*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2006年7月21日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
编辑：Lynn Fondon，兽医，工商管理硕士
*******************************************************************
新闻报道：
盈利新闻
礼来
道奇堡
免疫细胞
英特威
辉瑞
维克公司
其他新闻
阿格罗拉博
Aves 产品
比法尔
直接宠物健康控股公司
DMS实验室
吉姆博恩
ICC兽医实验室
伦纳德·格林
LitterWorks
医药和制药
微波辐射计
石油公司
德克萨斯太平洋集团
*******************************************************************
公司业绩发布
> 辉瑞公布了 2006 年第二季度的业绩。动物保健业务收入为 1%5.83 亿美元，与 2005 年第二季度的 1%5.78 亿美元相比增长了 1%。（PRNewswire）
> 阿克苏诺贝尔公布了2006年第二季度业绩。英特威（Intervet）营收小幅上涨至2.8亿欧元（$3.51亿欧元），持续经营业务实现了6%的自主增长。伴侣动物产品组合的市场渗透率加快。拉丁美洲地区实现了两位数的收入增长。（公司网站）
> 惠氏公布了截至 2006 年 6 月 30 日的 2006 年第二季度和上半年业绩。由于伴侣动物和牲畜产品销售额增加，但马科动物产品销售额下降部分抵消了销售额的下降，Fort Dodge Animal Health 2006 年第二季度的全球净收入增加了 11%，达到 $2.72 亿。（公司新闻稿）
> Virbac SA 公布了2006年第二季度和上半年的业绩。本季度的临时净销售额为1亿欧元（1.25亿欧元），较2005年第二季度增长51亿欧元。2006年上半年的销售额为1.92亿欧元（2.41亿欧元），较去年同期增长91亿欧元。上半年，食用动物产品销售额按固定汇率计算增长141亿欧元，伴侣动物产品销售额增长61亿欧元。（公司网站）
> 礼来公司公布了2006年第二季度的业绩。动物保健部门礼来公司的全球销售额为142.01亿美元，与2005年第二季度持平。（公司网站）
> ImmuCell Corporation 宣布了截至 2006 年 6 月 30 日的三个月的经营业绩。截至 2006 年 6 月 30 日的三个月，产品销售额与 2005 年同期相比下降了 12%，降至 $749,000。截至 2006 年 6 月 30 日的三个月，公司确认的净收入为 $16,000，而 2005 年同期的净收入为 $79,000。（公司新闻稿）
*******************************************************************
动物健康工作网
已发布 62 个职位
您上次访问 AnimalHealthJobs.com 浏览招聘信息是什么时候？网站上发布的职位种类繁多，包括销售、技术服务、监管和研发等。
www.AnimalHealthJobs.com
*******************************************************************
公司新闻稿
> MWI Veterinary Supply Inc. 宣布，其已公开发行约 300 万股股票，发行价为每股 $32.25 美元。该公司计划将此次发行所得用于偿还债务和一般公司用途。（路透社）
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映 Med-Pharmex 公司提交的简化新动物药品申请 (ANADA) 的批准。ANADA 规定马匹口服伊维菌素糊剂，用于治疗和控制各种体内寄生虫或寄生虫病。（AnimalNet - 联邦公报）
> 美国兽医血型公司DMS Laboratories和意大利动物诊断/营养公司Agrolabo宣布，双方将解散合资公司DMS/Agrolabo Products。Agrolabo将负责欧洲大部分地区和日本的业务。DMS将负责亚洲其他地区、美洲、英国和爱尔兰、东欧部分地区、非洲和澳大利亚的业务。（动物制药）
> Leonard Green & Partners 和 Texas Pacific Group 同意以约 16.8 亿美元现金收购 Petco Animal Supplies Inc.，这是他们六年来第二次帮助该零售商实现私有化。这两家私募股权公司将以每股 14.29 美元的现金收购 Petco Animal Supplies Inc.，较上周四纳斯达克收盘价 14.19 美元溢价 49.13 美元。（路透社）
> LitterWorks 宣布推出新款 LitterWorks LW505-LMS，这是全球首款也是唯一一款配备动力通风过滤罩的猫砂盆，可有效去除猫砂区域的异味和气体，并净化空气，然后再将其重新循环回室内。LW505-LMS 还配备了 LitterWorks 的卫生内置袋装系统，该系统可将猫粪通过处理槽引导至位于猫砂区域下方的连续进料塑料袋中，从而防止猫主人接触。（商业资讯）
> Bethel Holdings, Inc. 已注册更名为 Direct Pet Health Holdings, Inc.。Direct Pet Health Holdings 是一家创新、资金充足且财务稳定的新公司，以优惠价格向消费者、企业和组织提供创新的宠物健康保险产品和服务。（商业资讯）
> 德国南化集团 (Süd-Chemie) 宣布已将宠物产品公司 H. von Gimborn GmbH 出售给德国私募股权公司 capiton AG。该交易价值 2800 万欧元（约合 14.35 亿欧元），于 2006 年 6 月 20 日完成。H. von Gimborn GmbH 总部位于德国埃梅里希，是西欧一家提供优质宠物护理和宠物食品产品的供应商。（宠物食品行业通讯）
> 法国 Beaphar BV 宣布已收购法国 Laboratoires Veterinaires ICC 100% 股股份。ICC 专门从事面向欧洲市场的兽药销售和研发。Beaphar BV 还宣布收购 Aves Product BV 100% 股股份，Aves Product BV 是一家专门研发和生产鸟食和鸟类护理产品的公司。（PETS International）
******************************************************************
动物健康新闻
> 美国 – 堪萨斯城动物健康走廊会议 堪萨斯城动物健康走廊宣布，将于2006年8月28日星期一与中央兽医会议联合举办动物健康行业高管和领导者返乡会议。特邀演讲嘉宾包括美国农业部的Charles Lambert博士和Ron Brakke。（协会新闻稿）
> 世界——新动物疾病中心 美国农业部将协助联合国粮食及农业组织建立一个危机管理中心，以加强全球对动物疾病的应对。该中心将于本月底在意大利罗马的粮农组织总部投入运营。该危机管理中心将提供动物疾病分析和信息，并部署国际资源以预防和控制危险的动物疾病。该中心将首先关注高致病性H5N1禽流感。（猪肉警报）
> 美国 – 疯牛病监测减少 美国农业部将减少其疯牛病检测牛的数量，约为过去两年扩大监测计划期间检测数量的十分之一。高风险牛的检测数量将从每天约1000头降至约100头，即每年4万头。美国农业部认为，在两年内检测了75.9万头牛，却只发现两例新的疯牛病病例后，这种检测水平没有任何意义。此举符合最佳科学依据，远远超出了世界动物卫生组织（OIE）的建议。但日本和韩国都表示，他们对美国在两国即将重新开放美国牛肉贸易之际缩减其监测计划感到失望。（Meating Place）
> 美国——干旱持续 根据美国国家海洋和大气管理局 (NOAA) 的数据，多个地区的干旱状况正在扩大。NOAA 气候预测中心发布了一份报告，指出干旱状况正在扩大，影响到北部平原和密西西比河上游的部分地区。报告称，这些地区的干旱可能会持续下去，并可能蔓延至蒙大拿州东部、明尼苏达州、南北达科他州和爱荷华州部分地区。报告指出，干旱还将持续席卷中部和南部平原的大部分地区，而最近的降雨有助于缓解西南部和科罗拉多州的旱情。（猪肉警报）
> 澳大利亚——生猪可追溯性 澳大利亚猪肉行业推出了一项名为 PigPass 的自愿性可追溯性计划，这是一个基于纸质文件的系统，预计将于年底分阶段实施。根据 PigPass 的规定，每次生猪运输或出售时，农民、运输商、屠宰场、销售场和其他买家都必须填写一份全国性的供应商申报单和运单，并且每一步都必须妥善保管记录。（Meating Place）
> 美国——全新牛肉品牌 职业高尔夫球手格雷格·诺曼 (Greg Norman) 向美国市场推出了一个全新的澳大利亚牛肉奢侈品牌——Greg Norman Australian Prime。该品牌的旗舰产品是 Greg Norman Signature Wagyu，这是一款350天谷饲超优质和牛系列。该系列还包括 Greg Norman Premium，一款120天谷饲牛肉，以及 Greg Norman 100% 澳大利亚牛肉饼和热狗。GNAP 由澳大利亚农业公司 (Australian Agricultural Co.) (Meating Place) 合作生产。
> 加拿大——富含欧米伽-3脂肪酸的鸡肉 圭尔夫大学的一位教授已经成功在鸡蛋中添加欧米伽-3脂肪酸，目前正领导一项研究，尝试在鸡肉中添加欧米伽-3脂肪酸。他已经确定了多种可以喂给鸡的家禽饲料组合，以便在不影响鸡肉风味的情况下，为鸡肉添加有益心脏健康的脂肪酸。（AnimalNet - 加拿大新闻社）
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
首批公司已开始公布第二季度销售额，业绩普遍向好。尽管有迹象表明销售额同比增长放缓，但大多数公司仍然表现良好。我们从分销渠道和零售店听到了类似的积极报告。虽然干旱和高温可能会略微影响今年的前景，但我们仍然预计下半年将实现增长。
我们鼓励动物保健行业的高管朋友们抽出时间，参加2006年8月28日晚在堪萨斯城斯托尔斯医学研究所举办的堪萨斯城动物保健走廊返乡会议。堪萨斯城拥有比其他任何城市都多的动物保健相关公司，并且拥有诸多优势。如果您正在考虑扩建或新建设施、迁移公司或部门总部，或者需要一个能够高效运营的美国中部地区，那么堪萨斯城绝对是您的理想之选。我们期待在堪萨斯城举行的中央兽医大会和动物保健返乡活动中与您相见。
周末愉快！保持凉爽！
罗恩·布拉克
*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。
有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese