*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2005年3月4日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
*******************************************************************
即将发布：2005 年疼痛管理报告
请参阅下文了解更多详情
新闻报道：
收益新闻：
德尔蒙特
易合互动
宠物超市
史密斯菲尔德食品公司
其他新闻：
牛片
达普洛玛国际
数字标签
数字天使
DDx
DSD控股
全球动物管理
利欧集团
奥普蒂布兰德
宠物生态品牌
辉瑞——头孢噻呋
辉瑞——Rimadyl
菲布罗
先灵葆雅
SeraCare生命科学
利乐
兽医XX
******************************************************************
动物健康工作网
本周小贴士
精选职位和精选雇主可带来两倍的求职者浏览量和简历数量。您可以支付合理的费用升级到任何一项附加服务。详情请访问我们的网站。
www.AnimalHealthJobs.com
******************************************************************
公司业绩发布
> PETsMART 公司公布了截至 2005 年 1 月 30 日的 2004 财年初步未经审计业绩。公司报告称，2004 财年全年初步未经审计净利润为 14.71 亿美元，其中包括 14.36 亿美元的税后法律和解收益，以及约 14.48 亿美元的税后租赁会计费用。PETsMART 2004 年净销售额为 14.336 亿美元，高于去年的 14.299 亿美元。同店销售额（即开业至少一年的门店销售额）在 2004 年增长了 6.313 亿美元。（公司网站）
> 德尔蒙特食品公司公布了截至2005年1月30日的第三季度业绩。宠物产品部门的销售额为142.23亿卢比，较去年同期增长101.3亿卢比。截至2005年1月30日的九个月，宠物产品部门的销售额为142.20亿卢比，较去年同期增长111.3亿卢比。（公司网站）
> 史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods Inc.) 公布，由于猪肉业务持续增长，其第三季度利润增长逾一倍。截至 1 月 30 日的季度，销售额从去年同期的 14.27 亿美元增至 14.306 亿美元。净利润从去年同期的 14.461 亿美元增至 14.975 亿美元。（美联社）
eMerge Interactive, Inc. 公布了截至 2004 年 12 月 31 日的年度业绩。全年收入增长 2.51 亿美元，达到 1.44 亿美元。净亏损为 1.68 亿美元，而上一年的净亏损为 1.97 亿美元。（公司新闻稿）
*******************************************************************
动物农业联盟
第四届年度利益相关者峰会
2005年3月21日至23日
动物农业联盟宣布将举办第四届全行业利益相关者峰会。今年的峰会将重点关注动物福利及其对食品链中所有利益相关者的重要性。本次为期一天半的会议主题为“动物福利倡议、需求、监管与沟通：立足过去，展望未来”，将于3月21日至23日在弗吉尼亚州阿灵顿市万豪水晶城酒店举行。您可以通过联盟网站安全地注册参加峰会。 www.animalagalliance.org.
*******************************************************************
公司新闻稿
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映辉瑞公司旗下子公司法玛西亚与普强公司 (Pharmacia & Upjohn Co.) 提交的新动物药品申请 (NADA) 已获批准。NADA 规定，通过乳房内输注，将盐酸头孢噻呋混悬液作为兽医处方药，用于治疗泌乳奶牛的临床乳腺炎。（AnimalNet - 联邦公报）
> 辉瑞宣布，自2005年3月28日起，Rimadyl将通过美国几家主要经销商销售。除直接从辉瑞订购外，通过经销商销售也是一项补充。所有其他辉瑞产品仍将仅通过辉瑞及其授权的PVPL和AAHA/Marketlink代表销售。（公司新闻稿）
> 全球动物管理公司 (Global Animal Management, Inc.) 宣布其牲畜饲养场管理系统 (Properties Management System) 已获得美国农业部 (USDA) 批准。该基于网络的软件是用于追踪单头牲畜以及整个畜群从原产地到整个生命周期的系统的组成部分。USDA 的批准意味着全球动物管理公司的饲养场管理系统 (GPMS) 是一个“合规的饲养场登记系统”，并支持 NAIS 计划的实施。全球动物管理公司是先灵葆雅动物保健公司的子公司。（公司新闻稿）
> Phibro Animal Health Corporation宣布已完成其C系列优先股的赎回，赎回价为142640万美元，这些优先股全部由Palladium Equity Partners II LP及其部分关联公司持有。用于赎回的资金由PAHC Holdings Corporation（“PAHC Holdings”）注入公司资本。PAHC Holdings是Jack Bendheim、Marvin S. Sussman及其家人信托近期成立的公司股本控股公司。PAHC Holdings现拥有公司所有类别的已发行股本。（商业资讯）
> Digital Angel Corporation 宣布，将通过收购丹麦 DSD Holdings A/S 及其全资子公司 Daploma International A/S 和 Digitag A/S，扩大其在欧洲畜牧市场的份额。DSD 致力于生产和销售用于牲畜的可视和电子射频识别 (RFID) 标签。Digital Angel 收购了 DSD 全部流通股本，收购价格为 DSD 未来三年平均年息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 的七倍，扣除 $3.5 百万的首付款和期末未偿债务。交易结束时，收购对价以 Applied Digital, Inc. 普通股支付，Digital Angel 以 644,140 股（$3.5 百万）Digital Angel 股票从 Applied Digital 手中收购了这些普通股。Applied Digital 由此增持了其在 Digital Angel 的持股比例。（美通社，美国商业资讯）
Triton Fund宣布计划出售其于2002年从辉瑞公司收购的Tetra。财务条款尚未披露。（宠物产品新闻）
SeraCare Life Sciences 在美国提交了一项免疫 PCR 检测的专利申请，该检测是一种基于血液的传染性朊病毒检测方法。朊病毒是导致牛疯牛病 (BSE) 和人类变异型克雅氏病 (Creutzfeldt-Jakob disease) 的蛋白质。通常，这种疾病是通过对脑或脊髓组织的尸检分析来确诊的。免疫 PCR 检测将两种广为接受的检测方法——抗原捕获和聚合酶链式反应 (PCR)——结合成一个两阶段的免疫 PCR 检测方案，从而能够检测血液、脑脊液或神经组织中的朊病毒。SeraCare 计划在今年年底前将该检测商业化。(Meating Place)
> CowChips LLC 宣布收购 DDx, Inc. 之前拥有并授权的畜牧业技术。此次收购涵盖 HeatWatch 和 MountCount 等牛发情检测技术的产品、核心专利和市场推广权。具体财务条款尚未披露。（公司新闻稿）
> Optibrand, Ltd. LLC宣布，印第安纳州将开始使用视网膜成像技术来识别4-H的牛、羊和山羊项目。4-H参与者在年初注册时，将对绵羊、山羊和牛进行眼部扫描。当动物抵达展会时，官员将能够再次对其进行扫描，以验证其是否与最初注册的动物相同。（公司新闻稿）
> Pet Ecology Brands, Inc. 宣布，公司已与 Bridgetech Holdings International, Inc. 签署意向书，成立合资企业，在中国生产 Pet Ecology 产品，并在亚洲地区分销 Pet Ecology 产品。Bridgetech 参与并在亚洲分销 Pet Ecology 所有产品，将为 Pet Ecology 带来数百万磅产品的销售增长，未来两年销售额将达到 14.18 亿磅。（商业资讯）
> 欧盟 利奥集团宣布对其兽药产品部门进行管理层收购。新公司将于2005年4月1日起更名为VetXX，初期将销售相同的产品组合，并计划在未来两年内推出三款新的处方产品和三种新的处方膳食。财务条款尚未披露。（公司新闻稿）
******************************************************************
即将推出！
狗和猫的疼痛管理产品
2005 年更新报告
2004年3月，Brakke咨询公司发布了一份报告，回顾了小动物疼痛管理及其相关产品。2005年的新报告更新了该报告，涵盖了小动物疼痛管理产品的最新销售数据，以及疼痛管理领域新产品和研发产品的资讯。报告还包含营养保健品和关节支持处方饮食等章节。
该报告还包括对小动物兽医使用疼痛管理产品的调查，包括非甾体抗炎药、营养保健品和新的关节支持治疗饮食。
报告将在4至6周内完成。2005年3月25日或之前下单，可享受早鸟优惠价$4,750。3月25日之后下单，可享受原价$5,500。
如需了解更多信息，请联系 Lynn Fondon 博士 lfondon@brakkeconsulting.com 或 972-243-4033。
******************************************************************
动物健康新闻
> 日本——疯牛病 日本已确认该国北部一头奶牛感染了第15例疯牛病。这头8岁的荷斯坦奶牛本周早些时候从北海道保别市的一个牧场被送去检测时已经死亡。（美联社）
> 美国-加拿大饲料审查 美国农业部派出的负责审查加拿大反刍动物饲料禁令以及饲料厂和经营者合规情况的技术小组发布了最终报告，报告基本上为加拿大饲料行业提供了健康证明。该小组发现合规性在90%范围内，大多数违规行为属于技术性违规，例如客户收货地址不完整。然而，报告指出，只有三分之一的饲料厂获得了HACCP认证。虽然过去三年违规行为大幅减少，但仍有14.8%的饲料厂在单项任务上获得了不满意评级。这大约是2002年（24.9%）的一半。（Meating Place）
> 美国参议院推迟开放加拿大边境 美国参议院投票推翻了布什政府允许加拿大牛肉入境的决定。白宫表示，如果该法案送到布什总统的办公桌上，他将予以否决，并警告称，继续拒绝加拿大牛肉将损害说服其他国家购买美国牛肉的努力。支持者未能达到推翻否决所需的三分之二多数票。参议院以52票赞成、46票反对的结果否决了美国农业部从下周开始恢复进口30个月以下加拿大牛肉的决定。众议院也提出了一项类似的法案，但众议院领导人尚未安排就此进行投票。（美联社）
> 美国——禁止开放加拿大边境的禁令 蒙大拿州比灵斯市的一名联邦地区法官发布了一项禁令，禁止美国农业部按原定于下周一向加拿大活牛开放边境。此次听证会是由美国共和党小牛协会 (R-Calf USA) 提起的诉讼引发的，除非美国农业部的律师上诉成功，否则法官的裁决将导致本月晚些时候的全面审判。美国农业部于去年12月发布了一项最终规定，将加拿大牛群定义为疯牛病风险极低。美国共和党小牛协会 (R-CALF) 已对该规定提出异议。（Drovers Alert）
> 美国——大肠杆菌污染下降 美国农业部食品安全检验局 (FSIS) 发布的数据显示，2004 年采集的牛肉监管样品中，大肠杆菌 0157:H7 阳性率较上一年下降了 43.3%。在 2004 年采集并分析的 8,010 个样品中，0.17% 检测出大肠杆菌 0157:H7 阳性率。2000 年至 2004 年间，FSIS 监管抽样中阳性样品的比例下降了 80% 以上。（饲料）
> 美国——犊牛补充剂研究 美国农业部农业研究服务中心的研究人员研发出一种犊牛“婴儿配方奶粉”，或许能帮助犊牛抵抗沙门氏菌和其他微生物的感染，尤其是在应激时期。这种膳食补充剂能够显著改善犊牛的免疫力，帮助它们应对运输应激，而运输应激似乎是动物生命早期最严重的应激源之一。该配方奶粉含有源自酵母细胞壁的β-葡聚糖和维生素C。研究表明，这种配方奶粉能够减轻出生后24小时内从母牛身边带走并运输的荷斯坦奶牛的应激反应，而且该配方奶粉似乎与母牛的初乳协同作用。（AnimalNet – ARS新闻服务）
> 美国 – 老年护理指南发布 美国动物医院协会 (AAHA) 发布了《AAHA 犬猫老年护理指南》，旨在为致力于提升老年宠物福祉的从业人员提供框架。该指南已于 2004 年 10 月获得 AAHA 董事会批准，并刊登于 2005 年 3/4 月刊的《美国动物医院协会杂志》和《趋势》杂志。该指南可在 AAHA 网站上获取： www.aahanet.org美国老年护理协会 (AAHA) 老年护理指南由七位代表各专业领域的专家兽医组成的工作组制定。该指南由 IDEXX 实验室的教育基金资助。（协会新闻稿）
*******************************************************************
动物保健营销会议
2005年3月31日至4月1日
华盛顿特区
CBI 动物保健营销大会将于 2005 年 3 月 31 日至 4 月 1 日在华盛顿特区举行，届时将汇聚有意探索有效推广工具的销售和市场营销高管，为他们提供其他行业活动无法提供的交流机会。如需注册或了解更多详情，请访问 http://www.cbinet.com/events/HB530/index.html 提及 HB530BC 即可获得 $200 的注册费折扣。
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
本周时事通讯的“动物健康新闻”栏目报道了需要业界持续关注的各种食品安全问题。
动物保健领域蛋白质生产环节的另一个值得关注的领域是动物福利问题。动物福利对所有参与蛋白质生产、加工和营销的公司都至关重要。我们鼓励企业和个人参加3月21日至23日举行的动物农业联盟利益相关者峰会，该峰会将重点讨论动物福利问题。您可以在此找到利益相关者峰会的注册信息。 www.animalagalliance.org.
2005年前两个月已过，总体业务前景依然乐观。能源成本持续高企以及饲料粮价格上涨令人担忧。我们将在今年内持续更新我们的看法。
祝周末愉快。
罗恩·布拉克
*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234
为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。
如果您需要了解垃圾邮件过滤器对接收新闻通讯的影响，请
https://brakkeconsulting.com/newsletter/nl-spam.html
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese