2003年7月25日の動物健康ニュースとノート

******************************************************************
Brakke Consultingの
2003年7月25日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
******************************************************************
企業業績発表

> ファイザー社は、2003年第2四半期の動物用医薬品部門の売上高が4億1千万トン増加し、1億4千万3千8,300万トンに達したと発表しました。ファイザー社は2003年4月16日にファルマシア社の買収を完了しました。2002年第2四半期の両社の売上高を合計すると、売上高は3億1千万トン減少しました。2003年上半期の売上高は1億4千万6千5,200万トンで、ファイザー社の2002年売上高より2億7,100万トン増加しました。（同社ウェブサイト）

> ワイエス社は、動物用医薬品部門フォートドッジの2003年第2四半期の売上高が1億42億1400万ユーロで、2002年第2四半期比で1億1300万ユーロ増加したと発表した。上半期の売上高は1億43億9600万ユーロで、前年同期比で1億1300万ユーロ増加した。売上高の増加は主に、馬用ウエストナイルウイルスワクチン「イノベーター」の国内販売によるものである。（同社ウェブサイト）

> イーライリリー社は、動物用医薬品部門であるエランコ社の2003年第2四半期の売上高が1兆4,166億5,000万ドルで、前年同期比3,130万ドル増加したと発表した。(同社ウェブサイト)

> ノバルティスは、2003年上半期の動物用医薬品部門の売上高が1億43億3900万ユーロとなり、前年同期比81億3000万ユーロ増加したと発表した。第2四半期の売上高は1億41億8200万ユーロだった。年初以降に発売された新製品は、総売上高の5%を占めた。（同社プレスリリース）

> シェリング・プラウ社は、2003年第2四半期の動物用医薬品部門の売上高が1億4,171万ドルで、2002年の同四半期と比べて横ばいだったと発表した。上半期の売上高は1億4,310万ドルで、2002年上半期と比べて3,130万ドル減少した。(同社ウェブサイト)

> Virbac SAは、2003年第2四半期の売上高が9,500万ユーロ（$1億900万）で、前年同期比1%増加したと発表しました。2003年上半期の売上高は1億8,400万ユーロ（$2億1,000万）で、前年同期比横ばいでした。第2四半期は実質成長率が加速し、すべての地域および事業セグメントが貢献しました。同社は、2003年第2四半期の売上高について、固定市場および為替レートで9.2%の成長を記録しました。（同社ウェブサイト）

> IDEXX Laboratories, Inc. は、2003 年第 2 四半期の収益が、2002 年第 2 四半期の $1 億 570 万ドルから 151TP3 トン増加して $1 億 2,180 万ドルになったと報告しました。2003 年 6 月 30 日終了四半期の純利益は 291TP3 トン増加して $1,670 万ドルになりました。コンパニオン アニマル グループ (CAG) の 2003 年第 2 四半期の収益は、主に機器および消耗品の売上増加と迅速分析および検査サービスの売上増加により、171TP3 トン増加して $9,880 万ドルになりました。食品および環境グループ (FEG) の 2003 年第 2 四半期の収益は、主に水質検査および産業動物診断製品の売上増加により、91TP3 トン増加して $2,310 万ドルになりました。年初来の収益は、2002 年同期の $2 億 220 万ドルから $2 億 3,110 万ドルに 1 億 4,100 万ドル増加しました。2003 年 6 月 30 日までの 6 か月間の純利益は、2002 年同期の $2,010 万ドルから 4 億 3,100 万ドル増加して $2,880 万ドルになりました。(同社 Web サイト)

> アルファマは、2003年第2四半期の動物用医薬品部門の売上高が、2002年の1兆4千万7,840万ドルから1兆4千万6,880万ドルに減少したと発表した。売上高の減少は、豚および牛の分野でのジェネリック医薬品との競争激化を反映している。営業利益率は、価格低下を反映して、前年同期の8兆8,100万ドルから4兆4,100万ドルに低下した。（同社プレスリリース）

> コルゲート・パーモリーブは、ヒルズ・ペット・ニュートリションの2003年第2四半期の売上高を発表しました。第2四半期の売上高は11.5%増加し、販売数量は4.5%増加しました。営業利益は、当四半期の記録的なコマーシャルおよびメディア投資と、前年同期の非常に好調な業績が加わったことで、5%増加しました。上半期では、ヒルズの売上高と営業利益（為替変動を除く）はそれぞれ8%と10%増加しました。（同社ウェブサイト）

VCAアンテック社は、2003年6月30日を期末とする第2四半期の業績を発表しました。売上高は1,291億3千万ドル増加し、第2四半期として過去最高の1億4千万ドル（1億3千2百万ドル）となり、純利益は4,631億3千万ドル増加し、1億4千万ドル（1,540万ドル）となりました。また、同社は2003年6月30日を期末とする6ヶ月間の業績を発表しました。売上高は1,191億3千万ドル増加し、過去最高の1億4千万ドル（1億4千2百万ドル）となり、純利益は2002年の1億4千万ドル（1億6千1百万ドル）から1億4千万ドル（2,050万ドル）に増加しました。2003年第2四半期の検査部門の売上高は1,501億3千万ドル増加し、動物病院部門の売上高は1,251億3千万ドル増加しました（同社プレスリリース）。

> ネオジェン・コーポレーションは、5月31日を期末とする2003年度の業績を発表しました。2003年度の売上高は1億4,650万ドルで、前年度は1億4,110万ドルでした。営業利益は2003年度比2億3,130万ドル増加し、1億4,680万ドルとなりました。第4四半期の売上高は1億4,220万ドルで、前年同期の1億4,100万ドルに対し、過去最高の4四半期となりました。(同社ウェブサイト)

********************************************************************
今すぐ入手可能！

獣医薬配合研究
 
過去1、2年の間に、獣医学会議の展示ホールでは、獣医用調剤薬局が急増しています。このトピックに関するよくある質問に応えて、Brakke Consultingは獣医用調剤の現象に関する調査を実施します。この調査では、次のような質問に答えます。
 
– 獣医用調合剤は何を提供していますか?
– どのような種類の企業が調合サービスを提供していますか?
– それらはいくつあり、どれくらいの大きさですか?
– 獣医師は調剤サービスをどのくらいの頻度で利用していますか?
– 馬獣医師と小動物獣医師の間では、獣医の使用法に違いがありますか?
– 獣医用製剤製造業者は従来の製薬メーカーからビジネスを奪っているのでしょうか?
 
この研究は$3,250の価格で入手可能で、7月28日月曜日から発送が開始されます。詳細については、972-243-4033までお電話いただくか、メールでお問い合わせください。 お問い合わせ .
 
********************************************************************
企業ニュースリリース
 
FDAは、メリアル社が提出した動物用医薬品追加申請（NADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正しました。この追加申請では、馬用イベルメクチンペーストの製品ラベルに、新たに複数の内部寄生虫種を追加することが規定されています。この措置は、FDAの規制の正確性と明確性を確保するためのものです。（AnimalNet – 連邦官報）

FDAは、フェニックス・サイエンティフィック社が提出した簡略化された動物用医薬品申請（ANADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正しました。ANADAは、ゲンタマイシン硫酸塩、ベタメタゾン吉草酸エステル、およびクロトリマゾール軟膏を犬の外耳炎の治療に使用することを規定しています。（AnimalNet – 連邦官報）

FDAは、Cross Vetpharm Group Ltd.が提出した動物用医薬品追加簡略申請（ANADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正しました。このANADAは、豚用の薬用飲料水の製造に使用されるオキシテトラサイクリン塩酸塩可溶性粉末の新しいパウチサイズを規定しています。（AnimalNet – 連邦官報）

クォンタム・ジェネティクス社とメリアル社は、グローバルマーケティング契約を締結したことを発表しました。この契約により、メリアル社は、動物のレプチン遺伝子型を判定するクォンタム社の特許出願中のDNA検査とその応用に関する独占販売権を取得します。レプチンタンパク質は、肉牛と乳牛の飼料摂取量とエネルギーバランスの主要な決定要因であることが実証されています。この検査は、北米における牛肉の品質等級の決定要因である「霜降り」への遺伝的傾向の判定に役立つだけでなく、乳量増加への遺伝的傾向の判定にも役立ちます。クォンタム社とメリアル社は、肉牛と乳牛の生産者に対し、生産効率を高めつつ、優れた品質特性を持つ健康的な製品を販売するためのベストプラクティスを提言するために協力していきます。（同社プレスリリース）

モンサント社は、オークハースト・デイリー社に対し、製品ラベルおよび消費者向け広告において誤解を招くような表示を行ったとして民事訴訟を起こしました。モンサント社は、オークハースト社が牛乳および乳製品のラベル、あるいは商業広告や販促活動において、「私たちの農家の誓約：人工成長ホルモン不使用」という文言を使用することを差し止めようとしています。また、この訴訟は、オークハースト社が、組換えウシ成長ホルモンを投与された牛の牛乳に健康や安全上のリスクや品質の違いがあると表明または示唆することを禁じるものです。オークハースト社は家族経営の酪農会社で、直近の会計年度の売上高は約1億4千万8,500万ドルでした。(飼料)

