2001年1月19日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2001年1月19日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

カーギルは、11月30日締めの第2四半期決算で、前年同期比201兆3千万ドル増の1兆4千1億7,400万ドルの利益を計上した。これにより、2001年度上半期の利益は前年同期比1兆7,100万ドル増の1兆4千3億4,600万ドルとなった。第2四半期の業績は、引き続き牛肉加工事業と、地域全体でバランスの取れた業績を達成した金融事業が牽引した。また、12月にアグリブランズ・インターナショナル（米国以外でピュリナ、チャウ、その他の高品質動物栄養製品を製造・販売）との買収契約を締結したことも特筆すべき点であった。（AgWeb）

ABAXIS社は、2000年12月31日までの第3四半期および9ヶ月間で過去最高の売上高を記録したと報告しました。第3四半期の売上高は、前年同期比で1億6,100万トン増加し、760万トンとなりました。純損失は56万1,000トンで、前年同期の17万2,000トンの純利益に対して、1億4,500トンとなりました。また、一時費用として約1,033,000トン、非経常的な非現金配当として1,418,000トンを計上しました。9ヶ月間の売上高は、前年同期比で3億8,100万トン増加し、2,200万トンとなりました。同社は、前年同期の純損失$952,000に対し、$342,000の純利益を報告した。(PRNewswire)

> インターネット ベースの家畜販売業者 CattleSale.com は、12 月の売上高が過去最高となり、2000 年の総収益が $6,250 万になったと報告しました。12 月は CattleSale.com にとってこれまでで最も好調な月となり、オンライン販売では 14,000 頭を超える牛が、総額 $8.80 万を超えました。これは CattleSale.com の 2000 年の月間平均販売数を 53% 上回りました。CattleSale.com は、2000 年に 119,000 頭を超える牛を独占的にオンライン販売しました。1999 年 8 月に日次オンライン マーケティング形式を開始して以来、CattleSale.com は 143,000 頭を超える牛を販売し、総契約額は $8,280 万になりました。CattleSale.com の毎日の牛の販売頭数は、1 週間あたり平均 12,000 ～ 15,000 頭です。 （アグウェブ）

****************************************************************
北米獣医会議 – フロリダ州オーランド

第18回北米獣医学会議（NAVC）が今週木曜日、フロリダ州オーランドで閉幕しました。世界最大級の獣医学会議の一つであるNAVCは、動物医療業界関係者にとっても最大級の集まりの一つです。昨年、Brakke Consultingは、ドットコム企業の動物医療業界への参入に関する議論に多くの時間を費やしました。今年は、会議に出席した7名のコンサルタント全員が、多くの企業や経営幹部との面談で多忙を極めました。これらの議論の多くは、エグゼクティブサーチと人材紹介、戦略立案、技術評価、買収、市場調査など、私たちがクライアントを支援している「通常の課題」に関するものでした。 

月曜日には満員の会場に2001年動物衛生産業概要を2回発表しました。NAVCでの概要発表にご参加いただけなかった方は、2001年2月13日（火）に開催される西部諸州獣医学会議で再度発表いたします。西部諸州での発表は、ウェブサイトのホームページ下部にあるリンクをクリックしてオンラインでご登録いただけます。 ホームページオーランドでお会いできなかった皆様にラスベガスでお会いできるのを楽しみにしています。 

****************************************************************
企業ニュースリリース

ペットフードブランド「フリスキーズ」や「アルポ」などを傘下に持つネスレSAは、ラルストン・ピュリナ社を現金1兆4千億トン、103億トンで買収することで合意したと発表した。ネスレはラルストンの株式1株につき1兆4千億トン33.50ドルを提示している。これは、セントルイスに本社を置くラルストンの金曜日のニューヨーク証券取引所における終値1兆4千億トン24.63ドルを361兆3千トン上回る価格だ。この合意は反トラスト法の審査を受ける可能性が高く、両社は規制当局の承認を得るためにペットフード事業の縮小を求められる可能性がある。(AP通信)

ヘスカ社は、米国特許商標庁（USPTO）から6件の特許が最近発行されたことを発表しました。これらの特許はすべて、ノミ駆除ワクチンおよびノミ駆除医薬品の開発における標的分子に関するものです。ヘスカ社は現在、105件の米国特許を保有し、127件の米国特許出願を申請中です。また、関連する外国特許ポートフォリオも保有しています。（同社プレスリリース）

