我们这一代有一首老歌，名叫《埃德蒙·菲茨杰拉德号沉没》，歌词中详细描写了“十一月的狂风”（飓风）对穿越五大湖的船只造成的影响，这种影响可能是灾难性的。
一些公司本月将公布第三季度业绩，现在似乎也出现了类似的情况。就像这些船一样，如果预期管理不善，公司可能会面临艰难的航行。
动物保健业务具有非常强大和可靠的长期成功驱动力 - 但它在短期内可能会受到影响所有业务的相同问题的影响：供应链中断、劳动力问题和成本增加。管理层必须认识到这些问题并提供明确有效的解决方案以保持业务向前发展。并按顺序将这些解决方案传达给我们的客户和投资者。您的公司或实践情况如何？
作为一个行业，我们还需要看到，过去几年，COVID 提供了强劲的推动力，不幸的是，这些推动力可能被用来制定未来的增长目标。随着业务似乎正在恢复到更“正常”的表现（仍然非常好），这现在成为一些人难以解释的“令人不安的事实”。
但动物健康却有一个伟大的故事要讲，它让我想起一句名言：成功是一段旅程，而不是一次事件。
保罗·卡萨迪
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese