2005年10月21日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
Brakke Consultingの
2005年10月21日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
 
編集者: リン・フォンドン、DVM、MBA
*******************************************************************
ニュース:
 
収益ニュース
エランコ
エビアリス
フォートドッジ
ヘスカ
イミュセル
インターベット
ネスレ
ファイザー
ビルバックSA
 
その他のニュース
アディセオ
アルファマ
イミュジェン
メリアル（イミュジン）
メリアル（イジェニティ）
ネオジェン
ニュートレコ
ピンゴ・ポウルトリー
プルコン・ロワイヤル
種牡馬を選択
 
******************************************************************
企業業績発表
 
> ファイザー社は、2005年第3四半期の業績を発表しました。動物用医薬品事業の同四半期の収益は1億4,503万ドルで、2004年第3四半期に比べて6,130万ドル増加しました。2005年の最初の9か月間の動物用医薬品事業の収益は1億4,130万ドルで、2004年の最初の9か月に比べて1億4,130万ドル増加しました。(PRNewswire)  
 
アクゾノーベルは2005年第3四半期の業績を発表しました。インターベットの売上高は1億1千万ユーロ（1兆4千万3千4百万ユーロ）増の2億7,700万ユーロ（1兆4千万3千4百万ユーロ）でした。自主的な成長は9,1千万ユーロ（1兆4千万3千4百万ユーロ）で、為替変動によるプラス効果は2,1千万ユーロ（1兆4千万3千4百万ユーロ）でした。インターベットは、供給の改善とコバクタンの堅調な成長により、ヨーロッパにおける強力な市場地位をさらに強化しました。北米では、ベツリンやコンティニュアムといったコンパニオンアニマル分野における新製品の導入、そして最近導入した牛用生物学的製剤ライン「ビスタ」が非常に好評を博した牛分野での売上が大幅に増加しました。ラテンアメリカでは、ブラジルとチリ（主に魚類ワクチン）での大幅な成長が売上を押し上げました。（同社ウェブサイト）  
 
> ワイエス社は、2005年9月30日までの第3四半期および最初の9ヶ月間の業績を発表しました。フォートドッジ・アニマルヘルスの全世界での純売上高は、2005年第3四半期で51兆3千万トン増加し、1兆4千2億800万トン、最初の9ヶ月間で61兆3千万トン増加し、1兆4千6億9,700万トンとなりました。これは主に、家畜、家禽、コンパニオンアニマル製品の売上増加によるものです。為替変動の好影響を除くと、アニマルヘルスの全世界での純売上高は、2005年第3四半期で31兆3千トン増加し、最初の9ヶ月間で31兆3千トン増加しました。(同社ウェブサイト)  
 
> イーライリリー・アンド・カンパニーは、2005年第3四半期の業績を発表しました。動物用医薬品部門であるエランコの第3四半期の世界売上高は1兆4,216億円で、米国および海外での堅調な成長により、2004年第3四半期と比較して1兆6,130億円増加しました。(同社ウェブサイト) 
 
> Virbac SAは2005年第3四半期の業績を発表しました。同社の暫定純売上高は9,470万ユーロ（1兆4,114億ユーロ）で、2004年第3四半期と比較して8兆61億3,000万ユーロ増加しました。第3四半期は、すべての地域および2つの事業グループ（コンパニオンアニマルおよび食用動物）において、持続的な成長と順調な進捗への回帰を反映しています。2005年の最初の9か月間の暫定純売上高は2億7,000万ユーロで、2004年の同時期と比較して4兆71億3,000万ユーロ増加しました。（同社ウェブサイト）  
 
> エヴィアリスグループは、2005年上半期の売上高が3億780万ユーロで、前年同期の3億4780万ユーロから11.5%減少したと報告した。(同社ウェブサイト) 
 
> ヘスカは、2005年9月30日を期末とする第3四半期の業績を発表しました。総収益は1億4千万トンで、前年同期比2億1千万トン増となりました。純利益は1億4千万トンで、2004年第3四半期の純損失（1億4千万トン、87万6千トン）に対し、1億4千万トンとなりました。（同社プレスリリース） 
 
イミュセル社は、2005年9月30日までの3ヶ月間の業績を発表しました。2005年9月30日までの3ヶ月間の製品売上高は、2004年の同時期と比較して3%減少し、$783,000となりました。同社は、2005年9月30日までの3ヶ月間で$109,000の純利益を計上しました。これは、2004年の同時期の純損失($5,000)とは対照的です。(同社プレスリリース) 
 
> ネスレグループは、2005年の最初の9か月間の業績を発表しました。ペットケア部門の売上高は77億スイスフラン（1兆4兆60億）で、有機的成長は5.21兆3千万スイスフラン、実質内部成長は4.11兆3千万スイスフランでした。（同社プレスリリース）
 