Ceva Sante Animaleは、イタリアの獣医薬子会社Centralvetの買収についてProvimi Holdingと最終合意に達したと発表しました。買収はイタリアの独占禁止法当局の承認を条件としています。Cevaは、2000年1月にサノフィの動物薬部門のレバレッジド・マネジメント・バイアウト（LBO）により設立されました。今回の買収は、2000年10月に南アフリカでAnchorpharmを買収したのに続くものです。（同社プレスリリース）

農業大手カーギル社は、酵素、有機酸、直接給餌用微生物などの特殊飼料原料を世界中の養豚・養鶏農家や飼料工場に販売するために、新しい部門「フィード・アプリケーションズ」を設立しました。この部門は、カーギルの既存の飼料原料を補完するものと期待されています。
世界の飼料穀物輸出における主導的役割を含む既存事業と、最近の買収。12月、カーギルはセントルイスに拠点を置くアグリブランズを$541で買収すると発表した。
この取引により、世界最大級の畜産飼料メーカーが誕生することになる。(アニマルネット – ロイター)

シュナイダー・コーポレーションは、ウィニペグにある生鮮豚肉事業をメープルリーフ・フーズに売却したと発表しました。1億4千万トナカイの買収額は4400万トナカイで、週1万8千頭の豚を処理する屠畜施設と、それらの豚に加え、他の施設から週1万4千頭を処理する解体工場が含まれます。この取引の一環として、シュナイダーはメープルリーフ・フーズが保有するナショナル・ミーツ社の株式を取得します。ナショナル・ミーツ社は、両社の食肉加工業者による合弁会社です。両取引は規制当局の承認を前提としています。(アニマルネット – CBCニュース)

> 米国農務省農業研究局（ARS）の科学者が開発した新しい診断フィールドキットを用いることで、ラセンウジバエの識別が可能になりました。このキットを用いることで、ラセンウジバエのウジと類似のハエの種を区別するのにかかる時間が、数日から数時間にまで短縮されます。この新しい検査キットがあれば、獣医官はラセンウジバエの疑いのある個体を、目視検査のために研究所に送る必要がなく、6時間で特定できます。99.9%の精度を誇るこのキットは、標本がラセンウジバエであると判定されると青色に変わります。Agdia社はARSと共同でこの技術の実用化を進めており、市販の検査キットは2年以内に利用可能になる見込みです。（AnimalNet – USDA ARS News Service）

ハーコート・ジェネラル社は、PetPlace.comとコンテンツライセンスおよび配信契約を締結し、ハーコート・ヘルス・サイエンス社の製品情報をPetPlace.comの消費者向けウェブサイトで提供することを発表しました。ハーコート社とPetPlace.comのこの契約により、PetPlace.comは初めてインターネット上で、ハーコート社のWBサンダース、モズビー、チャーチル・リビングストンの各部門が保有する膨大な獣医学科学リソースの資料を、ペットオーナーが容易に検索できるインテリジェントな形式で提供できるようになります。PetPlace.comによるこの最新の取り組みは、最近開設されたPetPlace.com医薬品リファレンスライブラリに続くものです。(ビジネスワイヤ)
 
獣医経済問題全国コンソーシアム（NVCEI）は、ハワード・E・ルービン氏を最高経営責任者（CEO）に選出したことを発表しました。公認会計士であるルービン氏は、アシュクロフト・ルービン社の米国CFO、およびオーストラリアの獣医製品会社の米国支社であるジーンリンク・オーストラリアとアニリンクの取締役として獣医業界に入りました。ルービン氏は1988年にカーディオペット社のレバレッジド・バイアウトを主導し、同社は後に動物医療業界最大の遠隔医療サービスプロバイダーとなりました。ルービン氏は1995年にカーディオペット社をIDEXX社に売却しましたが、その後もカーディオペット社の社長兼IDEXX社の副社長を務めました。AVMA、AAHA、AAVMCの共同設立であるNCVEIの使命は、獣医師の経済基盤を向上させ、獣医療とサービスの提供が社会のニーズを満たすようにすることです。（プレスリリース）

*******************************************************************
  株式会社ブラッケコンサルティング
       合併、買収、売却

  > 別の会社、製品ライン、またはテクノロジーを購入してビジネスを拡大することに興味がありますか?

