Os especialistas em saúde animal

*******************************************************************
 Brakke Consulting's
 Notícias e notas sobre saúde animal de 5 de dezembro de 2003

 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
NAS NOTICIAS:
 
ganhos:
bioniche
Dainippon
del monte
 
outras notícias:
Animamix LLC
AVI Biofarmacêutica
Banfield
bioniche
Mordomo
ConAgra
Degussa
Eklin Medical Systems
Embrex
eMerge interativo
Ferno Sistemas Veterinários
Forte Dodge
Montanha Hartz
Carne de porco premium de Iowa
Nestlé Purina
Newsham Genética
Pennex Alimentos
Pfizer
Smithfield
 
********************************************************************
RELEASES DE RESULTADOS DA EMPRESA
 
> A Dainippon Pharmaceuticals informou que as vendas de sua divisão de ciência animal no primeiro semestre de 2003 encerrado em 30 de setembro de 2003 aumentaram em 11,2% para 30.818 milhões de ienes ($275 milhões) em comparação com o mesmo período do ano anterior. Este aumento deve-se principalmente à aquisição do negócio de saúde animal de Tanabe Seiyaku em novembro de 2002. (notícias da empresa)
 
> A Del Monte Foods Company relatou vendas mais baixas de produtos para animais de estimação no segundo trimestre encerrado em 26 de outubro de 2003. As vendas mais baixas refletiram a redução contínua prevista nas vendas das partes não essenciais do portfólio de produtos para animais de estimação e o impacto de um aumento de preço na 9Lives comida de gato. (Transferência Comercial)  
 
> Bioniche Life Sciences Inc. anunciou resultados financeiros para o primeiro trimestre encerrado em 30 de setembro de 2003. As vendas de produtos de saúde animal durante o primeiro trimestre foram de $5,6 milhões, uma diminuição de $0,4 milhões, ou 7%, em relação ao mesmo período do ano passado. . Esta diminuição deve-se principalmente ao fortalecimento do dólar canadiano em comparação com o dólar americano. A prolongada crise da BSE na indústria pecuária canadiana teve um impacto negativo no crescimento das receitas no Canadá, mas foi mitigada, mais recentemente, pelo crescimento das vendas noutros mercados globais, incluindo a China. (site da companhia)   
 
********************************************************************
O ESTUDO DE 2003 DAS PULGAS E DO CORAÇÃO ESTÁ AQUI!
 
Brakke Consulting's 2003
Mercados de controle de pulgas e dirofilariose nos EUA
 
O relatório deste ano inclui uma pesquisa veterinária totalmente nova, explorando tópicos como K9 Advantix, ProHeart 6, o uso de serviços de atendimento de receitas e o impacto das vendas na Internet e em lojas de animais dos produtos tradicionalmente vendidos por veterinários. Outros recursos incluem:
  – Discussão sobre a conformidade do proprietário do animal de estimação, o mais recente tópico polêmico na prática veterinária de pequenos animais. 
  – Discussão sobre o impacto das vendas no varejo de produtos veterinários contra pulgas
  – Vendas de produtos atualizados e tendências para os produtos veterinários
  – Uma visão geral das tendências em vendas OTC
 
O relatório estará disponível até 19 de dezembro de 2002 a um preço de pedido antecipado de $4.000. Os estudos solicitados após o feriado de Natal terão um preço de $4.500.
 
Para obter mais informações, ligue para 972-243-4033 ou envie um e-mail para a Dra. Lynn Fondon em lfondon@brakkeconsulting.com.
 
********************************************************************
COMUNICADOS DE NOTÍCIAS DA EMPRESA
 
> Fort Dodge Animal Health anunciou o lançamento de uma linha de vacinas combinadas West Nile-Innovator/Encefalomielite. Disponíveis a tempo para a época de mosquitos de 2004, as vacinas aprovadas pelo USDA proporcionam protecção comprovada contra o vírus do Nilo Ocidental, bem como contra todas as estirpes prevalentes de encefalomielite. As novas vacinas West Nile-Innovator estão disponíveis em quatro combinações diferentes para proteger contra o vírus do Nilo Ocidental, encefalomielite equina oriental (EEE), encefalomielite equina ocidental (WEE) e encefalomielite equina venezuelana (VEE). Duas das formulações incluem o tétano. (comunicado de imprensa da empresa)
 
