2000年9月29日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2000年9月29日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

> ネオジェン・コーポレーションは、8月31日に終了した第1四半期の売上高が
前年同期比52%増加しました。ネオジェン社は、2001年度第1四半期の売上高が$810万で、前年同期の$530万を上回ったと報告しました。ネオジェン社の第1四半期の売上高は、2000年2月のアキュメディア・マニュファクチャラーズ、同年6月のアムベット・ファーマシューティカルズの買収に加え、力強い内部成長によって押し上げられました。前年同期比52%増加のうち、23%は内部成長によるもので、残りは新たな収益源によるものです。アニマルセーフティ部門の売上高は前年同期比39%増加しました。（PRNewswire）

ペットクォーターズ社は、2000年6月30日を期末とする会計年度の決算を発表しました。年間純売上高は$1,370万で、前年度の$262,470万に対し減少しました。当社の粗利益率は$430万、つまり31%の黒字でした。報告された数字には、12ヶ月分のインターネット売上と、1999年8月にカタログ事業の買収を完了したため、11ヶ月分のカタログ売上が含まれています。2000会計年度の$1,470万の損失には、いくつかの非現金費用が含まれています。買収の完了とその後の統合に関連する非経常的費用もありました。ペットクォーターズ社は、ウェブサイト（詳しくはこちら）およびカタログ（Allpets、The Catalog）です。（PRNewswire）

****************************************************************
企業ニュースリリース

ファルマシア社の農産物部門であるモンサント社は、規制当局への提出書類によると、新規株式公開（IPO）で調達する見込みの上限を、1株あたり1株あたり48億7,500万トンから1株あたり48億4,000万トンに修正した。モンサント社はSECに修正後の見積りを提出し、普通株3,500万株を1株あたり1株あたり21セントから24セントで発行する計画だと述べた。先月、同社は提出書類で、同数の普通株を1株あたり20セントから25セントで発行すると発表していた。モンサント社は5月12日にIPOを申請した。（ブルームバーグ・ニュース）

ファルマシア・コーポレーションは、ジョージ・ガン氏をアニマルヘルス事業部門のワールドワイド社長に任命したことを発表しました。ガン氏は、1986年以来、ジョンソン・エンド・ジョンソンで指導的立場を務めてきました。ファルマシアに入社したのはガン氏です。ガン氏は、現社長のピーター・クローデン氏の後任となります。ピーター・クローデン氏は、アップジョン、ファルマシア＆アップジョン、そして現在のファルマシアで31年間にわたり輝かしい経歴を積み、そのうち6年間はアニマルヘルス・グループに在籍していました。彼のリーダーシップの下、アニマルヘルス事業は過去5年間、業界平均を上回る成長を遂げました。ファルマシアは、ガン氏の任命に加え、ジュリア・ステファヌス氏をコンパニオンアニマル・グループ副社長に任命したことも発表しました。（PRNewswire）

アプライド・デジタル・ソリューションズ社の子会社であるデジタル・エンジェル・ネット社は、米国コンパニオンアニマル市場向けデジタル・エンジェル・ネット・マイクロチップの販売代理店であるシェリング・プラウ社から追加注文を受けたと発表しました。シェリング・プラウ社のマーケティング活動と大規模な投資の結果、
Digital Angel.netは1995年に製品を初めて販売して以来、過去5年間で同社製品の国内市場を広く開拓してきました。同社は以前、Digital Angel.netとDestron Fearing Corporationの合併が2000年9月8日に完了したことを発表していました。(Business Wire)

ノバルティス・ファーマAGとバイオトランスプラント社は本日、異種移植分野における両社の既に確固たる技術基盤をさらに発展させるため、提携することを発表しました。両社はそれぞれこの分野において多大な科学的貢献を果たしてきましたが、ノバルティス・ファーマAGとバイオトランスプラント社は、両社の専門知識と、ノバルティス・ファーマAGの完全子会社であるイムトラン社の専門知識を統合し、異種移植の科学と安全性に特化する独立した企業を設立することで、異種移植の臨床導入においてより大きな成功を収めることができると考えています。異種移植は、臓器移植を待つ何千人もの人々にとって命綱となる可能性を秘めていますが、その多くは臓器が入手される前に亡くなってしまうでしょう。(PRNewswire)

EDEN Bioscience Corporationは、新規株式公開（IPO）を発表しました。EDENは、今回の株式公開による純収益を、製造・研究開発施設の拡張・強化、運転資金、そして研究開発・営業・マーケティング活動の強化を含む一般的な事業目的に充当する予定です。EDENは、革新的な農業用天然製品の開発、製造、販売に注力する植物技術企業です。最初の製品であるMessengerは、2000年4月にEPA（環境保護庁）から商業利用の承認を取得しました。この製品は、ハルピンと呼ばれる天然タンパク質をベースとしており、植物の自然防御システムを活性化させて病害虫から保護するとともに、植物の成長システムを活性化することで、作物の収量と品質を向上させます。（ビジネスワイヤ）

> 核移植（NT）によるクローン豚2頭の誕生に成功し、さらに誕生が予定されており、豚のクローン技術の商業的実現可能性が実証されている。NT
2000年10月号の「ネイチャー・バイオテクノロジー」に掲載された技術により、豚の遺伝子操作による移植用臓器・組織の作製の可能性が大きく広がりました。この論文は、ウィスコンシン州デフォレストに拠点を置く非上場バイオテクノロジー企業Infigen社と、英国に拠点を置くノバルティス・ファーマAGの子会社Imutran社の科学者によって共同執筆されました。Infigen/Imutranプロトコルにより、7月と9月にそれぞれ2頭ずつの雄豚の子豚が誕生しました。(AnimalNet)

カーギルとデグサ・ハルス社の合弁会社は、ネブラスカ州に1トン4トン1億トン規模のリジン新工場を開設しました。ミッドウェスト・リジンと呼ばれるこの合弁会社は、デグサ・ハルス社のリジンアミノ酸「ビオリス60」を製造しており、これは畜産飼料に使用されます。この生産施設は、ミッドウェスト・リジン社のリジン生産工程の主原料となるブドウ糖を供給するカーギル社のトウモロコシ湿式製粉工場の近くにあります。このリジン工場の年間生産能力は7万5000トンで、6月下旬に生産を開始しました。(DirectAg)

マカリスター・ソフトウェア・システムズ（AVImark）は、One2OneCare.comとの業務提携を発表しました。One2OneCare.comは現在、診療時間外の予約リクエスト、電子ニュースレター、カスタマイズされたウェブサイト、診察前後の顧客向けメッセージ、メールリマインダーなどのサービスを提供しています。両社は、今後数年間で獣医診療管理ソフトウェアとインターネットのより緊密な統合を見込んでいます。（同社プレスリリース）

畜産業界向け環境管理製品・サービスの最高技術プロバイダーであるAEI Environmental, Inc.は本日、インターネットベースの大手畜産マーケティングサービスであるCattleSale.comを買収したことを発表しました。AEIは、農場管理、廃棄物管理、家畜の健康、畜舎の温度管理、臭気制御、化学物質の散布など、既存および新たな運営・環境問題に対処するための統合型テクノロジープラットフォームを農業業界に提供することで、環境管理システムへの新たなアプローチを提供しています。CattleSale.comは、インターネットベースの畜産マーケティングサービスで、放牧牛、肥育牛、繁殖牛、乳牛のためのインタラクティブな市場を毎日提供しています。AEIとCattleSale.comはいずれも1998年に設立され、2000年第3四半期までの両社合計の総売上高は約1億4,650万ドルです。(ビジネスワイヤ) 

*******************************************************************
  株式会社ブラッケコンサルティング

世界中の動物医療およびペットケア業界に貢献

以下を含む包括的なコンサルティング サービスを提供します。
  > 総合経営コンサルティング
  > テクノロジー市場評価
  > 技術移転、ライセンス供与、取得
  > 合併、買収、売却
  > 業界情報と市場調査
  > エグゼクティブおよび管理職の採用
  > マーケティングおよびコミュニケーション監査
  > 獣医診療管理
  > シンジケート市場調査
  > 獣医市場調査パネル

* 本社はテキサス州ダラスにあります (972) 243-4033
* カンザスシティ、シカゴ、ノースカロライナ州アッシュビルにあるその他の米国オフィス
* ミュンヘン、大阪、シドニーに国際オフィスあり

*******************************************************************
動物の健康ニュース

南アフリカの獣医当局は、口蹄疫の発生を抑えるため、牛、豚、その他の偶蹄類動物3,500頭以上の殺処分をまもなく開始する。発生農場2軒から半径3キロメートル圏内の約18軒の農場で飼育されている動物は、今後数日間で殺処分され、焼却される。当局は、キャンパーダウン近郊の養豚場での発生は、インド、タイ、または中東から輸入された豚飼料が原因だと考えている。欧州委員会は先週、感染地域からの食肉製品の輸入禁止を提案すると発表した。発生が確認されてから1週間以上が経過し、既に650頭以上の牛と豚が殺処分されている。(アニマルネット – ロイター・ワールド・レポート)

欧州委員会は、16ヶ月にわたる検査で米国がEUの成長ホルモン規制を遵守していることが判明したことを受け、米国産牛肉の輸入検査頻度を削減する。米国産輸入牛肉100%の検査は、EU域外からの輸入牛肉の通常の検査レベルである20%に削減される。(E-markets – AFP通信)

> 米国農務省（USDA）の四半期報告書によると、養豚農家は9月～11月期の分娩頭数を前年比で11トン3トン、12月～2月期の分娩頭数を31トン3トン増加させる予定だ。アイオワ州立大学の経済学者によると、2001年第2四半期から豚の供給量が増加し始めており、豚肉価格が前年比で下落する恐れがあるという。（電子市場 - デモイン・レジスター紙）

> 米国とケニア国際家畜研究所の研究者らが協力し、アフリカで最も破壊的な牛寄生虫の一つである寄生虫のDNAを解読しました。アフリカの牛の主要な死因の一つである東海岸熱を引き起こす寄生虫の詳細な遺伝情報が入手できれば、費用対効果の高いワクチンの開発が加速すると期待されます。東海岸熱は年間約100万頭の牛を死に至らしめています。寄生虫の遺伝子構造を解読できれば、費用対効果の高いワクチンの開発期間を10年短縮できる可能性があります。(AnimalNet – Future Harvest)

シュプリーム・ビーフ・プロセッサーズ・アンド・パッカーズは、連邦政府の細菌検査4回で不合格となった後、火曜日に破産申請を行いました。同社は昨年、政府による生産停止の試みに抵抗してきました。米国農務省（USDA）は、同社が8ヶ月間にわたりサルモネラ菌汚染検査3回で不合格となったことを受け、1999年11月30日に検査官を撤退させ、食肉工場の閉鎖を試みましたが、5月に連邦地方裁判所は、政府が恣意的に工場を閉鎖することはできないとの判決を下しました。同社は6月に4回目の検査でも不合格となり、USDA食品安全検査局（FSIS）は同社に対し、牛ひき肉の生産を自主的に停止し、工場を規制に適合させるための更なる是正措置を検討するよう求めました。USDAは、シュプリーム・ビーフの生産継続を認めた地方裁判所の判決に対しても控訴しました。（ダラス・モーニング・ニュース）

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

タコベルのタコスシェルに混入していたとされる遺伝子組み換えトウモロコシは、自主回収に至りましたが、2001年の栽培シーズンには販売されません。アベンティス・クロップサイエンスは、種子販売業者に対し、スターリンクトウモロコシハイブリッドの販売停止を指示したと発表しました。同社は、EPA（環境保護庁）から食品安全認可を取得するまで販売を再開しないとしています。スターリンクトウモロコシは、家畜飼料および食品以外の工業用途にのみ使用が認められていましたが、実験室での検査で食物連鎖に入り込んでいることが判明したことで、疑惑の的となりました。(AgWeb)

********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

今週のニュースは、良いニュースと悪いニュースが混在するものでした。良いニュースは主に収益と売上増加といった財務面でのものでした。あまり良くないニュースは、動物の疾病と食品安全に関する継続的な問題に集中していました。GMO問題に対する消費者の反応が落ち着き始めたと思った矢先、タコスシェルが「安全ではない」という事態が発生しました。少なくとも、タコスに使われている牛肉には毒素が含まれていませんでした。

2週連続で、一流動物医薬品企業の経営陣交代についてお伝えしました。ジョージ・ガン氏の業界への参入を歓迎するとともに、ピーター・クローデン氏の今後のご活躍をお祈りいたします。

 [ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。