2002 年 5 月 24 日の動物健康ニュースとノート

******************************************************************
Brakke Consultingの
2002 年 5 月 24 日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.

******************************************************************
企業業績発表

> パターソン・デンタル・カンパニーは、2002年4月27日に終了した会計年度第4四半期の連結売上高が$44.5百万ドルだったと報告した。ウェブスターの比較ベースの売上高は、昨年の第4四半期から約12%増加した。2002会計年度のウェブスターの売上高は$134.8百万ドルだった。ウェブスターの比較ベースの売上高は、昨年の第4四半期から約12%増加した。
2002 年度の売上高は約 9% でした。Webster の比較ベースでは、前年比約 12% の売上増には、今年初めに導入された ProHeart-6 の流通による売上の影響は含まれていません。ProHeart の売上を含めると、第 4 四半期のプロフォーマ売上は 18% 増加しました。(Business Wire)

> マース社は、子会社のロイヤルカナンの売上が2002年第1四半期に12%増加し、137.7ユーロ（$1億2470万）に達したと報告した。売上の約65%は現在、治療用食品や機能性食品を含む「栄養」製品である。（アニマルファーム）

> PETCO Animal Supplies, Inc.は、2002年5月4日に終了した第1四半期の売上高とプロフォーマ純利益の好調な伸びを報告しました。2002年第1四半期の純売上高は$3億4920万で、
既存店純売上高は 9.3% 増加しました。全体として、純売上高は 2001 年度第 1 四半期より 14.7% 増加しました。2002 年度第 1 四半期は、既存店純売上高が 5% 以上増加した 37 四半期連続となりました。第 1 四半期の普通株主に帰属する純損失は $29.7 百万で、前年同期の純損失は $7.2 百万でした。PETCO は 2002 年度第 1 四半期に新規株式公開を完了しました。(Business Wire)

******************************************************************
企業ニュースリリース

> ノバルティスは、豚赤痢の予防と治療のための抗生物質エコノールが、欧州委員会による同薬の欧州連合での販売認可の一時停止解除の決定を受けて、直ちに欧州連合で再発売されると発表した。欧州委員会の決定は、徹底的な調査の後に動物用医薬品委員会が満場一致で勧告したことに基づいて下された。再発売には警告ラベルの修正が含まれ、10% および 50% 製剤の 1 日休薬期間が新たに含まれる。エコノールは 1999 年に欧州連合での使用が承認されたが、2000 年に欧州委員会は、薬物の副作用が疑われる複数の症例が報告されたため、販売認可を停止した。(飼料)

> ヒックス、ミューズ、テイト＆ファースト社、肉加工会社スウィフト＆カンパニーの親会社、およびその他の投資家は、コンアグラ・フーズの生鮮牛肉・豚肉加工事業であるコンアグラ・ミーツ社の買収を計画している。この取引は1兆4千億1400万トンとされ、今夏後半に完了する予定。この取引には、コンアグラ・ミーツのオーストラリア・ミート・ホールディングスも含まれる。オーストラリア・ホールディングスはオーストラリア最大の牛肉加工会社で、コンアグラ・ミーツは米国第3位の肉加工会社である。買い手は5億4千万1千トンの株式を所有することになり、コンアグラ・フーズの株式は4億6千万1千トンとなる。ただし、コンアグラ・フーズは、生鮮牛肉・豚肉事業の株式保有を現在の1兆4千万1千トンから1兆4千万1億5千トンに減らすことに同意している。（ワットネット・ミートニュース）

> カーギル社とコンアグラ・フーズ社に対して、両社の牛肉事業（エクセルとコンアグラ・ビーフ）が独占供給やその他の特別契約を通じて市場操作を行っているとして訴訟が起こされた。この訴訟は、すでに IBP に対して起こされている訴訟と類似している。両訴訟とも集団訴訟である。（飼料）

> オーストラリア ビルバック社はオーストラリアで新しいフィラリア予防薬を発売した。カニマックスにはアバメクチン、プラジカンテル、オキシベンダゾールの有効成分が含まれており、回虫、鉤虫、鞭虫、条虫に効果がある。カニマックスは6週間ごとに服用できる飲みやすい錠剤で、獣医師を通じてのみ入手できる。(RuralBusiness)

> カナダ AniGenics, Inc. は、ゲノムカナダが後援する 3 年間の $27 百万カナダドル ($1750 万米ドル) の共同研究プログラムを発表しました。これは、この新しい産業の歴史上最大の食用動物ゲノムイニシアチブとなります。AniGenics は、獣医感染症組織 (VIDO)、サスカチュワン大学、ブリティッシュコロンビア大学、サイモン カレッジなどのパートナーのコンソーシアムと共同でこの研究を実施します。
フレーザー大学とイニメックス ファーマシューティカルズ社。このプログラムは牛と家禽の感染症ゲノム学に焦点を当てており、今年の夏に開始される予定です。アニジェニクス社はカナダのサスカトゥーンに研究子会社を設立し、多数の科学者と技術スタッフを雇用する予定です。(同社プレスリリース)

訂正：医薬品として、ノバルティスのパーコルテン V は先週のニュースレターで報告した USDA ではなく、米国 FDA によって承認されました。また、「健康なペットのために、獣医を訪ねましょう」キャンペーンは、メリアルとアメリカ動物病院協会が共同で後援しています。
*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
エグゼクティブサーチおよび採用サービス

当社は、動物衛生、獣医学、ペット、特殊化学品市場におけるエグゼクティブ サーチ事業を拡大し続けています。過去数年間で、業界大手企業の部門 CEO から製品マネージャーまで、100 以上のポジションを埋めてきました。当社のエグゼクティブ サーチ サービスは最高品質であると自負しています。

2001 年に、弊社の検索および採用サービスにフィールド セールス採用を追加しました。現在、弊社のこの事業分野では 2 人のコンサルタントがフルタイムで働いています。 

貴社がBrakke Consultingのエグゼクティブサーチサービスを利用したことがない場合は、当社のウェブサイトをご覧ください。 ブラッケコンサルティング または、当社のいずれかのオフィスにお電話いただき、貴社のポジションに最適な候補者を見つけるお手伝いを当社が独自に行っている理由について詳しくお聞きください。

Brakke Consulting は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品市場において最高品質のサービスをお客様に提供するための経験、洞察力、能力、人脈を持っています。当社のサービス範囲に関する秘密厳守の相談については、当社のいずれかのオフィスにお問い合わせください。すべてのオフィスの連絡先情報は、当社の Web サイトに掲載されています。 ホームページ https://brakkeconsulting.com 世界地図上の星印の付いた場所をクリックします。

*******************************************************************
動物の健康ニュース

> 韓国 韓国では豚の口蹄疫の新たな症例が 2 件確認され、発生以来の症例は合計 12 件となった。最新の感染は、口蹄疫の以前の症例と同じ地域で発生しており、同省は予防措置としてさらに 13,000 頭の牛と豚を殺処分する予定である。(アニマルネット – ロイター)

> ロシアが米国産鶏肉の輸入禁止を解除してから1か月以上が経ち、米国産鶏肉の輸入がロシアに少しずつ戻り始めている。少なくとも20社のロシア企業が米国産鶏肉の輸入許可を得ている。米国鶏肉・卵輸出協議会の広報担当者は、米国産鶏肉はロシアに「少しずつ」流入しているが、禁止前の水準には程遠いと語った。(AP通信)

> ヨーロッパ産の鶏に牛海綿状脳症が潜んでいる可能性は、今週初め、アイルランドの食品安全当局が検査したオランダ産輸入鶏胸肉に牛と豚のタンパク質が含まれていることが確認されたことで浮上した。この状況は、英国食品基準庁がオランダから英国に輸入された鶏胸肉に未申告の豚タンパク質が含まれていることを発見したことで明らかになった。英国食品基準庁はアイルランドの当局に連絡を取り、当局は同じオランダ企業からアイルランドに輸入された鶏肉30サンプルに対してより感度の高い検査を行った。ロンドンのガーディアン紙によると、サンプルのうち17サンプルに外来DNAが含まれていることが分かった。7サンプルには牛由来のDNA、7サンプルには豚由来のDNA、3サンプルには牛と豚の両方のDNAが含まれていた。これまでのところ、科学者は鶏肉に外来DNAが混入されたとしか結論づけられていないが、牛と豚のDNAがどこから来たのかは突き止められていない。(Meating Place)

> 米国疾病予防管理センター（CDC）とアベンティスは、ライム病やその他のダニ媒介感染症のリスクを軽減するマックスフォース ダニ管理システムの発売を発表しました。フィプロニルを含んだ子供に開けにくい箱であるマックスフォース ダニ管理システムは、ライム病の主宿主である野ネズミとシマリスを駆除します。現地試験では、このシステムにより、1年後にダニの幼虫数が約80%減少し、2年間で96%減少しました。マックスフォース ダニ管理システムは、CDCの科学者によって開発およびテストされ、アベンティス エンバイロメンタル サイエンスと共同で製造されました。（PRNewswire）

> エドワード・ケネディ上院議員は、「医療上重要な抗生物質を健康な家畜に日常的に与えること」を段階的に廃止する法案を提出した。この法案は「2002年抗生物質人間治療保存法」として知られている。上院法案は、超党派の支持と米国医師会やその他の団体の支持を得ている下院法案（HR 3804）に似ている。（Pork Alert）

> フランス フランスの新農務大臣は、英国産牛肉の輸出禁止は継続すると述べた。今週パリで演説した同大臣は、BSE の恐れから 1996 年以来禁止されている英国産牛肉の輸入について、フランスの立場を変える理由はないと述べた。フランスは欧州で唯一、禁止を継続しており、禁輸措置を解除すべきだという欧州裁判所の決定に今も従わない。(Wattnet Meatnews)

> 米国 上院の新法案は、連邦政府の検査を受ける食肉および鶏肉工場に微生物学的性能基準を義務付け、生きた動物まで肉および鶏肉を追跡できる動物識別システムを導入する。法案 (S. 2532) は、連邦食肉検査法および鶏肉製品検査法を改正し、肉および鶏肉製品の安全性を向上させる。この法案は、USDA に対し、微生物学的基準を満たさない工場で生産された製品に検査マークを付与しないことを義務付けるとともに、サルモネラ菌の性能基準を復活させる。(Drovers Alert)

> イスラエル イスラエルの日刊紙イェディオット・アハロノトによると、イスラエルの科学者たちは、農家が鶏をより速く処理し、コストを削減できる羽のない鶏の新種を開発している。イェディオット・アハロノトによると、この鶏はテルアビブ近郊のレホヴォト農学研究所の遺伝学部によって開発されている。研究所の科学者たちは、この新種は加工業者の熱湯処理と収穫コストを削減するだけでなく、成長が早く、暑さによるダメージが少なく、より脂肪分が少ないと考えている。(Meating Place)

> 米国 NCAA は、すべてのトーナメントで革製バスケットボールの使用をやめると発表した。この決定は、PETA が革の使用に大々的に抗議したことを受けて下された。新しいボールは 2003 年のチャンピオンシップ トーナメントで導入される。WNBA はすでに合成繊維のバスケットボールを使用しており、NBA もそれに倣う可能性がある。(Pork Alert)

*******************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

今週の前半は、ネバダ州リノで開かれたアメリカ飼料産業協会 (AFIA) の年次会議に、飼料産業の幹部や管理者 250 名とともに出席して過ごしました。会議の雰囲気は全体的に明るいものでしたが、変化する市場の課題については懸念を抱かざるを得ません。会議のテーマは「競争の激しい世界で成功する」でした。多くの講演者が現在の競争環境について語りましたが、顧客基盤の基本的な変化や、食品生産への政府の直接的および間接的な関与について語られることも多かったです。

次期会長リチャード・フラッシュ氏の「私たちは、ますます生産者だけでなく、肉、牛乳、卵の消費者に目を向ける必要がある」という発言は正しいと私たちは信じています。 

栄養食品動物ビジネスは、計画的で思慮深い対応、場合によっては変更が必要となる、さまざまな脅威に直面しています。業界は積極的に行動し、消費者が動物性タンパク質生産に関するすべての情報を把握できるようにする必要があります。また、業界で働く人や業界にサービスを提供する人は、PETA などの活動家グループに対して理性的な声を上げる必要があります。数個の合成バスケットボールはそれほど重要な問題ではないように思われますが、これは動物性タンパク質生産に興味のない組織が業界を徐々に蝕んでいることの一例です。これらの問題について、あなた自身とあなたの会社に意見を述べてください。

米国の読者の皆様には、戦没将兵追悼記念日の週末を安全かつ楽しくお過ごしいただけることを祈念しております。

[ロン・ブラッケ]

********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。