  > 会社、製品ライン、またはテクノロジーの売却を検討したことがありますか?

  > 株主価値の向上のために他社との合併を検討したことがありますか?

2000年、Brakke Consultingは買収または売却に関連する12件のプロジェクトを担当しました。12月に行われたMegan HealthのAvant Immunotherapeuticsへの売却では、販売代理人を務めました。また、3件の非公開取引において評価とデューデリジェンスを支援し、その他いくつかの潜在的な取引においてエグゼクティブ・カウンセルを務めました。

Brakke Consulting は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品市場において最高品質のサービスをお客様に提供するための経験、洞察力、能力、人脈を持っています。当社のサービス範囲に関する秘密厳守の相談については、当社のいずれかのオフィスにお問い合わせください。すべてのオフィスの連絡先情報は、当社の Web サイトに掲載されています。 ホームページ 世界地図上の星印の付いた場所をクリックします。

*******************************************************************
動物の健康ニュース

米国農務省農業マーケティング局は、牛肉チェックオフに関する住民投票を実施するには有効な請願件数が不足していると発表しました。牛肉振興研究法（BWI）は、米国の牛肉生産者総数の10%が要請した場合、住民投票を実施することを規定しています。米国農務省は、この件数を107,883人と算出しました。家畜マーケティング協会（LIM）は米国農務省に127,927件の請願を提出しましたが、プライスウォーターハウスクーパースの推定によると、有効な請願件数は83,464件（65.2%、±2.7%）以下でした。（DirectAg）

> 科学者たちは、イタリアで初めて、食肉処理場で牛から感染が疑われる症例を発見しました。これ以前にイタリアで報告された狂牛病の症例は、1994年にイギリスから輸入された2頭の牛に発生したのみでした。今回の狂牛病症例は、イタリア全土のマクドナルド店舗に独占的に食肉を供給しているクレモニーニ・グループの食肉処理場で発見されました。(AgWeb)

フランスの研究者らが酵母プリオンの構造を解明しました。この成果は、狂牛病やアルツハイマー病などの疾患の理解を深め、治療法を開発する上で役立つ可能性があります。酵母プリオンの構造解明は、プリオンがどのように感染性因子へと変化するかを解明する上で役立つ可能性があります。また、プリオンを致死性にする変化を阻止または逆転させる方法も開発できる可能性があります。プリオンは、狂牛病やそのヒトにおけるクロイツフェルト・ヤコブ病（CJD）に関連する、異常なタンパク質です。フランスの研究者らが作成した酵母プリオンの地図は、プリオンの地図としては初めてのものではありません。しかし、この酵母プリオンは、哺乳類におけるプリオンの変異のモデルとなると考えられています。(AgWeb)

豚肉生産者は、最近発表された豚肉チェックオフプログラムの終了に際し、農務省（USDA）を相手取って訴訟を起こしました。独立系豚肉生産者、ミシガン州豚肉生産者協会、全米豚肉生産者協議会を含むこの団体は、現状維持と、完全かつ公正な審理が行われるまでの豚肉チェックオフプログラムの終了を禁じる仮差し止め命令と暫定的差止命令を求めました。他の独立系生産者や州の豚肉団体も、この訴訟に加わると予想されます。(PRNewswire)

ミズーリ州は州食肉・家禽検査プログラムを設立し、その運営管理を担うようになりました。この州食肉・家禽検査プログラムは、連邦政府の検査プログラムと並行して運営されます。州プログラムは、地元市場向けに検査が必要な製品を生産する中小企業からの検査要請に対応します。連邦法では、食肉・家禽製品を州外または海外に販売・輸送する前に、USDA（米国農務省）による検査を受けることが義務付けられています。州で検査を受けた食肉・家禽は、州内でのみ販売できます。(AgWeb)

> 米国農務長官ダン・グリックマン氏は、食肉および鶏肉の栄養成分表示要件を拡大する農務省（USDA）の提案を発表しました。この提案は、脂肪、カロリー、コレステロール含有量に関する消費者への情報提供を強化するものです。生の牛ひき肉および鶏ひき肉に対するこの栄養成分表示要件は、ソーセージ、ランチョンミート、調味豚ひき肉、ベーコンといった複数の原材料を含む製品に対する既存の要件と同等です。複数の原材料を含む製品には、既に製品パッケージへの栄養成分表示が義務付けられています。(AgWeb)

パーデュー大学の動物学者は、農場でより温厚で穏やかな鶏や、より調和のとれた豚が飼育される日もそう遠くないと主張している。そして、確かに従順さを表す遺伝子、あるいは遺伝子群が存在する。パーデュー大学は、ケージ内で容赦なく互いをつつき合うのを防ぐために鋭い嘴を切らなくても済むような、攻撃性のない鶏を選抜する方法を研究している。(アニマルネット – ナイト・リッダー・トリビューン)

ノースカロライナ大学と米国疾病管理予防センター（CDC）の研究者らは、ライム病の媒介動物であるダニが吸血中に、実際には非常に多様なボレリア・ブルグドルフィ（病原体）の集団を宿主に感染させることを発見しました。一方、ダニが吸血していない時は、集団はほぼ均一です。これは、細菌が感染過程において、宿主への感染機会を最大化するために適応していることを意味します。興味深いことに、ダニが宿主に非常に多様な「フレーバー」のボレリア・ブルグドルフィを吐き出すという事実は、数年前に行われた観察結果を説明するようです。ダニによって運ばれるライム病菌は、動物に注入された培養細菌よりも宿主の免疫反応を回避する能力が高いのです。研究チームは、より優れたワクチン開発に向けた今後の取り組みは、細菌集団が多様化する前のダニ体内で産生される抗原、あるいは、そうでなければ多様化する細菌すべてに共通する表面タンパク質のいずれかに焦点を当てるべきだと示唆しています。（AnimalNet – Scientific American Daily）

モンタナ州立大学（MSU）の獣医研究者たちは、免疫細胞の研究に協力し、新しいワクチンの開発やより健康な牛や水牛の繁殖に必要な遺伝子を特定しています。「機能ゲノミクス」に焦点を当てたこの研究は、牛に優勢なT細胞の特定の形態を標的としています。最近発見されたこのタイプのT細胞は、研究者が新しいワクチンを開発するために必要な答えを握っている可能性があります。MSUの研究者たちは、ミネソタ大学（UM）とワシントン州立大学の科学者たちと共同でこのプロジェクトに取り組んでいます。UMには大規模な遺伝子配列解析を行うことができる大規模なゲノムセンターがあり、ワシントン州は米国有数の牛免疫学研究所の一つです。（AgWeb）

********************************************************************
農業ビジネスニュース

FDAは、遺伝子組み換え作物から作られた食品や原材料を販売する前に、企業に対し政府の審査のためにデータを提出することを義務付ける規則を提案した。FDAは、食品を識別するためのラベル表示の義務化を求める声を却下し、代わりに、遺伝子組み換え植物由来の原材料を含む、または含まない食品の販売促進を計画している企業向けに、任意表示に関するガイドラインを発表した。最近の世論調査では、アメリカ人の大多数が義務表示を支持していることが明らかになった。しかし、ヨーロッパとは異なり、アメリカの消費者の大多数は、この新技術を受け入れると世論調査で回答している。バイオテクノロジー業界と食品業界のリーダーたちは、企業はFDAの提案する規則に従う準備ができていると述べた。(E-markets – Star Tribune)

********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点
 
動物医療業界にとって、非常に刺激的な一週間でした。ネスレによるラルストン・ピュリナ買収の発表は、オーランドで開催されたNAVCのカクテルアワーで素晴らしい話題となりました。ネスレとラルストン以外のペットフード会社の幹部のほとんどは、これが自社の市場シェア拡大の好機になると感じていました。一方、ネスレとラルストンの幹部は、世界最大のペットフード会社となり、株主価値を高める絶好の機会だと考えていました。この業界では、以前どこかで聞いたことがあるような気がします。

NAVCで目にした、動物衛生における新たな1年への熱意に、私たちは勇気づけられました。楽観的な雰囲気に心を打たれ、皆様にとって実りある一年となりますようお祈り申し上げます。しかしながら、食品の安全性、新製品の不足、市場価格の下落といった懸念は、一体どうなったのでしょうか。少なくとも数日間は、オーランドでは太陽が輝いていました。この楽観的な見方が根拠のあるものであることを願っています。

[ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。