報がすべて記載されていない可能性があります。(PRNewswire)  
 
IDEXXは、傘下の検査ラボグループを通じてEquine Biodiagnostics Inc.の買収を発表しました。EBIは、世界中で約4,000人の馬獣医師を顧客基盤としており、そのうち約2,000人は米国にいます。EBIは、馬原虫性脊髄脳炎（EPM）およびStreptococcus equi（腺疫）の検査で知られています。買収金額は非公開です。（Veterinary Practice News）
 
CEVAサンテ・アニマーレは、ラテンアメリカにおけるCEVAグループの地位強化を目的として、売上高約1億4,350万トンのメキシコ獣医会社ケミアの買収を発表しました。ケミアの事業の8億1,300万トンは家禽部門で、残りの大部分は豚部門です。ケミアはメキシコ国内市場に製品を提供しており、近隣の中米諸国への輸出は限定的です。（同社プレスリリース） 
 
パルマラットSpAの北米部門であるパルマラットUSAは、破産保護を申請し、売却すると発表した。親会社の破綻に続く申請である。今回の破産は、米国最大の流動乳加工業者の一つであるサニーデール・ファームズを含む米国の乳製品部門のみを対象としている。(Feedstuffs)
 
Efoora Inc.は、子会社のPrion Developmental Labs社製のPDL CWD迅速抗原検査が、オジロジカの慢性消耗病（CWD）の監視用として米国農務省（USDA）の承認を受けたと発表しました。CWDは、牛のBSEや羊のスクレイピーを引き起こす病原体と同じ、伝達性海綿状脳症（TSE）と呼ばれる疾患群に属します。PDL CWD迅速抗原検査は、独自のラテラルフローストリップ検査技術を採用しています。PDL検査の主な利点は、簡便で迅速であり、高度な機器を必要としないことです。検査結果は約1時間で報告されます。これは、Efoora Inc.が開発した製品として米国で承認を受けた初の製品となります。（PRNewswire）
 
********************************************************************
動物農業同盟
主要ステークホルダーサミット
3月22日～24日、バージニア州アーリントン
 
フードチェーンにおける動物福祉の重要性: 課題をチャンスに変える
 
2 日半にわたるサミットは、「農場から食卓まで」に関わるすべての企業の上級管理職を対象とし、CEO、COO、CFO に将来の課題にうまく対応するための洞察と情報を提供することを目的としています。イベントのスポンサーには、ADM Animal Nutrition、Brakke Consulting、Cargill Animal Nutrition、National Corn Growers Association、Rabobank、United Soybean Board、Vance Publishing の Food Systems Group が含まれます。
 
今年のサミットは、動物福祉と、食品チェーンのあらゆる関係者にとってのその重要性に特に焦点をあてています。著名な講演者が、業界全体に影響を及ぼす可能性のあるこれらの課題からチャンスを創出する、現在実施されている最新かつ最も革新的なアイデアのいくつかを紹介します。他の講演者は、動物福祉と食品安全に関する消費者の態度に関する 2004 年の世論調査の新しい結果、および米国の他の社会運動と比較した動物の権利運動の概要を紹介します。その他のトピックには、畜産業の保護、新しい追跡プログラム、顧客、消費者、メディアとのコミュニケーションの強化などがあります。 動物農業同盟 詳細についてはこちらをご覧ください。
 
********************************************************************
動物の健康ニュース
 
> 日本　京都府丹波市の養鶏場で、過去2週間で約1万8000羽の鶏が鳥インフルエンザで死んだ。鶏の死亡率が急上昇した後も、養鶏場では生きた鶏、鶏肉、卵を顧客に出荷し続けていた。匿名の電話が当局にこの病気の発生と出荷について知らせた。関係者によると、インフルエンザの株はH5型だが、アジアで猛威を振るっているH5H7型かどうかは不明だという。AP通信によると、当局は病気の封じ込めに向け、養鶏場で生き残った鶏の殺処分を開始した。しかし、最初の検査で25羽の鶏がウイルス陽性反応を示したことから、隣接する兵庫県の食肉処理場にすでに鳥インフルエンザが広がっているのではないかと当局は懸念している。（ワットネット・ミートニュース）
 
EUの獣医専門家は水曜日、テキサス州での鳥インフルエンザの発生を受けて先週導入された米国産家禽の輸入禁止措置を確認した。獣医委員会は3月22日に生きた家禽、卵、ペットの鳥の輸入禁止措置を再検討する予定で、翌日には解除を決定する可能性がある。EUは先月のテキサス州での発生を受けて、他の複数の輸入国に続き、米国産家禽に対する制限を課した。(AP通信)
 
> メキシコ　メキシコ農業省は水曜日の夜、生後30ヶ月未満の米国産骨なし牛肉の輸入を再開すると発表した。これは、ワシントン州でBSEに感染した乳牛が発見されたことを受けて、メキシコが米国産牛肉の輸入を全面的に停止してから2ヶ月後のことだ。(Meating Place)
 
国連食糧農業機関（FAO）によると、世界の食肉輸出の約3分の1、つまり600万トンが現在、動物疾病の発生による影響を受けている。世界の食肉および生体動物の貿易額は1兆4千億3300万トン（EU域内貿易を除く）と推定されており、輸入禁止が2004年を通して継続した場合、世界貿易損失は最大1兆4千億1000万トンに達する可能性がある。鳥インフルエンザやBSE（牛海綿状脳症）に関連する動物疾病への懸念から輸出禁止または市場制約に直面している12カ国が、貿易損失を被る可能性が高い。この推定には、公的な疾病対策費用、市場の不安定化や価格変動による生産者および消費者の損失、そして業界全体のコストは含まれていない。（PRNewswire）
 
> 米国 USDAは、国内初のBSE感染例による食肉回収はこれまで公表されていた量のほぼ4倍に上ると述べたが、その規模は無関係だと一蹴した。政府は、回収量は、ワシントン州で屠殺されたホルスタイン種の雌牛がBSE陽性だったと政府が報告した12月23日に発表した1万400ポンドから3万8000ポンドに拡大したと述べた。当局は、12月9日にワシントン州モーゼスレイクのヴァーンズ・モーゼスレイク・ミーツが感染牛の肉を他の19頭の牛の肉と混ぜていたことを突き止め、当初回収量を1万400ポンドと設定した。ヴァーンズはその後、全量1万400ポンドをワシントン州セントラリアの骨抜き加工業者に出荷した。そこから肉はオレゴン州の2つの加工業者に送られ、そこで他の肉と混ぜられ3万8000ポンドのハンバーガーが作られた。同局は2月9日にウェブサイトでリコール件数の増加を発表したが、牛肉に何が起きたのかを調査することに集中していたため、注意を喚起することはなかった。（AP通信）
 
米国農務省（USDA）は、国内初かつ唯一のBSE発生事例において、記録が改ざんされた可能性について、政府が刑事捜査を開始したと発表した。この刑事捜査は、感染したホルスタイン牛が屠殺時に本当に立つことも歩くこともできない「ダウン牛」であったかどうかに焦点を当てている。農務省は当初、牛がダウン牛であったためBSE検査が行われたと説明していた。ダウン牛はBSE感染リスクが高い。しかし、ヴァーンズ・モーゼスレイク・ミート社で屠殺直前に牛を見た男性たちは、牛が立ち上がっていたことを覚えている。工場のオーナーの一人は、検査を担当した獣医師が牛が横たわっているのを見てダウン牛と分類した後、牛は立ち上がったと述べた。農務省当局者は先月、牛が立ち上がった可能性を認めた。食肉工場を監視する農業当局は、検査対象はダウン牛のみとしているため、この問題は重大である。批評家は、そうではないことを示す証拠は信憑性に疑問を投げかけ、健康な牛も検査する必要があると指摘している。（AP通信）
 
カリフォルニア州メンドシノ郡の有権者は、全米で初めて遺伝子組み換え作物と動物の栽培を禁止した。賛成561票、反対441票の僅差で、法案Hが可決された。この法案は郡の有機農家が推進するものであり、遺伝子組み換え作物が郡に導入されるのは今後何年も先になる可能性が高いため、実質的な効果よりも象徴的な影響力の方がはるかに大きい。国内有数の農業関連企業は、この法案が他郡の前例となることを懸念し、否決に50万ドル以上を投じた。（ヴァンス・フード・システムズ関係者）
 
米国では、半世紀以上にわたりほとんどの洗口液に使用されてきた化学物質が、食中毒の予防策として家禽への使用をFDA（米国食品医薬品局）が承認しました。この化学物質は塩化セチルピリジニウム（CPC）で、サルモネラ菌、大腸菌、リステリア菌などの細菌に対する効果的な保護効果を発揮します。この化学物質は無味無臭で、肉の色を変えることもなく、表面に脂肪分が多い食品にのみ目立った残留物を残します。CPCをスプレー状に加工し、「セキュア」というブランド名で販売するセーフ・フーズ社は、連邦官報に掲載され次第、FDAから販売開始の許可を得たと発表しました。タイソン社は、この製品に将来性があると見ており、食品安全対策の一環として試験を行うと述べています。（AP通信）
 
