News from Brakke Consulting

印刷用バージョン

*******************************************************************
Brakke Consultingの
2004年3月12日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
痛みの管理製品に関する新しい Brakke 研究! 詳細についてはここをクリックしてください。

ジャンプ先:

その他のニュース:
アルシード
バイエル
エコラボ
マーフィー・ブラウン
オキシスインターナショナル
ペットエッジ
PPLセラピューティクス
スミスフィールドフーズ
ビルバック

******************************************************************
### 新しい BRAKKE コンサルティングレポート ###
犬と猫のための痛み管理製品

疼痛管理は、今日の獣医学における主要なトピックの一つです。犬と猫の疼痛管理製品は、10年前は医薬品市場において小さな割合を占めるに過ぎませんでしたが、現在では米国で約1億4千万1千7500万ドルという大きな市場セグメントを占めており、未だにその潜在能力が十分に発揮されています。

米国では過去18ヶ月間に、犬用の新しい鎮痛剤が3種類発売されました。Brakke Consulting社の最新レポート「犬と猫のための鎮痛剤」では、これらの新規市場参入製品に関する情報と、発売後の実績、そして発売が市場に与えた影響について解説しています。また、2001年と2004年に実施された獣医師調査の結果を含め、獣医学における鎮痛剤に対する意識がここ数年でどのように変化したかについても考察しています。

この調査には次のような情報が含まれています:
– 小動物における急性および慢性疼痛の概要
– 犬や猫の痛みの治療に現在使用されている獣医用および人間用の製品のレビュー
– 主要な疼痛管理製品の米国での売上高と価格の推定
– 潜在的な新しい疼痛管理製品
– グルコサミン製品に重点を置いた慢性疼痛に使用される栄養補助食品のレビュー
– 疼痛管理教育を推進するための産業界と学術界の取り組み
– 小動物獣医師を対象とした疼痛管理製品の使用に関する調査

このレポートは3月31日までに入手可能で、4月15日までに注文した場合は$3,950の割引価格で入手可能です。4月15日以降は$4,500の割引価格で入手できます。詳細については、Dr. Lynn Fondonまで電話またはメールでお問い合わせください。電話：972-243-4033または lfondon@brakkeconsulting.com.

******************************************************************
企業ニュースリリース

バイエル・ヘルスケアLLCの動物用医薬品部門は、EPAが複数の州の小売業者および販売業者に対し、EPA登録番号とアドバンテージ製品のラベルを偽装した偽造アドバンテージ製品の販売を停止するよう命じたと発表しました。偽造アドバンテージ製品は、EPAに登録された正規製品に似せてデザインされた小売用カートンに包装されています。場合によっては、適切な包装や使用方法を説明する説明書が同梱されていないこともあります。さらに、消費者は、小売用カートンに描かれた動物に対する投与量が適切であることを保証できません。先週のEPAの発表は、20ヶ月以上前にバイエルがEPAとの会合で開始した調査をきっかけに、バイエルおよび他社と共同で実施された長期にわたる調査の結果です。（同社プレスリリース）

Virbacは、獣医師と消費者向けの初のオンラインダニ感染予測ツール「TickAlert.com」の立ち上げを発表しました。この新しいウェブサイトでは、郵便番号を用いて、シカダニ、ローンスターダニ、アメリカイヌダニの感染時期と感染レベルを地域別に予測します。ペットの飼い主はサイトにログインし、ペットの情報と自宅の郵便番号、またはペットを連れて旅行する地域の郵便番号を入力するだけで、地域別の予測が表示されます。TickAlert.comでは、ダニに関する詳細情報や、ダニが引き起こす可能性のある病気、動物や人間への危険性も提供しています。ペットとその飼い主がダニ媒介性疾患を予防するためのヒントもサイト上で提供されています。（同社プレスリリース）

OXIS International, Inc.は、牛の酸化ストレス値（OSV）と疾病発症との間に高い相関関係を示す臨床研究結果を発表しました。同社独自のOSV血液検査により、牛飼育者は牛呼吸器疾患（BRD）などの様々な疾病に対する牛の感受性を迅速かつ費用対効果の高い方法で特定できるようになります。OXIS検査による早期発見は、疾病に対する感受性が高い牛を客観的に選別し、より適切に管理するための方法を提供すると期待されます。また、OXISのOSV値と直接相関していたのは、屠殺時の牛の枝肉重量でした。肥育場での牛のOSV値が高いほど、枝肉重量は低下し、結果として販売される牛の経済的価値も低下します。（ビジネスワイヤ）

