2003年4月25日の動物健康ニュースとノート

******************************************************************
Brakke Consultingの
2003年4月25日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
******************************************************************
企業業績発表

> ファイザー社は、2003年第1四半期の動物用医薬品事業の売上高が前年同期比1億3,100万トン増の1億4,269万トンに達したと発表した。家畜事業とコンパニオンアニマル事業の売上高はともに1億1,000万トンを超える伸びを記録した。この数字には、ファルマシア社の動物用医薬品事業の売上高は含まれていない。（同社ウェブサイト）

> ワイエス社は、動物用医薬品部門フォートドッジの売上高が2003年第1四半期比1億3,100万トン増の1億4,100万トンに達したと発表しました。動物用医薬品の売上高増加は、主に馬用ウエストナイルウイルスワクチン「イノベーター」の国内販売増加によるものです。為替の影響を除くと、世界全体での動物用医薬品の純売上高は、同四半期で1億1,100万トン増加しました。（同社ウェブサイト）

> イーライリリーは、動物用医薬品部門エランコの2003年第1四半期の売上高が1兆4,173億円となり、2002年第1四半期と比較して3,130億円増加したと発表した。為替レートの影響を除くと、同四半期の売上高は1,130億円増加した。(同社ウェブサイト)

> アルファマは、2003年第1四半期の動物用医薬品部門の売上高が、2002年の1兆4千万7,100万ドルから5,100万ドル減少し、1兆4千万6,700万ドルになったと発表しました。売上高の減少は、家禽需要の減少と、豚および牛の分野での競争激化を反映しています。営業利益率は、コスト削減活動を反映し、前年同期の2兆8千万1,000万ドルから3兆9千万1,000万ドルに上昇しました。（同社プレスリリース）

> IDEXX Laboratories, Inc. は、2003 年 3 月 31 日終了四半期の純利益が 681 億 300 万ドル増加し、1 億 400 万ドル 1,210 万ドルになったと報告しました。2003 年第 1 四半期の収益は、2002 年第 1 四半期の 1 億 400 万ドルから 1 億 3100 万ドル増加し、1 億 400 万ドル 1,090 万ドルになりました。コンパニオン アニマル グループ (CAG) の収益は、2002 年第 1 四半期の 1 億 400 万ドルから 1 億 5100 万ドル増加し、1 億 400 万ドル 8,800 万ドルになりました。(同社 Web サイト)

> ネスレは、ペットケア部門の第1四半期の売上高が0.4%減少し、2,257百万スイスフラン（$1,650百万スイスフラン）になったと発表した。（同社ウェブサイト）

VCAアンテック社は、2003年3月31日を期末とする第1四半期の業績を発表しました。売上高は1,081億3千万トン増加し、第1四半期として過去最高の1億4千万トン、営業利益は1,591億3千万トン増加し、1億4千万トン2,350万トンとなりました。純利益は2002年の1億4千万トン560万トンから1億4千万トン520万トンに減少しました。2003年第1四半期には、1,551億3千万トンの優先債の早期償還に伴う費用として、税引後1億4千万トン440万トンの費用が発生しました。この費用の影響を除けば、2003年第1四半期の純利益は2002年比6,961億3千万トン増加し、1億4千万トン960万トンとなります。（同社プレスリリース）

イミュセル社は、2003年3月31日までの3ヶ月間の業績を発表しました。総収益は、2002年の同時期と比較して41%減少し、$110万となりました。2002年第4四半期には、2002年3月31日までの3ヶ月間で$727,000の売上があった製品のライセンス契約を2002年10月1日付けで早期終了したことに対する代償として、$930,000の支払いを受け入れました。2003年3月31日までの3ヶ月間の純利益は$701,000で、2002年の同時期と比較して315%増加しました。(ビジネスワイヤ)

******************************************************************
BRAKKEコンサルティング エグゼクティブリクルーティングサービス

1986年の創業以来、Brakke Consulting, Inc.は、動物衛生、ペット、獣医学、特殊化学品企業の様々な部門において、あらゆるレベルの優秀な人材の発掘と採用において、多くのクライアントを支援してきました。過去3年間だけでも、当社がサービスを提供する市場において75以上のポジションを埋めることができました。当社には、従来のリテーナーサーチよりも、当社がサービスを提供する業界に最も適していると考えられる独自のコンサルティングおよびサーチ契約プログラムがあります。Brakke Consultingは、お客様の市場における深い洞察と経験に基づき、候補者の事前審査を実施し、お客様が数十人の候補者を面接する代わりに、優秀な応募者の中から数名を選出できるようにします。当社のアプローチは、お客様の人事部門の効率性と効果性を高めます。当社のサーチプロセスと最近充足したポジションに関する詳細については、当社のオフィスまたは ブラッケコンサルティング