> ワクチン接種スケジュールが不透明な状況の中、メリアルは犬と猫のワクチンチャートを導入しました。これは、個々のライフスタイルとそのライフスタイルに関連するリスクに基づいて推奨されるワクチン接種プロトコルを提示します。このチャートは、獣医師が特定の患者に最適なワクチンプロトコルを選択する際に、情報に基づいた判断を下すのに役立ちます。メリアルのワクチンチャートは、犬と猫の両方において5つのライフスタイルカテゴリーに分類されています。これらのカテゴリーとその説明は、ジョージア大学獣医学部のクレイグ・E・グリーン博士（DVM、MS、ACVIM認定医）によって作成されました。対象は、毎年コアワクチン接種を受ける必要がある高リスクの屋外飼育犬・猫から、他の犬や猫とほとんど接触しない甘やかされた犬・猫まで多岐にわたります。（同社プレスリリース）

タイソンフーズは、アクティブライフ・フーズ社およびアクティブライフ・ペット・プロダクツ社と、コンドロイチン硫酸およびグルコサミンを含む天然グリコサミノグリカンを含む軟骨製品の製造・販売に関する独占ライセンスを締結したと発表しました。これらの原料製品は、人間用サプリメントメーカーに加え、ペットフードおよびサプリメントのサプライヤーにも販売されます。アクティブライフ社は技術開発を行い、初期の市場を創出しました。タイソンフーズは今後、既存顧客への販売に加え、新規顧客開拓、そして加工軟骨の製造を担当します。金銭的条件は非公開です。(Feedstuffs)

ファームランド・フーズの豚肉事業買収計画を発表したわずか数日後、スミスフィールド・フーズは、小売、クラブストア、外食産業の顧客向けに新製品を開発するため、グローバル・カリナリー・ソリューションズ社の買収とスミスフィールド・イノベーション・グループの設立を発表しました。財務条件は非公開です。グローバル・カリナリー・ソリューションズは、30年以上の料理経験を持つ認定マスターシェフ、マイケル・J・ブランド氏が率いる、食品開発、製造、マーケティングを統合した企業です。ブランド氏はスミスフィールド・イノベーション・グループの社長に就任します。(Meating Place)

イタリアに拠点を置くクラシカ・グループ社は、米国子会社のクラシカ・マイクロウェーブ・テクノロジーズが、牛ひき肉の殺菌処理プロセスに関する米国特許を申請すると発表した。クラシカ・グループ独自のプロセスは、バルクの非包装状態で牛ひき肉を加圧下、3段階のマイクロ波加熱処理を施すというものだ。同社によると、このプロセスは試験に合格し、サルモネラ菌と大腸菌O157:H7の殺菌効果が実証されているという。
（待ち合わせ場所）

PETsMART社によると、同社初の全国展開となる「ヤッピーアワー」プロモーションは大成功を収めたという。このイベントは6月3日午後6時から8時まで、PETsMART全600店舗で開催された。過去には各店舗で同様のイベントが開催されたことはあったものの、全店舗が一斉にこのようなイベントを開催したのは今回が初めてだった。(Pet Product News)

> カナダ Plantigen社は、Dow AgroSciences Canada社と共同研究契約を締結したと発表しました。この研究契約は、コンパニオンアニマルの自己免疫疾患を予防する植物由来抗原に焦点を当てています。この共同研究は、Plantigen社の知的財産と、植物由来の哺乳類タンパク質を用いた免疫調節に関する専門知識を基盤としています。(AnimalNet)

******************************************************************
2003 AVMA年次大会
コロラド州デンバー

AVMA年次大会が今週デンバーで終了しました。会議への登録者数は合計9,430名で、そのうち獣医師登録者数は4,582名でした。これは過去の会議より1,200名多い数字です。獣医学生380名、獣医技師520名、海外からの登録者数はそれぞれ98名と762名でした。展示エリアはほぼ終始活気に満ち、出展企業各社は会議への来場者数に大変満足していました。

******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> EU EU保健・消費者保護担当委員は、農業理事会において、動物飼料への添加物の使用を規制するEU規則が最終的に採択されたことを歓迎した。この新規則は、動物飼料へのあらゆる種類の添加物の規制を強化するが、特に成長促進剤としての抗生物質の段階的廃止に向けたEUの取り組みを完結させるものである。この規則は、EU官報に掲載された後、今年後半に発効する。EUは既に、ヒト医療で使用される抗生物質の動物飼料への添加を禁止している。新規則は、モネンシンナトリウム、サリノマイシンナトリウム、アビラマイシン、フラボホスホリポールの4物質の使用を禁止することにより、飼料への抗生物質成長促進剤の禁止を完結させる。(Wattnet Meatnews)

> 米国上院議員オリンピア・スノー氏（共和党、メイン州選出）は、エドワード・ケネディ上院議員（民主党、マサチューセッツ州選出）と共に、家禽や家畜の成長促進のために農業で一般的に使用されている8種類の抗生物質を禁止する法案を提出する。スノー氏は共和党議員として初めてこの法案を支持した。この法案は昨年否決された法案の修正版であり、2年間かけて農業における抗生物質の日常的な非治療的使用を段階的に廃止する。（Pork Alert）

> 中国 中国は、香港に輸出される鶏のワクチン接種プログラムを強化し、鳥インフルエンザの感染を防ぐことに合意しました。中国本土から香港に輸出される鶏はすべて、登録農場から輸入され、衛生証明書を添付したものでなければなりません。鶏の免疫状態は監視され、H5型抗体検査がランダムに実施されます。ワクチン接種済みの鶏は、年末までに香港に流通し始める予定です。(Meating Place)
 
> カナダ カナダの農業食品大臣と保健大臣は、牛海綿状脳症（BSE）に関する既存の食品安全管理を強化する追加措置を発表した。
この新たな措置では、屠殺時に牛から特定危険部位（SRM）を除去することが義務付けられています。この方針は、最新の科学的知見と、カナダで発生した唯一のBSE発生事例の調査を行った国際チームの勧告を考慮に入れています。（Wattnet Meatnews）

> 米国 ビーフオリジンズLLCの設立により、サウスダコタ州の牛肉生産者は、子牛の個体識別と追跡を行うことで、販売機会を拡大し、今後の規制要件を満たすことができるようになります。ビーフオリジンズのサービスは、牛生産者に対し、個体識別、生産データ収集、報告サービスのためのシンプルで費用対効果の高いオプションを提供します。ビーフオリジンズは、手動または自動データ収集を可能にする動物IDおよび追跡システムを提供します。このサービスは2003年8月1日より開始されます。（同社プレスリリース）

> 米国：ConsumerLab.comという試験会社が、年末までに公開予定の共同サプリメントレビューシリーズに、グルコサミン、コンドロイチン、MSM、SAMeを含むペット製品を掲載する予定です。同社は健康食品を試験し、ラベルに記載されている成分量が含まれているかどうかを検証します。ConsumerLabにとって、ペット製品への進出は今回が初めてとなります。(ペット製品ニュース)

> 米国ニュージャージー州は今秋、州全体で人道的な家畜基準を制定する最初の州となる可能性があります。提案されている規則は、家畜の人道的な扱いを求める1996年の州法に基づいていますが、州は今になってようやく規則を策定するための資金とリソースを確保しました。この基準は、家畜の人道的な飼育、世話、扱い、マーケティング、販売に関するもので、1頭のみを飼育する畜産業者を含むすべての畜産業者に適用されます。規則には、動物の体重基準、天候からの保護、畜舎内での動物の移動や怪我をしない表面での飼育の義務付けなどが含まれます。意見募集は今月初めに終了しており、最終規則は年内に発表される予定です。(Pork Alert)

> 日本最大の住宅・オフィスセキュリティプロバイダーであるセコムは、衛星ベースのGPSシステムと携帯電話ネットワークを活用し、迷子のペットを追跡する計画です。センサーはペットの首輪またはハーネスに取り付けられます。飼い主はウェブサイトでユーザー名とパスワードを入力するか、セコムに電話をかけることで、164フィート（約50メートル）以内のペットの居場所を特定できます。この技術は、幼児、高齢者、行方不明の自動車の追跡サービスに類似しています。（ペット用品ニュース）

*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

今週デンバーで開催された会議にご出席いただいたブルース・リトル博士とAVMAのスタッフの皆様、心よりお祝い申し上げます。ご参加いただけなかった方は、素晴らしい会議を見逃してしまったかもしれません。来年の会議への参加もぜひご計画に取り入れてください。

大手企業数社から、非常に好調な第2四半期決算が発表されました。目標を達成、あるいは上回った皆様、おめでとうございます。業界全体にとって必ずしも好調とは言えない時期ではありましたが、素晴らしい業績を挙げた企業もいくつかありました。 

ここ数日、大手販売代理店数社を訪問しました。これらのインタビューの結果、非常に好調な数字がいくつか得られました。少なくとも2社は、最初の6ヶ月間で売上高が20%以上増加したと報告し、他の販売代理店も10%を超える成長を記録しました。このような収益増加は業界にとって好ましい状況です。今後6ヶ月間は克服すべき課題が山積していますが、現在の勢いを維持すれば、2003年の売上高増加は近年の実績を上回ると確信しています。 

素敵な週末をお過ごしください。

ロン・ブラッケ

*******************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このニュースレターのテキスト バージョンではなく HTML バージョンを受け取るには、今週のニュースレターの下部にある「配信リストから名前を削除したい場合、またはプロフィールやメール アドレスを変更する必要がある場合は、ここをクリックしてください」というリンクを使用してください。次に、メール アドレスの下にある HTML というボタンをクリックし、「購読を更新」をクリックします。