2000年5月12日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2000年5月12日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

> ノバルティスは、2000年第1四半期の動物用医薬品の売上高が1億9,100万スイスフラン（前年同期比1億4,100万スイスフラン増）に達したと発表した。動物用医薬品の売上高は同社全体の売上高を上回り、同社は今年もさらなる売上高増加を見込んでいる。売上高増加は、欧州およびラテンアメリカにおける畜産動物部門の売上高増加と、1999年に買収したベリコアの貢献によるものだ。（アニマルファーム）

*****************************************************************
企業ニュースリリース

ファイザー・アニマルヘルス社は、全長25フィート、重量7トンの大型犬と猫を乗せたレボリューション・モバイルを開発しました。この車両は、ペットを寄生虫から守ることの重要性を飼い主に啓発する全米横断ツアー「レボリューション・ペット・トレック2000」の一環として、全米を巡回します。2000年5月から11月にかけて、レボリューション・モバイルは、犬猫ショー、動物愛護協会のイベント、地域の祝賀行事、獣医師の集まりなど、全米で開催される20以上の犬猫関連イベントを訪問します。(PRNewswire)

ノバルティスは、コベキッド・ライフサイエンスの残りの持分を買収する意向を発表しました。ノバルティス・アニマルヘルスの関連会社は、既にコベキッドの発行済み普通株式の約401株300万株を保有しています。買収価格は1株あたり1株400万カナダドルで、これは20日平均終値を大幅に上回るプレミアムとなります。買収総額は約1株400万カナダドル3,300万カナダドル（1株400万カナダドル2,200万米ドル）となります。（同社プレスリリース）

ノバルティス株のニューヨーク証券取引所（NYSE）における取引は、5月11日に米国預託証券（ADS）として開始される予定です。スイスに本社を置くノバルティスは、米国投資家の誘致を目的とした株主総会の開催を開始しました。現在スイス証券取引所に上場している同社は、ニューヨーク証券取引所（NYSE）でもNVSのティッカーシンボルで取引されます。ノバルティスの既存のADSは上場日に1株につき2株の割合で分割され、現在の20:1から40:1に変更されます。新しい比率では、ADS40株が登録株式1株に相当します。（AgWeb）

アルファマは、ドナルドソン・ラフキン・アンド・ジェンレット証券会社にクラスA普通株式約500万株を売却する契約を締結したと発表しました。通常の取引条件を満たした場合、アルファマは手数料および経費控除後の約1億4,186万ドルを受け取ることになり、これはロシュの薬用飼料添加物事業の買収に関連して発生した負債の大部分の返済に充当する予定です。取引完了は2000年5月12日を予定しています。(PRNewswire)

ネオジェン・コーポレーションは、アムベット・ファーマシューティカルズを買収する意向書を締結しました。買収はデューデリジェンスとネオジェン取締役会の承認を条件としており、60日以内に完了する見込みです。アムベットは約40のブランドで25種類の製品の処方を保有しており、その大部分はアムベット・ブランドで販売されています。アムベットの売上高は1996年の設立以来、毎年着実に伸びており、現在、年間総売上高は1億4千万3600万ドルを超えています。(PRNewswire)

ドーン・ペットケア・カンパニーは、デンマークのエスビャウに本社を置くA/S アロビット・ペットフードの発行済み株式の全てを、2000年3月24日に株式売買契約を締結した際に発表した条件と実質的に同じ条件で買収を完了したと発表しました。この条件に基づき、ドーンは約12億デンマーククローネ（為替ヘッジ控除後、約1億4千万1億4,900万デンマーククローネ）を支払い、現金控除後の負債約9,700万デンマーククローネを引き受けました。この取引の結果、アロビットはドーン社の完全子会社となりました。（PRNewswire）

獣医師向け電子情報ツールの開発会社であるVetstream, Inc.は、ヨーロッパ事業部であるVetstream plcが、ヨーロッパ最大のペットオーナー向けホームショッピング会社であるPremium Petcare Ltdに買収されたことを発表しました。この契約に基づき、VetstreamはPremium Petcareのプロフェッショナル向けおよび一般向けチャネルにおけるすべてのコンテンツ提供の責任を負うことになります。Premium Petcareは、ヨーロッパにおいて、ダイレクトメール、電話、ヨーロッパの主要ペットポータルサイトであるPetspyjamas.com、そして英国、フランス、ドイツのローカライズされたウェブサイトを通じてペットケア製品を販売しています。（同社プレスリリース）

