Os especialistas em saúde animal

****************************************************************
Brakke Consulting's
Notícias e notas sobre saúde animal de 17 de dezembro de 1999

Divulgação de resultados da empresa
 Os lucros do 4º trimestre da divisão de aditivos para rações da Degussa foram significativamente mais baixos. A Degussa informou que, embora os volumes continuassem a subir, houve forte pressão descendente sobre os preços.
 A Dainippon Pharmaceutical Co divulgou seus resultados financeiros para o primeiro semestre do ano fiscal de 1999 encerrado em 30 de setembro. As vendas líquidas de produtos de saúde animal aumentaram em 6,7% para ¥10,6 bilhões [$101 milhões] de ¥9,9 bilhões no mesmo período do ano passado.
 A Central Garden & Pet Company anunciou seus resultados financeiros para o ano completo encerrado em 25 de setembro de 1999. As vendas líquidas do ano inteiro aumentaram 19% para $1,5 bilhão, de $1,3 bilhão no ano fiscal de 1998. A Central relatou lucro líquido para o ano fiscal de 1999 de $24. 5 milhões em comparação com $33,7 milhões no ano fiscal de 1998.

Comunicados de notícias da empresa
 O presidente e CEO da American Home Products, John R. Stafford, disse que “a AHP está totalmente comprometida com a conclusão da combinação de negócios de fusão de iguais com a Warner-Lambert Company que anunciamos em 4 de novembro de 1999. a fusão amigável com a Warner-Lambert criará um enorme valor a curto e longo prazo para os nossos acionistas. Independentemente dos rumores divulgados pela imprensa, posso garantir que não estamos e não estivemos em discussões, formal ou informalmente, com a Pharmacia & Upjohn sobre uma combinação alternativa de negócios.”
 O Wall Street Journal informou que a Pharmacia & Upjohn e a Monsanto estão em discussões sobre uma fusão neste fim de semana. As discussões seriam como uma “fusão de iguais”, com a Monsanto e a Pharmacia & Upjohn tendo capitalizações de mercado semelhantes. A fusão é considerada apenas uma das opções que o conselho da Monsanto está considerando.
 Pets.com anunciou que a empresa apresentou uma declaração de registro no formulário S-1 datado de 9 de dezembro de 1999 para uma oferta pública inicial de suas ações ordinárias. A Merrill Lynch & Co. atuará como gestora líder da oferta. Os subscritores co-gerentes da oferta são Bear, Stearns & Co. Inc., Thomas Weisel Partners LLC e Warburg Dillon Read LLC.
 PETsMART, Inc., anunciou a venda de sua subsidiária Pet City Holdings Limited, proprietária de 92 superlojas no Reino Unido, para a Pets At Home, uma rede de lojas especializadas em animais de estimação localizada no Reino Unido. Pets At Home adquiriu 100 por cento das ações da Pet City Holdings Limited. O preço de venda da transação é de £30 milhões no Reino Unido ou US$ $49 milhões, menos o endividamento bancário, que é estimado em aproximadamente $6 a $8 milhões. A transação resultará em uma cobrança única de $28 a $30 milhões e será refletida no terceiro trimestre do 10T da PETsMART, o que aumentará a perda relatada anteriormente no comunicado à imprensa da empresa datado de 23 de novembro de 1999.
 A Bayer e a empresa japonesa Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. desenvolveram em conjunto um produto para libertar peixes de parasitas baseado em um ingrediente ativo da Bayer, o praziquantel. A Bayer e a Kyowa Hakko, empresa com grande experiência no desenvolvimento de tratamentos de saúde para peixes, comercializarão em conjunto o novo produto (nome comercial da Bayer: Hadaclean), inicialmente apenas no Japão.
 A Aventis, um novo líder mundial em ciências da vida, foi criada em 15 de dezembro de 1999, após uma reunião de acionistas da Rhone-Poulenc que aprovou por uma esmagadora maioria (97.1%) os passos finais necessários para concluir a fusão entre a Hoechst AG e a Rhone-Poulenc. Poulenc. A Aventis será composta por duas divisões: Aventis Pharma e Aventis Agriculture. A Aventis Agriculture incluirá a Aventis CropScience (a combinação dos negócios de proteção de cultivos, produção de cultivos e sementes da Rhone-Poulenc Agro e AgrEvo, na qual a Schering AG deterá uma participação de 24%); Aventis Animal Nutrition (aditivos nutricionais para rações); e Merial (saúde animal) – uma joint venture 50/50 com a Merck & Co.
 A IDEXX Veterinary Services, uma subsidiária da IDEXX Laboratories, Inc., anunciou a compra do Laboratório de Diagnóstico Veterinário Tufts da Escola de Medicina Veterinária da Universidade Tufts, North Grafton, Massachusetts. Os termos da compra não foram divulgados. Com a compra do Laboratório de Diagnóstico Veterinário Tufts, a IVS agora possui 11 laboratórios de referência nos EUA e três fora dos EUA, na Austrália, no Japão e no Reino Unido.

