2004年4月30日动物健康新闻与简报

打印版本

*******************************************************************
 Brakke 咨询公司的
 2004年4月30日动物健康新闻与简报
 版权所有 © Brakke 咨询公司
 *******************************************************************
新闻报道：
 
盈利新闻:
蓝多湖
枫叶食品
朝圣者的骄傲
泰森食品
VCA 安泰克
 
 
其他新闻:
艾根
农业实验室
阿基翁生命科学公司
安万特
中央花园和宠物
表位
Excel公司
盖特威牛肉
Interpet有限公司
赛诺菲-圣德拉堡
合生元
泰森鲜肉
 
******************************************************************
布拉克咨询有限公司
即将发布：美国马匹市场新报告
 
马匹市场作为动物保健市场的重要组成部分，其重要性常常被低估。然而，美国约有700万匹马，它们的主人愿意为它们的医疗保健花钱。过去几年最具爆炸性的新产品之一是Fort Dodge西尼罗河病毒疫苗的推出，这款疫苗在短短两年内就使整个马匹疫苗市场的规模翻了一番。
 
Brakke Consulting 关于美国马匹市场的新报告是对市场的宝贵概述，其中包括以下主题的信息：
 – 业主医疗保健支出
 – 马产品分销渠道
 – 领先的马匹保健公司简介
 – 按产品类别划分的销售和趋势
 – 最近的产品发布
 – 市场参与者调查
 
该报告将于2004年5月底发布。如需更多信息，请发送电子邮件至 lfondon@brakkeconsulting.com.
 
******************************************************************
公司业绩发布
 
> 尽管贸易限制限制了家禽和牛肉的销售，泰森食品公司第二季度利润仍增长了65%。截至3月27日的三个月，泰森盈利$1.19亿美元，高于去年同期的$72亿美元。销售额为$62亿美元，而去年同期为$58亿美元。盈利结果受到以下因素的影响：与家禽和预制食品工厂关闭相关的$14百万美元税前费用，以及鸡肉业务约$50百万美元的净收益，这源于公司持续的商品风险管理对冲活动以及谷物成本的增加。（美联社）  
 
> Pilgrim's Pride 公布其第二季度盈利较去年同期增长逾一倍。截至 2004 年 4 月 3 日的三个月，公司盈利为 14.33 亿美元，而 2003 财年第二季度为 10.8 亿美元。Pilgrim's Pride 公布其第二季度净销售额为 14.14 亿美元，而去年同期为 6.31 亿美元。公司将 7.54 亿美元的增长主要归功于 2003 年 11 月 23 日生效的对康尼格拉鸡肉部门的收购。(Meating Place) 
 
> Land O'Lakes 公布本季度净销售额为 14.2 亿美元，净利润为 14.465 亿美元，而 2003 年第一季度的销售额为 14.5 亿美元，净亏损为 40 万美元。公司官员指出，销售额增长 1.75 亿美元，其中 MoArk 销售额（蛋鸡/鸡蛋）并入 Land O'Lakes 财务报表。剔除 MoArk 销售额后，销售额增长 14.381 亿美元，约为 261.3 亿美元。（美通社）
 
> 枫叶食品公司 (Maple Leaf Foods Inc.) 公布了截至 2004 年 3 月 31 日的第一季度财务业绩。第一季度销售额为 14.9 亿加元，而 2003 年同期为 12.5 亿加元；扣除重组成本前的营业利润增至 14.48 亿加元，而去年同期为 14.33 亿加元。营业利润比较不包括 2003 年第一季度的 740 万加元重组成本。肉类产品集团 2004 年第一季度的销售额从去年的 7.21 亿加元下降至 14.79 亿加元，主要原因是加工生猪数量减少。公司家禽和包装肉类业务的强劲销售额增长部分抵消了销售额的下降。(Business Wire)
 
VCA Antech公司公布了截至2004年3月31日的第一季度财务业绩，具体如下：收入增长14.91亿，达到创纪录的1.44亿；营业收入增长30.81亿，达到3080万美元；净收入增长至1470万美元。2004年第一季度实验室收入增长17.91亿，动物医院收入增长13.51亿。（公司新闻稿）  
 
******************************************************************
公司新闻稿
 
> 赛诺菲-圣德拉堡公司 (Sanofi-Synthelabo) 和安万特公司 (Aventis SA) 宣布合并计划，此前赛诺菲提高了此前对安万特的恶意收购报价。这笔现金加股票的交易价值高达 535 亿欧元，约合 14.632 亿美元。该协议结束了长达三个月的安万特控制权争夺战，此前瑞士巨头诺华公司也曾试图收购安万特。面对诺华可能提出的竞争性收购报价，赛诺菲董事会在紧急会议上同意提高报价。两家公司周一证实，赛诺菲已将其对安万特报价中的现金部分从 92 亿欧元（约合 109 亿美元）提高至 160 亿欧元（约合 190 亿美元）。剩余部分以股票形式支付。（美联社） 
 
> 一位联邦法官驳回了陪审团对泰森鲜肉公司（Tyson Fresh Meats Inc.）做出的14亿美元赔偿判决，裁定该公司并未非法操纵牛价。美国高级地区法官莱尔·斯特罗姆（Lyle Strom）表示，起诉该公司的牧场主在庭审中未能提供证据支持“关于责任和损害赔偿”的判决。斯特罗姆批准了泰森提出的动议，泰森否认利用其与少数牧场主的合同压低其他生产商的牛价。（美联社）  
 
> Agenix Limited 及其子公司 AGEN Biomedical Limited 宣布，美国法官驳回了 Synbiotics 针对 AGEN 的初步禁令动议，裁定 Synbiotics 未能证明其专利侵权指控的胜诉可能性。Agenix Limited 的董事总经理表示，法院判决将使 AGEN Biomedical 恢复营业，公司将恢复在美国供应 STATScreen CHW 检测试剂盒。Synbiotics 于 2004 年 3 月 15 日获得临时限制令，禁止 AGEN 在初步禁令动议结果出来之前在美国销售其犬心丝虫检测试剂盒。Synbiotics 声称，在美国销售的 STATScreen CHW 检测试剂盒侵犯了其一项专利。（公司新闻稿） 
 
> Central Garden & Pet Company宣布已完成先前宣布的对Lawrence PLC旗下部门Interpet Limited几乎所有资产的收购。Interpet总部位于英国萨里郡，是英国和欧盟大陆领先的品牌水族箱、池塘、宠物书籍和宠物用品制造商和供应商。年销售额约为14.3亿英镑。（商业资讯）
 
> Agri Laboratories 和总部位于明尼苏达州的 Willmar Poultry Co. 的子公司 Epitopix 正在合作生产一种牲畜沙门氏菌病疫苗。该疫苗将采用 Epitopix 的 SRP 技术开发，该技术在疫苗配方中使用纯化的细菌蛋白而非完整的细菌细胞。Epitopix 是一家开发细菌性疾病兽用疫苗的开发商，该公司报告称，该技术自 1996 年以来已在家禽业得到有效应用，该公司预计在牛肉和猪肉行业也将取得类似的效果。
乳制品应用。（兽医实践新闻）
 
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 批准了新型 N-Sure 品牌纳他霉素作为饲料添加剂，用于抑制肉鸡饲料中霉菌的生长。N-Sure 旨在防止寄生曲霉（一种产生黄曲霉毒素的霉菌）的形成。纳他霉素多年来一直作为天然食品添加剂用于人类食品中，以保护奶酪、香肠和某些饮料混合物免受霉菌侵害，但此次批准标志着该化合物首次应用于动物饲料。N-Sure 由 Arkion Life Sciences 生产。(Meating Place)
 
> Gateway 牛肉合作社董事会正在效仿 Creekstone 农场的做法，计划向美国农业部请愿，请求允许其自愿对所有牛进行疯牛病检测。“根据疯牛病爆发前我们与日本的订单，我们每月的成本高达 $60,000 美元，”Gateway 牛肉合作社总裁说道。Gateway 表示，其拥有全美唯一一家获得优质认证的安格斯牛肉工厂，并在华盛顿州发现第一例疯牛病病例的八天前，在工厂内建成了一座 $250,000 美元的冷却和分割室。在日本对美国牛肉关闭边境之前，Gateway 刚刚与日本消费者签订了首批订单。（Meating Place）
 
嘉吉肉类解决方案公司旗下的Excel公司，由于担心可能受到O157:H7大肠杆菌污染，作为预防措施，自愿召回约45,030磅碎牛肉。该产品于4月9日生产，在Excel公司针对碎牛肉的“检测并保留”计划中，其O157:H7大肠杆菌检测结果呈阴性。本周，美国农业部通知Excel公司，一家企业对部分碎牛肉进行了重新研磨，结果呈阳性。Excel公司将碎牛肉包装在10磅的圆柱形管中，管上标注的“食用或冷冻期限”为2004年4月29日。该产品很可能是由零售杂货商重新包装的，Excel公司已向其客户提供了在零售店使用的标识。（Meating Place） 

*******************************************************************
国家动物农业研究所
ID/INFO 博览会
2004年5月18日至20日
伊利诺伊州芝加哥
 
美国国家动物农业研究所 (NIAA) 宣布将举办 ID/INFO EXPO 2004，这是一个专门讨论动物识别和信息系统主题的会议和贸易展览会。
 
2004年动物识别/信息博览会 (ID/INFO EXPO 2004) 将于2004年5月18日至20日在伊利诺伊州芝加哥举行。此次展会是继2002年由美国国家动物识别协会 (NIAA) 主办的一次全国性盛会之后，重点关注由行业代表和政府官员组成的团队提出的美国动物识别计划，该团队致力于在美国建立全国性的动物识别系统。会议主题将涵盖场所识别、动物群体/批次识别、识别分配、识别设备/方法、治理、安全、保密等诸多方面。
 
如需注册或了解更多详情，请访问 http://www.animalagriculture.org.

********************************************************************
动物健康新闻
 
> 泰国——禽流感 泰国新一轮禽流感疫情爆发，迫使官员第四次推迟宣布该国已摆脱疫情。最新一例病例发现于北部的程逸府。目前，泰国必须等到新的21天监测期于5月10日结束才能宣布疫情完全解除。泰国已扑杀至少3600万只鸡和其他家禽，并在疫区实施隔离，以控制疫情。目前，疫情已蔓延至泰国76个府中的41个府。泰国已报告12例人感染禽流感病例，其中8例死亡。（Meating Place）
 
> 美国——动物识别计划 美国农业部部长安·维尼曼公布了实施国家动物识别系统的框架，该系统旨在识别任何暴露于外来动物疾病的畜牧生产设施，以便更快地控制和根除疾病。国家动物识别系统 (NAIS) 计划包含三个主要阶段。在第一阶段，美国农业部将评估当前联邦政府资助的动物识别系统，并确定应使用哪个系统或系统组合来构建 NAIS。此外，第一阶段将与生产者和其他利益相关者就 NAIS 的运营进一步对话，确定人员配备需求，并制定实施该系统所需的监管和立法提案。第二阶段将涉及在区域层面针对一个或多个选定物种实施选定的动物识别系统，继续开展沟通和教育工作，满足监管需求，并与国会合作制定任何必要的立法。在第三阶段，选定的动物识别系统将扩展到国家层面。该流程的第一步是选择一个临时数据存储库来处理传入的国家场所数据。美国农业部已委托对目前在全国范围内资助的各类动物识别项目中的数据库进行独立分析。一旦确定了在全国范围内应用潜力最大的系统，美国农业部将与各州、印第安部落和其他政府机构达成合作协议，协助他们将现有系统适配到新系统。维尼曼表示，将从美国农业部商品信贷公司划拨141.188亿美元，为2004财年该项目的开发和实施提供初始资金。该项目全面投入运营还需要其他私人和公共部门的支持。美国农业部2005年预算提案中还包含141.33亿美元的资金用于该项目。（Wattnet Meatnews）
 
> 欧盟——肉类原产地标签 欧盟委员会通过了一份关于执行理事会和欧洲议会第1760/2000号条例的报告。该条例引入了一系列规则，通过应用全球追溯系统来确保原产地标签的可靠性。该系统基于国家个体牛识别系统和牛肉从屠宰场到销售给消费者的全过程的可追溯性要求。理事会和欧洲议会将在未来几个月内对该报告进行评估。（Wattnet Meatnews）
 
> 美国——疯牛病（BSE）法规 据联邦监管机构称，在约14,000家畜牧公司中，只有不到100家违反了旨在防止疯牛病传播的法规。FDA在线数据库显示，过去五个月内，FDA检查了14,037家企业，发现其中12家需要采取最严厉的措施。另有80家公司存在轻微违规行为，被建议采取自愿行动；两家公司被移交给州监管机构。FDA最严厉的措施通常包括发出警告信并在六个月内进行后续访问。如果不加以改进，FDA可以召回产品或获得禁令，但无权对公司处以罚款。这12家公司来自九个州，均存在违规行为，这些违规行为可能涉及混合违禁物质，或存在严重的标签或记录保存问题。（美联社）
 