> PPLセラピューティクス社は、非公開化に向けた最後の手段が失敗に終わり、破産宣告の瀬戸際に立たされている。昨年、主要プロジェクトへの支援を失って以来、財政難に陥っていたPPL社は、経営再建のためロンドン証券取引所から上場を廃止し、経営権を取締役に譲渡する計画だった。しかし、同社は主要株主が計画への支持を拒絶したと報じた。(AP通信)

エコラボ社は、アルサイド社との合併契約を締結したと発表しました。アルサイド社は、主に乳製品、食肉、鶏肉業界で使用される殺生物剤および衛生製品の全世界売上高が、2003年暦年で約1億4千万2千万ドルに達しました。この契約では、アルサイド社の株主は、合併発効日前のエコラボ社の終値に基づき、1株あたり1億4千万2千ドルをエコラボ株で受け取る非課税交換契約を締結しました。(ビジネスワイヤ)

> マーフィー・ブラウンLLCは、動物福祉管理システム（AWMS）と豚肉品質管理システム（PQMS）において、USDAプロセス認証を取得したと発表しました。USDA監査官による審査の結果、マーフィー・ブラウンの東海岸全事業所において、両システムがUSDAの要件を満たしていることが確認されました。マーフィー・ブラウンは、スミスフィールド・フーズ社の養豚子会社です（同社プレスリリース）。

PetEdgeは、ネバダ州リノに新たな配送センターを開設すると発表しました。これにより、西海岸の顧客へのサービスが大幅に向上します。この新センターにより、創業48年の同社は西海岸と西海岸の両方で強力な配送拠点を確保できます。同社はマサチューセッツ州ウォーバーンにも配送センターを保有しています。PetEdge（旧New England Serum Company）は、ペットケアの専門家や独立系小売業者向けにペット用品を提供しています。（ビジネスワイヤ）

********************************************************************
動物農業同盟
主要ステークホルダーサミット
3月22日～24日、バージニア州アーリントン

フードチェーンにおける動物福祉の重要性: 課題をチャンスに変える

2 日半にわたるサミットは、「農場から食卓まで」に関わるすべての企業の上級管理職を対象とし、CEO、COO、CFO に将来の課題にうまく対応するための洞察と情報を提供することを目的としています。イベントのスポンサーには、ADM Animal Nutrition、Brakke Consulting、Cargill Animal Nutrition、National Corn Growers Association、Rabobank、United Soybean Board、Vance Publishing の Food Systems Group が含まれます。

今年のサミットは、動物福祉と、食品チェーンのあらゆる関係者にとってのその重要性に特に焦点をあてています。著名な講演者が、業界全体に影響を及ぼす可能性のあるこれらの課題からチャンスを創出する、現在実施されている最新かつ最も革新的なアイデアのいくつかを紹介します。他の講演者は、動物福祉と食品安全に関する消費者の態度に関する 2004 年の世論調査の新しい結果、および米国の他の社会運動と比較した動物の権利運動の概要を紹介します。その他のトピックには、畜産業の保護、新しい追跡プログラム、顧客、消費者、メディアとのコミュニケーションの強化などがあります。動物農業同盟詳細についてはこちらをご覧ください。

********************************************************************
動物の健康ニュース

> 日本北日本に生息していた牛がBSE感染の疑いで検査を受けていましたが、感染は確認されていません。この牛は先週、宮城県北部の食肉処理場に搬送された後、BSE検査で陽性反応が出ました。しかし、16歳6ヶ月の牛を詳細に検査した結果、陰性となり、BSEは検出されませんでした。BSE感染の疑いのある別の牛の検査結果はまだ出ていません。もし確認されれば、日本で11例目のBSE感染確認となります。(AP通信)

> 米国農務省（USDA）は、メリーランド州イースタンショアの商業養鶏場でH7型鳥インフルエンザの症例が確認されたと報告した。これは先月デラウェア州の2つの鶏群で確認されたものと同じ系統だが、両症例の関連性は不明である。この養鶏場は検疫措置が取られ、飼育されている11万8000羽の鶏が殺処分される。さらに、両養鶏場で人員と設備を共有していたため、近隣の養鶏場で飼育されている21万羽の鶏も殺処分される。（AnimalNet – AP通信）

> タイ　タイで新たな鳥インフルエンザの症例が確認された。同国が鳥インフルエンザの終息を宣言してからわずか数日後のことだ。バンコクの北420マイルに位置するチェンライ県で採取された家禽のサンプルから、検査で鳥インフルエンザの存在が確認された。検査結果は2月26日付。当局は、採取されたサンプルの数や、結果発表にこれほど時間がかかった理由については明らかにしていない。政府がタイのインフルエンザ終息宣言を撤回するのか、あるいは来月予定されていた感染地域での養鶏再開計画を延期するのかは、現時点では不明である。（AP通信）

> 米国プリオニクス社の関係者によると、米国政府は早ければ今週にも、BSE検査の拡充を発表する可能性がある。検査対象は、疾病の兆候が見られるほぼ全ての牛になる可能性がある。プリオニクス社は、米国農務省（USDA）が検討しているBSE検査会社の一つだ。この新たな要件により、年間20万頭から30万頭の検査が必要になる可能性がある。USDAは現在、年間4万頭の検査を目標としており、これは昨年12月に米国で初めてBSEが発見される前の検査数の2倍となる。（AP通信）

> 米国農務省次官ビル・ホークス氏は先週、上院小委員会で証言し、国家動物個体識別プログラムの第一段階が今年開始され、2005年までに全面運用開始となると述べた。ホークス氏によると、このプログラムは当初任意参加で開始され、最終的にはすべての畜産農家に義務付けられる予定だ。システム費用の負担者や情報セキュリティなど、プログラムの詳細はまだ確定していない。(Drovers Alert)

> 米国全米豚肉生産者協議会がカナダに対し、反ダンピングおよび相殺関税の訴訟を起こした。いずれも生きた豚の輸入（繁殖用豚は除く）が対象となる。訴訟では、「不公正に取引されたカナダ産豚肉の輸入が米国の豚肉産業に深刻な損害を与え、数千の生産者の存続を脅かしている」と述べている。米国商務省と国際貿易委員会に提出された請願書では、カナダの豚肉生産者が違法な補助金を受け、米国でカナダよりも低い価格で豚を販売しているかどうかを調査するよう米国政府に要請している。こうした行為は「ダンピング」と呼ばれ、米国の公正貿易法および世界貿易機関の国際貿易ルールに違反する。請願書はまた、カナダの生産者が政府の補助金制度の恩恵を受けていると非難している。これらの制度は人為的な価格支持をもたらし、カナダの生産者が市場の状況を無視して米国の正常な農業/景気循環を混乱させることを可能にしている。不公平な補助金を是正し、不公平な価格設定慣行を排除するため、NPPCは5～20%の範囲の反ダンピング関税および相殺関税の賦課を要求している。（Pork Alert）

米国農務省（USDA）によると、国内初のBSE（牛海綿状脳症）感染例の発見を受け、今年の米国牛肉生産量の予測は下方修正され、鳥インフルエンザの影響で鶏肉輸出量も減少している。同省によると、今年の米国牛肉生産量は約253億ポンド（約10億400万ポンド）となる見込みだ。3月の予測値は、2月の年間牛肉生産量の予測値より2億400万ポンド（約9億400万ポンド）低い。同省は、第1四半期の屠殺ペース、特に牛の屠殺ペースが鈍化していると付け加えた。一方、約35カ国が米国産ブロイラーの輸出を禁止しているため、鳥インフルエンザの影響でブロイラーの輸出量も減少している。3月の輸出予測値は約53億ポンド（約2億400万ポンド）で、2月の予測値より3億2000万ポンド（約13億400万ポンド）減少している。（AP通信）

> 米国では、過去2ヶ月間にテキサス州とフロリダ州に2つの新しい動物血液バンクが開設され、米国の民間血液バンクの数は7つとなり、血液に対する業界の需要の高さを浮き彫りにしました。Pet Blood Bank, Inc.は3月1日にテキサス州ラゴビスタに、Sun States Animal Blood Bankは1月30日にフロリダ州フォートローダーデールに開設されました。(AAHA NEWStat)

> 米国ワシントン州の主婦が、BSE感染が確認されたホルスタイン牛のひき肉を家族が食べたと主張し、クローガー傘下のクオリティ・フード・センターズ社を相手取り集団訴訟を起こした。訴訟は損害賠償額を明示せず、キング郡上級裁判所に提訴した。訴状によると、QFCの顧客への通知は、12月27日から店舗に小さな看板を掲示しただけだったという。QFCはワシントン州製造物責任法に基づき、購入者に「警告する義務」があり、新聞、ラジオ、テレビ広告、QFCアドバンテージ割引カードを利用した購入者への通知を通じて警告できたはずだ。クローガーの担当者は、訴状の写しを見ていないとしてコメントを拒否した。（Meating Place）

> 米国国立衛生研究所（NIH）傘下の国立ヒトゲノム研究所（NHGRI）は、ニワトリゲノム配列のドラフト版を、生物医学および農業研究者が利用できるよう、無料の公開データベースに登録したと発表した。ワシントン大学医学部のチームは、家畜ニワトリの祖先であるセキショクヤケイ（Gallus gallus）のゲノム解読に成功した。約10億塩基対のDNAからなるニワトリゲノムは、解読された初の鳥類ゲノムとなる。（NHGRIプレスリリース）

> 米国カリフォルニア州の陪審は、3歳のラブラドール・レトリバーのミックス犬シェーンの「特別な価値」を理由に、飼い主に$39,000を支払うよう命じた。カリフォルニア獣医師会事務局長によると、この訴訟は同州でこれまでに支払われた非経済的損害賠償としては過去最大となる。飼い主は、獣医師2名を、1999年にシェーンの命に別状のない発作を治療した獣医師の医療過誤で訴えた。シェーンは治療費$20,000を支払ったにもかかわらず、約3か月後に死亡した。裁判所は獣医師に対し、市場価値が$10と推定される犬の価値として$30,000と、獣医費$9,000を支払うよう命じた。ニュース報道によると、飼い主は獣医師が不必要な医療処置を行ったという主張を証明するために1TP437万5000を費やしたとされている。(AAHA NEWStat)

> シンガポールシンガポールでは来週、不要になったペットの魚がトイレに流されるのを防ぐため、譲渡会に出される予定だと、魚ショーの主催者が発表した。「魚にも命があり、感情もあります」と、シンガポール国際魚ショーの主催者であるキャロル・リアン氏は述べた。魚の飼育をためらっている飼い主は、4日間にわたるショーで、愛する魚を譲渡会に出すことができる。(AOLニュース)

********************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

今週のニュースは、皆さんが春休みを過ごしていることを反映しています。今週初め、空港の主要駐車場が「スプリングブレーカー」で占められているのを見て、そのことが身に染みて分かりました。春休みは数週間しか続きませんので、皆さんも短い休暇中に動物性タンパク質をたくさん摂っていただければ幸いです。動物性タンパク質の在庫は、消費者にとって真の価値を生み出す水準で推移すると思われます。

市場における偽造品の特定においてEPAに協力いただいたメーカーの皆様に心よりお祝い申し上げます。ペットの健康に問題を引き起こす可能性のある製品を消費者の手に渡すことは、業界として望んでいません。ペットオーナーからの需要が非常に高い製品が存在することは、一部の個人や企業が、いかなる犠牲を払ってでも製品供給に尽力しようとするほど、大きな問題です。こうした個人や企業は、需要を生み出した企業や、適切なラベル表示のある安全な製品を購入していると考えている消費者を犠牲にして、利益を得ようとしているように見えます。貴社は、お客様に提供する製品の品質を守るプロセスにどのように取り組んでいますか？

素敵な週末をお過ごしください。

ロン・ブラッケ

*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.

ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラクリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国

テキストではなくHTMLバージョンを受け取るには
このニュースレターの最新版をご覧になりたい場合は、このページの下部にあるリンクをご利用ください。
毎週のニュースレターには次のように書かれています。「もしあなたが
貸出リストからあなたの名前を削除するか、または必要に応じて
プロフィールまたはメールアドレスを変更する場合は、ここをクリックしてください。
次に、メールアドレスの下にあるボタンをクリックしてください。
HTMLと表示されている場合は、「サブスクリプションの更新」をクリックします。