2003 年 7 月 25 日动物健康新闻与注释

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2003 年 7 月 25 日动物健康新闻与注释
版权所有 © Brakke 咨询公司
******************************************************************
公司业绩发布

> 辉瑞公司报告称，2003 年第二季度其动物保健部门的销售额增长了 40%，达到 $3.83 亿美元。辉瑞公司于 2003 年 4 月 16 日完成了对 Pharmacia 的收购。使用 2002 年第二季度两家公司的总销售额计算，销售额下降了 3%。2003 年上半年的销售额为 $6.52 亿美元，比辉瑞公司 2002 年的销售额增长了 27%。（公司网站）

> 惠氏报告称，其动物保健部门 Fort Dodge 2003 年第二季度的销售额为 $2.14 亿美元，与 2002 年第二季度相比增长了 10%。上半年的销售额为 $3.96 亿美元，与去年同期相比增长了 11%。收入的增长主要归功于其用于马的 West Nile Innovator 疫苗的国内销售。（公司网站）

> 礼来公司报告称，其动物保健部门 Elanco 2003 年第二季度的销售额为 $1.665 亿美元，比去年同期增长了 3%。（公司网站）

> 诺华报告称，2003 年上半年其动物保健部门的销售额为 $3.39 亿美元，比 2002 年上半年增长了 8%。第二季度的销售额为 $1.82 亿美元。自年初以来推出的新产品为总销售额贡献了 5%。（公司新闻稿）

> 先灵葆雅报告称，2003 年第二季度其动物保健部门的销售额为 $1.71 亿美元，与 2002 年同期持平。上半年的销售额为 $3.13 亿美元，比 2002 年上半年下降了 3%。（公司网站）

> Virbac SA 报告称，2003 年第二季度的营业额为 9500 万欧元（$1.09 亿），比 2002 年第二季度增长 1%。2003 年上半年的营业额为 1.84 亿欧元（$2.1 亿），与 2002 年上半年持平。第二季度实际增长加速，所有地理区域和业务部门均有所贡献。该公司报告称，2003 年第二季度按固定周长和汇率计算增长了 9.2%。（公司网站）

> IDEXX Laboratories, Inc. 报告称，2003 年第二季度的收入从 2002 年第二季度的 1.057 亿美元增加到 1.218 亿美元，增长了 1.51 亿美元。截至 2003 年 6 月 30 日的季度净收入增加 2.91 亿美元，达到 1.67 亿美元。2003 年第二季度的伴侣动物集团 (CAG) 收入增加 1.71 亿美元，达到 9880 万美元，主要原因是仪器和耗材销售额增加以及快速检测和实验室服务销售额增加。2003 年第二季度的食品和环境集团 (FEG) 收入增加 91 亿美元，达到 2310 万美元，主要原因是水质检测和生产动物诊断产品的销售额增加。年初至今的收入从 2002 年同期的 $2.022 亿增加 14% 至 $2.311 亿。截至 2003 年 6 月 30 日的六个月的净收入从 2002 年同期的 $2010 亿增加 43% 至 $2880 万。（公司网站）

> Alpharma 报告称，2003 年第二季度其动物保健部门的收入下降至 $6880 万美元，而 2002 年为 $7840 万美元。收入下降反映了猪和牛领域仿制药竞争的加剧。营业利润率下降至 4.4%，而去年第二季度为 8.8%，反映出价格下降。（公司新闻稿）

> 高露洁棕榄公司公布了希尔宠物营养公司 2003 年第二季度的销售额。第二季度，美元销售额增长了 11.5%，单位销量增长了 4.5%。由于本季度商业和媒体投资创下历史新高，加上去年同期的强劲表现，美元营业利润增长了 5%。上半年，希尔的销售额和营业利润（不包括汇率）分别增长了 8% 和 10%。（公司网站）

> VCA Antech, Inc. 公布了截至 2003 年 6 月 30 日的第二季度财务结果，结果如下：收入增加 12.9%，达到第二季度创纪录的 $1.32 亿美元，净收入增加 46.3%，达到 $1540 万美元。该公司还公布了截至 2003 年 6 月 30 日的六个月的财务结果，结果如下：收入增加 11.9%，达到创纪录的 $2.48 亿美元，净收入从 2002 年的 $1610 万美元增加到 $2050 万美元。实验室部门在 2003 年第二季度的收入增加了 15.0%，而动物医院部门的收入增加了 12.5%（公司新闻稿）

> Neogen Corporation 宣布了截至 5 月 31 日的 2003 财年业绩。2003 财年收入为 $4650 万美元，而 Neogen 上一财年收入为 $4110 万美元。2003 财年营业收入增加 23%，达到 $680 万美元。第四季度收入为 $1220 万美元，创下公司第四季度收入记录，而上一年第四季度收入为 $1100 万美元。（公司网站）

********************************************************************
现已推出！

兽药配制研究
 
在过去的一两年里，兽医会议的展厅里出现了大量兽医配药药房。为了回答关于这个话题的常见问题，Brakke Consulting 将对兽医配药现象进行研究。该研究将回答以下问题：
 
– 兽医配制剂能提供什么？
– 哪些类型的公司提供复合服务？
– 它们有多少个？有多大？
– 兽医使用复合服务的频率是多少？
– 马科动物和小动物从业者的兽医使用情况是否存在差异？
– 兽医制剂生产商是否正在抢走传统制药商的业务？
 
该研究的价格为 $3,250，将于 7 月 28 日星期一开始发货。欲了解更多信息，请致电 972-243-4033 或发送电子邮件 邮箱：brakkeconsulting.com .
 
********************************************************************
公司新闻稿
 
> FDA 修订了动物药物法规，以反映 Merial, Ltd. 提交的补充新动物药物申请 (NADA) 的批准。补充 NADA 规定在马用伊维菌素糊剂的产品标签上添加几种新的内部寄生虫。采取此举是为了确保该机构法规的准确性和清晰度。（AnimalNet - 联邦公报）

> FDA 修订了动物药物法规，以反映对 Phoenix Scientific, Inc. 提交的简化新动物药物申请 (ANADA) 的批准。ANADA 规定使用硫酸庆大霉素、戊酸倍他米松和克霉唑软膏治疗犬外耳炎。（AnimalNet - 联邦公报）

> FDA 修订了动物药物法规，以反映 Cross Vetpharm Group Ltd. 提交的补充简化新动物药物申请 (ANADA) 的批准。补充 ANADA 规定了一种新的袋装盐酸土霉素可溶性粉末，用于制作猪用药用饮用水。（AnimalNet - 联邦公报）

> Quantum Genetics, Inc. 和 Merial Limited 宣布双方已达成全球营销协议。该协议赋予 Merial 独家权利，以营销 Quantum 正在申请专利的新型 DNA 测试，以确定动物的瘦素基因型，以及应用这一知识。瘦素蛋白已被证实是决定肉牛和奶牛饲料摄入量和能量平衡的主要因素。该测试有助于确定动物的“大理石纹”遗传倾向，这是北美牛肉质量等级的决定因素，也有助于确定动物的增加产奶量的遗传倾向。Quantum 和 Merial 将合作向牛肉和奶制品生产商推荐最佳实践，以提高生产效率，同时营销具有卓越品质特征的有益产品。（公司新闻稿）

> 孟山都已对 Oakhurst Dairy Inc. 提起民事诉讼，指控其在产品标签和面向消费者的广告中使用误导性声明。孟山都试图阻止 Oakhurst 在其牛奶和奶制品标签或任何商业广告或促销中使用“我们的农民承诺：不使用人工生长激素”声明。该诉讼还将禁止 Oakhurst 声明或暗示补充了重组牛生长激素的奶牛所产牛奶存在健康或安全风险或质量差异。Oakhurst 是一家家族经营的乳制品公司，其最近一个财年的收入约为 $85 百万。（Feedstuffs）

> 在疫苗接种时间表不确定的情况下，Merial 推出了犬猫疫苗图表，根据个人生活方式及其相关风险提供建议的疫苗接种方案。这些图表将帮助兽医在选择最适合特定患者的疫苗方案时做出明智的决定。Merial 的疫苗图表分为犬猫五种生活方式类别。这些类别及其附带说明由克雷格·E·格林博士 (DVM、MS、ACVIM 文凭获得者、佐治亚大学兽医学院) 创建。它们的范围从高风险的户外犬猫（可能应该每年接种核心疫苗）到那些很少与其他犬猫接触的娇生惯养的犬猫。（公司新闻稿）

> 泰森食品宣布已与 Active Life Foods Inc 和 Active Life Pet Products Inc 签署独家许可，生产和销售提供天然糖胺聚糖来源的软骨产品，包括硫酸软骨素和葡萄糖胺。这些成分产品将面向人类补充剂制造商以及宠物食品和补充剂供应商销售。Active Life 开发了该技术并创建了初始市场。泰森现在将负责向现有客户销售并开发更多客户，以及生产加工软骨。财务条款尚未披露。（Feedstuffs）

> 在宣布计划收购 Farmland Foods 的猪肉业务几天后，史密斯菲尔德食品公司宣布收购 Global Culinary Solutions, Inc. 并成立史密斯菲尔德创新集团，为零售、俱乐部商店和餐饮服务渠道的客户开发新产品。财务条款未披露。Global Culinary Solutions 是一家综合食品产品开发、制造和营销公司，由 Michael J. Brando 领导，他是一名认证大厨，拥有 30 多年的烹饪经验。Brando 将担任史密斯菲尔德创新集团总裁一职。（Meating Place）

> 意大利 Classica Group Inc. 报告称，其美国子公司 Classica Microwave Technologies 将为其碎牛肉消毒工艺申请美国专利。Classica Group 的专有工艺包括通过三阶段微波热处理工艺在压力下以散装、非包装形式处理碎牛肉。据该公司称，该工艺已成功测试并证明可以消除沙门氏菌和大肠杆菌 O157:H7。
（聚会场所）

> PETsMART 首次全国性“欢闹时刻”促销活动大获成功。6 月 3 日下午 6 点至 8 点，PETsMART 旗下所有 600 家门店均举办了此次活动。尽管过去各家门店也曾举办过类似活动，但这是该连锁店旗下所有门店首次联合举办此类活动。（宠物产品新闻）

> 加拿大 Plantigen Inc. 宣布已与陶氏益农加拿大公司签署合作研究协议。该研究协议的重点是预防伴侣动物自身免疫性疾病的植物抗原。此次合作将以 Plantigen 的知识产权和使用植物来源的哺乳动物蛋白进行免疫调节的专业知识为基础。（AnimalNet）

******************************************************************
2003 年美国汽车制造商协会年会
科罗拉多州丹佛市

AVMA 年度大会本周在丹佛落下帷幕。本次大会共有 9,430 人报名，其中 4,582 名兽医报名；这一数字比以往任何一次会议都多 1,200 人。有 380 名兽医学生、520 名技术员、98 名美国公民和 762 名外国注册者。展览区大部分时间都很热闹，参展公司对大会的客流量非常满意。

******************************************************************
动物健康新闻
 
> 欧盟 欧盟卫生和消费者保护专员对农业理事会最终通过的欧盟法规表示欢迎，该法规旨在控制动物饲料中的添加剂使用。新法规将加强对动物饲料中所有类型添加剂的控制，但特别是它完成了欧盟逐步淘汰抗生素作为生长促进剂的努力。该法规将于今年晚些时候在欧盟官方公报上公布后生效。欧盟已经禁止在动物饲料中添加用于人类医学的抗生素。新法规通过禁止使用四种物质（莫能菌素钠、盐霉素钠、阿维拉霉素和黄磷脂醇），完成了对饲料中抗生素生长促进剂的禁令。（Wattnet Meatnews）

> 美国缅因州共和党参议员奥林匹亚·斯诺将与马萨诸塞州民主党参议员爱德华·肯尼迪联手提出一项法案，禁止在农业中常用的八种抗生素，以促进家禽和牲畜的生长。斯诺是第一位支持这项措施的共和党人，该措施是对去年未通过的一项法案的修订。该法案将在两年内逐步淘汰农业中常规的非治疗性抗生素使用。（猪肉警报）

> 中国 中国已同意升级出口到香港的鸡只的疫苗接种计划，以确保鸡只不会感染禽流感。现在，每一批从中国大陆运往香港的鸡只都必须来自注册农场，并拥有健康证明。鸡只的免疫状态将受到监控，并随机进行 H5 抗体测试。接种疫苗的鸡只将在今年年底前开始出现在香港。（Meating Place）
 
> 加拿大 加拿大农业及农业食品部长与加拿大卫生部长宣布了一项额外措施，以加强现有的针对牛海绵状脑病 (BSE) 的食品安全控制。
这项新措施要求在屠宰时从牛身上去除特定风险物质 (SRM)。这项政策考虑到了当前的科学以及对加拿大单例疯牛病进行调查的国际小组的建议。（Wattnet Meatnews）

> 美国通过成立 BeefOrigins, LLC，南达科他州的牛肉生产商现在将能够通过识别和跟踪单个小牛来扩大其营销机会并满足待定的监管要求。BeefOrigins 服务为养牛生产商提供了简单且经济高效的单个动物识别、生产数据收集和报告服务选项。BeefOrigins 将提供动物 ID 和跟踪系统，允许手动或自动收集数据。该服务将于 2003 年 8 月 1 日开始生效。（公司新闻稿）

> 美国一家名为 ConsumerLab.com 的测试公司将开始将含有葡萄糖胺、软骨素、MSM 和 SAMe 的宠物产品纳入其关节补充剂评论系列，预计将于今年年底前发布。该公司对健康产品进行测试，以验证它们是否含有标签声称的成分量。这将是 ConsumerLab 首次涉足宠物产品领域。（宠物产品新闻）

> 美国 今年秋天，新泽西州可能成为第一个颁布全州人道畜牧标准的州。拟议规则源自 1996 年的一项州法律，该法律呼吁人道对待农场动物，但该州现在才有资金和资源来制定规则。这些标准涉及人道饲养、护理、治疗、营销和销售农场动物，并将适用于所有畜牧业，包括只拥有一只动物的畜牧业。法规包括动物体重标准、要求保护动物免受恶劣天气的影响、强制圈养动物能够四处走动并处于不会造成伤害的地面上。评论期已于本月初结束，最终规则预计将于今年晚些时候出台。（Pork Alert）

> 日本 Secom 是日本最大的家庭和办公室安全提供商，计划使用卫星 GPS 系统和移动电话网络来追踪丢失的宠物。传感器安装在动物的项圈或挽具上。狗主人可以通过在网站上输入用户名和密码，或给 Secom 打电话，在 164 英尺的范围内找到丢失的宠物。该技术类似于追踪幼儿、老人和丢失汽车的服务。（宠物产品新闻）

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点

祝贺 Bruce Little 博士和 AVMA 的工作人员本周在丹佛举行的会议。如果您没有参加，您就错过了一次很棒的会议。请务必将明年的会议纳入您的计划中。

一些领先公司发布了非常积极的第二季度财务报告。祝贺你们所有人实现或超越了目标。在行业整体表现并不积极的时期，有些公司表现非常出色。 

在过去的几天里，我们拜访了几家领先的分销商。这些采访得出了一些非常积极的数字。至少有两家向我们报告说，他们的销售额在前 6 个月增长了 20% 多，其他一些报告的销售额增长超过了 10%。这种收入增长对行业来说是好事。过去 6 个月将面临更多挑战，但凭借目前的势头，我们相信 2003 年的销售额增长将超过近年来的销售额增长。 

祝周末愉快。

罗恩·布拉克

*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

为了收到本通讯的 HTML 版本而非文本版本，请使用本周通讯底部的链接，该链接指出：“如果您希望我们从发行列表中删除您的姓名，或者您需要更改您的个人资料或电子邮件地址，请单击此处”。然后点击您的电子邮件地址下方的 HTML 按钮，并点击“更新订阅”。