> 美国 - 加拿大进口 蒙大拿州一名联邦法官下令暂停从加拿大向美国出口带骨牛肉，该法官同意美国牧场主-养牛人行动法律基金（R-CALF）和美国联合畜牧业者协会（United Stockgrowers of America）的观点。R-CALF认为，美国农业部允许更多牛肉过境的决定将危及美国消费者的健康。上周，美国农业部宣布将允许加拿大加工商恢复带骨牛肉的进口。自去年5月加拿大宣布发现疯牛病病例以来，带骨牛肉一直被禁止进口。虽然美国去年8月开始接受部分加拿大牛肉，但这些牛肉必须是来自30个月以下牛的无骨牛肉。R-CALF指责美国农业部在4月19日的裁决中未征求公众意见。在一份书面意见中，这位联邦法官表示：“由于没有要求进口的加拿大牛肉产品必须贴上原产国标签，因此一旦这些产品过境，如果在加拿大牛群中发现更多疯牛病病例，几乎不可能将其恢复或隔离。”法官同意暂停进口新牛肉，直至5月11日。在阿尔伯塔省一头牲畜身上发现一例疯牛病病例后不到一个月，R-CALF就游说加拿大牛肉进口商，要求在进口前等待七年。（Meating Place）
 
> 美国——肉类污染下降 美国疾病控制与预防中心 (CDC) 的一项新研究显示，1996 年至 2003 年间，食源性致病菌感染数量显著下降，其中大肠杆菌 O157:H7 感染数量下降了 36%。CDC 在其关于食源性致病菌相关疾病的年度报告中指出，沙门氏菌感染数量下降了 17%，弯曲杆菌感染数量下降了 28%，耶尔森氏菌感染数量下降了 49%。报告期内，鼠伤寒沙门氏菌感染数量下降了 38%。虽然报告指出大多数食源性致病菌类别均大幅下降，但数据发现，李斯特菌的发病率在过去四年中一直在下降，但在 2003 年却没有下降。(Meating Place)
 
> 中国——禽流感检测 中国科学家宣布成功研发出一种新型荧光检测试剂盒，可同时检测多种禽流感病毒亚型。该试剂盒名为RT-PCR，可同时检测H5、H7和H9亚型禽流感病毒。据信，这是迄今为止研发的首个可同时检测多种禽流感病毒亚型的试剂盒。该新检测方法鉴定组的专家表示，该试剂盒操作简便高效，适用于家禽检疫、人畜疾病控制和流行病学调查。（Meating Place）
 
> 西班牙——沙门氏菌检测 西班牙科学家正在开发一种可在24小时内检测出沙门氏菌的新系统。巴斯克大学、阿拉巴溴化物实验室和西班牙国家情报局（LEIA）技术中心联手开展了该项目。他们的研究针对的是沙门氏菌的100到200个特定基因。他们获得了一种新设备，它不仅运行速度快，还能提供样本中沙门氏菌种类数量的信息。结果将通过各种图表进行分析和解读。传统的微生物培养生长技术曾被用于检测沙门氏菌，但通常需要长达一周的时间才能得到结果。(Meating Place)
 
> 美国——PRRS 倡议 美国国家猪繁殖与呼吸综合征倡议 (NPB) 从美国农业部的国家研究倡议 (NDRI) 获得了 1440 万美元的资助。这笔拨款用于北中部 229 州跨州 PRRS 项目，该项目是一个涵盖 11 个州的合作项目，专注于 PRRS 研究。美国国家猪肉委员会 (NPB) 正在通过由支票拨款资助的 PRRS 倡议与 NC 229 项目合作。作为该项目的一部分，NPB 开发了一个网站，提供有关 PRRS 项目、正在进行和已完成的 PRRS 研究、PRRS 研究资助机会以及寻找 PRRS 研究合作机会的信息。(Pork Alert)
 
********************************************************************
BRAKKE 咨询观点
 
本周的新闻焦点大多围绕食品安全。一家组织宣布了多项追踪和控制动物蛋白流通的新计划。我们认为，所有供应商组织都已意识到，我们必须继续为消费者提供可靠、可验证的安全营养动物蛋白供应。市场上有强烈迹象表明，消费者愿意承担生产此类产品的部分额外成本。那些开发能够提高生产效率的产品的公司将获得回报。 
 
祝周末愉快。
 
罗恩·布拉克

*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
 
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234

为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。
 
如果您需要有关垃圾邮件过滤器对接收新闻通讯的影响的信息，请点击此处。