2001年5月11日の動物健康ニュースとノート

****************************************************************
Brakke Consultingの
2001年5月11日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
****************************************************************
企業業績発表

アベンティスは、2001年第1四半期の動物用医薬品事業メリアルの売上高が前年同期比20.21億ユーロ（1億4,382万ユーロ）増の4億3,400万ユーロ（1億4,382万ユーロ）に達したと発表した。為替変動の影響を除くと、1億8,100万ユーロの増加となる。アベンティスはまた、アベンティス・アニマル・ニュートリションの新たな株主候補と協議中であることも発表した。（同社ウェブサイト）

> エンブレックス社は、2001年第1四半期の収益が1兆4千万ユーロで、2000年同時期の収益1兆4千万ユーロ、930万ユーロから1億6千1千3千ユーロ増加したと発表した。第1四半期の純利益は1兆4千万ユーロで、2000年同時期の純利益1兆4千万ユーロ、またはエンブレックス社の欧州子会社における不正流用に関連する2000年第1四半期の利益修正発表前の1兆2千1千3千ユーロから3億4千1千3千ユーロ増加した。同社の第1四半期の収益増加は、主に北米、アジア、ラテンアメリカ、欧州におけるイノボジェクトシステムの追加設置と注射活動の増加、および日本と欧州におけるイノボジェクトシステムの販売によるものである。さらに、卵巣ファブリキウス嚢病ワクチン「Bursaplex」の売上は2000年第1四半期に比べて87%増加し、収益増加に貢献しました。（同社ウェブサイト）

セントラル・ガーデン＆ペット・カンパニーは、2001年3月31日を期末とする第2四半期の業績を発表しました。第2四半期の純売上高は1億4千万2,410万ドルで、2000年の同時期は1億4千万8,290万ドルでした。第2四半期の純利益は1億4千万2,700万ドルで、2000年の同時期は1億4千万1,210万ドルの純利益でした。2001年度上半期の純売上高は1億4千万3,730万ドルで、2000年の同時期は1億4千万6,021万ドルの純利益でした。2001年度上半期の純損失は1億4千万1,800万ドルで、2000年の同時期は1億4千万5,600万ドルの純利益でした。（ビジネスワイヤ）

****************************************************************
企業ニュースリリース

> メリアルは、ジョージア州ダルースにある北米本社のグランドオープンを祝いました。 
メリアルは、事業の完全移転により、ジョージア州で初の研究型動物用医薬品・ワクチン企業として新たな事業分野を開拓します。本社では400名以上の専門職を雇用する予定です。これにより、ジョージア州におけるメリアルの従業員数は約1,000名となります。メリアルはジョージア州に他に2つの拠点を有しており、アセンズにワクチン製造・流通センター、ゲインズビルに鳥類事業部門を有しています。(PRNewswire)

シェリング・プラウ・アニマルヘルスは、シェリング・プラウ・コーポレーションの日本における完全子会社であるシェリング・プラウ株式会社が、規制当局の審査および通常の取引条件の充足を条件に、藤沢薬品工業株式会社と日本における藤沢薬品工業株式会社の動物用医薬品事業の買収で合意したと発表しました。契約条件は非公開です。藤沢薬品工業株式会社の動物用医薬品事業は、主に畜産および水産養殖分野です。シェリング・プラウは2000年7月、武田薬品工業株式会社との合弁会社である武田シェリング・プラウ・アニマルヘルス株式会社を設立し、日本におけるプレゼンスを強化しました。(PRNewswire)

ピュリナ・ミルズは、身元不明の第三者から買収提案を受けたと発表した。セントルイスに拠点を置く飼料メーカー、ピュリナ・ミルズの株価が、活発な取引で2倍以上に急騰した驚異的な週の後に発表された。ピュリナ・ミルズは声明で、買収提案には、同社の財務状況の審査や両社の承認など、多くの条件が課されると述べた。提案者の名称や条件は明らかにされていない。(E-markets – AP)

スミスフィールド・フーズは依然としてIBP社への関心を寄せているが、大幅な割引価格が提示されている。スミスフィールドの会長兼CEOは金融アナリストグループに対し、スミスフィールドが何らかの措置を取る場合、提示額は数ヶ月前よりも大幅に低くなるだろうと述べた。スミスフィールドは当初、IBP社に対し1株あたり$25の買収提案を提示していた。ここ数ヶ月、スミスフィールドは他の買収案件（ただし規模ははるかに小さい）に忙しく、IBP社との計画については沈黙を守っている。（Eマーケット – ナイト・リッダー・トリビューン）

NLSアニマルヘルスは、2001年5月4日付けでサミュエル・T・ウッドサイド氏がNLSアニマルヘルスの社長兼最高執行責任者（COO）に選出されたことを発表しました。ウッドサイド氏はNLSの取締役会メンバーにも選出されました。ウッドサイド氏は、製造、流通、サービス、ハイテクエンジニアリングなど、多様な事業において、CEO、COO、ゼネラルマネージャーを18年間務めてきました。また、過去16年間は、全米最大の電子試験機器販売会社であるEILインスツルメンツの社長兼CEO兼筆頭株主を務めています。（同社プレスリリース）

IVAXコーポレーションは、完全子会社の獣医薬製品子会社であるDVMファーマシューティカルズ社が、馬の喘息治療薬ベクロメタゾンの臨床試験を開始すると発表しました。この試験では、IVAX独自のEasi-Breatheデバイスと特許取得済みの投与マスクを併用し、馬の喘息治療に使用します。サラブレッドをはじめとする馬は、この症状に悩まされることがよくあります。喘息は他のコンパニオンアニマルにも頻繁に見られ、現在、アルブテロール、クロモリン、ベクロメタゾンなどのヒト用薬剤で治療されています。(ビジネスワイヤ)

*******************************************************************
  株式会社ブラッケコンサルティング
    2001年米国動物衛生販売業者ディレクトリが利用可能になりました

2001 年米国動物衛生販売業者ディレクトリが届きました。このディレクトリをすでに注文されている場合は、来週初めに郵便で受け取ることになります。 

新しいディレクトリをまだ注文していない場合は、ダラスオフィスのジェーン・モーガンに連絡して注文することができます。ディレクトリは1枚あたり$250です。同じディレクトリを同じ配送先に送る場合は、1枚あたり$75です。注文はダラスオフィスのジェーン・モーガンに連絡して行うことができます。 jmorgan@brakkeconsulting.com mailto:jmorgan@brakkeconsulting.com または（972）243-4033。  

*******************************************************************
動物の健康ニュース

米エムパック・フーズ社は、大腸菌に汚染されている可能性があるとして、牛ひき肉約47万1000ポンドを自主回収した。米国農務省（USDA）食品安全検査局（FSIS）によると、回収対象は2001年3月6日に製造され、全国の小売店で卸売・小売販売された牛ひき肉製品である。FSISは、この問題は独自の微生物学的サンプル採取によって発見されたとしているが、同社は当該牛肉に関連する疾病の報告は受けていないとしている。（ロイター通信）

> 米国産豚肉の対日輸出は4月1日、節目を迎えました。2000年4月1日から2001年3月31日までの輸出量は、史上初めて20万トンを超え、合計200,084トンとなりました。これは前年度比131トン3トンの増加です。米国産輸出が10万トンの壁を突破したのはわずか5年前のことです。また、米国は日本にとって最大の豚肉供給国としての地位を回復し、デンマーク産の輸出量は6.71トン3トン減の195,279トンとなりました。米国産豚肉は、欧州産価格の上昇と安全性への懸念から、日本の会計年度第4四半期は好調に推移しました。(DirectAg)

> ブラジル ブラジル南部の牧場は、近隣のアルゼンチンとウルグアイで発生している口蹄疫（FMD）の発生予防策として、家畜へのワクチン接種を再開する。リオグランデ・ド・スル州のオリビオ・ドゥトラ知事は、ブラジルへの口蹄疫の蔓延を防ぐため、1ヶ月前からワクチン接種を要請しており、パリに本部を置く動物衛生団体、国際獣疫機関（IEO）も最近、この措置を支持した。ワクチン接種の限定的な再開が、ワクチン接種なしでもIEOによる清浄認定を受けるための同地域のスケジュールにどのような影響を与えるかはまだ不明である。(AnimalNet – AgWeb)

> ケンタッキー州中部では、今春、米国の牝馬の子馬および胎児の死亡率が通常の6倍以上に上昇しました。4月28日から5月7日まで、ケンタッキー大学家畜疾病診断センターは、流産または死産した子馬318頭を診断検査のために受け入れました。昨年の同時期には46頭が受け入れられました。一部の農場では、異常な死産や流産の報告はありませんが、流産率が10%から75%に達すると報告されている農場もあります。
ハリソン氏によると、これまでのところ、毒素やウイルスの検査結果はほとんどが陰性だったという。ケンタッキー大学グラック馬研究センターを率いる20名以上の科学者、獣医師、農場経営者は、これらの事例は関連している可能性があると考えている。一つの説は、ケンタッキー州の暖かく乾燥した春に続いて数回の厳しい霜が降りたことで、馬が食べた牧草に菌や毒素が発生したというものだ。他に、細菌や化学物質が原因の可能性もあるという説もある。(AP通信)

> 米国 かつてカリフォルニア州にのみ生息すると考えられていたパハロエロダニ（通称「カリフォルニアダニ」）が、オレゴン州のレイク郡とクラマス郡で増加傾向にあることが確認されています。カリフォルニア州で長年続いてきた現象、特に初産の雌牛の流産を引き起こしています。ここ数ヶ月、オレゴン州の両郡の獣医師がこのダニの存在を確認しています。（DirectAg）

米国ニュージャージー州の保健当局は、ウエストナイルウイルスに感染したカラス2羽を確認した。ニューヨーク首都圏で今シーズン初の感染例とみられる。同地域では今年、ヒトへの感染例は報告されていない。1999年にニューヨークで西半球で初めてウイルスが検出されて以来、同地域の各州は鳥やヒトに感染を媒介する蚊の監視を強化している。(AnimalNet – New York Times)

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

サンデー・ビジネス紙によると、アベンティスは農薬事業であるアベンティス・クロップサイエンスの売却先候補を絞り込んだ。BASF AG、バイエル AG、そしてダウ・ケミカル社から示唆的な買収提案があった。アベンティス・クロップサイエンスのアラン・ゴダール最高経営責任者（CEO）が辞任したことを受け、売却が現実味を帯びてきた。(E-markets – AFX)

********************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点
 
今週初め、インディアナポリスで開催されたAFIAの会議で、多くの友人やお客様と交流する機会をいただきました。世界中から4,000名を超える参加者は、展示エリアで250社のサプライヤーを訪問する機会を得ました。参加者の皆様は、展示エリアよりも教育プログラムに高い関心を寄せていたように思います。私たちが参加する機会を得た教育プログラムは非常に有益でした。デイブ・ボスマン氏とそのスタッフは、会員の皆様のために素晴らしいプログラムを提供してくださいました。

この展示会は、動物衛生の食用動物分野における供給業者の変化を如実に示していました。ファイザー、メリアル、インターベット（HRAV）、ファルマシアといったおなじみの医薬品飼料添加物企業は出展していませんでした。これらの企業に代わり、アルファルマやフィブロといった統合企業や、直接給餌用微生物分野で勢いを増している複数の企業が出展しました。「微生物と酵素の未来」に関する教育プログラムは、水曜日の午前中は満席でした。この分野は明らかに発展途上の分野です。   

最後に、今朝のAgrus Leader紙（サウスダコタ州スーフォールズ）は、USDA（米国農務省）の報告書を引用し、牛肉価格は昨年の100ポンドあたり1トン4トン69.65ドルから1トン4トン74ドルから78ドルに上昇すると報じています。豚肉価格は年間を通して100ポンドあたり1トン4トン44ドルから46ドルで横ばいとなる見込みです。トウモロコシと大豆の先物価格は低水準で推移する見込みです。これは、依然として食用動物分野に注力している企業にとって非常に好ましい材料となるでしょう。

素敵な週末をお過ごしください。 

[ロン・ブラッケ]
 
********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。