2005年1月28日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
 Brakke Consultingの
 2005年1月28日の動物健康ニュースとノート
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
アニマルヘルスジョブズ – 170 件以上の求人が掲載されています!
詳細は下記を参照
 
ジャンプ先:
 
収益ニュース:
エランコ
ヒルズペットニュートリション
IDEXXラボラトリーズ
メリアル
ペットメッドエクスプレス
ファイザー
巡礼者の誇り
シェリング・プラウ
ビルバックSA
 
 
その他のニュース:
ベーリンガーインゲルハイム ベットメディカ
キャノピーサイエンティフィック
セントラルガーデン＆ペット
ID-Vet
ケイティー
川崎
ケントマリン
共立
ランド・オ・レイクス
メリアル
三鷹
シェリング・プラウ
ビルバック
 
******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
2005年業界概要
WVCで発表予定
 
Brakke Consulting は、2005 年西部獣医カンファレンスで、今年も動物医療業界の年次概要を発表します。カンファレンスでは 1 つのプレゼンテーションが行われます。
 
概要は、2 月 22 日火曜日の午前 9 時 30 分から午前 11 時 30 分まで WVC で発表されます。
 
企業からの最初の参加者の早期登録料は$325、追加参加者の早期登録料は$300です。早期登録は2月9日までです。 
 
ご登録は、以下のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ またはジェーン・モーガンまでお電話ください
972-243-4033.  

******************************************************************
企業業績発表
 
> メルク社は、2004年第4四半期および通期の業績を発表しました。サノフィ・アベンティス社との50:50の合弁企業である動物用医薬品会社メリアル社の第4四半期の売上高は、$4億5,900万で、2003年第4四半期に比べて7,100万3,000ドル増加しました。通期の売上高は、$1,974万で、2003年に比べて8,100万3,000ドル増加しました。(同社ウェブサイト)
 
> ファイザーは2004年度第4四半期および通期の業績を発表しました。ファイザーの動物用医薬品事業の売上高は、第4四半期で1億1,100万トン増の1億4,560万トンとなりました。通期では1億4,100万トンの19億5,600万トンとなり、2003年度比で2億2,100万トン増となりました（ファルマシアの2003年度通期を含めると1億4,100万トン増）。（同社ウェブサイト）
 
> シェリング・プラウ・コーポレーションは、2004年度第4四半期および通期の業績を発表しました。動物用医薬品事業の売上高は、第4四半期に81兆3千万ポンド増加し、1兆42億3千万ポンドとなりました。これは、主要ブランドの堅調な成長と、51兆3千万ポンドの為替変動による好影響を反映しています。通期の売上高は1兆47億7千万ポンドで、2003年度比1億1兆3千万ポンドの増加となりました。（同社ウェブサイト）
 
> イーライリリーは、2004年第4四半期および通期の業績を発表しました。動物用医薬品部門であるエランコの第4四半期の世界売上高は1兆42億5100万ユーロで、2003年第4四半期と比較して1兆8100万ユーロ増加しました。これは主に販売量の大幅な増加によるものです。2004年通期では、動物用医薬品の売上高は1兆100万ユーロ増加し、1兆47億9900万ユーロとなりました。（同社ウェブサイト） 
 
> Virbac SA は、2004 年第 4 四半期の売上高が 9,240 万ユーロ ($ 1 億 2,500 万ユーロ) で、2003 年第 4 四半期と比較して 9.3% (固定為替レートで 12% のプロフォーマ) の増加となったと報告しました。通年では、売上高は 3 億 5,700 万ユーロ ($ 4 億 8,700 万ユーロ) で、固定為替レートで 2003 年と比較して 2.1% の増加となりました。同社は、コンパニオン アニマル事業がほぼすべての分野 (主に専門分野と電子識別) で 7.5% 増加したと報告しましたが、一部のヨーロッパおよびアジア諸国における豚および家禽部門の一時的な困難の影響を受けて、食用動物事業が 6.5% 減少したと報告しています。(同社の Web サイト)  
 
> IDEXX Laboratories, Inc.は、2004年12月31日終了四半期の純利益が前年同期比3億7,100万トン増加し、1億4,169万トンに達したと発表しました。2004年第4四半期の売上高は1億6,100万トン増加し、1億4,400万トンとなりました。コンパニオンアニマルグループ（CAG）の売上高は、2004年第4四半期に1億7,100万トン増加し、1億4,117万トンとなりました。 2004年12月31日期通期の純利益は、2003年の1兆4千万5,710万から3億7,100万トン増加し、1兆4千万7,830万となりました。年間収益は、2003年の1兆4千万4,760万から1兆5,100万トン増加し、1兆4千万5,490万となりました。為替変動の好影響は、収益増加に3兆1千万トン寄与しました。コンパニオンアニマルグループ（CAG）の年間収益は、CAGセグメントの全ラインの売上増加により、2003年の1兆4千万3,840万から1兆4千万4,490万に1億7,100万トン増加しました。（同社プレスリリース）  
 
> コルゲート・パーモリーブ社は、2004年第4四半期の業績を発表しました。同社によると、ヒルズ・ペット・ニュートリションの第4四半期の売上高は1兆4,392億円で、2003年第4四半期に比べて9,130億円増加しました。また、2004年通期の売上高は1兆4,133億円で、2003年に比べて9,130億円増加しました。(同社プレスリリース)  
 
ペットメッド・エクスプレス社は、2004年12月31日を期末とする第3四半期の業績を発表しました。当四半期の純売上高は$2,080万で、前年同期比2億1,100万トン増加しました。純利益は$200万で、6億1,000万トン増加しました。2004年12月31日を期末とする9ヶ月間の純売上高は$8,480万で、1億7,100万トン増加しました。純利益は$560万で、2億5,100万トン増加しました。(ビジネスワイヤ)
 
> ピルグリムズ・プライドは、1月1日終了の会計年度第1四半期の売上高が前年同期の10億4000万トンから13億7000万トンに増加したと発表した。第1四半期の純利益は前年同期の10億4000万トンから1億4850万トンに増加した。(AP通信) 
 
*****************************************************************
新しい歯科研究が利用可能
Brakke Consulting, Inc.より
 
Brakkeコンパニオンアニマル歯科研究によると、歯科製品およびサービスからの収入は、コンパニオンアニマル診療所の収益の10%以上を占めています。ペット歯科は既に最大の収益源の一つですが、この研究によると、その成長は著しく進んでいます。
 
対照的に、飼い主はペットの歯の健康に関する知識が限られており、歯のクリーニングを受けたペットは20%未満です。そのため、獣医師にとって大きなメリットが期待できます。
 
2005年ブラッケ・コンパニオンアニマル歯科調査は、獣医師とペットオーナーの両方を対象とした全国調査と詳細なインタビューに基づいています。市場ポテンシャル、顧客教育資料の嗜好、予防と治療における製品の使用状況、ブランドロイヤルティ、ブランドリーダーシップの認識、獣医療およびOTCチャネルを通じた消費者の支出に関する詳細な情報が含まれています。
 
レポートは$9,500ですぐに入手可能です。ジェーン・モーガンまでご連絡ください。 jmorgan@brakkeconsulting.com または972-243-4033までお電話ください。 
 
******************************************************************
企業ニュースリリース
 
メリアル社とベーリンガーインゲルハイム・ベットメディカ社は、メリアル社が「シュアヘルス」子牛プレコンディショニング・プログラムに関する共同マーケティング契約を締結したことを発表しました。この契約により、対象製品の提供範囲が拡大します。シュアヘルス・プログラムは、生産チェーン全体を通して肥育子牛に付加価値をもたらすベストマネジメントプラクティスを特徴としています。本契約により、対象製品数は拡大し、ベーリンガーインゲルハイム・ベットメディカ社とメリアル社の両社ブランドが対象となります。ベーリンガー社はシュアヘルス・プログラムにおいて合計10種類のワクチンを、メリアル社は16種類の牛用製品を販売します。（同社プレスリリース）  
 
> ビルバック・コーポレーションは、米国証券取引委員会（SEC）のスタッフから、同社が連邦証券法の特定条項に違反したとして民事訴訟を提起するようSECに勧告することを検討しているとの通知を受けました。このスタッフによる通知は、一般的に「ウェルズ通知」と呼ばれ、2004年2月に開始されたSECによる同社に対する調査に端を発しています。SECの手続きでは、スタッフがSECによる法的措置（もし提起すべき場合）について正式な勧告を行う前に、同社はSECに対し、提案された執行措置を提起すべきでないと考える理由を概説した意見書を提出する機会が与えられています。同社は現在、ウェルズ通知および本件の解決策についてSECスタッフと協議しており、引き続きSECの調査に全面的に協力していきます。（同社ウェブサイト） 
 
> セントラル・ガーデン＆ペットは、キャノピー・サイエンティフィックの製品ラインをケント・マリン部門からケイティーの鳥類・小動物用製品シリーズに移管すると発表しました。キャノピーの製品ラインには、動物用ミスト、ケージクリーナー、ダイエットサプリメントなどが含まれています。(ペット製品ニュース) 
 
> ランド・オレイクス・ファームランド・フィードは、米国子会社ピュリナ・ミルズとのブランドアイデンティティを強調するため、ランド・オレイクス・ピュリナ・フィードへの社名変更を発表しました。(ピッグ・インターナショナル)  
 
> 日本 動物用医薬品メーカーの川崎製薬と三鷹製薬は、合併により川崎三鷹製薬に社名を変更し、一体となった。両社の親会社である共立製薬は、両社を一体化した組織再編を実施する。(アニマルファーム)   
 
> EUシェリング・プラウ・アニマルヘルスは、肥育豚のマイコプラズマ肺炎（地方病性肺炎）治療薬として抗生物質アイブロシンを欧州全域で発売すると発表しました。英国とデンマークに続き、4月にはイタリアでも発売予定です。欧州の他の国々でも発売に向けて準備が進められています。アイブロシンはタイロシンをさらに発酵させたもので、完全飼料への薬剤添加用プレミックスとして販売されています。(Pig e-news)  
 
フランスの新興診断薬企業ID-Vetは、製品ラインの立ち上げを発表しました。同社は免疫学的抗原および抗体検出検査を専門としており、獣医学分野の研究機関や企業と提携し、大型動物向けの試薬のフルラインナップを開発する予定です。ID-Vetは、新興疾患の検出を目的とした試薬の開発に加え、既存検査の性能向上にも取り組んでいきます。(Animal Pharm)
 
*******************************************************************
アニマルヘルスジョブズ
動物医療業界に特化した求人サイト
 
動物医療業界のこの中心的なサイトは、企業が適切な人材を効率的かつ効果的に獲得する上で大きなメリットをもたらすと私たちは考えています。このサイトは求職者には無料で提供され、空いているポジションを埋めるために適切な候補者を積極的に探している雇用者には、さまざまな柔軟なオプションを提供します。
 
紹介特典: 無料の求人掲載!
この新しいサービスを業界に導入するため、2005 年 2 月 15 日まで、AnimalHealthJobs.com に求人を掲載するための $375 料金を免除します。この期間中、貴社は AnimalHealthJobs に求人情報を無料で掲載できます。
 
すでに 170 件以上の求人が掲載されています。ぜひご覧ください。
 
ぜひ以下のリンクをクリックしてサイトにアクセスし、AnimalHealthJobs が採用活動や求職活動をいかに効率化できるかをご自身の目でお確かめください。   
 
アニマルヘルスジョブズ
  
*******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> アイルランド – BSEアイルランド農業省は、過去1週間にアイルランド産牛2頭でBSE感染が確認されたと発表しました。それぞれ6歳と11歳で、リートリムとコークで確認されました。感染牛1頭は、1996年と1997年初頭に強化BSE対策が導入された後に生まれましたが、同省は根本的な傾向は依然として良好であると述べています。(アニマルネット – イブニング・エコー)
 
