2002年12月6日の動物健康ニュースとノート

******************************************************************
Brakke Consultingの
2002年12月6日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
******************************************************************
企業業績発表

ペッツスマート社は、2002年11月3日を期末とする第3四半期の業績を発表しました。同社は、第3四半期の純利益が1億4千万2,070万ドルで、前年同期の1億4千万5,800万ドルに対し、2002年第3四半期は1億4千万5,700万ドルとなりました。純売上高は1億4千万6,570万ドルで、前年同期の1億4千万5,990万ドルに対し、2002年第3四半期は1億4千万5,900万ドルとなりました。既存店売上高は前年同期比9,100万ドル増の3兆3,670万ドルで、ペット関連サービスの成長への注力と投資が引き続き堅調に推移していることを反映しています。(ビジネスワイヤ)
大日本製薬は、動物科学部門の上半期売上高を発表しました。同社は、2002年9月30日までの6ヶ月間の売上高が前年同期比6兆01億3000万円増の124億円（1兆41億300万円）となり、全売上高の15兆71億3000万円を占めたと発表しました。（企業情報）

HJハインツは、第2四半期（10月30日終了）の米国およびカナダにおけるペット製品の売上高が1兆4,227億5,000万ドルとなり、前年同期比で4兆8,100万ドル減少したと発表しました。これは主に、一部のプライベートブランド製品の計画的な撤退によるものです。ペット製品の営業利益は1兆4,460万ドルとなり、前年同期比で2,551億ドル3,000万ドル増加しました。これは、価格設定とミックスの改善による利益率の向上を反映しています。（ビジネスワイヤ）

ファームランド・インダストリーズは、最新会計年度で1億43億4,670万ドルの損失を計上した。これは、5月に破産申請に至った国内最大の農場経営協同組合の苦境を反映している。売却を計画している肥料事業と石油事業は、最も不振だった。同社は、牛肉と豚肉事業が引き続き回復の鍵を握っていると述べた。(AP通信)

アワーペッツ社は、2002年9月30日を期末とする第3四半期の業績を発表しました。同社はまた、多くの顧客から新製品への強い関心が寄せられていることから、2003年の売上高は堅調に伸びると予想していることも発表しました。第3四半期の売上高は$1.3百万ドルで、前年同期の$1.6百万ドルから181TP3百万ドル減少しました。純利益は、2001年第3四半期の$1.70,271ドルから、$4.9245ドルの損失となりました。(ビジネスワイヤ)

******************************************************************
今すぐ入手可能:
2002年米国ノミ・フィラリア報告書

今年のレポートには、犬と猫の飼い主250名を対象とした最新の調査と、獣医師を対象とした新たな調査が掲載されています。獣医師向けの調査には、ProHeart 6、Iverhart Plus、Revolutionといった新製品に関する情報が含まれています。さらに、バイエルが発売したばかりのAdvantixについてもレポートで紹介しています。また、動物用医薬品の売上と動向、そしてOTC医薬品の売上動向の概要も掲載しています。

このレポートは、早期注文価格 $3,500 で 2002 年 12 月 20 日まで入手可能です。クリスマス休暇後に注文された調査の価格は $4,000 です。

詳細については、972-243-4033までお電話いただくか、Dr. Lynn Fondonまでメールでお問い合わせください。 lfondon@brakkeconsulting.com.

********************************************************************
企業ニュースリリース

IDEXXとロシュ・アプライド・サイエンスは、獣医市場向けにポリメラーゼ連鎖反応（PCR）法に基づく診断検査の開発で提携することを発表しました。検査はロシュのLightCyclerシステムで実施され、IDEXXは検査試薬を含むキットの開発・販売を行うとともに、この提携から生まれた製品の独占販売代理店となります。(Veterinary Practice News)

> IDEXXは、犬のライム病治療を支援する新しい検査の販売を開始しました。IDEXXライムC6定量抗体検査により、獣医師はライム病陽性犬の抗体濃度を定量化し、治療後の抗体レベルの変化をモニタリングすることができます。(Animal Pharm)

ヘスカ社は、ファルマシア・ダイアグノスティクス社と契約を締結したことを発表しました。この契約により、ファルマシア社はヘスカ社の組換えアレルゲン知的財産をヒトアレルギー診断用に開発・販売する世界的な独占ライセンスを取得しました。ヘスカ社は、アレルゲンを含む製品の開発・販売に応じて、ライセンス料、マイルストーンペイメント、およびロイヤルティを受け取ります。（同社プレスリリース）

アイムズは、アルゼンチンに新設したラテンアメリカ工場の操業開始を発表しました。この工場は、メルコスール諸国に加え、チリ、ボリビア、南アフリカにも供給する予定です。(アニマルファーム)

> WF Young社とメリアル社は、馬のオーナーや愛好家向けに馬の専門家によるアドバイスを提供する、有益で楽しいニュースレター「Horse Lovers Bulletin」の発行に向けて、教育パートナーシップを締結しました。「Horse Lovers Bulletin」は、主要な馬具販売店・ディーラーで無料で配布されます。（同社プレスリリース）

> オイル・ドライ社は、クロロックス社の子会社であるA&Mプロダクツのジョニーキャットリター事業を買収する正式契約を締結したと発表しました。両社は、取引が12月に完了する見込みです。全額現金で行われるこの取引の財務詳細は公表されていません。(フィードスタッフ)

> エンブレックス社は、中華人民共和国農業部より伝染性ファブリキウス嚢病（IBD）ワクチン「ブルサプレックス」の薬事承認を取得したと発表しました。中国は世界第2位の鶏肉生産国であり、年間推定60億羽以上の鶏を生産しています。（PRNewswire）

> ヒルズは、科学技術施設における広範な研究を経て、2002年初頭にサイエンスプラン アダルトシリーズの嗜好性を向上させました。同社は、これらの製品の嗜好性を、ロイヤルカナンおよびアイムス社の同等製品（アイムス社およびユーカヌバ社製品を含む）と比較試験しました。ヒルズはこれらの結果を公表し、15カ国以上でペット業界、獣医師会、そして消費者に伝えました。ロイヤルカナンは複数の国でヒルズに対して訴訟を起こしましたが、ヒルズはすべての国において嗜好性に関する結果を公表し続ける権利を有しています。15カ国以上のうち、ヒルズがキャンペーンを中止せざるを得なかったのはわずか1カ国です。（ペッツ・インターナショナル）

ファームランド・インダストリーズは、破産更生計画の策定に4ヶ月の猶予を与えられました。これは同社にとって2度目の延長となります。ファームランドは5月31日に連邦破産法第11章の適用を申請しました。同社は既に肥料事業の売却を発表しており、食肉事業を中心とした再建を検討しています。(Drovers Alert)

> オランダ Nutreco社は、動物飼料用有機成分の製造・販売を専門とするオランダ企業Selko BV社の買収を発表しました。Selko社の買収により、Nutreco社はアジア、ラテンアメリカ、中東における国際市場でのプレゼンスを拡大します。Selko社の買収は、プレミックスおよび飼料特殊製品における世界的リーディングカンパニーを目指すNutreco社の目標を支えるとともに、動物栄養における抗生物質代替ソリューションを提供するNutreco GreenlineTNコンセプトの強化にもつながります。(Wattnet Meatnews)

> ロシア：モスクワ最大級の卸売業者であるラリテット社は、ファメル社からドッグフードブランド「トラペザ」の権利を取得しました。トラペザはロシアで最も有名なドライフードブランドです。生産施設は現在、ロシアにおけるアロビット・ペットフードの代理店であるクロナ社が所有しています。(Pets International – Zooinform)

> カナダPharmaGap Inc.が提携契約を締結
PEI Pork社およびカナダの養豚業界が支援する研究グループであるカナダ豚改良センター（Canadian Centre for Swine Improvement Inc.）と、豚の免疫学的抵抗性を測定する検査の開発に関する契約を締結しました。この契約の目的は、養豚業者や動物衛生専門家が、最も免疫学的抵抗性が高い豚を特定し、それらを交配するために使用できる、キット形式の簡易検査を開発することです。（AnimalNet – The Guardian）

*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング

ニューヨークの概要

先週月曜日に開催された2003年度動物医療業界概要プレゼンテーションは、満席となり大変好評を博しました。ご参加いただいた皆様、ご参加とご質問をいただきありがとうございました。次回のプレゼンテーションは、1月20日にオーランド、2月19日にラスベガスで開催予定です。また、企業様向けのプレゼンテーションもいくつか予定しております。2003年度概要プレゼンテーションのテーマは「2012年の動物医療業界はどうなるのか？」です。過去数年間の分析と今後10年間への洞察をお伝えします。詳細と参加登録は、当社のウェブサイトをご覧ください。 ブラッケコンサルティング .

今後のプレゼンテーションでお会いできることを楽しみにしております。
 
*******************************************************************
動物の健康ニュース

> アイルランド アイルランド政府の農業省は、45ヶ月齢の雄牛にBSEの症例が確認されたと発表した。牛海綿状脳症が診断されたのは初めてである。
アイルランドでこれほど若い牛に感染が確認されたのは初めてです。これまでアイルランドの牛肉業界は、1990年代半ばに飼料規制が強化された後に生まれた牛では感染例がないことを根拠に、海外および国内の消費者向けに牛肉を販売してきました。今年初めまで、1996年以降に生まれた牛の感染例は確認されていませんでしたが、2002年初頭以降、1997年生まれの牛3頭で感染が確認されています。(アニマルネット – PAニュース)

> 英国　英国では、牛肉および牛肉製品に含まれるホルモン残留物が人体への健康リスクとなる可能性に関する最新の証拠を検証するため、新たなワーキンググループが設置されました。このワーキンググループは、英国獣医製品委員会（VPC）によって設置されました。VPCは、獣医薬の安全性、品質、有効性について獣医学局（VMD）に独立した助言を行っています。VMDは環境・食糧・農村地域省（DEFRA）傘下の機関です。VPCは、この問題を再検討し、既存の禁止措置が科学的に正当化されるかどうかについて欧州委員会に助言するよう求められています。（Wattnet Meatnews）

> イタリア　イタリア保健農業当局は、国内で新たに2頭のBSE感染が確認されたと報告した。これらの事例は、レッジョ・エミリアとローマ周辺の地域で、生後30ヶ月以上の牛で確認された。同国が昨年、30ヶ月以上の屠殺牛全頭を対象にBSE検査を開始して以来、今回の新たな事例により、BSE感染牛が発見された頭数は83頭となった。(Wattnet Meatnews)

> カナダ獣医感染症研究所の研究者
疾病対策機構（VIDO）は、ワクチン抗原を牛の呼吸器に運ぶウイルスを開発しました。 
このウイルスは、牛アデノウイルス3型（BAV-3）の改変型であり、生ワクチンベクターとして、畜産農家や商業開発にいくつかの重要な利点をもたらします。このウイルスは動物には無害で、呼吸器系を標的とし、比較的安価に製造できます。このベクターの最も差し迫った可能性は、牛呼吸器疾患の病原体に対する経鼻投与です。VIDOは業界パートナーと協力し、その市場ポテンシャルを最大限に探求しています。(AnimalNet – VIDO)

*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

ここ数週間の出張で、多くの皆様と業界が直面する様々な問題についてお話ししてきました。どの会話でも必ずと言っていいほど話題に上がる2つの問題は、メーカーと販売業者の関係とジェネリック医薬品の販売動向です。これらの会話やその他の情報に基づき、Brakke Consultingは2003年初頭に獣医師を対象に、販売業者のパフォーマンスに関する意見と意識を問う調査を実施する予定です。

以下は、「2003年ディストリビューター有効性調査」で獣医師と共同で調査する問題の一部です。
– 販売代理店の代表者の一般的な影響力
– どの販売業者と取引しているか、その理由
– 獣医師による販売業者への期待
– 販売業者が何をするか（またはしないか）が購買決定に影響を与える
– 販売代理店の代表者がブランド品またはジェネリック製品の選択に与える影響

私たちは常に、顧客（獣医師）こそがメーカーのマーケティング・流通戦略の主役であるべきだと考えています。ここ数年、一部のメーカーは、顧客の視点やニーズではなく、メーカー自身の視点に基づいて流通に関する意思決定を行ってきました。本調査は、メーカーと流通業者の双方にとって、顧客のニーズと期待を明確にする一助となると確信しています。「流通業者の有効性調査」に関する詳細については、弊社までお問い合わせください。プロジェクト概要のコピーをメールまたはFAXでお送りいたします。

素敵な週末をお過ごしください！

[ロン・ブラッケ]

*******************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このニュースレターのテキスト バージョンではなく HTML バージョンを受け取るには、今週のニュースレターの下部にある「配信リストから名前を削除したい場合、またはプロフィールやメール アドレスを変更する必要がある場合は、ここをクリックしてください」というリンクを使用してください。次に、メール アドレスの下にある HTML というボタンをクリックし、「購読を更新」をクリックします。