2004年12月10日动物健康新闻与简报

打印版本

*******************************************************************
 Brakke 咨询公司的
 2004年12月10日动物健康新闻与简报
 版权所有 © Brakke 咨询公司
 *******************************************************************
新闻报道：
 
盈利新闻:
普乐维美
桑德森农场
 
 
其他新闻:
动物保健药品
拜耳——日本
大日本（住友）
大日本（梅里亚）
大日本（拜耳）
Bommeli 博士
丘陵
爱德士
英特威
海洋丰收
梅里亚尔
梅里亚——日本
日本善药工业公司
纽瑞克
宠物生态
辉瑞——日本
Phibro 动物保健
史密斯菲尔德食品公司
斯托尔特-尼尔森
住友
武田先灵葆雅
兽医
 
 
******************************************************************
公司业绩发布
 
普乐维美（Provimi）公布2004年前九个月的销售额为11.9亿欧元（15.6亿美元），比上年增长41%。（动物制药）
 
> 桑德森农场 (Sanderson Farms) 报告称，截至 2004 年 10 月 31 日的第四季度净收入从 2003 财年第四季度的 2050 万美元下降至 510 万美元，降幅达 7.51 亿美元。2004 年第四季度净销售额为 2.592 亿美元，而去年同期为 2.547 亿美元。不过，全年净收入从 2003 财年的 5410 万美元增至 9140 万美元。该公司表示，第四季度家禽产品的整体市场价格不如前三个季度那么优惠，而前三个季度家禽产品价格表现强劲。(Meating Place)  
 
******************************************************************
BRAKKE 咨询公司
2005年行业概览
将在 NAVC 和 WVC 上展示
 
Brakke咨询公司将再次在2005年北美兽医大会和西部兽医大会上发表我们对动物保健行业的年度概述。每届大会上都将有一场单独的演讲。
 
概述将于 1 月 10 日星期一下午 1:00 至 3:00 在 NAVC 上展示。 
 
概述将于 2 月 22 日星期二上午 9:30 至 11:30 在 WVC 上展示。
 
提前注册费用为：公司首位参会者 $325，额外参会者 $300。NAVC 概览会议提前注册截止日期为 12 月 28 日，WVC 概览会议提前注册截止日期为 2 月 9 日。 
 
如需注册，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com 或致电 Jane Morgan
972-243-4033.  
 
*******************************************************************
公司新闻稿
 
随着Ulcergard的上市，梅里亚马用产品系列进一步壮大。Ulcergard是首款也是唯一一款经FDA批准的非处方产品，经证实可预防马匹胃溃疡。马主可通过其兽医购买Ulcergard。Ulcergard是一种每日一次的肉桂味口服糊剂，深受马匹欢迎，可预防马匹胃溃疡综合征的发生。其主要成分奥美拉唑，在马匹应激活动期间以每日1毫克/千克的剂量服用，持续28天，可抑制马匹胃酸分泌，并已被证实可有效预防胃溃疡。（商业资讯）
 
> 希尔思宠物营养公司宣布即将推出处方粮犬 j/d 宠物食品，这是唯一经临床验证可减轻骨关节炎犬疼痛并改善活动能力的宠物食品。处方粮 j/d 经临床验证可减轻疼痛并提高活动能力，包括改善跑步和行走能力，以及更轻松的起身。处方粮 j/d 将于 2005 年 1 月起以干粮和罐装两种配方上市。（公司新闻稿）  
 
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映动物健康制药有限公司 (Animal Health Pharmaceuticals, LLC) 提交的新动物药品申请 (NADA) 已获批准。NADA 规定，磺胺嘧啶和乙胺嘧啶口服混悬液可用于兽医处方，用于治疗马原虫性脊髓脑炎 (EPM)。（AnimalNet - 联邦公报）  
 
> 爱德士实验室公司 (IDEXX Laboratories, Inc.) 宣布，其生产动物服务集团已完成对英特威旗下博梅利博士股份公司的收购。博梅利总部位于瑞士利贝费尔德-伯尔尼，是生产动物诊断市场公认的国际领导者，提供用于疾病控制的先进诊断试剂和检测试剂盒。（公司网站）
 
> 史密斯菲尔德食品公司已终止其合并两家子公司——史密斯菲尔德格沃特尼公司 (Gwaltney of Smithfield) 和史密斯菲尔德包装公司 (Smithfield Packing) 的计划。史密斯菲尔德的高管表示，经过18个月的试合并，此次合并将创建一个庞大而笨重的组织，将过多的工厂、品牌和销售团队置于同一品牌之下。史密斯菲尔德的高管表示，合并最初的目标是降低管理费用和物流成本，但合并带来的节余“微乎其微”。此次合并尝试最终创建了史密斯菲尔德食品服务集团 (Smithfield Foodservice Group)，该集团将出售给食品分销公司。（猪肉警报）
 
> Phibro Animal Health Corporation宣布，其已收到并接受了超过98%现有票据持有人就现有票据契约拟议修订的同意。该修订将于公司在2004年12月31日或之前完成发行本金总额高达$2250万的额外美国票据和荷兰票据（Jefferies & Company, Inc.为初始购买者）后生效。（商业资讯）
 
> Pet Ecology Brands, Inc. 宣布已与 Vet Med 签署分销协议，将向美国南部地区的兽医供应 Pet Ecology 的 Scientific Professional 品牌猫砂。（商业资讯）
 
> Nutreco 正在向股东发送一份解释备忘录，说明其计划将其鱼类养殖、加工、营销和销售业务与 Stolt-Nielsen SA 的鱼类养殖业务合并为 Marine Harvest。新公司将由 Nutreco 持有 75%，由 Stolt-Nielsen 持有 25%。在完成尽职调查程序后，双方现已签署合资协议。重组成本预计在 1000 万欧元至 1500 万欧元之间。（Wattnet Meatnews）  
 
*******************************************************************
日本新闻
撰稿人：ATSUO HATA 博士
 
> 大日本制药与住友制药于2004年11月25日宣布达成对等合并协议。新公司将于2005年10月1日成立；新公司董事长和总裁将分别由住友制药总裁冈本康夫先生和大日本制药总裁宫武健二郎先生担任。宫武健二郎先生表示，新公司未来将继续保留并投资动物保健业务。
 
> 梅里亚日本公司和大日本制药公司已同意在 2004 年底前终止包括 Cardomec [伊维菌素/Heartgard] 产品系列和 Enacard [依那普利] 在内的小动物产品的销售协议。因此，这些产品将于 2005 年 1 月 1 日后通过日本全药工业公司销售。
 
> 拜耳医学动物保健公司和大日本制药公司宣布达成协议，共同营销和销售 Advantage Heart [吡虫啉 + 伊维菌素] 现货 -
2004 年 11 月 16 日解决问题。他们将于 2005 年 1 月 1 日开始销售活动。
 
> 武田先灵葆雅动物保健公司推出了 Zubrin [替泊沙林]，这是一种非甾体抗炎药，用于缓解狗因肌肉骨骼疾病引起的疼痛和炎症。
 
> 辉瑞公司 [日本] 推出了 Rispoval，这是一种添加油佐剂溶液的溶血曼氏巴氏杆菌 1 型灭活疫苗，用于预防牛肺炎。
 
Brakke Consulting 的顾问 Atsuo Hata 博士为日本及太平洋沿岸地区提供咨询服务。如需了解更多关于我们国际咨询服务的信息，请联系 Hata 博士，电话： ahata@brakkeconsulting.com 或致电我们达拉斯办事处：972-243-4033。
 
********************************************************
动物健康新闻
 
> 意大利——疯牛病 意大利卫生部报告称，意大利南部一头 8 岁奶牛被检测出感染疯牛病，自 2001 年开始检测以来，该国已检测到 124 例疯牛病病例。(AnimalNet – AP)
 
> 西班牙——疯牛病 西班牙农业部报告新增11例疯牛病病例。这使得西班牙今年发现的疯牛病病例数达到125例，也使该国自首次发现疯牛病以来的病例总数达到501例。（Wattnet Meatnews）
 
> 英国——非典型羊痒病 英国兽医实验室局已确认，过去三年在11万只羊脑样本检测中发现了83例“非典型”羊痒病病例。在这83例异常结果中，有12例发生在通常对羊痒病具有最高抗性的基因型羊身上。官员们强调，发现新的羊痒病菌株与疯牛病无关，消费者无需担心食品安全问题。（动物网 - 先驱报）
 
> 日本——可追溯性 本周，零售商和专营餐厅上线了一套牛肉追踪系统，消费者可以通过互联网上的一个10位数的注册号码追踪任何一头牛的背景。该系统于2003年12月推出，但此前，该系统仅涵盖生产和肉类加工环节的信息。
加工水平。但现在覆盖范围已扩大到提供牛肉菜肴的零售商和餐馆。（日本时报在线）
 
> 美国——可追溯性 德克萨斯州动物健康委员会 (TAHC) 已启动其场所识别计划，该计划为全国动物身份识别奠定了基础。畜牧业中每个饲养或保管活体动物的场所都将获得一个唯一的10位数“场所识别号”，用于在出现问题时快速追踪动物。同时，TAHC 正在启动一项为期一年的试点项目，以测试配备射频识别 (RFID) 芯片的耳标及其相关扫描仪和阅读器的有效性、耐用性和可靠性，以及由此产生的动物身份信息数据库。该试点项目由农业部、TAHC、俄克拉荷马州农业、食品和林业部以及俄克拉荷马州的奥塞奇族共同赞助。其他20个州也在进行实地测试。(Meating Place)
 
> 罗马尼亚——马匹出口限制 欧盟委员会今日通过一项决定，限制从罗马尼亚进口马匹。此前，罗马尼亚食品兽医局 (FVO) 多次报告称，罗马尼亚出口到欧盟的马匹在健康和福利方面存在缺陷。问题包括疾病检测不足、证书不齐全以及缺乏对出口动物的正确识别，违反了关于从第三国运输和进口马科动物的动物卫生条件的第90/426/EEC指令。此外，罗马尼亚计划出口到欧盟的马匹饲养条件恶劣，包括过度拥挤以及食物和水供应不足。（农业新闻摘要）
 
> 美国——美国工业兽医协会 (AAIV) 任命新执行董事 美国工业兽医协会 (AAIV) 宣布任命 Bobrow & Associates 为其新任执行董事。AAIV 是一个面向工业界兽医的专业组织。（协会新闻稿）
 
> 美国 – 老年宠物指南 美国动物医院协会 (AAHA) 制定了 AAHA 老年犬猫护理指南，为致力于提高老年宠物福祉的从业人员提供了一个框架。
老年宠物的护理。该指南已于10月份获得美国老年护理协会 (AAHA) 董事会批准，并将于2005年3月/4月发布。该指南旨在促进老年宠物疾病的早期发现，概述常见的临床症状以及老年宠物特有的筛查、诊断、治疗、麻醉、疼痛管理和手术等内容，并提供了一个框架，帮助实践团队评估老年宠物的生活质量，并协助客户进行临终关怀决策。（AAHA 新闻稿）
 
******************************************************************
现已推出！
2004年跳蚤和心丝虫市场报告
 
秉承过去几年的理念，Brakke Consulting 正在更新其关于美国跳蚤控制和心丝虫市场的年度报告。该报告包含以下最新内容：
有关主要跳蚤和心丝虫产品的最新销售数据，以及有关新产品和正在开发的产品的信息和有关 FDA 最近召回 ProHeart 6 的讨论。
 
2004 年的报告包含一项针对小动物兽医关于跳蚤、蜱虫和心丝虫产品的调查。该调查还调查了执业兽医对 ProHeart 6 的看法，包括兽医现在推荐哪些产品来替代它、不良反应的经验，以及如果 ProHeart 6 出现问题，他们是否计划继续使用。
重新进入市场。
 
这份关于美国跳蚤控制和心丝虫市场的报告现已上市，售价为$4,500美元。请联系Lynn Fondon博士，电话：(972) 243-4033，或 lfondon@brakkeconsulting.com 订购报告或获取更多信息。 
 
******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
 
顾问、咨询师或行业观察员必须学会从他人的角度看待事物。当客户或顾客提出看似古怪的要求时，很可能有充分的理由。我听说，美国未能理解日本在疯牛病问题上的立场，很可能与两国对科学成果的信任程度不同有关。同样，如果美国像意大利那样出现124例疯牛病病例，而不是1例，我们会如何应对？ 
 
更令人欣慰的是，但同样重要的是，在这个假期，我们或许应该反思一下彼此的看法。今天早上报纸上有一封写给安·兰德斯的信，信中抱怨了所谓的受过良好教育的上流社会人士对待军人的方式。安的建议是，在这个假期，即使是从事最基础工作的人，也要给予他们应有的尊重。
 
节日快乐。
 
约翰·曼豪普特（John Mannhaupt），达拉斯
 
*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
 
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234