*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
幹部および営業スタッフの採用
 
Brakke Consulting, Inc.は1986年の創業以来、動物医療、ペット、獣医学、特殊化学品といった様々な分野の企業において、あらゆるレベルの優秀な人材の採用において多くのクライアントを支援してきました。候補者の事前選考を行い、クライアントは最適な候補者の中から最適な人材を厳選することができます。当社のアプローチは、クライアント企業の人事部門の効率性と効果性を高めます。詳細については、ウェブサイトをご覧ください。または、972-243-4033までお電話ください。
 
 www.BrakkeConsulting.com より
 
*******************************************************************
企業ニュースリリース
 
> メリアルはイムジーン社と独占的サブライセンス契約を締結しました。この契約により、メリアルはイムジーン社の家禽生産性向上製品の開発・販売に関する世界的な権利を取得します。イムジーン社の家禽生産性向上剤を用いた試験では、成長率が13.7%増加し、飼料要求率が11.7%改善しました。(ThePoultrySite.com)
 
メリアルとセレクト・サイアーズは、乳製品生産者向けの統合型マルチマーケット管理ツール「Igenity MultiMARK Dairy Selection Profile」を発表しました。MultiMARKは、Igenity OptiYIELD検査とIgenity ComponentMAKER検査に、Igenityの2つの新しい検査、乳タンパク質の一般的な遺伝的劣性検査と評価を行うRealRED検査、そして乳製品の形態を高度に予測するDuraMAX遺伝子解析を組み合わせたものです。メリアルとセレクト・サイアーズは、Igenity DNA検査を共同で販売します。（プレスリリース） 
 
> アルファルマ社は、米国および海外のジェネリック医薬品事業をアクタビス・グループに1億4千万8千万の現金で売却することで正式合意に達したと発表しました。同社は、ブランド医薬品、原薬、動物用医薬品事業、そして米国医薬品流通事業であるパーメッド・ファーマシューティカルズ社の所有権を留保します。（同社プレスリリース） 
 
CVCキャピタル・パートナーズは、アディセオの持株会社であるドラッカーを、中国の大手化学グループであるケムチャイナ（ChemChina）に売却する契約を締結したことを発表しました。ケムチャイナへの買収により、アディセオは飼料用栄養添加物の世界的リーダーとしての地位を確固たるものにすることができます。また、この契約により、アディセオは世界で最も急成長している市場であるアジアにおける新たな開発機会の恩恵を受けることができます。現経営陣は引き続きアディセオを率います。（同社プレスリリース）  
 
> ネオジェン・コーポレーションは、フォーブス誌が毎年発表する「アメリカのベスト中小企業200社」に6年連続で4度目の選出を果たしたと発表しました。フォーブス誌のこのリストは、過去5年間および直近12ヶ月間の売上高、利益、自己資本利益率（ROE）の成長率に基づいて選出されます。（同社プレスリリース）  
 
> オランダ Nutreco Holding NVは、オランダに拠点を置く鶏肉加工事業Pingo PoultryをPlukon Royale BVに売却する手続きが完了したと発表しました。Nutreco Holdingは今年初め、Plukon Royale BVが3,100万ユーロ（$3,770万）でPingo Poultryを買収すると発表した。同社は2004年の売上高が1億9,000万ユーロ（$2,228万）だったと報告している。（Feedstuffs online）   
 
******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> ブラジル – 口蹄疫 ブラジルは、南西部の畜産農場3カ所で新たに口蹄疫の発生を確認した。これは、最初の発生を受けて30カ国以上でブラジル産牛肉の輸入が禁止されてから1週間後のことである。新たな症例はマット・グロッソ・ド・スル州の3カ所の農場で確認され、同州では10月10日に最初の発生が確認された。最初の発生は582頭の牛群で発生し、全頭が殺処分された。(AnimalNet – AFP通信)

> ルーマニア – 鳥インフルエンザH5N1型を確認 ルーマニア当局は、先週ルーマニア産アヒルのサンプルから鳥インフルエンザH5N1型が確認された東部地域を隔離しました。この株は、先週トルコで確認されたものと同一であることが確認されました。(AnimalNet – NYT/AP/Retuers)

> ギリシャ – 鳥インフルエンザ ギリシャで初めて鳥インフルエンザの症例が報告されました。トルコ沿岸に近いエーゲ海のオイノウセス島に生息する七面鳥9羽のうち1羽がH5型のウイルス陽性反応を示しました。その後の検査で、この株は致死性の高いH5N1型ではないことが判明しました。(Meating Place、Scotsman.com)
 
> ロシア – 鳥インフルエンザ ロシア農業省は、モスクワ南部で数百羽の鳥が突然死した地域で採取されたサンプルから、H5N1型鳥インフルエンザが確認されたと発表しました。アジアで鳥の群れを壊滅させているH5N1型が、ウラル山脈の西側にあるロシアのヨーロッパ地域で確認されたのは今回が初めてです。(AnimalNet – AP、Wattnet Meatnews)
 
> 中国 – 鳥インフルエンザ 中国北部、内モンゴル自治区の養鶏場で、少なくとも2,600羽の鳥が鳥インフルエンザによって死亡しました。これらの鳥はH5N1型ウイルスによって死亡しました。当局によると、この流行はその後、収束に向かっています。(AnimalNet – ロイター) 
 
> 台湾 – 鳥インフルエンザ 台湾の農業委員会は、台湾で初めて鳥インフルエンザが発生したことを確認しました。台湾の海上保安庁に拿捕されたパナマ籍の貨物船から回収された鳥がH5N1型ウイルスの陽性反応を示しました。この貨物船には1,037羽の密輸鳥が積まれており、すべて中国産でした。(FoxNews)

> 米国 – ハリケーン被害、畜牛生産者に影響 先月のハリケーン・カトリーナとリタによる壊滅的な被害を受け、メキシコ湾沿岸のルイジアナ州各郡では、畜牛生産者が今後3～6ヶ月を乗り切るための救出と移行作業が依然として続いている。死亡または行方不明となった牛の数は優に1万頭を超えるだろう。ハリケーン発生前、テキサス州境からルイジアナ州ニューオーリンズ南西部にかけての州間高速道路10号線以南の被災地域には約17万5千頭の牛がおり、そのほとんどが肉用牛とその子牛だった。現在、誰もが立ち往生した牛に餌と水を与え、陸地へ移動させ、フェンスを再建するための資材を運び込もうとしている。(Feedstuffs online)
 
> オーストラリア – 羊ゲノムデータベース オーストラリアは、育種の改善と生産者の収益向上を目指し、世界最大の羊の遺伝学データベースを立ち上げました。オーストラリアの1億頭の羊の中から200万頭以上の羊がこのデータベースに組み入れられ、これまで断片化されていた遺伝子記録を統合し、新たな包括的な国家システムを構築するものです。「Sheep Genetics Australia（羊遺伝学オーストラリア）」と呼ばれるこの新システムは、羊毛業界の主要なマーケティング・研究機関であるオーストラリア・ウール・イノベーションと、食肉業界のマーケティング機関であるミート・アンド・ライブストック・オーストラリアの共同プロジェクトです。(アニマルネット – ロイター)
 
*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
第3四半期決算を発表する最初の企業は、引き続き好調な業績を上げています。四半期決算の一部は最初の6ヶ月間の業績を下回っていますが、それでも依然として好調な傾向です。業界がこれほど堅調に成長しているのは素晴らしいことです。それほど昔のことではありませんが、多くの専門家（コンサルタント）が畜産業界のマイナス成長を懸念していました。今では、畜産業界は金融業界がポートフォリオに組み入れたいと考える業界となっています。 
 
ダラスオフィスでは現在、業務効率化のため、社内オフィスの移転を進めています。その過程で、古い文書をいくつか確認し、ファイルに残すか「ファイル13」に送るかを判断する必要が生じました。ファイルを整理していたところ、Brakke Consultingが2000年秋に作成した文書を見つけました。私たちが発行し、多くのクライアントに使用したこの文書のタイトルは「21世紀の成功のための21の指標」です。今日この文書を読んでみると、過去5年間の私たちの成果を測る上で、非常に役立つ「ベンチマークツール」だと感じました。今後数週間にわたり、この文書から様々なポイントを皆様と共有し、社内で活用していただけるようにしていきます。指標1は以下の通りです。
 
デジタル時代の変化に対応できていますか? 
 
貴社はデジタル時代をうまく活用していますか？2005年の競合他社と比べて、貴社のデジタル時代の活用状況はいかがでしたか？当社は2000年に、食品安全、遺伝学、健康記録、出生から食卓に至るまでの動物および飼い主の識別による収益向上を目的として、世界中のすべての牛と豚を電子的に識別する様々な動きが起こると予測しました。また、消費者（ペットの飼い主）がインターネットを通じて健康治療に関する知識を深めるようになることも予測しました。これにより、メーカー、流通業者、獣医師、小売業者は、ペットの飼い主に対してより専門的で迅速かつ包括的なサービスを提供せざるを得なくなると予測しました。さらに、企業は世界中で光の速さで電子的にビジネスを展開し、その多くがビジネスの進め方を大きく見直すだろうと予測しました。
 
この指標に関する当社の将来予測は、かなり正確だったと言えるでしょう。貴社がこれらの「成功のための21の指標」におけるパフォーマンスを評価するお手伝いをさせていただきます。お気軽にお問い合わせください。
 
素敵な週末をお過ごしください！ところで、先週末のサウスダコタでのキジ狩りは最高でした！スコアはハンター80、キジ45でした！
 
ロン・ブラッケ
 
*******************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。
Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国