> A Embrex, Inc. anunciou que adquirirá o primeiro sistema protótipo de classificação de gênero desenvolvido exclusivamente para a Embrex pela Advanced Automation, Inc. De acordo com os termos do acordo com a Advanced Automation, a Embrex adquirirá o sistema protótipo por $2,3 milhões e Advanced A Automation reembolsará o empréstimo a prazo devido à Embrex no mesmo valor. (site da companhia)
 
> A Degussa iniciou a construção em Antuérpia, na Bélgica, daquela que será a maior fábrica do mundo para a produção do aminoácido metionina. A instalação de 350 milhões de euros ($425 milhões) está prevista para ser concluída em 2005. Com 150.000 toneladas métricas por ano, expandirá a atual capacidade de produção de metionina da Degussa em 60%. (Porco Internacional)  
> A Bioniche Life Sciences solicitou aos reguladores canadenses e norte-americanos aprovação para vender sua vacina contra E. coli para bovinos já no próximo ano. Os testes da vacina foram realizados na Universidade de Nebraska no início deste ano, onde os pesquisadores testaram mais de 4.000 amostras fecais de 360 novilhos vacinados e um grupo de controle de 248. A vacina reduziu a disseminação de bactérias em mais de 60%. Assim que os reguladores aprovarem a vacina, a Bioniche terá como alvo primeiro os 25 milhões de cabeças de gado em confinamentos norte-americanos. (Alerta de tropeiros)
> A Ferno Veterinary Systems anunciou que a The Butler Company é agora a distribuidora exclusiva da linha de produtos Veterinary da Ferno. A Ferno Veterinary Systems é líder em produtos de terapia aquática para o mercado veterinário. Butler distribuirá a linha completa de produtos veterinários específicos da Ferno Veterinary Systems, incluindo o sistema de esteira subaquática Aqua Paws, sistemas de eletroterapia Omnisound Vet 500 e Omnistim FX2 Pro Vet e bandagens de compressão líquida Ice Cold. (comunicado de imprensa da empresa) 
 
> Banfield, The Pet Hospital, abriu seu primeiro hospital veterinário no exterior em Manchester, Inglaterra, no final de setembro de 2003. Um segundo hospital está planejado para o início de 2004. Ao contrário dos hospitais Banfield dos EUA, que estão localizados em lojas PETsMART, o Manchester Banfield foi colocado no Mypetstop Pet Resort e centro de atendimento. Mypetstop oferece uma variedade de serviços para animais de estimação sob o mesmo teto. (Notícias sobre produtos para animais de estimação)
 
> Pennexx Foods Inc. entrou com uma ação judicial contra a Smithfield Foods, Inc. e dois de seus diretores no Tribunal Distrital dos EUA na Filadélfia. A ação cruzada de $226 milhões alega que a Smithfield usou práticas ilegais – incluindo fraude, violação do dever fiduciário, interferência tortuosa e quebra de contrato – para confiscar os ativos da Pennexx e assumir o controle de suas operações. O processo alega que a Smithfield deturpou à Pennexx que as duas empresas formariam uma joint venture com a Smithfield pagando para renovar a nova fábrica da Pennexx, com a intenção de tirar a Pennexx do mercado. O processo também alega que a Smithfield projetou mal a nova fábrica e vendeu a Pennexx em produtos, contribuindo para o colapso financeiro da empresa. (Local de carnes)
 
> A Hartz Mountain Corporation informou que houve um incêndio em suas instalações da LM Animal Farm em Pleasant Plain, Ohio. O incêndio ocorreu por volta da 1h do dia 2 de dezembro. A instalação estava parcialmente operacional no momento do incêndio, que se limitou a dois dos oito edifícios da instalação. Não houve feridos em funcionários ou pessoal do serviço de emergência. A causa do incêndio ainda está sob investigação. O restante da instalação estava intacto e completamente operacional para o próximo turno. A empresa afirmou que não haverá interrupção no fornecimento aos clientes em decorrência de incêndio. (PRNewswire)
 
> eMerge Interactive Inc. anunciou a conclusão de uma colocação privada de ações ordinárias com um acionista existente, levantando $1 milhões em receitas. Os recursos, combinados com $3 milhões em pagamentos acelerados de arrendamento da Excel Corp. para três sistemas de inspeção de carcaças VerifEYE, fornecem à empresa $4 milhões em capital de giro adicional. (comunicado de imprensa da empresa)
 
> A ConAgra Foods, Inc. anunciou que seu conselho de administração autorizou a recompra de ações ordinárias da empresa no valor de até $1 bilhão no mercado aberto e em transações negociadas de forma privada. $1 bilhão equivale a aproximadamente 40 milhões de ações; 40 milhões de ações representam cerca de 7% das ações ordinárias existentes da empresa. (Transferência Comercial) 
 
> Newsham Genetics anuncia que sua empresa irmã belga, Gentec NV, e pesquisadores da Universidade de Liège descobriram um novo marcador genético para ganho diário em suínos. O marcador com patente pendente está ligado a mais de 0,055 libras por dia de variação no ganho diário em suínos para abate, calculado desde o nascimento até o abate, de acordo com um geneticista molecular da Gentec. O marcador não tem influência negativa na espessura da gordura dorsal, na porcentagem de carne magra ou nas características de qualidade da carne. (Alerta de carne de porco) 
 
> A Iowa Premium Pork Company chegou a um acordo para comprar a antiga fábrica da PM Beef Holdings em Hartley, Iowa, sujeito à aprovação dos 1.400 membros cooperativos da IPPC e pendente da aprovação da SEC. Agora no seu quarto ano de operações, a IPPC comercializa cerca de 1 milhão de suínos anualmente. A IPPC planeja usar a planta para expandir ainda mais as operações de processamento de carne suína por meio da subsidiária da cooperativa, o Majestic Food Group. Detalhes financeiros não foram divulgados. (Local de carnes) 
 
> A Eklin Medical Systems anunciou a introdução do Eklin Digital Practice, uma arquitetura integrada para um ambiente de imagens médicas completamente sem filme. O Eklin Digital Practice integra funções de captura, visualização, compartilhamento, armazenamento e impressão em um ambiente totalmente digital. A Eklin anunciou simultaneamente suas primeiras ofertas de serviços por meio do Eklin.net, o gateway de serviços de imagem baseado na web da Eklin. (comunicado de imprensa da empresa) 
 
> Animix LLC, uma subsidiária da Nutritional Products & Services de propriedade da Nutritional Overseas Investment BV da Holanda, anunciou que foi adquirida por membros de sua administração. Janusz Sowinski, presidente da Animix, tornou-se o principal acionista da empresa e também presidente de Produtos e Serviços Nutricionais. Detalhes financeiros não foram divulgados. A empresa está sediada em Juneau, Alasca. (Alimentos)   
 
> A EU Pfizer Animal Health informou que a Comissão Europeia concedeu à empresa uma autorização central de comercialização para Draxxin (tulatromicina) para tratar e prevenir doenças respiratórias em suínos e bovinos. É indicado no tratamento de Mycoplasma hyopneumoniae, Actinobacillus pleuropneumoniae e Pasteurella multocida. O antimicrobiano representa uma nova classe chamada triamilidas e foi desenvolvido especificamente como tratamento veterinário. Estão planejados lançamentos mundiais adicionais, sujeitos à aprovação regulatória. (Porco Internacional)
 
********************************************************************
Brakke Consulting's
2004 Visão Geral de Saúde e Nutrição Animal
“Seus clientes, agora e no futuro”

A equipe da Brakke Consulting está gastando muito tempo criando nossa Apresentação Anual de Visão Geral de 2004 das indústrias que atendemos. A Visão Geral de 2004 se concentrará nas seguintes áreas:

 -Como o cliente mudou e como isso afetará seus negócios no futuro
 -Insights de nosso Grupo de Gestão Prática sobre os mercados veterinários de pequenos e grandes animais
 -Análise e projeções para os mercados OTC de animais
 -Análise e revisão da consolidação em alimentos para animais
 -Como os mixes de produtos mudaram e mudarão no futuro
 -Como a gestão e o pessoal mudaram e precisarão mudar para enfrentar com sucesso os desafios futuros
 -Como as empresas precisarão mudar em seus programas de recrutamento e treinamento para acompanhar as necessidades de um mercado em mudança
 -Opinião da Brakke Consulting sobre sucessos e desafios para as empresas líderes
 -Projeções da indústria da Brakke Consulting para 2004        
 
Sua primeira oportunidade de participar da Visão geral da indústria de 2004 será na cidade de Nova York, em 12 de janeiro de 2004. A Visão geral também será apresentada na Conferência veterinária norte-americana em Orlando e na Conferência veterinária ocidental em Las Vegas. Para mais detalhes ou para reservar seu assento, ligue para Jane Morgan em 972-243-4033 ou e-mail jmorgan@brakkeconsulting.comou cadastre-se online em www.brakkeconsulting.com.
 
******************************************************************
NOTÍCIAS DE SAÚDE ANIMAL
 
> Os legisladores dos EUA e funcionários da Casa Branca, negociando detalhes da lei de despesas governamentais em atraso, concordaram em adiar a rotulagem do país de origem nos produtos alimentares por mais dois anos. A lei de rotulagem foi imposta na Farm Bill de 2002, com a rotulagem obrigatória programada para começar em Setembro de 2004. A Câmara votou no Verão passado para bloquear o financiamento do COOL, mas o Senado votou para manter o programa no caminho certo. As autoridades continuam a definir os detalhes do orçamento, mas o Senado poderá votar o projeto de lei de gastos na próxima semana. A votação na Câmara está marcada para o início de dezembro. (Alerta de tropeiros)
 
> UE O Regulamento 1774/2002 sobre subprodutos animais da Comissão Europeia entrou em vigor na UE em 1 de maio de 2003. A partir de 1 de janeiro de 2004, todos os fabricantes que desejam colocar alimentos para animais de estimação em circulação na UE devem cumprir todas as condições desta legislação. . Apenas serão permitidos nos alimentos para animais de companhia subprodutos animais derivados de animais saudáveis abatidos para consumo humano, com a devida inspeção veterinária pré e post mortem. Devido a esta implementação completa, vários grandes exportadores de alimentos para animais de estimação em países terceiros da UE enfrentam o perigo de serem afastados do mercado da UE a partir de 1 de Janeiro. Como consequência de novos comentários destes países, as Comunidades Europeias apresentaram uma Projecto de proposta. Se for aceita, esta nova derrogação permitirá que várias empresas de alimentos para animais de estimação em estados não membros da UE permaneçam nos negócios da UE por algum tempo extra, mas limitado. Uma parte da derrogação será aplicável de 1 de Janeiro de 2004 até 30 de Abril de 2004, outra parte será aplicável até 31 de Outubro de 2005. (PETS International)
 
> FRANÇA A União Nacional dos Agricultores Britânicos (NFU) finalmente ganhou uma ação legal muito disputada contra a proibição francesa da carne bovina britânica. O mais alto tribunal civil de França decidiu que o país errou ao continuar a bloquear as importações de carne bovina britânica depois de a Comissão Europeia ter levantado a proibição da BSE em Agosto de 1999. A NFU recebeu custos de 3.000 euros, o máximo disponível ao abrigo da lei francesa. A França foi o único país a continuar a interromper a importação de carne bovina britânica depois que a proibição da Comissão foi levantada e continuou a fazê-lo até outubro de 2002. (Wattnet Meatnews)
 
> JAPÃO A carne bovina de marca associada a certas áreas do Japão é um grande atrativo de venda entre os consumidores, e espera-se que novas regulamentações criadas pelo Ministério da Agricultura, Florestas e Pescas exijam rótulos na carne bovina para indicar onde o animal passou a maior parte de sua vida se esse local for diferente da região à qual o nome da marca se refere. A regra deverá entrar em vigor no verão. Por exemplo, a marca “Omi beef” só poderia ser aplicada à carne de um animal que nasceu e foi criado durante a maior parte da sua vida na província de Shiga, que é a região associada a essa marca. Se um animal passasse a maior parte de sua vida em outro lugar e fosse transferido para a prefeitura para abate ou transporte, o rótulo teria que indicar onde o animal passou a maior parte do tempo. O ministério também planeja remover uma regra que permitia que o gado importado fosse rotulado como carne bovina nacional se os animais fossem engordados no Japão por três meses. (Local de carnes)
 
> Reino Unido Uma revisão judicial dos métodos de criação de frangos de corte no Reino Unido rejeitou as críticas sobre o bem-estar do grupo de defesa dos direitos dos animais, Compassion in World Farming. A CIWF alegou que o Departamento de Meio Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais (Defra) do governo britânico não estava implementando adequadamente a Diretiva de bem-estar dos animais de criação da UE. O juiz apoiou a Defra nas duas reclamações da CIWF e ordenou que a CIWF pagasse dois terços dos custos do governo. O juiz rejeitou as alegações da CIWF sobre o bem-estar dos frangos reprodutores, decidindo que a alimentação controlada dos frangos reprodutores está em conformidade com as regras de bem-estar animal da UE e do Reino Unido. Ele concluiu que não há evidências de que os criadores de frangos tenham fome suficiente para comprometer o seu bem-estar. (Wattnet Meatnews)
 
> Pesquisadores norte-americanos do Georgia Institute of Technology estão testando em campo uma nova tecnologia que poderá levar à automação de muitas tarefas de inspeção visual na indústria de processamento de aves. A tecnologia, chamada de triagem sistêmica, está atualmente em teste em uma planta comercial de processamento de aves. A peneira sistêmica é instalada perto da extremidade frontal da linha de processamento de frango, onde as câmeras procuram defeitos como aves sangradas incorretamente e aquelas afetadas por doenças sistêmicas, como septicemia e toxemia. Software e algoritmos exclusivos fornecem inteligência para traduzir dados visuais das câmeras do sistema em comandos mecânicos apropriados para distribuição de cada frango. Aqueles que passam na triagem passam para a próxima etapa, enquanto os frangos impróprios são rápida e automaticamente removidos da linha de processamento. (Wattnet Meatnews)
 
> US AVI BioPharma, Inc. anunciou que os agentes antisense NEUGENE de propriedade da empresa foram avaliados quanto à eficácia contra calicivírus pelo abrigo Greenhill Humane Society em Eugene, Oregon, que foi forçado a fechar devido a um surto de calicivírus felino. O medicamento NEUGENE foi administrado por via subcutânea a gatinhos infectados uma vez por dia durante cinco dias. Os veterinários do abrigo observaram que dos 20 gatinhos que receberam o medicamento antisense NEUGENE, 17 sobreviveram. Dos aproximadamente 30 gatinhos que não foram tratados, todos morreram 24 a 96 horas após o início dos sintomas. AVI relatou anteriormente resultados positivos semelhantes de um surto de calicivírus felino em um abrigo de animais em Atlanta. (Transferência Comercial)
 
> Os resultados de um estudo da Nestlé Purina confirmam a ligação entre a gordura corporal e certas condições de saúde em cães. O artigo, publicado recentemente no Journal of Nutrition, também estabeleceu uma ligação entre o período de tempo que os cães estiveram acima do peso, a sua longevidade e o quão cedo na vida certas condições de saúde se tornaram clinicamente evidentes. As descobertas são resultados adicionais do estudo de referência Purina Life Span Study, o primeiro estudo completo de restrição da dieta canina ao longo da vida. (comunicado de imprensa da empresa)
 
> CANADÁ Uma equipe de pesquisadores clonou a sequência de DNA que codifica o fator de crescimento epidérmico bovino (EGF), um primeiro passo em direção ao desenvolvimento de um aditivo alimentar que beneficiaria os produtores de gado. O EGF bovino é uma proteína natural com excelente potencial para melhorar a eficiência alimentar e reduzir a infecção intestinal em bovinos, de acordo com o pesquisador principal. Após a clonagem, os pesquisadores inseriram com sucesso o EGF bovino em vetores para expressão nas bactérias E. coli e P. pastoris, com o objetivo de produzir grandes quantidades de proteína para estudos posteriores. Mais pesquisas serão necessárias para determinar a atividade biológica do EGF bovino. (AnimalNet – Produtores de carne bovina de Alberta)
 
> UE A Comissão Europeia propôs a emissão de passaportes do tamanho de uma carteira para cães, gatos e furões, num esforço para facilitar a viagem dos animais de estimação com os seus donos na Europa. Os proprietários poderiam usar um livreto azul padronizado listando as vacinas e certificando que o animal está livre de raiva. Os passaportes identificariam os animais por microchip, tatuagem ou fotografia opcional. O documento substituiria os atuais documentos de viagem para animais de estimação emitidos nacionalmente pelos 15 governos da UE. Os veterinários seriam responsáveis por emitir e detalhar o histórico médico de cada animal no passaporte. (AnimalNet – AP) 
 
> Seis agências federais dos EUA se uniram para lançar www.recalls.gov, que é descrito como um “balcão único” para publicar recalls do governo dos EUA em uma variedade de categorias de produtos, incluindo alimentos, medicamentos, cosméticos e outros tipos de produtos. As agências reguladoras envolvidas são a Comissão de Segurança de Produtos de Consumo (CPSC), a Guarda Costeira, a Agência de Proteção Ambiental, a Administração de Alimentos e Medicamentos, o Serviço de Inspeção de Segurança Alimentar e a Administração Nacional de Segurança de Tráfego Rodoviário. A Administração de Serviços Gerais funciona www.recalls.gov em parceria com o CPSC. (Local de carnes)
 
> A US Newman's Own Organics anunciou o lançamento de sua própria linha de rações premium para cães e gatos. O Newman's Own Organics PetFood será formulado sem antibióticos, hormônios, ingredientes químicos ou conservantes artificiais, corantes ou aditivos, segundo a empresa. Os lucros após impostos provenientes das vendas de alimentos para animais de estimação serão doados a organizações que apoiam o bem-estar dos animais. (Indústria de Alimentos para Animais de Estimação)
 
> Reino Unido O British Hardware Federation Group formou a Pet Product Retail Association, uma nova organização criada para fornecer serviços empresariais a pet shops independentes. O PPRA terá seu próprio comitê de varejo. No seu lançamento, o PPRA anunciou vários fornecedores britânicos de alimentos para animais de estimação como membros. (Indústria de Alimentos para Animais de Estimação) 
 
********************************************************************
PONTO DE VISTA DA BRAKKE CONSULTORIA
 
As notícias desta semana parecem limitadas a melhorias menores de produtos e tecnologia em comparação com quaisquer sucessos de bilheteria. A maioria das empresas parece estar agora a trabalhar arduamente para fechar 2003 com um Dezembro forte. Será interessante ver quantas empresas realmente limitam os negócios de final de ano aos clientes porque já têm em mãos o desempenho do orçamento de 2003. Lembre-se de que nada de bom acontece com o excesso de estoque. Ele fica desatualizado, fica danificado ou desaparece. Ou você terá que financiá-lo para o cliente por vários meses. Observamos em nosso Grupo de Gerenciamento de Práticas que os níveis de estoque de algumas linhas de produtos em clínicas veterinárias foram reduzidos em 2003, enquanto outros fabricantes parecem acreditar que um fornecimento para um ano inteiro é uma forma de ter um cliente fiel.

O que pode parecer uma boa prática comercial para o fabricante pode não ser uma boa prática comercial para o cliente. Não se surpreenda se parte desse excesso de estoque voltar para casa e assombrar algumas empresas nos dois primeiros trimestres de 2004.

Tenha um ótimo fim de semana.
 
Ron Brakke
*******************************************************************
Este boletim eletrônico é propriedade exclusiva da Brakke
Consultoria, Inc.
Qualquer uso do conteúdo deste documento deve ser aprovado por
e devidamente atribuído à Brakke Consulting, Inc.
Para mais informações sobre os serviços da Brakke Consulting
e estudos sindicados, visite nosso website em
www.brakkeconsulting.com.

Para receber a versão HTML em vez do texto
versão deste boletim, use o link na parte inferior deste
boletim da semana que afirma: "Se você gostaria que nós
remover seu nome da lista de circulação, ou se você precisar
alterar seu perfil ou endereço de e-mail, clique aqui”.
Em seguida, clique no botão abaixo do seu endereço de e-mail que
diz HTML e clique em "Atualizar assinatura".

 

pt_PTPortuguese