2005 年 5 月 13 日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
 Brakke Consultingの
 2005 年 5 月 13 日の動物健康ニュースとノート
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
ニュース:

収益ニュース:
バイエル
ビオニチェ
ドーン
eMerge インタラクティブ
エビアリス
ゴールドキスト
ヘスカ
ニュートレコ
リドリー
 
その他のニュース
アビアゲン
ベーリンガーインゲルハイム ベットメディカ
クリス・ハンセン
DVM製薬
エーリッヒ・ヴェスヨハン
エビアリス
ファーナム
フレスナップ
ハーツ
ヘスカ
アイバックス
IVXアニマルヘルス
メインハーベスト
メリアル
ニュートレコ
ペットディフェンダー
フェニックスサイエンティフィック
シェリング・プラウ
ストルト・ニールセン
ビルバック社
 
 
******************************************************************
企業業績発表
 
> バイエルは 2005 年第 1 四半期の業績を発表しました。動物用医薬品部門の売上は 11.8% 増加し、1 億 9,900 万ユーロ ($2 億 5,700 万ユーロ) となりました。この成長は主に Advantage/Advantix 製品ラインによるもので、この製品の売上は 20% 増加しました。(同社の Web サイト) 
 
> ヘスカ コーポレーションは、2005 年 3 月 31 日を期末とする第 1 四半期の財務結果を報告しました。同社は、収益が $1720 万ドルで、同社史上最高の第 1 四半期となり、2004 年第 1 四半期より 2.5% 増加しました。第 1 四半期の純損失は $130 万ドルで、2004 年第 1 四半期より 34% 改善しました。(同社のプレス リリース)  
 
> Doane Pet Care は、2005 年度第 1 四半期の売上と利益の結果を報告しました。第 1 四半期の純売上高は $2 億 6,700 万で、2004 年第 1 四半期と比較して 1.41TP3 億の減少でした。この減少は主に、同社のコスト共有契約と、それに伴う商品コストの低下による影響によるものです。同社は、2004 年第 1 四半期の純損失 ($780 万) に対して、$720 万の純利益を報告しました。(同社の Web サイト)
 
> バイオニチェ ライフ サイエンス社は、2005 年 3 月 31 日を締め日とする 2005 年度第 3 四半期の業績を発表しました。この四半期の連結収益は $1280 万で、前年比 41TP3 万の減少です。年初来の連結収益は $3320 万で、91TP3 万の減少です。動物用医薬品部門では、米国事業の堅調な成長とヨーロッパでの安定した売上が報告され、未解決の BSE 危機によるカナダでの売上への影響を相殺するのに役立ちました。動物用医薬品部門は、第 3 四半期の総収益が前四半期比で $0.10 万とわずかに減少し、年初来の減少は 2004 年の同時期比で $0.80 万です。カナダの牛肉製品は、引き続き BSE 危機の悪影響を受けています。(同社の Web サイト)
 
> eMerge Interactive は、2005 年 3 月 31 日までの 3 か月間の業績を発表しました。この四半期の収益は 331% 増加して $751,000 になりました。この四半期の純損失は ($1.6 百万) で、2004 年第 1 四半期の ($51,000) と比較して減少しました。2004 年の純損失には、$2.2 百万の非現金純利益が含まれています。(同社のプレス リリース)
 
> リドリー社は、2005 年 3 月 31 日までの 9 か月間の業績を発表しました。収益は 2004 年第 3 四半期の $1 億 2,180 万ドルからわずかに減少し、$1 億 2,170 万ドルとなりました。2005 年第 3 四半期の純利益は 2004 年の $0.4 万ドルから $5.7 万ドルとなりました。今年度の収益は 2004 年の $3 億 6,110 万ドルから 2.31TP3 万ドル増加し、$3 億 6,940 万ドルとなりました。収益の増加は、2004 年 7 月に買収した Sweetlix 事業に完全に起因しています。今年度の純利益は 2004 年の $6.80 万ドルから $9.70 万ドルとなりました。(Business Wire)
 
> エヴィアリスグループは、直近の会計年度の売上高が6億7,300万ユーロ（1兆4,918億ユーロ）で、前年とほぼ変わらなかったと発表した。（ワットフィードのenews） 
 
> Nutreco は、2004 年の売上高が 38 億 6,000 万ユーロ ($52 億 7,000 万) で、そのうち動物栄養製品が約 20 億ユーロ ($27 億) を占めたと報告しました。純売上高の内訳は、配合飼料が 9 億 5,900 万ユーロ ($1,308 万)、魚飼料が 5 億 9,000 万ユーロ ($805 万)、プレミックスが 4 億 1,600 万ユーロ ($567 万) となっています。(Watt Feed enews)
 
> ゴールドキストは、4月2日に終了した第2四半期の純利益が291兆3千万ドル増加したと報告した。純利益は、2004年第2四半期の1兆4千万ドル2990万ドルから1兆4千万ドル3870万ドルに増加した。第2四半期の売上高は、前年同期の1兆4千万ドル5億7600万ドルから1兆4千万ドル5億7100万ドルに減少した。同社は、この減少の原因はブロイラーの平均価格の低下にあるとしている。(Meating Place)   
 
*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
合併および買収支援
 
他の会社、製品ライン、またはテクノロジーを購入してビジネスを拡大することに興味がありますか? 会社、製品ライン、またはテクノロジーを売却することをお考えですか? 株主価値を高めるために、会社を他の会社と合併することを検討したことがありますか? Brakke Consulting, Inc. は、過去数年間、合併、買収、および売却で多くのクライアントを支援してきました。すべてのオフィスの連絡先情報は、当社の Web サイトに掲載されています。 ホームページ.
 
*******************************************************************
企業ニュースリリース
 
> メリアル社とベーリンガーインゲルハイム ベットメディカ社は、メタカムの販売契約を解消することに合意したと発表しました。2005 年 5 月 28 日付けで、BIV 社がメタカムの販売、プロモーション、流通、サポートの全責任を負うことになります。(企業ニュース)  
 
> シェリング・プラウ社は、ロタウイルス、コロナウイルス、大腸菌、ウェルシュ菌B型、C型、D型によって引き起こされる新生子牛下痢症から新生子牛を守るための母体免疫用ワクチン「ガーディアン」の導入を発表した。(飼料)
 
> ビルバック社はSECへの提出書類で、融資先と9月まで融資枠を延長する交渉をしているにもかかわらず、今年後半に借入金を返済するのに十分な現金が手元にないと考えていると報告した。同社は融資先が引き続き同社と交渉を続けると予想しているが、独立監査法人プライスウォーターハウスクーパースは、同社の継続企業としての存続能力に重大な疑問があると指摘した。(フォートワース・スター・テレグラム)
 
> IVAX 社は、以前発表した PSI Holdings, Inc. およびその完全子会社 Phoenix Scientific, Inc. の買収を完了したことを発表しました。IVAX 社の現在の動物医療子会社である DVM Pharmaceuticals, Inc. と Phoenix Scientific の統合により、ミズーリ州セントジョセフに本社を置く IVX Animal Health, Inc. が設立されます。IVAX 社は、IVX Animal Health, Inc. の社長兼最高経営責任者に Fintan M. Molloy を任命しました。買収の財務条件は明らかにされていません。(同社の Web サイト)
 
> ヘスカは、同社のアレルギープログラム全体をさらに強化する 2 件の米国特許の発行を発表しました。この 2 件の特許により、ヘスカの全体的な特許ポートフォリオは、米国で発行された特許 200 件というマイルストーンを達成し、さらに上回ります。(同社のプレスリリース)  
 
> ファーナム ホース プロダクツは、ワンダー マーケティング社のレザー CPR レザー ケア プロダクツの販売権を引き継ぎ、馬市場での存在感を高めて高級レザー ケア製品ラインの成長を促進すると発表しました。ワンダー マーケティング社のレザー ケア製品は、2001 年からベッド、バス & ビヨンドやリネンズ アンド シングスなどの小売店で販売されていますが、馬ケア チャネルでの販売は、少数のディーラーと厳選されたカタログに限られていました。ファーナムは、この製品ラインを、マーケティングと販売の全面的なサポートとともに、全国のディーラーに提供します。(同社プレス リリース)  
 
> ハーツ マウンテン コーポレーションは、アメリカ獣医医学財団 (AVMF) への資金集めのため、「VetPals」というぬいぐるみの犬用おもちゃを製作すると発表しました。Hartz VetPal の販売収益の一部は AVMF に寄付されます。2005 年中、このおもちゃは獣医師のみに提供され、顧客への贈り物として、または診療所で販売されます。Hartz VetPals は、オウム、猫、犬、スナネズミ、ウサギ、馬の 6 種類の動物を表しており、AVMA 獣医ロゴの入った緑のスクラブ シャツを着ています。おもちゃにはそれぞれ、動物救助のドラマチックなストーリーと AVMF の使命を説明する説明タグが付いています。(同社のプレス リリース)  
 
> プライベート エクイティ ファーム PAI Partners は、Chr. Hansen Holdings A/S の食品原料事業を現金 82 億デンマーク クローネ (約 $14 億) で買収することに合意しました。食品原料事業には、培養物、酵素、着色料、香料、調味料、甘味料、動物の健康および人間の健康に関する活動と施設がすべて含まれています。PAI は、動物栄養分野での Provimi への投資を含め、過去に食品と農業に投資したことがあるヨーロッパのプライベート エクイティ ファームです。同社は Chr. Hansen の名称を維持し、販売およびその他の機能はすべて変更されません。(Feedstuffs online)  
 
> エヴィアリスグループは、アラン・ミュエルナールの辞任後、ピエール・ルフェーブルを新社長兼総裁に任命したことを発表した。同グループはまた、フランスの協同組合ユニコパの動物栄養部門と、年間170万トンの飼料を生産する連合を結成するための協議を行っていることも確認した。(ワットフィード enews)   
 
> エーリッヒ・ヴェスヨハン GmbH は、これまで所有していなかったアビアジェン・インターナショナルの残りの株式をアドベント・インターナショナルから買収し、家禽科学遺伝学のリーダーを誕生させたと発表した。アビアジェンは肉用鶏および七面鳥の遺伝学の世界的リーダーであり、ヴェスヨハンは産卵鶏の遺伝学の世界的リーダーである。金銭的条件は明らかにされていない。(飼料)  
 
> Stolt-Nielsen SA と Nutreco Holding NV は、世界各地の魚の養殖、加工、マーケティング、販売業務を、独立した新しい事業体である Marine Harvest に統合する手続きが完了したことを発表しました。(Feedstuffs online)
 
> アメリカン・テレビジョン・アンド・フィルム・カンパニーは、ペットディフェンダーとの合併契約が破棄されたと発表しました。2005年2月23日に発表された両社間の合意にもかかわらず、ペットディフェンダーはその後再検討し、合意の承認を撤回しました。(ビジネスワイヤ)  
 
> イタリア ヨーロッパのフランチャイズ チェーン Fressnapf は、すでに Fressnapf、Jumper、Zoomart、Maxizoo の名称でヨーロッパ 8 か国で事業を展開していますが、今度はイタリア市場にも参入します。今年の秋には、Maxizoo の名称で最初の店舗がイタリア北部にオープンします。(Pets International) 
 
*******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> 日本 – BSE 2001年に初めてこの病気が発見されて以来、日本で発見された18番目のBSE症例として、5歳のホルスタイン牛が診断されました。この牛は北海道で発見されました。2回の検査で陽性反応が出て、死体は焼却されました。(Meating Place)
 
> タイ – 鳥インフルエンザ終息 H5N1 型鳥インフルエンザウイルスとの 10 か月にわたる戦いの後、タイは同ウイルスの終息を宣言した。タイでは昨年 10 月以降、H5N1 型鳥インフルエンザのヒト感染例は確認されていないが、家禽類の感染は続いている。5 月 4 日は、H5N1 型鳥インフルエンザの発生が最後に報告されたロッブリーの農場での 3 週間の監視期間が終了した日である。農業協同組合省は、引き続きウイルスの再出現を警戒し、職員が 2 週間ごとにこの病気の検査を実施している。(Wattnet Meatnews)
 
> 日本 – BSE 検査規則 日本の食品安全委員会は、21 か月齢未満の牛に対する BSE 検査の免除を勧告した。BSE の症例が 17 件報告されている日本は、屠殺用に提出されたすべての牛を検査しており、米国にも屠殺用に提出されたすべての牛を検査するよう求めている。日本の諮問委員会の決定には法的拘束力はない。しかし、政府は通常、その勧告に従っている。(Wattnet Meatnews)
 
> 日本 – BSE 対策計画を承認 日本の与党は、米国が約 18 か月前に牛の BSE 感染例を発見して以来実施している米国産牛肉の輸入禁止措置の解除を検討する計画を承認した。自民党の委員会は農水省と厚生省の担当者と会談し、米国産牛肉製品の出荷再開に向けたこの計画について協議した。厚生省は、日本政府は今月末にも食品安全委員会に米国産牛肉が日本産牛肉と同じくらい安全かどうかの審議を開始するよう要請する可能性があると説明した。しかし、政府はこの計画について一般からの意見を募りたいと考えている。(Wattnet Meatnews)
 
> ニュージーランド – 口蹄疫の偽装 ニュージーランド政府は、口蹄疫ウイルスが 5 月 9 日にワイヘキ島に放出されたという内容の手紙を受け取ったと国際獣疫事務局に報告した。政府は税制変更の要求に応じ、多額の金銭を支払わなければ、さらにウイルスを放出すると脅迫されている。ニュージーランド警察は捜査中で、この手紙は偽装であるとしている。ニュージーランド農林省は、ウイルスの放出が実際にあったと疑う理由はなく、ニュージーランドに口蹄疫が存在する証拠はないと述べた。しかし、島は予防措置として移動制限下に置かれ、すべての動物は獣医による監視を受けている。(Feedstuffs online)
 
> 韓国 – 犬のテキストメッセージ 人間の親友とコミュニケーションを取りたい韓国人は、携帯電話からすぐに助けを得られるかもしれない。韓国の携帯電話事業者 KTF Corp. は、犬の飼い主がペットが幸せか悲しいかを知ることができるサービスを開始すると発表しました。ユーザーはまず携帯電話でインターネットに接続し、犬の種類や年齢などの情報を登録する必要があります。すると、サービスが犬の鳴き声を録音します。飼い主は、「幸せです」や「イライラしています」など、ペットの気持ちを伝えるテキストメッセージを受け取ります。金曜日に開始されるこのサービスでは、基本的なメッセージを犬の鳴き声に翻訳することもできます。このサービスの料金は約 1 ドルです。(AP)
 
*******************************************************************
農業ビジネスニュース
 
> ダウ・アグロサイエンス社は、アリゾナ州立大学バイオデザイン研究所と2年間の研究協力契約を締結したと発表した。この協力により、動物医療業界向けの植物由来ワクチンを開発するための植物由来技術の進歩が促進される。契約条件は明らかにされていない。(PRNewswire)
 
*******************************************************************
アニマルヘルスジョブズ
今週のヒント:
雇用主のプロフィールをご覧ください
 
当社では、動物用医薬品業界の多くの製造業者および販売業者のプロフィールを掲載しており、基本的な企業情報や、サイト上の企業投稿のリストも掲載しています。
 
特定の雇用主が投稿した求人を見つけるには、雇用主プロフィール ページにアクセスし、会社名をクリックします。その雇用主が投稿した求人はプロフィールの下部に表示されます。
 
http://www.animalhealthjobs.com/jobs/jseekers/SearchProfiles.asp 雇用主プロフィールに直接移動します。
 
アニマルヘルスジョブズ
 
*******************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
2005 年の最初の数か月は、動物医療業界にとって興味深い時期でした。いくつかの重要な合併が完了し、さらにいくつかの合併が最終段階に入っています。
 
この活動の原動力は何でしょうか? いくつか要因があると考えていますが、主な要因をいくつか挙げると次のようになります。
 – メーカーは新製品や新技術のパイプラインが限られていることに気づき、企業や技術の買収を通じて成長を維持せざるを得ない。
 – 販売代理店は、物流とコストを重視し、販売活動よりも新しいビジネスモデルで事業を展開しています。
 – あらゆる種の生産者は、効率性と食品の安全性を最大限に高めるために、大規模で統合された事業への移行を続けています。大規模な事業では、製造業者と流通業者に購入要件が課せられます。
 – 獣医クリニックは、ペットの飼い主がより高品質の医薬品を求めていることに気付き、獣医診療所の統合業者の増加によるプレッシャーを感じています。
 
これらの問題やその他の問題により、動物の健康管理のあらゆるチャネルにおいて困難な時期が到来しています。Brakke Consulting は、幅広いサービスを通じてお客様の組織を支援する準備を整えています。
 
素敵な週末をお過ごしください。
 
ロン・ブラッケ
 
*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国

テキストではなくHTMLバージョンを受け取るには
このニュースレターの最新版をご覧になりたい場合は、このページの下部にあるリンクをご利用ください。
毎週のニュースレターには次のように書かれています。「もしあなたが
貸出リストからあなたの名前を削除するか、または必要に応じて
プロフィールまたはメールアドレスを変更する場合は、ここをクリックしてください。
次に、メールアドレスの下にあるボタンをクリックしてください。
HTMLと表示されている場合は、「サブスクリプションの更新」をクリックします。
スパムフィルターがニュースレターの受信に与える影響についての情報が必要な場合は、 https://brakkeconsulting.com/newsletter/nl-spam.html