2006年6月9日动物健康新闻与简报

打印版本

*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2006年6月9日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
 
编辑：Lynn Fondon，兽医，工商管理硕士
*******************************************************************
新闻报道：
 
盈利新闻
史密斯菲尔德食品公司
 
 
其他新闻
Avid
Castor & Pollux 宠物用品店
COLT 技术
水晶进口
数据仓库
道奇堡
吉尔德海
梅里亚尔
MJ生物制剂
石油公司
菲布罗
普乐维美
TekVet
维丹西亚农场
Vita 分销
沃尔特·迪斯尼
 
*******************************************************************
公司业绩发布
 
> 史密斯菲尔德食品公司第四季度利润从去年同期的8440万美元骤降至今年的110万美元。该公司将蛋白质供应过剩归咎于猪肉价格和生猪价格下跌。若不计入Gorges/Quik-to-Fix食品业务停产的影响，其净利润应为470万美元。销售额也下降了813亿美元，从去年的29亿美元降至26.8亿美元。这些因素导致该公司截至4月30日的财年利润大幅下降4213亿美元，从2005年的2.962亿美元降至1.727亿美元。（Meating Place）
 
*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
兽医的成功至关重要
 
Brakke Consulting 公司的实践管理团队已成为美国及海外兽医协会会议中最常发表演讲的团队之一。他们举办的兽医管理研讨会总是座无虚席。  
 
PMG 可以通过赞助研讨会，帮助贵公司提升其对现有和潜在兽医客户的价值。这些研讨会具有教育意义、切合实际、趣味盎然，对兽医及其员工大有裨益。请联系实践管理小组，网址： vpmg@brakkeconsulting.com 了解我们的实践管理顾问如何帮助您的公司最大限度地提高在兽医行业的知名度。
 
www.brakkevpmg.com
www.BrakkeConsulting.com
 
*******************************************************************
公司新闻稿
 
> 道奇动物保健公司就其西尼罗河病毒疫苗（West Nile Innovator）的广告和说明书的初步禁令发表了评论。去年，道奇动物保健公司得知该广告存在问题后，立即停止了使用该广告。不幸的是，两家出版物在2006年春季无意中刊登了这则涉案广告。涉案说明书在道奇公司不知情的情况下，被用作西尼罗河病毒疫苗（West Nile-Innovator）网站的“屏幕截图”，并被刊登在另一家出版物的文章中。该说明书无意中保留在网站上，但后来被删除。道奇公司表示，与梅里亚公司的争议在于数据比较，而非有效性。西尼罗河病毒疫苗（West Nile-Innovator）的有效性数据（用于涉案广告，并取自用于授权该产品的临床试验）是准确的。（公司新闻稿） 
 
> Phibro Animal Health 宣布其 Bloat Guard（聚氧氟沙林）产品重返市场。Bloat Guard 是一种 53% 预混料，用于预防在豆科植物（苜蓿、三叶草）或豆科植物混合牧场放牧的牛发生胃胀病，可在任何合格的混合设施中轻松进行追肥或混合，并且只要剂量合适，即可达到 100% 的有效性。（AnimalNet） 
 
> Avid Identification Systems, Inc. 宣布，陪审团裁定两家竞争对手侵犯 Avid 的技术并发布虚假广告，损害了消费者的利益。陪审团在针对总部位于欧洲的 Datamars SA 及其全资美国子公司 Crystal Import Corporation 的诉讼中，判给 Avid 超过 1460 万美元的赔偿。该诉讼的另外两家被告——飞利浦半导体公司和飞利浦半导体制造公司——在同意购买 Avid 涉案专利的许可后，于庭审第二天与 Avid 达成和解。飞利浦的许可不适用于宠物市场。（商业资讯）
 
> Provimi宣布收购位于魁北克省格兰比附近的预混料生产商Vita Distribution。Vita Distribution年销售额约为2500万欧元（约合14.31亿美元），专门为魁北克省和安大略省的农场饲料生产商和区域饲料生产商提供营养解决方案和预混料。该公司拥有两条生产线，年总产能为2.5万吨。（动物制药）
 
> PETCO Animal Supplies, Inc. 宣布推出 Castor & Pollux Pet Works 出品的 Ultramix 犬猫配方，这是一条全新的全天然配方系列。Ultramix 包含六种全新犬猫配方，以及两种口味的健康狗饼干，所有产品均在 PETCO 全国门店独家销售。（公司网站）
 
> COLT Technologies 宣布更名为 TekVet LLC，并将总部从波多黎各迁至犹他州。该公司的主打产品是 TekVet 系统，这是一种用于监测牛核心体温的射频系统。（饲料）
 
MJ Biologics 推出了 Selectigen MJPRRS 技术（正在申请专利），这是一种生产 PRRS 病毒抗原浓缩亚单位疫苗的新工艺。这项技术由明尼苏达大学兽医学院的一位教授发明。（猪肉警报）
 
> Verdancia Farms（加拿大 Prairie Orchard Farms 的美国商标）已获得美国农业部 (USDA) 许可，可在美国销售其天然富含 Omega-3 的猪肉。该产品采用定制饲养方式，添加亚麻籽、维生素和矿物质，富含 Omega-3 脂肪酸，据信可通过预防动脉血栓来降低患心脏病的风险。该公司一年前在加拿大获得了产品标签批准。(Meating Place)
 
> 华特迪士尼公司计划在全球范围内扩大其宠物产品线，通过授权其宝贵的角色组合，生产宠物项圈、服装和寝具。目前的产品线包括加勒比海盗水族馆和老黄狗自有品牌狗粮。（路透社）  
 
英国Guildhay公司推出了Canine CardioSCREEN ProBNP，这是一种用于检测犬类心脏病的新型检测方法。Guildhay的检测原理是检测Nt-proBNP，Nt-proBNP是一系列相关激素（称为利钠肽）中的一种。在以体液容量增加为特征的疾病（例如心力衰竭）中，这些激素的释放会增加。据Guildhay公司称，该检测的准确率为95%，即使犬类没有任何临床症状也可以使用。由于它只需要血液样本，因此比X光或超声心动图更经济，对动物的压力也更小。（动物制药）
 
******************************************************************
顾问简介
KAREN E. FELSTED，注册会计师，硕士，兽医，CVPM
高级顾问
 
费尔斯特德博士领导着 Brakke 咨询公司的兽医实践管理团队。Brakke VPMG 为兽医及其合作伙伴提供实用、高质量、创新的实践管理建议，帮助诊所在医疗和外科护理、客户服务、财务成功和诊所运营方面实现目标。兽医实践管理团队与兽医行业各个领域的专家合作，包括小动物、专科医学、马科动物和食用动物。
 
Karen 自 2001 年起就职于 Brakke Consulting。在进入兽医学院之前，她曾在会计和商业管理领域工作了 12 年，其中六年任职于“八大”会计师事务所之一的安永。从德克萨斯农工大学兽医学院毕业后，Felsted 博士从事小动物和急诊医学工作，之后创办了 Owen E. McCafferty, CPA, Inc. 达拉斯办事处并担任主管经理，该公司是一家领先的专业为兽医提供税务、会计和执业管理服务的事务所。 
 
Karen 拥有管理和行政科学硕士学位，是一名认证兽医执业经理、《兽医经济学》编辑顾问委员会成员、兽医执业管理顾问和顾问协会董事会前成员，也是一位知名的兽医问题演讲者和作家。
 
凯伦对兽医实践的未来有何看法？
 
兽医诊所面临着与当今美国企业同样的问题。不同之处在于，它们几乎从未像大型机构那样拥有应对这些问题的专业知识和资源。寻找并留住高素质员工是兽医诊所面临的一个主要问题。诊所通常无法指望雇佣训练有素的员工，而对于许多诊所而言，这个问题中最困难的部分是找到时间和其他资源来制定高质量、持续的培训计划。
 
毫不奇怪，成本上涨，特别是医疗保健领域的成本上涨，是诊所关心的另一个主要问题。
 
最后，盈利能力和股东回报是一个持续存在的问题。当然，对于小企业来说，这是一个更加个人化的问题，因为股东几乎总是企业的所有者和经营者。
 
在过去的几年里，兽医在提高定价方面做得非常出色，以反映他们为客户提供的培训、专业知识和医疗质量。
 
下一个挑战是专注于为客户提供更高的价值。如果诊所继续提高收费，却不改善护理和服务，未来将无法维持增长和盈利。然而，对于诊所老板来说，提升价值要困难得多，因为这需要投资于他们并不感兴趣或不感兴趣的领域。
 
******************************************************************
动物健康新闻
 
> 美国——全新诊断检测方法 加州劳伦斯利弗莫尔国家实验室的科学家研发出一种快速诊断检测方法，可检测口蹄疫和其他六种类似的牲畜疾病。这项新检测方法目前仍处于验证阶段，可将这七种疾病的诊断时间缩短至几个小时。（猪肉警报）
 
> 美国——美国农业部 (USDA) 提议修改兽医认证制度。美国农业部动植物卫生检验局 (APHIS) 提议修改国家兽医认证计划 (NVAP) 的相关规定，设立两个认证类别来取代现有类别，增加补充培训和认证更新的要求，并提供认证专业化。国家兽医认证计划 (NVAP) 是一项自愿性计划，旨在认证私人执业兽医，使其能够与联邦兽医和州动物卫生官员合作。根据拟议规则，第一类认证仅授权兽医对伴侣动物执行认证职责。第二类认证将授权兽医对所有物种执行认证职责，包括家禽、马和牲畜。新的双层体系将取代目前的认证兽医对所有物种执行认证职责的架构。（美国农业部——动植物卫生检验局）
 
> 美国——全新奶牛倡议 专注于繁殖研究的学者以及支持奶牛行业的相关产业携手成立了奶牛繁殖委员会 (DCRC)，旨在提升人们对提高繁殖性能关键问题的认识。DCRC 将建立一个利益相关者网络和教育平台，以提高人们对能够提高奶牛繁殖性能的管理技术的认识。这项工作将面向奶牛生产商和影响繁殖管理的顾问。DCRC 将于 11 月 6 日至 8 日在科罗拉多州丹佛市主办一场关于奶牛繁殖管理的全国会议。（协会新闻稿）
 
> 美国——牲畜兽医短缺预测 一项由兽医团体联盟委托开展的研究预测，食用动物兽医将持续短缺。该研究结果最近发表在《美国兽医协会杂志》上，表明未来10年，从事农业实践的兽医数量每年将比实际需求减少4至51人。研究参与者还制定了一系列策略，供行业和教育工作者引导更多兽医学生从事食用动物实践。（畜牧业警报）
 
> 美国 – 禽流感防范 堪萨斯城地区动物健康与营养行业禽流感防范工作会议将于6月22日（星期四）在堪萨斯城斯托尔斯医学研究所举行。更多信息请致电816-512-2304。（新闻稿）
 
> 美国 – 犬类心脏监测器 vc 奥本大学工业设计系的学生开发了一种犬类心脏监测器。这是一种定制的背带，配有心电图监测器。兽医表示，它可以在家里测量数据，然后带到实验室检查狗狗是否有心脏问题。(WTVM.com)
 
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
 
兽医长期以来一直接受过培训，并拥有对人类以外的所有物种进行治疗的合法权利，当然，他们也要遵守自己的良心以及法律和公众的期望，即他们不会接手不具备专业知识的病例。
 
美国农业部动植物卫生检验局 (USDA APHIS) 宣布，其正寻求将其国家兽医认证计划 (National Veterinary Accreditation Program) 下的单一认证类别替换为按物种设立的两个类别，这一消息非常引人注目。该认证计划的规则仅影响为 USDA 执行某些有限职责的兽医，但拟议的法规变更实际上可能会禁止兽医针对某些物种执行 USDA 的特定任务，除非他们已获得相应类别的认证。这引发了一些非常有趣的问题，并将对兽医学产生长远影响。
 
是不是该考虑按物种类别颁发兽医执照了？这样做显然有诸多好处。正如许多领域一样，兽医知识的数量正在迅速增长——有人说每三年翻一番。兽医学生至少一半的学业时间花在他们永远不会治疗的物种上，这对他们有益吗？这会给兽医学院和学生带来巨大的成本（包括时间和金钱）。如果我们允许他们专注于他们计划专攻的物种，并将他们的执照限制在这些物种上，我们培养出的兽医岂不是更优秀？当然，过渡期会遇到一些困难，而且必须为那些仍希望在多个物种上执业的兽医提供一些安排——或许可以为伴侣动物、马科动物或食用动物医学专业的学生提供四年制课程，为专攻其中多个物种的学生提供五年制课程。然而，这些挑战都不是不可克服的，特别是如果收益大于初始成本的话。
 
从我进入兽医学校的那天起，我就知道我除了猫狗什么都不会做。在诊所里我救治了一头得了约翰氏病的牛，它一整天都在试图杀死我，这让我觉得物种许可的想法很棒。我现在仍然这么认为。我原本以为在我有生之年看不到这种改变，但也许我们终将会看到。
 
卡伦·费尔斯特德
 
******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。
有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.
 
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234