2005年9月9日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
Brakke Consultingの
2005年9月9日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
 
編集者: リン・フォンドン、DVM、MBA
*******************************************************************
ニュース:
 
収益ニュース
カルメイン
オネストキッチン
 
その他のニュース
アグインフォリンク
アペイス
バイエル（バイトリル）
バイエル（メリアル訴訟）
健康なペット
ヒルズ
アイムス
インターナショナルアブソーベンツ
メリアル
巡礼者の誇り
ロイヤルペットミール
S&M ニューテック
ズードフライシュ
ThirstyPooch.com
ヴィオン
 
*******************************************************************
企業業績発表
 
カルメインは、2005年5月28日を期末とする会計年度の決算を発表しました。純売上高は1億4375万トンで、2004年度の1億4572万トンから減少しました。純損失は1億400万トンで、2004年度の1億400万トンの純利益から減少しました。同社は、高タンパク食の人気低下に伴う卵の供給過剰が業績の悪化の原因であると説明しています。(Poultry Times)
 
乾燥生ドッグフードメーカーのオネスト・キッチン社は、2005年上半期の売上高が1億4千万5千9千円となり、前年同期比1981億3千万円増加したと発表した。2002年創業の同社は、今秋にキャットフードの発売を予定している。(ペット製品ニュース)  
 
******************************************************************
ブラッケコンサルティング株式会社
2006年米国動物用医薬品メーカー、販売業者、サービスディレクトリ
– 会社情報の更新
 
貴社が2005年度版ディレクトリに掲載されていた場合、社長またはその他の主要担当者には、今週中に最新の会社情報をお伺いする手紙が届いているはずです。既にFAXでご返送いただいた皆様、ありがとうございます。
 
Brakke社の2006年度版ディレクトリに無料で掲載をご希望の場合は、掲載情報を更新の上、10月15日までに972.243.0925までFAXしてください。2006年度版ディレクトリには、動物用医薬品、ペット用品、および関連業界に属する275社以上の企業の最新の連絡先情報、ウェブサイトアドレス、メールアドレス、会社概要、主要人物が掲載されます。掲載に関するお問い合わせ、または価格表付きの注文書をご希望の場合は、Jane Morganまで972.243.4033までお電話いただくか、下記までメールでお問い合わせください。 jmorgan@brakkeconsulting.com.
 
*******************************************************************
企業ニュースリリース
 
メリアル社は、7月にミネアポリスで開催されたアメリカ獣医師会（AVA）年次大会でバイエル社が展開した広告キャンペーンを受け、同社の駆虫薬「フロントライン」（フィプロニル）のイメージを守るため、バイエル・ヘルスケア社を提訴した。バイエル社はキャンペーンの中で、最新の競合製品であるK9アドバンティックス（イミダクロプリド＋ペルメトリン）が、犬のダニ駆除において「フロントライン・プラス」よりも効果的であると主張した。メリアル社は、大会終了から1週間後の2005年7月27日にこの訴訟を起こした。両社とも、この訴訟は係争中であるためコメントを控えている。（アニマルファーム） 
 
バイエル社は、家禽用フルオロキノロン系抗生物質「バイトリル3.23%抗生物質溶液」の販売をめぐる5年間の法廷闘争に終止符を打つと発表した。今夏初め、FDA（米国食品医薬品局）のレスター・クロフォード長官は、同薬の承認取り消しを命じた。FDAへの最後の訴えは先週金曜日、クロフォード長官が家禽獣医師やバイエル社、動物衛生研究所を含む業界団体による承認取り消しの要請を却下したことで、却下された。今回の法的手続きの終結により、FDAが承認取り消し期限と定めた9月12日以降、同薬の使用および販売は違法となる。バイエル社は顧客と協力して承認取り消しを実施しており、既存の供給分については返金を行う予定だ。（Feedstuffs online）  
 
アライド・キャピタル・コーポレーションは、米国東部の大手動物病院運営会社であるヘルシー・ペット・コーポレーションの買収に1億4千万6,440万ドルを投資したと発表しました。アライド・キャピタルの投資は、シニア担保付社債と同社の普通株式の過半数という形で行われました。また、アライド・キャピタルは、クロージング時に1億4千万800万ドルの未実行シニア・クレジット・ファシリティを提供しました。ヘルシー・ペットの経営陣もこの取引に参加しました。本発表以前は、消費者業界に特化した米国の大手プライベート・エクイティ・ファームであるキャタトン・パートナーズがヘルシー・ペットの過半数株主でした。(ビジネスワイヤ) 
 
アイムズ・カンパニーとプロスキャンは、カリフォルニア州レッドウッドシティ（サンフランシスコとサンノゼの中間）にアイムズ・ペット・イメージング・センターを開設すると発表しました。アイムズ・ペット・イメージング・センターは西海岸初の施設となり、獣医師とペットオーナーに最先端の磁気共鳴画像（MRI）技術と専門知識を提供し、これまで侵襲的な探索手術を必要としていた軟部組織損傷、腫瘍、その他の疾患の診断を支援します。（ビジネスワイヤ）  
 
ヒルズは、サイエンス・ダイエットの缶詰ペットフードシリーズに、新たに「セイボリーチキン アントレ パピー」と「ライトアダルト」の2種類を追加すると発表しました。また、サイエンス・ダイエット ラムミール＆ライスレシピに、新たに「パピー ラージブリード」、「アダルト スモールバイツ」、「アダルト ラージブリード」の3種類を追加すると発表しました。(同社プレスリリース) 
 
> S&M Nutecは、猫用おやつ「Feline Greenies」の発売を発表しました。サーモン、レバー、チキン、海水魚のフレーバーがあり、パッケージサイズも様々な種類があります。(Pet Product News)
 
> インターナショナル・アブソーベンツは、ホリスティックで健康的なライフスタイルを重視する消費者に向けた、新しい猫砂「ヘルシーペット」ラインの発売を発表しました。このラインには、環境特性や性能特性が異なる5種類の猫砂製品が含まれています。(ペット製品ニュース)
 
> フォーチュン誌は、ピルグリムズ・プライド社を2005年の米国企業トップ100に選出した。ピルグリムズはリストに載った唯一の食品会社で、100社中77位にランクインした。この金融雑誌は、同社の3年間の収益増加率34%と、2004年8月から2005年8月までの1年間の株価上昇率24%を高く評価した。(Wattnet Meatnews)  
 
AgInfoLink USAは、Animal Permanent Electronic Identification System Inc.の事業運営と資産を買収したと発表しました。両社は牛のトレーサビリティに関する情報ソリューションを専門としています。同社によると、APEISの製品ラインナップと人員は既存のAgInfoLink事業と統合され、顧客ニーズへの対応力を高めるために製品ラインナップを拡大する予定です。(Drovers Alert) 
 
Royal Pet Meals, Inc.は、ThirstyPooch.com, Inc.を買収する意向書に署名したことを発表しました。ThirstyPooch.comは、動物の「味」を検査したペット向けの健康的な水分補給製品の販売を目的として設立されました。これらの製品は、水にフレーバー、ビタミン、ミネラルを加えることで、ペットの健康全般の向上を目的としています。買収条件は非公開です。(Business Wire)  
 
> EU オランダのDumecoとHendrix Meat Group、ドイツのMoksellとNordfleischを所有するオランダ・ドイツの食肉グループ、Vionは、ズードフライシュ60%の買収を提案した。ドイツの4つの協同組合がズードフライシュ85%を保有しており、これらの協同組合もこの取引に賛成している模様だ。Vionはまた、残りの40%についても、いずれ買収する権利を有するとみられている。Vion Food Groupは、欧州で第2位の豚屠殺業者であり、牛肉屠殺業者としては最大手である。ズードフライシュがグループに加わることで、豚の屠殺頭数はさらに170万頭、牛の屠殺頭数は37万頭以上増加することになる。(Wattnet Meatnews)
 
*******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> 米国 – ハリケーンによる動物救援活動 ハリケーン・カトリーナの被災動物と獣医師への救援活動を支援するため、米国獣医師会（AVMA）理事会は水曜日、米国獣医師会財団（AVMF）の動物災害救援対応基金への寄付を募るため、最大$50万ポンドのマッチング基金を配分することを承認しました。この新基金は、獣医医療支援チーム（VMAT）、VMATの物資・機材、動物のケア、そして動物の医療費への財政支援に重点を置きます。AVMAは、この募金活動の一環として、最初のチャレンジマッチとして$10万ポンドをAVMFに直ちに送金します。動物災害救援・対応基金へのご寄付にご関心のある方は、小切手をAmerican Veterinary Medical Foundation, Department 20-1122, PO Box 5940, Carol Stream, IL 60197までお送りください。小切手の備考欄に「動物災害救援・対応基金」とご記入ください。オンラインでの寄付も受け付けております。 www.avmf.org（AAIVウェブサイト）
 
> 米国 – ハリケーンが養鶏産業に打撃  
業界関係者によると、ハリケーン・カトリーナはミシシッピ州で数百万羽の鶏の死を引き起こし、業界が回復するには数ヶ月かかる可能性がある。ミシシッピ州ローレルに拠点を置くサンダーソン・ファームズは、ハリケーンまたはその余波で300万羽のブロイラーが死んだと推定している。サンダーソンは通常、契約養鶏場で約3,500万羽のブロイラーを飼育している。(Wattnet Meatnews)
 
> 米国 – ハリケーンによる家畜の避難 テキサス州の家畜衛生当局は、ハリケーン・カトリーナの影響でルイジアナ州とミシシッピ州から避難した家畜の避難に対応しています。テキサス州動物衛生委員会（TAHC）は、所有者または荷送人が州境を越える前にTAHCに通知すれば、被災州からの家畜は通常必要な健康書類を必要とせずにテキサス州への入国を許可すると発表しました。TAHCは緊急管理活動の一環として、家畜の一時的な避難場所としてボランティア活動を行っている施設、農場、厩舎のリストも作成しています。（Feedstuffs online）
 
> 米国農務省が救済資金を提供 マイク・ヨハンズ農務長官は、ハリケーン・カトリーナの被害を受けた牧場主や農家に対し、農務省が1億4千万ポンドの直接支援と低金利融資を提供すると発表した。農務省は、フェンスの再建、瓦礫の撤去、保護構造物の復旧を行う生産者を支援するため、1億4千万ポンドを支給する。また、家畜、建物、動産に甚大な被害を受けた対象となる生産者に対し、金融サービス庁（FSA）の緊急融資プログラム資金として1億4千万ポンドを支給する。(Meating Place)
 
> 日本 – 鳥インフルエンザ 農林水産省は、茨城県と埼玉県の養鶏場で鳥インフルエンザが発生したことを受け、約150万羽の鶏を殺処分する計画を発表した。当局によると、このインフルエンザは比較的弱い系統で、すでに50万4000羽が殺処分されている。さらに102万4000羽が、病気の蔓延を防ぐため殺処分される予定だ。感染地域には30の養鶏場で414万羽の鶏が飼育されている。農林水産省の担当者は、感染は活性ウイルスを含む未承認の欠陥ワクチンの使用による可能性が高いと述べている。（The Poultry Site）
 
> タイ – 鳥インフルエンザ タイ政府は、在来鶏のサンプルから鳥インフルエンザが検出されたことを受け、2つの県で鶏の大量殺処分を命じた。検査の結果、中部アユタヤ県と北部カンペーンペット県の在来鶏で鳥インフルエンザが確認された。(The Poultry Site)
 
> フィンランド – 低病原性鳥インフルエンザ　先月末にフィンランド北部で確認された鳥インフルエンザの株は、致死性の高いH5N1株とは無関係であることが保健当局によって確認された。汚染されたセグロカモメ3羽のサンプルは分析のため英国に送られた。科学者らは、この株を軽度で低病原性の鳥インフルエンザ株と特定した。これは野鳥に広く見られる株で、家禽へのリスクは低く、人へのリスクもない。フィンランド農業省当局は、フィンランド各地から80羽以上の鳥のサンプルを調査した結果、H5N1株の鳥インフルエンザの証拠は見つからなかったと発表した。(Meating Place)
 
> 米国 – 野生豚に仮性狂犬病 ノースカロライナ州。州の農業当局は、グレート・スモーキー山脈国立公園で捕獲された野生豚が仮性狂犬病の検査で陽性反応を示したと、同公園の担当者に通知した。野生豚の検査は数年前から行われているが、この病気の発生は初めて。公園当局は今年だけで200頭以上の野生豚を駆除した。野生豚は長年、豚コレラ（PRV）の蔓延防止に努める業界関係者や当局にとって懸念材料となってきた。（Pork Alert）
 
> 米国 – AVMA（獣医医師会）がマイクロチップ規格を支持 米国獣医師会代議員会議は、AVMAに対し、米国におけるペットのマイクロチップに関する「国家規格の定義、推奨、支持、実施において積極的な役割を果たす」ことを義務付ける決議を採択しました。決議では、規格の具体的な内容までは示されていませんが、125kHzの非ISOチップからISOチップへの国際的な移行について議論されています。現在米国で使用されているチップのほとんどは125kHzですが、米国以外の地域で使用されているマイクロチップは一般的に134kHzです。(Veterinary Practice News)
 
> 米国 – クローン企業規制 米国農務省（USDA）は、ペットクローン企業であるジェネティック・セービングス・アンド・クローン社を、動物福祉法に基づく研究施設として規制する意向はない。米国反動物実験協会は、農務省に対し、ジェネティック・セービングス・アンド・クローン社に研究施設としての登録を義務付けるよう求める法的請願を提出していた。請願に対する回答によると、USDAは、市場に参入する可能性のある他のペットクローン企業を個別に審査する予定である。ただし、同社は獣医学会でクローン子猫を展示しているため、動物展示ライセンスの申請を義務付ける予定である。（獣医実務ニュース）
 
> BSE研究 医学誌「ランセット」に掲載された新たな説によると、BSEは、この病気の変種に感染した人骨に汚染された飼料を英国産の牛に与えたことが原因かもしれないという。汚染された飼料はインド亜大陸から来た可能性がある。インド亜大陸では、宗教儀式の一環としてガンジス川に遺体が投げ込まれることがある。1960年代から70年代にかけて、英国は肥料や飼料として数十万トンの骨、砕骨、死体の一部を輸入した。その多くはバングラデシュ、インド、パキスタンから輸入されたと、論文の著者らは述べている。土地や川から大きな骨や死体を収集することは、農民にとって古くから重要な地域産業であったと、科学者たちは書いている。その中には人骨も含まれていることもあり、その一部は古典的なクロイツフェルト・ヤコブ病に感染した人々の遺骨である可能性がある。(Drovers Alert)

> 米国 – ヨーネ病検査を開発 ミネソタ大学の研究者らは、米国農務省（USDA）の科学者らと共同で、ゲノム情報を用いてヨーネ病を引き起こす細菌を迅速に検出・判別できる検査を開発しました。ヨーネ病を引き起こす病原体であるMycobacterium avium subspecies paratuberculosisは、実験室内でゆっくりと増殖するため、従来の検査では処理に6～18週間かかることが多かったのです。この新しい検査は72時間以内に完了し、糞便や乳汁中の病原体を検出できます。（Drovers Alert）
 
*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
今週のアメリカの真のニュースは、ハリケーン・カトリーナがアメリカにもたらした様々な影響でした。ここダラスでは、ハリケーン被災地から逃れてきた2万5000人以上の難民を現在受け入れています。これらの人々が私たちのコミュニティに受け入れられたという素晴らしい話もいくつかありました。しかし残念ながら、これらの人々が生活を立て直すために必要な支援については、まだ氷山の一角しか見えていません。
 
動物医療およびペット市場には、いくつかの悪影響が及ぶ可能性があります。第一に、エネルギー価格の上昇は事業コストの増加につながります。製品やサービスの市場への販売、製造、そして供給にかかるコストが増加します。第二に、エネルギーコストの上昇は、本来であればより高品質な動物性タンパク質やペット向け製品に充てられるはずだった可処分所得を圧迫し始める可能性があります。 
 
嵐が家畜やペットに与えた影響に関する話が次々と寄せられています。様々な地域社会や団体が協力し、様々な形で支援や援助を提供している様子は、本当に感動的です。貴社の従業員一人ひとりが、困っている人々を何らかの形で支援できるよう、励んでいただければ幸いです。 
 
素敵な週末をお過ごしください。
 
ロン・ブラッケ    
*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国