カリフォルニア大学デービス校の研究者らは、家畜飼料に含まれる微量の動物性タンパク質汚染を検出する迅速検査法を開発した。既存の検査法には顕微鏡検査や抗体検査などがあるが、どちらも欠点がある。この新しい検査法では、DNA分析を用いて、飼料中に反芻動物由来のタンパク質が含まれているかどうかを判定する。BSEの感染リスクがあるため、肉骨粉などの反芻動物由来のタンパク質は家畜飼料に使用できない。この検査法は今年後半に市販化される見込みだ。(Drovers Alert)
 
> 米国農務省（USDA）食品安全検査局（FSIS）は、連邦政府の検査対象施設における家畜の人道的な取り扱いを保証するため、検査活動を記録する新たな電子追跡システムを導入すると発表しました。人道的活動追跡（HAT）プログラムは、FSIS職員が人道的取り扱いおよび屠殺の要件を満たすための9つの特定の人道的取り扱い関連作業に費やした時間に関する、より正確で完全なデータをFSISに提供します。HATは、同局の更新された電子動物処分報告システム（eADRS）の構成要素の一つです。この新システムは、屠殺のために提出された動物に関する情報を報告するために現在使用されているFSISの紙のフォームに代わるものです。eADRSのデータは、米国の動物福祉に関する貴重な情報を提供します。（FSISプレスリリース）
 
> 米国 子供向けの新しい料理本『The Crazy Kids Guide To Cooking For Your Pet（ペットのためのクレイジーキッズ・ガイド）』が、今月末にニューオーリンズで開催される米国ペット製品協会の年次大会で正式にデビューします。気の利いた言葉遊びとカラフルなイラストが満載のこの本は、ペットにいつも与えるドッグフードや缶詰のイワシの代わりになるおいしい料理を提案しています。犬用の「ロリパップ」（オートミール、生皮、ピーナッツバターの混合物）、猫用の「マイス・ア・ロニ」（魚、米、レバー、パセリ、エンドウ豆のディナー）、そして著者が「午後5時にプラスチックのマティーニグラスで」猫に与えることを推奨する「キャットニップ・カクテル」などのレシピが紹介されています。（PRNewswire）
 
********************************************************************
農業ビジネスニュース
 
モンサント社は、イリノイ州の環境浄化事業の引き継ぎに合意することで、政府の制裁を回避した。司法省は月曜日までにモンサント社に対し、浄化計画の概要を示すか、罰金や法的措置を含む可能性のある罰則を受け入れるかの期限を設定していた。同社は、モンサント社から分離独立した倒産した化学メーカー、ソルティア社が引き継いだ業務を引き継ぐ。この業務には、1930年代から1979年にかけて旧モンサント社を含む企業が投棄したダイオキシン、重金属、工業用化学物質、ポリ塩化ビフェニール（PCB）の浄化が含まれる。（AP通信）
 
*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
私たちの中には、母親が愛情を込めて夕食を作り、私たちが手伝おうとすると見守り、食べ物に触れる前に手を洗わないなどの間違いをするとすぐに（厳しく）正してくれたことを覚えている年齢の人もいるでしょう。今週のニュースを見ると、私たちが食事の準備を他の誰にも頼らず、母親だけを信頼していたのは正しかったのかもしれません。食品供給業者と、彼らを監視するよう任命された規制当局は、仕事をこなすのに大変な苦労をしています。その結果、業界全体が数週間または数ヶ月にわたって閉鎖されることになります。有権者（消費者）がこの食品システムからの最新の提供を拒否するのも不思議ではありませんか？動物衛生ビジネスに携わる人々にとって幸いなことに、私たちはソリューションビジネスに携わっており、企業は検査から治療まで、このシステムを機能させ、場合によっては改善するために、新製品の提供に懸命に取り組んでいます。 
 
お母さんに花を贈って感謝の気持ちを伝えましょう。感謝の気持ちを母の日だけに限定する必要はありません。
 
素敵な週末をお過ごしください。
 
ジョン・マンハウプト

*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国

テキストではなくHTMLバージョンを受け取るには
このニュースレターの最新版をご覧になりたい場合は、このページの下部にあるリンクをご利用ください。
毎週のニュースレターには次のように書かれています。「もしあなたが
貸出リストからあなたの名前を削除するか、または必要に応じて
プロフィールまたはメールアドレスを変更する場合は、ここをクリックしてください。
次に、メールアドレスの下にあるボタンをクリックしてください。
HTMLと表示されている場合は、「サブスクリプションの更新」をクリックします。