> 米国 – 畜産からの排出ガス調査　全米豚肉生産者協議会（National Pork Producers Council）は、米国環境保護庁（EPA）との同意協定を締結しました。この協定の主要な内容は、全米の畜産・養鶏事業からの大気排出ガスに関する2年間の調査です。EPAは調査結果に基づき、国家の大気汚染対策を策定します。同意協定に署名し、少額の罰金を支払った生産者は、この協定に基づき、過去の違反に対する責任を免除されます。データが分析され、EPAが新たな畜産からの大気排出基準を公表した時点で、協定への署名の有無にかかわらず、すべての生産者は、該当する許可、排出ガス報告、その他の遵守要件の対象となることになります。この調査は大学の科学者が実施し、パデュー大学が管理し、EPA、業界、その他の関係者に状況報告を行います。（Meating Place）
 
> 米国 – 新たな食品安全機関 FDA（米国食品医薬品局）の食品安全・栄養センターは、新たな機関「食品安全・防衛・アウトリーチ局」を設立しました。この局は、センターの食品安全と防衛に関するアウトリーチ活動と教育活動、そしてテロ対策および最高医療責任者としての責任を統合します。OFSDOは、消費者、食品業界、医療専門家、その他の規制当局に対し、質の高いアウトリーチ活動と教育活動の調整、開発、提供を統括するセンターとして機能します。(Wattnet Meatnews)
 
*******************************************************************
報告書
2005年北米獣医会議
 
2005年北米獣医学会議（North American Veterinary Conferences）には、1月8日から12日までオーランドに約1万5000人の獣医師、獣医師技師、スタッフ、そしてその家族が集まりました。海外からの参加者1,500人を含む5,600人の獣医師が会議に参加したほか、3,450の出展者、数千人の獣医師技師、獣医師会の管理者、獣医学生も参加しました。来年の会議は、再びオーランドで1月7日から11日まで開催予定です。お問い合わせは、(352) 375-5772までお電話いただくか、ウェブサイトをご覧ください。 www.tnavc.org .
 
*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
2004年の動物用医薬品業界の成長は好調だったようだ。「好調だったようだ」と書いたのは、米ドルとユーロの為替レートの変動も影響しているように見えるからだ。ユーロ建てで業績を報告し、米国に主要拠点を持つ欧州企業は打撃を受ける。一方、米国企業、あるいはドル建てで業績を報告する企業は恩恵を受ける。（昨年のコメントを繰り返して申し訳ありません。）業績説明の長短を見れば、誰が誰なのかが分かる。良いニュースにはほとんど説明が必要ないが、悪いニュースには、それが本当に良いニュースであることを示すための試算表の作成が必要となる。
 
かつて同僚が、自分のビジネスは業界の好不調に左右されないと言っていました。動物医療業界も同様に、経済全体から隔離されているのでしょうか。私は為替変動以外のことを考えています。金融市場は、米国の貿易赤字、財政赤字、社会保障赤字を非常に懸念しています。これらは私たちの業界に影響を及ぼすでしょうか？金利上昇は確かに農業セクターに打撃を与えます。では、ペットはどうでしょうか？増税と金利上昇で家計の出費が増えた場合、ペットへの裁量支出はどうなるのでしょうか？
 
これを、ここの天気が晴れから雨に変わったせいだと片付けてしまう人もいるかもしれませんし、金融ニュースの悲観的な予測も気分を害しています。しかし、計画を立てるということは、最善を願うだけでなく、逆境にどう対処するかを考えておくことを意味します。 
 
でも、良い週末を過ごせることを祈っています。
 
ジョン・マンハウプト、ダラス
 
*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国