我喜欢看到这样的表述：
“……畜牧业推动强劲增长……”（默克公司2025年第三季度动物保健财务报告）
“……畜产品销售额有机增长1413万亿美元……”（硕腾公司2025年第三季度财务报告）
“……农场动物业务增长10%……”（礼来公司2025年第三季度财务报告）
对于动物保健行业的公司和投资者而言，拥有均衡的动物物种组合的重要性显而易见。试想一下，如果没有畜牧业对营收和利润的双重支撑，上市动物保健公司的股价会如何波动？
过去几年，人们对伴侣动物 (CA) 业务给予了极大的重视，导致人们讨论认为 AH 的唯一增长点是 CA 领域。
事实上，各公司通过削减研发支出、缩减商业活动规模，甚至剥离投资组合等多种方式减少了对畜牧业的投资。投资者对畜牧业领域的成熟企业和初创企业都持悲观态度，几乎不可能获得对畜牧业的资本投资。甚至有人讨论过将大型企业的畜牧业务分拆出去！
当然，这些策略背后肯定有其合理性，但在我看来，它们目光短浅。我们这个行业存在一些“常态”，畜牧业的健康就是其中之一。它能基于全球人口增长和人类对动物蛋白的需求，为行业带来可持续增长。
我认为，我们需要加大对畜牧业创新领域的投资，而且我们知道畜牧生产者愿意为创新产品买单。市场会对成功的公司或初创企业做出积极反应——届时我们将看到更多类似上述的新闻报道。
保罗·卡萨迪
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese