2001年2月2日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年2月2日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
公司业绩发布

> 泰森食品公司公布第一季度盈利为14.27亿美元，而去年同期为14.57亿美元。第一季度总销售额为14.41亿美元，而去年同期为14.81亿美元，同比下降20.13亿美元。（美通社）

> 宝洁公司报告称，截至2000年12月31日的第二财季，爱慕思 (Iams) 的业绩继续超出预期，这得益于其在新零售渠道的扩张带来的大幅增长，同时该品牌在宠物专卖店中继续保持领先地位。具体细节尚未披露。（美通社）

高露洁棕榄公司报告称，希尔思第四季度销售额和销量均增长5%，与去年同期的强劲表现相比，表现令人印象深刻。本季度营业利润也出现增长。希尔思美国公司在专业零售渠道增加了Science Diet的消费量，其增长速度超过了产品类别的增长速度，同时处方药在兽药渠道的销量也实现了增长。新款Science Diet产品适用于猫狗敏感肌肤和敏感肠胃，销售火爆，并于本月开始在全国电视上投放广告。Science Diet全线产品采用专有抗氧化配方进行重新配方，也推动了增长。欧洲、日本、南太平洋和拉丁美洲的国际市场增长强劲。包括Science Diet猫毛球控制在内的新产品的推出，以及有效的店内/诊所营销计划，共同推动了欧洲和日本市场的增长。（美国商业资讯）

****************************************************************
公司新闻稿

> 全新管理咨询服务：Brakke Consulting 宣布 Ken Berkholtz 于 2 月 1 日加入公司，担任顾问，专注于外部销售培训以及销售和中层管理职位的招聘。Ken 在动物保健行业拥有 28 年经验，曾就职于 Pitman Moore 和 Mallinckrodt 等公司。过去九年，他曾在 Sunbelt Veterinary Supply 和 NLS 从事分销工作。“Ken 丰富的现场销售管理和培训经验将为 Brakke Consulting 的服务增添宝贵的一笔，”总裁 Ronald S. Brakke 表示。（公司新闻稿）

> Pilgrim's Pride Corporation 和 WLR Foods, Inc. 联合宣布，继 1 月 26 日 WLR Foods 股东批准合并后，双方已完成 Pilgrim's Pride Corporation 对 WLR Foods 的现金收购。Pilgrim's Pride 支付约 12.345 亿美元收购 WLR Foods 股份，并偿还了 WLR Foods 约 14.455 亿美元的债务。Pilgrim's Pride Corporation 通过自有现金和信贷额度下的借款为此次合并提供资金。合并完成后，Pilgrim's Pride Corporation 将成为美国第二大鸡肉公司和第四大火鸡公司，并将继续保持墨西哥第二大鸡肉公司的地位。（美通社）

> 联邦监管机构近期起诉了多名身份不明的被告，指控他们利用雀巢公司（Nestle）以14亿美元收购Ralston Purina的先期信息，通过交易Ralston股票期权牟取非法利润。美国证券交易委员会（SEC）表示，由于被告是通过瑞士银行账户匿名进行内幕交易的，因此目前尚不清楚具体涉案人员。SEC请求法官判令被告偿还其所获利润、支付民事罚款，并停止违反证券法的行为。SEC还正在寻求一项命令，要求这些身份不明的被告出示身份证明。SEC称，出售这些期权的潜在利润可能超过14亿美元。（宠物食品行业）

> AviGenics, inc. 和 Demegen, Inc. 宣布，两家公司已扩大其在培育抗病家禽方面的研发合作。根据协议，Demegen 授予 AviGenics 一项全球独家许可，允许其在禽类领域使用其专有的抗菌肽库。AviGenics 将利用这些肽培育对多种疾病具有抗性的鸡。此次合作还包括授权 AviGenics 使用可用于培育转基因家禽的新技术。根据扩大的合作，Demegen 将提供专有肽，用于增强对沙门氏菌和马立克氏病等疾病的抵抗力。抗沙门氏菌的家禽品系将降低与该疾病相关的人类健康问题的风险。（美通社）

> DirectAg.com 宣布勃林格殷格翰兽医公司 (Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc.) 已成为其新的电子商务合作伙伴。勃林格殷格翰兽医公司 (Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc.) 加入了 Farm Progress、Vance Publishing 和其他几家领先的畜牧业公司，成为 DirectAg.com 的合作伙伴。凭借这一新的合作伙伴关系，DirectAg.com 将继续扩大其为养牛生产商提供的服务。生产商现在可以通过 DirectAg.com 购买勃林格殷格翰兽医公司 (Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc.) 的全系列牛产品。（公司新闻稿）

> One2One Care 宣布与发展最快、领先的互联网门户网站之一 iWon.com 达成联合品牌网站协议，为 iWon 用户提供独特的宠物相关内容。该联合品牌网站将成为 iWon 全新宠物频道的重要组成部分，公司预计该频道将于近期上线。（公司新闻稿）

*******************************************************************
  布拉克咨询有限公司
       通讯咨询服务

大多数公司每年最大的投资之一就是广告和促销。您上次认真评估您的推广计划是什么时候？您是否正确地结合了促销、公共关系、数据库营销和广告？您是否制定了客户保留计划？您是否充分利用了全球协同效应？您是否制定了互联网战略，还是仅仅建立了一个网站？您的传播代理机构是否表现良好？

Brakke Consulting 已帮助多家公司评估并改进其营销传播方案。高级顾问 John Volk 在动物保健广告和公共关系领域拥有超过 25 年的经验，并率先为伴侣动物产品开展了直接面向消费者的广告。

如果你想提高 A&P 投资的回报，请联系 Brakke Consulting 芝加哥办事处的 John Volk，电话：(773) 327-4941，电子邮件： volkchi@aol.com. 

Brakke Consulting 拥有丰富的经验、洞察力、能力和人脉，可为我们的客户提供动物健康、宠物、兽医和特种化学品市场中最高质量的服务。请联系我们的任何办事处，就我们的服务范围进行保密咨询。所有办事处的联系信息均可在我们的网站找到： www.brakkeconsulting.com 然后点击世界地图上标有星号的位置。

*******************************************************************
动物健康新闻

美国食品药品监督管理局 (FDA) 宣布，在德克萨斯州冈萨雷斯一家饲养场的牛饲料中发现了极低含量的肉骨粉。FDA 已确定，每头重约 600 磅的牛最多可能总共食用了 5.5 克（约四分之一盎司）的违禁物质。FDA 表示，值得注意的是，违禁物质源自美国，因此不太可能含有感染物质，因为美国从未发生过牛海绵状脑病（BSE，通常称为疯牛病）病例。尽管风险很小，提供该饲料的普瑞纳公司 (Purina Mills, Inc.) 仍自愿购买德克萨斯州所有 1,222 头被误喂含有违禁物质的动物饲料的牛。因此，这些动物的肉不会进入人类食品供应。(DirectAg)

> 德国消费者事务部长呼吁全面禁止猪用抗生素，并表示她将推动取缔欧盟目前允许使用的四种特定抗生素。据称，欧盟食品安全专员支持她的计划。部长希望取缔的四种抗生素是：盐霉素钠、莫能菌素钠、阿维拉霉素和黄磷脂醇。（AnimalNet - 路透社）

> 德国同意欧盟采取措施，屠宰多达40万头疑似疯牛病的牛。直到11月，德国一直坚称其没有感染牛海绵状脑病（又称疯牛病）。德国表示将参与欧盟一项自愿屠宰行动，屠宰近200万头风险最高的牛。德国可能为此次屠宰支付高达143.5亿美元的费用，其中包括对农民的补偿。（合众国际社）

> 美国农业部报告称，2000年养牛场总数为108万头，比1999年减少21头，比1998年减少41头。2000年肉牛养殖场比1999年减少21头，比1998年减少31头；奶牛养殖场比去年减少51头，比两年前减少101头。（DirectAg）

> 2000年，欧盟15个成员国共生产了2.06亿头生猪，几乎与1998年的屠宰量持平。欧盟生猪生产价格在前两年分别下降了27.3%和8.1%之后，2000年上涨了21.2%。（国际生猪协会）

> 德克萨斯农工大学的一项研究表明，电刺激与熟化相结合，对牛后腿肉、肩胛肉、肋排和腰肉的嫩度有积极的影响。这项由补贴基金资助的研究有助于这些肉在更短的时间内达到最佳嫩度。（TCFA 简报）

美国农业研究服务局（ARS）对一种新型金黄色葡萄球菌引起的乳腺炎疫苗进行了早期测试，结果表明该疫苗对美国50至60%的金黄色葡萄球菌引起的乳腺炎病例有效，而这些病例目前尚无法通过现有疫苗治愈。ARS与生物技术公司Nabi共同研发了这种疫苗，Nabi公司鉴定出一种血清型，似乎能够提供早期疫苗所缺乏的成分。目前尚未进行大规模试验以验证其预防感染的效果。但事实证明，与抗生素联合使用时，该疫苗可有效治疗难治性乳腺炎。（《健康动物通讯》）

> 欧洲正在将常见的香料添加到牲畜饲料中，以取代欧盟禁用的促进健康的抗生素，一些正确使用的有机物质似乎也同样有效。但在饲料制造商和养猪户能够找到正确使用这些天然产品的方法之前，它们可能不会受到北美生产商的欢迎。欧洲的饲料配方师在制定饲料配给量时，缺乏足够的信息，因为他们没有足够的时间充分研究草药和香料的功效。各种各样的物质被用于各种用途。辣椒、芹菜、肉桂和月桂叶都被用来增加饲料摄入量。（AnimalNet - Western Producer）

> 北美首个荷兰制造的 AMS Liberty 机器人奶牛场现已在安大略省投入运营。奶牛穿过电子控制的大门，前往四个挤奶牛棚（称为“挤奶箱”）中的一个。奶牛进入最近的一个“挤奶箱”后，金属门会关闭，一个装有少量美味颗粒饲料的饲料托盘会弹出。奶牛一动不动地站着，等待机械臂在下方摆动，等待三个传感器探测乳头。一旦探测到乳头，挤奶杯会逐个贴合，然后用温水冲洗掉所有污垢，以及可能含有细菌的几滴生牛奶。大约七分钟后，奶牛挤完奶后，大门会打开，奶牛会重新加入牛群。这项新技术的成本比传统挤奶厅高出约三分之一，但有了这项设备，牛群不再需要等待人工准备挤奶。机器人挤奶器在欧洲已经面世近十年了。（AnimalNet - 多伦多星报）

*******************************************************************
农业商业新闻

> 安万特作物科学已达成协议，将三项作物保护产品业务剥离给多家第三方。此次剥离是公司产品组合精简计划的一部分，也是该流程的又一举措，旨在简化安万特作物科学的产品组合，并专注于新的、更具盈利能力的产品。销售合同涵盖全球业务，包括生产、登记包、制剂、商标和专有技术。除草剂、氯甲磷和多果定（多胍）是剥离的三种活性成分。（公司新闻稿）

> 据报道，巴斯夫公司有意入股安万特作物科学公司（Aventis Crop Science）。安万特持有该公司旗下农药子公司安万特作物科学76%的股份，先灵集团持有剩余的24%股份。安万特已表示，要么将该子公司上市，要么出售其所持股份。该公司计划扩大其传统化学品业务、特殊产品业务以及杀虫剂部门。（电子市场 - AFX）

********************************************************************
Brakke 咨询观点
 
美国畜牧业本周有望躲过一劫。据报道，过去几天，德克萨斯州1200头饲养场牲畜被误喂动物蛋白，这成了全球新闻。然而，今天早上开车上班的路上，我听了公共广播电台黛安·雷姆斯的节目，节目中有一整小时的疯牛病专题。虽然这个节目的立场比较中肯，但整整一个小时的节目内容都与食品安全有关。节目主持人继续向美国食品药品监督管理局（FDA）和美国农业部（USDA）官员施压，要求他们确保食品供应的合规性，并保证其质量。

我希望所有阅读本通讯的人都能清楚地认识到，为了牛肉和动物健康行业自身的利益，我们必须100%严格遵守这些法规。无论是否存在科学依据来支持这些说法，任何人都无权“歪曲”或“视而不见”。过去几天，食品安全问题再次成为关注的焦点，这将影响牛肉的销售。接下来的两天，我将参加在圣安东尼奥举行的全国牛肉协会会议。看看这次最新事件是否能有所启发，这将非常有趣。还是有些人会继续肆意妄为，无视整个行业和肉类消费公众的利益？让我们认真对待这个问题，我们的工作依赖于食品安全，而不仅仅是以更低的成本提高产量。

[罗恩·布拉克]
 
********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。