******************************************************************
動物の健康ニュース

韓国政府は、口蹄疫の蔓延を食い止めたことを受け、今週中に家畜市場の大半を再開すると発表した。1ヶ月以上、新たな発生は報告されていない。すでに感染が確認されている地域の家畜市場は、少なくとも5月末まで閉鎖されたままとなる。(AP通信)

南日本当局が口蹄疫の発生終息を宣言してから数時間後、政府は北日本にいる感染の疑いのある牛数百頭を屠殺すると発表した。農林水産省の森永芳夫官房長官は、日本最北端の島、北海道の農場で子牛2頭が、感染力の強いウイルスに感染していることが確認されたと述べたと報じられている。森永官房長官は、東京から北へ700キロ離れた本別町の農場で、ウイルスに感染している疑いのある700頭以上の牛の屠殺が金曜日に始まると述べたと報じられている。（AP通信）

> 新しいハエ駆除製品「フライクラッカー」の試験が成功し、バイオスフィリックス社が販売を開始しました。この新製品は、ハエの幼虫を駆除するだけでなく、人体にも完全に安全です。フライクラッカーは乾燥した粒状の物質で、ハエが発生しやすい場所に散布します。連邦環境保護庁（FEA）への登録は不要で、食品医薬品局（FDA）から「一般的に安全と認められている」（GRAS）と認定されています。この製品は、ハエの幼虫が成虫に成長しないように、化学的プロセスではなく物理的プロセスを採用しています。そのため、この新製品に対する耐性は発生しません。バイオスフィリックス社は、インターネットとフリーダイヤルの両方でフライクラッカーを販売しています。（PRNewswire）

アメリカペット用品製造者協会（APPMA）は、「健康なペット、健康な人々」という報告書を発表しました。この報告書は、ペットを飼っている人々の身体的および精神的健康の向上との間に強い相関関係があることを示しました。この報告書は、私たちの個人的な幸福が、この強い人間と動物の絆に直接関係している可能性を明らかにしています。APPMAの広報担当ディレクターによると、ペットがリラックス効果や血圧低下をもたらすことは以前から知られていました。この研究では、その理由を説明する可能性のあるいくつかの点について調査しています。APPMAの「健康なペット、健康な人々」調査は2000年4月に実施され、全米で少なくとも1匹のペットを飼っている500人以上の人々を対象に行われました。（PRNewswire）

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

FDAは、現代のバイオテクノロジーを用いて作られた食品に関する規制アプローチを見直す計画を発表しました。FDAは、バイオエンジニアリング食品および動物飼料の開発者に対し、当該製品の販売を予定する際にFDAに通知することを義務付ける規則案を公表する予定です。関連措置として、FDAは農業バイオテクノロジーの専門知識を持つ科学者を追加することで、食品および獣医学諮問委員会の強化を図ります。FDAはこれらの委員会を活用し、バイオエンジニアリング食品および動物飼料に関する包括的な科学的問題に対処します。FDAはまた本日、バイオエンジニアリング原料の使用の有無を自主的に食品に表示したい製造業者を支援するための表示ガイダンスを策定する計画も発表しました。(米国保健福祉省)

********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

今週のニュースは、動物医療業界の統合化を反映した内容が続いています。大規模な合併や買収はなかったものの、小規模な合併や買収がいくつかあり、一部の企業は規模を拡大し、他の企業はもはや独立性を失いました。ここ数年続いているこの傾向に変化は見られません。先週参加したドイツでのINTERZOOペットショーは、近年で最も印象的な会議の一つでした。ヨーロッパの展示会には独特の慣習があり、それがより興味深い会場となっています。展示会の目的は紛れもなく、製品を販売することです。ヨーロッパのノミダニ市場では、興味深い新しいマーケティング戦略やトレンドがいくつか見られ、おそらく米国にも波及するでしょう。乞うご期待！

[ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前と会社名を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。