2002年12月20日动物健康新闻与简报

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2002年12月20日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
******************************************************************
公司业绩发布

> 康尼格拉食品公司公布了其食品业务第二季度的业绩。该部门包括包装食品、食品配料和肉类加工，第二季度销售额为1448亿比索，2003财年上半年销售额为1441亿比索，低于去年同期的1463亿比索和123亿比索。肉类加工部门上半年销售额为1441亿比索，营业利润为1441亿比索，与去年同期相比大幅下降，原因是出售新鲜牛肉和猪肉业务后该部门规模缩减。（Wattnet Meatnews）

******************************************************************
提前订购价格的最后一天！

2002 年美国跳蚤和心丝虫报告

今年的报告包括一项针对 250 名狗和猫主人的全新调查，以及一项新的兽医调查。兽医调查包括有关新产品的信息，包括 ProHeart 6、Iverhart Plus 和 Revolution。此外，报告中还介绍了拜耳刚刚推出的 K9 Advantix。报告中还介绍了兽医产品的销售和趋势，以及非处方药销售趋势的概述。

这份报告将一直提供到 2002 年 12 月 20 日，早期订购价格为 $3,500。圣诞节假期后订购的研究报告价格为 $4,000。

如需更多信息，请致电 972-243-4033 或发送电子邮件至 Lynn Fondon 博士 lfondon@brakkeconsulting.com.

********************************************************************
公司新闻稿

> 勃林格殷格翰兽医公司宣布任命 George Heidgerken 为公司总裁兼首席运营官，该任命自 2003 年 1 月 1 日起生效。Heidgerken 先生将负责公司在美国所有动物保健业务。（公司新闻稿）

Alpharma宣布将关闭四家动物保健工厂。该公司还将在全球范围内裁员约125人，这将影响公司在人类健康和动物保健领域的业务。关闭的工厂包括位于密苏里州汉尼拔、阿肯色州洛厄尔、澳大利亚帕克维尔和新泽西州赖茨敦的工厂。公司预计，这些举措将为第四季度节省14.5亿美元的相关现金和非现金成本。（猪肉警报）

> 亨氏公司宣布，已完成SKF食品公司（一家为持有亨氏部分美国和加拿大业务而成立的子公司）所有股份的剥离，剥离对象为截至2002年12月19日收盘时登记在册的股东。此后，SKF食品公司随即与德尔蒙特食品公司旗下的一家全资子公司合并。目前隶属于德尔蒙特的亨氏原有业务包括：美国和加拿大宠物食品及宠物零食；美国金枪鱼；美国零售自有品牌汤品和College Inn肉汤；以及美国婴儿喂养产品。（美国商业资讯）

> 爱德士实验室公司 (IDEXX Laboratories, Inc.) 宣布已收到美国食品药品监督管理局 (FDA) 的一封信，信中就该公司用于治疗马原虫性脊髓脑炎 (EPM) 的硝唑尼特 (nitazoxanide) 的审批申请提供了意见。FDA 的信函指出，该公司申请中只有标签和信息自由摘要部分尚未完成。该公司曾在 11 月宣布，由于预期的信函，硝唑尼特的上市可能会被推迟，但在收到信函之前，无法预测推迟的具体时间。虽然很难预测批准时间，但该公司乐观地认为该产品将在 2003 年底前上市。(Business Wire)

> VetCentric, Inc. 宣布，近期完成一轮1450万美元股权融资，由Sherbrooke Capital Health LP和Three Arch Capital, LP等共同领投。VetCentric是唯一一家专注于兽医的全国性药房，代表兽医为宠物主人提供便捷的处方药和治疗性膳食送货上门服务。（公司新闻稿）

> PETCO Animal Supplies, Inc. 宣布已达成初步协议，就此前披露的一起加州诉讼案的所有索赔达成和解。该诉讼案指控该公司错误地将门店经理和门店助理经理归类为加州加班法豁免人员。这起诉讼与多起针对在加州开展业务的零售商及其他机构的诉讼类似。尽管该公司否认诉讼中涉及的指控，但为了避免旷日持久的诉讼对其业务造成干扰，该公司已初步同意和解。该和解协议尚需最终文件和法院批准，预计税后最高金额为 1425 万美元。（商业资讯）

> 史密斯菲尔德食品公司正在联邦法院挑战爱荷华州禁止包装商拥有牲畜养殖场的禁令。史密斯菲尔德食品公司声称爱荷华州的这项州法律违宪。史密斯菲尔德的律师表示，爱荷华州的这项法律干涉了州际贸易，并且在没有给予公平补偿的情况下强行征用，违反了美国宪法。史密斯菲尔德公司还表示，该法律也歧视史密斯菲尔德公司，因为合作社和其他拥有超过60%农民所有权的企业不受该禁令的约束。（Meating Place）

SureBeam宣布已与多家机构投资者达成最终协议，将通过私募方式向其出售约530万股公司普通股，总价约2510万美元。所得款项将用于资本和一般公司用途。SureBeam是一家领先的辐照加工设备和服务提供商，为美国食品生产商提供服务。（Feedstuffs）

> VMRD 公司宣布，其新型犬新孢子虫抗体检测已获得美国农业部 (USDA) 许可。该检测名为 cELISA，已在加拿大和欧洲广泛使用。该检测可供诊断实验室购买。（公司新闻稿）

> MetaMorphix, Inc. 宣布与 Willmar Poultry Company, Inc. 成立合资企业，利用 MetaMorphix 的 Myostatin 技术平台开发、生产和销售用于火鸡的产品。合资企业计划培育优质火鸡，并通过与北美火鸡生产商建立关键合作关系进行市场推广。Willmar Poultry 及其附属公司是美国火鸡生产商最大的雏鸡和孵化场疫苗设备供应商。双方将平等分享开发成本和利润。（美通社）

MetaFarms.com Inc. 宣布在全球发布 i-Production 软件系统，该系统旨在帮助畜牧生产公司整合来自多个来源的数据。（饲料）

> 阿尔及利亚 Ceva Sante Animale 与阿尔及利亚领先的兽药产品公司 Laval 签署了多数股权准入协议。Laval 目前是 Ceva 产品的阿尔及利亚独家进口商，年营业额达 1467 万欧元。（公司新闻稿）

> 智利：普乐维米（Provimi）正式为其智利鱼饲料公司Alitec SA开设第二家鱼饲料工厂。Alitec的主要业务是生产鲑鱼饲料，供当地销售。（饲料）

> 荷兰 西班牙猫砂生产商 Tolsa sa 已收购荷兰猫砂包装商 Mostert Absorbents。Mostert Absorbent 将继续作为
独立实体，预计不会发生重大变化。（国际宠物组织）

*******************************************************************
动物健康新闻

> 欧盟 欧盟卫生与消费者保护专员对农业理事会今天就动物饲料添加剂使用控制新规达成的政治协议表示欢迎。欧盟新法规将加强对动物饲料中所有类型添加剂的管控。
饲料，尤其是完成了欧盟逐步淘汰抗生素作为生长促进剂的努力。最终文本
欧洲理事会和欧洲议会很可能在 2003 年上半年就该法规达成一致。（Animalnet – 欧盟新闻稿）

> 美国环保署 (EPA) 正在发布一项新规，要求所有大型集中动物饲养场必须根据《清洁水法》申请污染控制许可证。EPA 要求许可证持有者制定“营养管理计划”，限制可施用于田地的动物粪便量。该规定适用于大型和小型集中动物饲养场。新的“申请许可证义务”针对的是约 15,000 家规模最大的饲养场，这些饲养场拥有超过 1,000 个“动物单元”——具体动物数量取决于其种类。这些饲养场通常集中在较小的土地上。（美联社）

> 欧盟 欧盟委员会已通过一项关于绵羊和山羊识别和登记的法规提案，这是其持续努力防止动物疾病传播的一部分。该法规提案将加强现有措施，具体措施包括逐步在所有成员国引入识别系统，对每只动物进行标记，从而能够追踪个体。
绵羊和山羊的运输。跨境交易的绵羊和山羊最迟须于2003年7月1日前进行单独身份识别。（AnimalNet - 欧盟新闻稿）

> 美国非营利性健康与研究组织负责任医学医师委员会 (PCRM) 今日提起诉讼，指控泰森食品公司 (Tyson Foods) 误导消费者，声称其鸡肉产品“纯天然”且有益心脏健康。泰森食品总部位于阿肯色州，是美国最大的家禽产品生产商。该案在加利福尼亚州旧金山提起。PCRM 指控泰森食品公司在其两项宣传活动中使用了欺骗性广告手段。PCRM 的诉状并未要求赔偿金钱。负责任医学医师委员会是一个非营利性健康组织，致力于推广预防医学，尤其是良好的营养。PCRM 也反对不道德的人体实验，并提倡动物研究的替代方案。（美通社）

*******************************************************************
Brakke Consulting“分销商效率研究”

（1）总体而言，分销商代表对购买决策和购买实践有何影响？
（2）兽医与哪些经销商做生意？为什么？
（3）兽医对经销商的期望是什么？
（4）分销商做什么（或不做什么）会影响兽医的购买决策？
（5）经销商在兽医选择竞争性品牌产品或仿制产品时，对其购买决策有多大影响？

您知道这些问题的答案吗？您在这方面的观点和想法是基于合格的外部资源还是您自己的组织提供的信息？Brakke Consulting 将于 2003 年初开展一项多客户研究来回答这些问题。该研究将包括焦点小组、行业访谈和大型兽医调查。请联系我们的任何办事处以获取更多信息。

*******************************************************************
农业商业新闻

> 孟山都公司总裁兼首席执行官亨德里克·韦尔法伊（Hendrik Verfaillie）已辞职，立即生效，结束了他在这家农产品公司26年的职业生涯。新闻稿称，董事会主席弗兰克·阿特·李三世（Frank AtLee III）将担任临时首席执行官，同时进行人选遴选。此次人事变动并未说明具体原因，但该公司报告称，由于销售额下滑，今年蒙受了巨额损失。今年前九个月，孟山都公司亏损14.75亿美元，而去年同期盈利14.39亿美元。九个月销售额从14.25亿美元下降19%，至14.345亿美元。（美联社）

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点

哇！一年中多么美好的时光啊！节日期间，我们都需要感谢家人、朋友和同事。

有些人急于在年底前完成最后一个项目，而另一些人却已经开始享受他们应得的假期了。你有没有想过，如果整年都是圣诞节，世界会是什么样子？

Brakke 顾问祝愿您和您的家人度过一个安全、愉快、快乐的假期。

罗恩·布拉克
迪克·威尔逊
约翰·曼豪普特
约翰·沃尔克
约翰·肖特
林恩·方登博士
伊莱·汤姆森
肯伯克霍尔茨
杰伊·洛克哈特
吉尔斯·吉列梅特
迪克·迈尔斯
Atsuo Hata 博士
罗杰·卡明斯
凯伦·费尔斯特德博士
吉姆·冈瑟博士
和简·摩根

*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

为了收到本通讯的 HTML 版本而非文本版本，请使用本周通讯底部的链接，该链接指出：“如果您希望我们从发行列表中删除您的姓名，或者您需要更改您的个人资料或电子邮件地址，请单击此处”。然后点击您的电子邮件地址下方的 HTML 按钮，并点击“更新订阅”。