******************************************************************
企業ニュースリリース

> ファイザーとファルマシアの合併の一環として、連邦取引委員会は、ファイザーに対しファルマシアの乳房炎治療薬の販売と、ノバルティスとファルマシア間の犬関節炎治療薬に関するライセンスの再交渉を要求しました。犬関節炎治療薬のライセンスは現在パートナーシップですが、ノバルティスがパートナーではなく独立した事業者となるように書き換えられる予定です。(Feedstuffs)

獣医ペット保険会社（VPI）とその子会社DVM保険代理店の親会社である獣医ペットサービス社（VPSI）は、2件の株式投資を完了し、総収入1億4千万1,500万株を計上したと発表しました。ネイションワイド・ミューチュアル保険会社の完全子会社であるスコッツデール保険会社は、VPSIの普通株式75万株を1株あたり1億4千万12セントで追加取得し、総額1億4千万9千セントとなりました。この追加投資により、スコッツデールのVPSIにおける過半数株式保有比率は60.81億3千万株に維持されます。アイムズ社はVPSIの普通株式50万株を1株あたり1億4千万12セントで追加取得し、総額1億4千万6千セントとなりました。アイムズ社は現在、VPSIの株式を8.91億3千万株保有しています。総額$15百万ドルの投資のうち、$11百万ドルはVPIの法定資本および剰余金の増額に充当されます。この剰余金拠出はVPIの財務基盤を強化し、将来の成長機会を支えるものとなります。（同社プレスリリース）

スマート・ドラッグ・システムズ社は、ダイイチ・ファインケミカルズ社と米国およびカナダにおける販売・流通契約を締結し、馬の腱炎治療薬「エクステンド・ア・クール」の販売を開始したことを発表しました。本製品は、長年にわたる経皮吸収型冷却システム研究の成果を結集した治療用経皮吸収型冷却システムです。エクステンド・ア・クールは、独自のシリカゲルマトリックスを含浸させた綿シートに水を含浸させ、最大6時間持続する蒸発冷却効果を発揮します。金銭的条件は非公開です。（同社プレスリリース）

2003年4月9日、シンバイオティクス社は、アジェン・バイオメディカル社から、シンバイオティクス社による契約違反を理由に、シンバイオティクス社との供給契約を解除するとの通知を受けました。アジェン社は現在、犬フィラリア、猫白血病、猫フィラリア、犬パルボウイルスを含む、シンバイオティクス社のWitness®（ウィットネス）院内診断製品を製造しています。これらのWitness®製品は、シンバイオティクス社の売上高のかなりの割合を占めています。シンバイオティクス社は、顧問弁護士との協議に基づき、アジェン社には本契約を解除する権利がないことをアジェン社に通知しました。シンバイオティクス社は、アジェン社との紛争を友好的に解決するよう努めています。（ビジネスワイヤ）

> オーストラリア Novus InternationalとNutrition Specialtiesは、両社の事業を統合し、新会社Novus Nutrition Pty Ltd.を設立すると発表しました。Nutrition Specialtiesは、オーストラリアとニュージーランドに栄養食品および特殊食品を供給する大手サプライヤーです。両社とも三井物産株式会社（Feedstuffs）が過半数の株式を保有しています。

********************************************************************
動物農業同盟ステークホルダーサミット 2003年5月12日～14日

動物農業同盟（AIA）が主催する第2回業界全体ステークホルダーサミットへの登録はまだ間に合います。この2日間のカンファレンス「米国の動物性タンパク質産業への課題：国内および国際的な対応、リスク、そして再構築」は、5月12日から14日まで、バージニア州アーリントンのハイアットリージェンシークリスタルシティホテルで開催されます。ラボバンク・インターナショナルおよびブラッケ・コンサルティング社の協力のもと、このサミットは「農場から食卓まで」に関わるすべての企業の経営幹部を対象としています。 

4月19日までに登録の場合、参加費は1名あたり$375、同一組織から複数名参加の場合は1名あたり$350です。4月19日以降は、それぞれ$425、$400となります。サミットへの登録は、アライアンスウェブサイトから安全に行うことができます。 動物農業同盟.

********************************************************************
動物の健康ニュース

> オランダ当局は、深刻な鳥インフルエンザの発生を封じ込め、近隣諸国との緩衝地帯を確保するため、さらに600万羽の鶏を殺処分する。現在までに、オランダで発生した最新の鳥インフルエンザでは234の農場が感染し、さらに24の農場で汚染が疑われている。2月に発生して以来、オランダの家禽類の約20億1千万羽にあたる1,800万羽以上の鶏が殺処分されている。(Meating Place)

> ベルギー　食品安全機関（AFSCA）の広報担当者は、オランダ国境付近のベルギー農場で新たに2件の鳥インフルエンザの疑いのある症例が確認され、影響を受けた農場から半径3キロメートル以内のすべての家禽が屠殺されると報告した。これは、先週最初の症例が確認されて以来ベルギーで既に屠殺されている25万羽に加え、27万羽に上る可能性がある。（アニマルネット – ロイター）

> 米国農務省は、慢性消耗病（CWD）に関する懸念に対処するために州の野生生物局を支援するため、1億4,000万ドルの新たな資金を提供すると発表した。
この資金援助は、USDAが各州のCWD問題への対応を支援するために講じてきた一連の措置の最新のものです。同省は2001年9月にCWDの監視、駆除、補償プログラムを開始し、疾病管理における連邦政府の協調的かつ協力的なアプローチを確保するための共同作業部会を設置しました。また、最近ではAPHISの監視能力とCWD検査の認定機関の数を増強しました。(Wattnet Meatnews)

> 米国のNymox Pharmaceutical Corporationは、一般市民と食肉業界の喫緊の課題に対応する画期的な抗菌製品NXC-4720を開発しました。最近の研究では、NXC-4720を用いた処理により、O157大腸菌に汚染された牛肉が除去され、さらなる大腸菌汚染の予防に効果があることが示されています。(Business Wire)

*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

皆様、そして貴社の関係者の皆様は、ANIMAL AGRICULTURE ALLIANCE STAKEHOLDERS SUMMITへのご登録はお済みですか？まだご登録いただいていない方は、ぜひ今すぐご登録ください！ 面倒なお願いかもしれませんが、業界の課題を他人任せにするのはあまりにも簡単です。畜産業界の経営者の方々との会議に出席するたびに、今回のサミットで取り上げられる課題は多くの皆様の関心事であると感じています。ですから、畜産の将来像に高い関心が寄せられていることを実感しています。

あなたの会社の繁栄は、畜産業の健全性にかかっていますか？ 業界の問題解決と改善に積極的に取り組んでいますか？ それとも、他社が問題を解決し、あなたの会社が利益を得ることを期待して、何もせずに傍観しているだけでしょうか？  

5月には他にもたくさんの会議があり、休暇もすぐそこまで来ていることは承知しています。しかし、アン・ベネマン農務長官、スティーブン・サンドロフ獣医学センター所長、メアリー・ニール国土安全保障省税関・国境警備局（CBP）大気質検査政策・プログラム担当次官、JB・ペン農務次官、ウォルマート食肉・シーフード部門副社長、ケン・パーネル氏など、質の高い講演者が一堂に会する会議は他にないでしょう。

サミットのテーマ「米国の動物性タンパク質ビジネスへの課題：国内および国際的な対応、リスク、そして再配置」の策定には、多大な検討が費やされました。

Brakke Consultingは、このサミットのスポンサーとして参加できることを大変嬉しく思います。このサミットは、「農場から食卓まで」の動物性タンパク質生産に関わるすべての企業の経営幹部を対象としています。参加者の皆様には、このサミットを通して、自社の業界への参画に関する新たな洞察と考察を得ていただけるものと確信しています。各社から複数の参加者がサミットにご参加いただけることを期待しています。私たちは業界を支援するために尽力しており、今度は皆様にもご活躍いただきたいと考えています。まだご登録いただいていない方は、ぜひ本日中にご登録ください。私たちは変化をもたらすことができます。

素敵な週末をお過ごしください。

ロン・ブラッケ

*******************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このニュースレターのテキスト バージョンではなく HTML バージョンを受け取るには、今週のニュースレターの下部にある「配信リストから名前を削除したい場合、またはプロフィールやメール アドレスを変更する必要がある場合は、ここをクリックしてください」というリンクを使用してください。次に、メール アドレスの下にある HTML というボタンをクリックし、「購読を更新」をクリックします。