****************************************************************
Notas de férias da Brakke Consulting
Aproveito a ocasião para desejar aos nossos clientes os meus melhores votos de um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo. As condições económicas no Japão e noutros países asiáticos melhoraram gradualmente em 1999, após uma grave depressão que durou muitos anos. Esperamos um crescimento constante das indústrias para 2000. Com a expansão do mercado de pequenos animais, o número de veterinários japoneses de pequenos animais aumentou em 9,1% para 8.308 nos dois anos anteriores. Continuaremos nossos serviços de consultoria para a introdução e fornecimento de novas tecnologias e produtos no mercado japonês.
Atsuo Hata, DVM; Brakke Consulting, Inc., Osaka Japão

****************************************************************
Notícias de Saúde Animal
 A ImmuCell Corporation anunciou a aprovação pelo USDA de seu novo kit de teste imunodiagnóstico. Após o licenciamento, a Empresa lançou imediatamente as vendas comerciais do Tip-Test:Johne's, um teste de diagnóstico rápido para detecção da doença de Johne em bovinos. Tip-Test: A Johne's utiliza os mesmos princípios do teste Enzyme-linked Immunosorbent Assay (“ELISA”) atualmente disponível no mercado. Tip-Test:Johne's oferece alta sensibilidade e pode ser realizado em cerca de vinte minutos usando sangue ou soro bovino no local ou no consultório veterinário.
 iPrint.com, uma gráfica online líder, anunciou que entrou no mercado de produtos para animais de estimação com o lançamento do iPrint.com Pet Shop. Os consumidores agora podem personalizar o design de uma ampla variedade de produtos que apresentam a foto ou o nome de seu animal de estimação.
 Desde 1996, a Dancing Paws atende à demanda por produtos naturais para animais de estimação com sua linha de suplementos para animais de estimação, Pet Nutrient System, e suas novas guloseimas para cães Howlin'Gourmet de qualidade humana. Dancing Paws anuncia agora uma nova aliança estratégica com a Global Health Sciences Inc. A GHS desenvolve e fabrica vitaminas, minerais e outros suplementos projetados para atender às especificações dos clientes e é atualmente o maior fabricante de suplementos nutricionais nos Estados Unidos.
 PawGear, uma start-up privada de Internet, está lançando o site irmão MillenniumDogs.com, um site focado em fornecer seleção de produtos, informações úteis e imparcialidade para donos de cães. Os usuários podem comprar diversos produtos e serviços para cães, aprender mais sobre a saúde dos cães, falar sobre seus cães, acompanhar eventos caninos e até mesmo fornecer uma conta de e-mail ao seu cão. 
 Os processadores poderão irradiar carne bovina, suína e de cordeiro crus para eliminar bactérias mortais e outros organismos, mas os produtos serão obrigados a ostentar rótulos informando os consumidores sobre o tratamento, disse o governo na terça-feira. A irradiação, que já foi aprovada para aves, é o único método conhecido para eliminar a bactéria mortal E. coli O157:H7 na carne crua e também pode reduzir significativamente os níveis de outros patógenos, incluindo Listeria, Salmonella e Campylobacter. A irradiação teve que ser aprovada tanto pelo USDA, responsável por garantir a segurança da carne, quanto pelo FDA, que tem autoridade sobre aditivos alimentares. O FDA aprovou a irradiação em 1997.
 Um programa federal de segurança alimentar sofreu um revés impressionante na sexta-feira, quando um juiz do Texas decidiu que o USDA não poderia punir uma fábrica de processamento de carne bovina que fosse reprovada nos testes para detectar salmonelas causadoras de doenças. A decisão significa que a Supreme Beef Processing Inc, uma empresa privada, pode manter as portas abertas e continuar a produzir e vender carne moída. O processo tem sido acompanhado de perto por grupos de consumidores e pela indústria da carne como um teste importante para saber se o USDA pode exigir que uma empresa cumpra os testes para doenças transmitidas por alimentos.
 Um em cada dez utilizadores domésticos da Internet estava a passear pelos retalhistas eletrónicos na semana passada, gastando um total de $900 milhões, de acordo com um estudo de compras divulgado na segunda-feira pela Goldman Sachs – PC Data. Os brinquedos e a música dominaram as vendas online da semana passada. Mas esta onda de férias está a gerar números recorde de compradores online em todas as categorias, incluindo sites de fornecimento de animais de estimação, onde os gastos aumentaram de $7 milhões para $23 milhões numa semana. A pesquisa incluiu 3.199 usuários domésticos de Internet.
 iStreet Labs anunciou o lançamento de seu primeiro site, Treats4Pets.com, um site de presentes que oferece a mais ampla seleção do mundo de guloseimas comestíveis para animais de estimação. Todos os itens adquiridos em Treats4Pets.com são entregues diretamente na porta do destinatário em uma caixa de presente elegante e exclusiva com um cartão personalizado e um presente para o destinatário humano.
 CV Apavet Inc., uma nova empresa de Edmonton, adquiriu o direito exclusivo de comercializar as misturas naturais desenvolvidas pela CV Technologies para uso em animais. Uma empresa biofarmacêutica local, a CVT utilizou a sua tecnologia de plataforma patenteada para desenvolver uma gama de misturas feitas de ginseng, cartilagem de tubarão e ginko biloba que oferecem benefícios à saúde dos seres humanos. Apavet agora possui quatro produtos naturais de saúde para cães e quatro para gatos, incluindo misturas para aumentar a facilidade de movimento, agilidade mental e resistência natural, além de um suplemento diário para manter a saúde geral.
 A Animal Pharm informou que inventores na Holanda patentearam um processo para produzir carne usando culturas celulares através do cultivo de amostras de células em uma matriz de colágeno. Os cientistas afirmam que o método pode ser usado com células de vacas, ovelhas, galinhas e mariscos.
 A nova instalação eletrônica de pasteurização de alimentos de última geração da Titan Corporation começará imediatamente a pasteurizar carne, incluindo carne moída, como resultado das regulamentações anunciadas esta semana pelo USDA. O USDA já havia emitido diretrizes semelhantes para aves. Semelhante a um forno de micro-ondas, o sistema SureBeam da Titan usa eletricidade comercial como fonte de energia para destruir patógenos nocivos de origem alimentar, como E.Coli, Listeria, Campylobacter e Salmonella em carne, frango, vegetais e outros alimentos, sem afetar seu sabor, textura. ou qualidades nutricionais.

