2000年5月19日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2000年5月19日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

> PETCOは、既存店売上高の好調な伸びと粗利益率の改善が継続し、2000年4月29日終了の第1四半期の売上高と純利益が過去最高を記録したと発表しました。第1四半期の純売上高は、前年同期の$2億2,970万トンから151TP3トン増加し、過去最高の$2億6,520万トンとなりました。第1四半期の純利益は$640万トンで、前年同期の$360万トンから減少しました。(ビジネスワイヤ)

> Virbac SAの米国子会社であるVirbac Corporationは、2000年3月31日までの第1四半期の記録的な業績を発表しました。2000年3月31日までの3ヶ月間の純売上高は$1,340万で、1999年第1四半期の同額純売上高$1,290万と比較して大幅に増加しました。2000年3月31日までの3ヶ月間の純利益は$93万1,000で、前年同期の純損失$11万8,000と比較して大幅に増加しました。(BW HealthWire)

PetQuarters.comは、2000年3月31日までの第3四半期の業績を発表しました。当四半期の純売上高は1兆4千万トンで、前年同期比1兆4千万トン、360万トン増加しました。粗利益は2億8千万トンの黒字となりました。純損失は前年同期比1兆4千万トン、330万トン増加しました。これは、ウェブサイト関連の非経常的費用によるものです。2000年3月31日までの9ヶ月間の純売上高は1兆4千万トン、990万トンで、前年同期比1兆4千万トン、970万トン増加しました。(PRNewswire)

> IGI, Inc. は、2000 年 3 月 31 日終了の第 1 四半期について、$1.0 百万の純損失を報告しました。これは、1999 年の同時期の $319,000 の純損失と比較して減少しています。2000 年 3 月 31 日終了の四半期の総収益は $8.5 百万で、1999 年 3 月 31 日終了の第 1 四半期の収益 $8.7 百万から $289,000 (31TP3) 減少しています。収益の減少は主に家禽用ワクチンの売上減少によるもので、消費者向けおよびコンパニオン ペット製品の売上増加によって部分的に相殺されています。(PRNewswire)

*****************************************************************
企業ニュースリリース

> PETCO Animal Supplies, Inc.は、Leonard Green & Partners, LPとTexas Pacific Groupが設立した企業との合併契約を締結し、非公開化を目指していることを発表しました。合併契約の条件に基づき、同社の株主は1株あたり$22の現金を受け取ります。この取引の総額は、負債引受を含めて約$6億となります。(Business Wire)

シンバイオティクス・コーポレーションは、インターネットマーケティングサービス子会社のW3COMMERCE Incが、世界最大の食品会社ネスレSA傘下のフリスキーズ・ペットケア・プロダクツと提携契約を締結したと発表しました。契約条件に基づき、フリスキーズ・ペットケアは、W3COMMERCEが設計・開発する6つの情報ウェブサイトと2つのディレクトリウェブサイトのスポンサーとなります。また、フリスキーズ・ペットケアは、W3COMMERCEが開発・管理する2つのeコマースサイトにおいて、従来の販売店では入手できない特定の非食品製品も販売します。契約条件には、フリスキーズがW3COMMERCEに支払うeコマース手数料とスポンサー料が含まれます。(ビジネスワイヤ)

Pets.comとVeterinary Pet Insuranceは、限定的な独占マーケティング提携を締結しました。この提携の一環として、Veterinary Pet Insuranceは、5月17日よりPets.comのウェブサイトでご登録いただいたペットの団体料金を10%割引で提供します。Pets.comは、様々なマーケティング活動を通じてVeterinary Pet Insuranceのプロモーションを行います。一方、Veterinary Pet Insuranceは、Pets.comが提供する幅広い商品ラインナップ、専門家による情報提供、そして便利な配送サービスを、お客様に広く知っていただくことを目指します。(Business Wire)

ドラクシス・ヘルス社は、ファイザー社にライセンス供与されている動物用処方薬「アニプリル」が、ニュージーランド動物医薬品委員会（Animal Remedies Board）により、犬の単純性下垂体依存性副腎皮質機能亢進症（PDHまたはクッシング病）および加齢性認知機能障害の治療薬として承認されたと発表しました。ニュージーランドは、これら2つの適応症でアニプリルを承認した4番目の管轄区域となります。（ビジネスワイヤ）

******************************************************************
動物の健康ニュース

> Balchem Encapsulatesは、日本最大級の農産物輸入業者であるNYS株式会社と販売契約を締結したことを発表しました。本契約に基づき、BalchemのREASHUREコリンの国際販売最大手であるNYS株式会社は、日本全国の飼料企業および農家向けにREASHUREコリン製品を販売する独占販売権を保持します。(PRNewswire)

Thorn BioScience LLCは、牝馬をはじめとする家畜の排卵促進を目的とした製品ライン「SABERMate」の特許を取得したことを発表しました。SABERMateは、GnRHアナログであるデスロレリンを徐放性に送達し、黄体形成ホルモン（LH）の放出を刺激することで排卵の促進とタイミング調整を実現します。本製品は、排卵管理を経済的に向上させ、排卵期に近い時期の交配や授精を効果的に管理することを可能にします。(PRNewswire)

デルタ航空は、6月、7月、8月の3ヶ月間、全世界の運航路線において、ペットの受託手荷物としての受け入れを全面的に禁止すると発表しました。小型のペットは、乗客の座席下に収まるケージに入れられた状態で機内にお持ち込みいただけます。また、この期間中、デルタ航空カーゴは、商業輸送業者または認可を受けたペットブリーダーからの輸送のみを承ります。(PRNewswire)

大手食肉加工業者6社が、食肉・鶏肉製品、サービス、情報を扱うオンラインB2Bマーケットプレイスの設立を発表しました。スミスフィールド・フーズ、IBP、カーギル傘下のエクセル、タイソン・フーズ、ゴールド・キスト、ファームランドは、本記事によると、このウェブサイトに1億4千万2千万ポンドを投資します。IBP、スミスフィールド、エクセル、タイソンはそれぞれ2億1千5百1万ポンドを保有します。ゴールド・キストとファームランドはそれぞれ7億1千ポンドを保有します。各社によると、このマーケットプレイスは中立的なウェブベースの取引所となり、食肉の売買を一元的に行う場所を提供します。取引所の開設は今夏を予定しています。(アニマルネット)

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

> バイエルコーポレーションの農業部門は、eコマースプラットフォーム「BayerValue.com」を立ち上げます。これにより、バイエルとB2B顧客間のサプライチェーン活動の強化が可能になります。このウェブサイトにより、バイエルとB2B顧客はインターネットを介してシームレスなコミュニケーションを実現し、発注、注文追跡、在庫管理、配送といった業務のスピードと効率性を向上させることができます。(PRNewswire)

ファルマシア・アンド・アップジョン社の完全子会社である農産物部門モンサント社は、金曜日に新規株式公開（IPO）で1億4千万1000万ドルを調達する計画を申請した。証券取引委員会（SEC）に提出した当初の目論見書では、モンサント社はIPOで売却予定の株式数や1株当たりの予想価格帯を明らかにしていない。目論見書によると、セントルイスに本社を置く同社は、IPOによる純収入をファルマシア社から引き継いだ債務の返済に充てる予定だ。同社は上場後、ニューヨーク証券取引所に「MON」のシンボルで上場する申請を行っている。（ロイター）

連邦訴訟における1億4千万ポンドの和解の一環として、カーギルは、自社製品に使用するために独自の遺伝物質を分離するために、パイオニア・ハイブレッド・インターナショナル社の種子トウモロコシを栽培していたことを認めた。デモインに本社を置くパイオニアは、1998年10月にカーギルと他の競合企業2社を相手取り、他社製品にパイオニアの遺伝子が含まれていると主張した。和解に基づき、カーギルはパイオニアから取得した種子を破棄すること、ハイブリッド種子トウモロコシから親種子を分離する行為を行わないこと、そして争点となっていた遺伝物質の使用権を解決することに同意した。カーギルは、この調査を受けて、11種類のハイブリッド品種を市場から撤退させた。(AP通信)

********************************************************************
Brakke Consulting、獣医学におけるインターネット利用状況調査の完了を発表

Brakke Consultingは、米国の小動物獣医師を対象とした新たな調査を完了しました。この調査では、獣医師が利用可能な新しいインターネットベースのツールをどのように活用しているかが明らかになりました。以下のような質問への回答が含まれています。
• 獣医師の何パーセントがコンピューターを所有していますか?
• 電子メールとインターネットを使用している人は何人いますか。また、クリニックのウェブサイトを持っている人は何人いますか。
• 獣医師はクリニックの製品や備品をオンラインで注文していますか? もしそうなら、誰を利用して購入していますか?
• 獣医師はどのようなウェブベースのサービスに加入していますか?
• 今後 12 か月間でインターネットの利用状況はどのように変化するでしょうか?
• 獣医業界向けにウェブベースのサービスを提供している企業はどれですか?

この調査は、$9,750の費用ですぐに発送可能です。詳細をご希望の場合、または調査をご注文の場合は、(972) 243-4033までお電話いただくか、Roger Cummingsまでメールでお問い合わせください。 rcummings@brakkeconsulting.com詳細はBrakke Consultingのウェブサイトでもご覧いただけます。 ホームページ <https://brakkeconsulting.com>。

*********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

今週のニュースの多くは、何らかの形での継続的な前進を反映している。
動物の健康と農業におけるeコマース。上記で報告した通り、獣医学におけるインターネット利用に関する市場調査を完了しました。この調査結果には非常に満足しています。このレポートに含まれる有用な情報は、多くのクライアントが自社の取り組みをどの程度迅速に進めるべきかという意思決定プロセスに役立つでしょう。 

今年の動物用医薬品市場の好調さにも勇気づけられています。ほとんどの企業の第1四半期決算は非常に好調で、第2四半期も同じ企業の業績が好調に推移すると予想しています。製薬会社の合併熱は今のところ少し落ち着いているようです。これにより、動物用医薬品部門の経営陣は、来年どの企業で働くことになるかといった憶測にとらわれることなく、事業に集中することができます。少しでも安定があれば、私たち全員にとって良いことだと思います。

[ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前と会社名を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。