****************************************************************
Notas de férias da Brakke Consulting
1999 provou ser um ano emocionante, com muitas oportunidades e desafios para os profissionais da saúde animal e indústrias relacionadas. Tenho observado com interesse e espanto o crescimento exponencial das pet shops online, tanto em número como em crescimento interno. A época festiva vai dar um impulso a todos os retalhistas, tanto online como nas lojas tradicionais. Será interessante ver quem sobreviverá e quem ficará no esquecimento no próximo ano, e como estes novos locais irão afectar os retalhistas tradicionais. Desejo o melhor a todos vocês, tanto durante as férias como no novo milénio.
Lynn Fondon, DVM, MBA; Brakke Consulting, Inc., Dallas

****************************************************************
Notícias do Agronegócio
 A Monsanto Co. disse que seu conselho se reunirá esta semana, em meio às expectativas dos investidores de que está discutindo a separação do negócio farmacêutico de rápido crescimento da empresa de sua unidade agrícola. O Wall Street Journal informou que o conselho quer fazer um anúncio sobre a estratégia da empresa nos próximos dias ou semanas. A Monsanto, cujo investimento de $8 mil milhões em culturas geneticamente modificadas ainda não foi recompensado para os investidores, manteve negociações de fusão com dois rivais e disse aos accionistas que está a considerar vender ou desmembrar a empresa.
 Um grupo de advogados de ação coletiva abriu uma ação contra a Monsanto Co., levando para o tribunal a crescente controvérsia sobre os alimentos produzidos pela bioengenharia. A ação, movida no tribunal distrital federal em Washington, alega que a Monsanto não testou adequadamente a segurança de suas plantas geneticamente modificadas de milho e soja, e que os genes patenteados da empresa de St. usado. A Monsanto atacou o mérito do processo, que foi instaurado a pedido do activista antibiotecnológico Jeremy Rifkin e apoiado por uma coligação de grupos agrícolas populistas há muito suspeitos do controlo corporativo da agricultura. Os activistas esperam que o processo lhes dê um palco de destaque para exporem as suas queixas contra os alimentos produzidos pela bioengenharia, argumentos que os reguladores dos EUA, desde a FDA até ao Departamento de Justiça, rejeitaram em grande parte.
 Novartis Seeds e Diversa Corp. anunciaram a formação de uma joint venture para buscar oportunidades nas áreas de alimentação animal e processamento de produtos agrícolas. Pelo acordo, a Novartis Seeds formará uma nova empresa afiliada para trabalhar com a Diversa. A Diversa e a Novartis aplicarão seus recursos e tecnologias proprietárias para descobrir e otimizar novas enzimas, que a nova empresa comercializará para uso em aditivos e formulações para rações animais. A Novartis Seeds também desenvolverá culturas melhoradas com genes identificados pela joint venture. Detalhes financeiros não foram divulgados.

****************************************************************
Ponto de vista da Brakke Consulting

Parece mais do mesmo quando todos nós começamos a desacelerar para a temporada de festas. Parece que muitos de nós estamos apenas à espera do Y2K para ver se os nossos preparativos foram bem sucedidos ou se apenas fomos apanhados no “Maior Não-Evento de Sempre”. O que você acha disso? Gostaríamos de receber alguns de seus comentários para o boletim informativo da próxima semana. Isto é, para aqueles que ainda estão trabalhando na próxima semana.

Estamos ansiosos pelo final do primeiro trimestre do ano 2000 para que possamos saber como todos os varejistas eletrônicos se saíram durante a temporada de férias em comparação com as previsões que foram dadas aos investidores. Poderia ser um momento muito interessante. Achávamos que tínhamos um bom sistema de rastreamento, mas há tantos sites de comércio eletrônico aderindo ao movimento dos produtos para animais de estimação que talvez não tenhamos identificado todos eles. 

Na próxima semana, publicaremos a newsletter na quinta-feira, uma vez que a maioria das empresas estará fechada na sexta-feira. Se não tivermos a oportunidade de visitá-los novamente antes das festas de fim de ano, gostaríamos de agradecer a todos pelo apoio e negócios em 1999. Foi um ano desafiador e todos pareceram aproveitar ao máximo. Ao encerrarmos 1999, vemos alguns sinais muito encorajadores na indústria. Os preços dos alimentos para animais têm aumentado, enquanto os preços dos cereais para alimentação animal permanecem baixos, indicando que poderá haver algumas melhorias nos números no início do próximo ano.

Todos nós da Brakke Consulting desejamos a você e sua família o melhor da “TEMPORADA E FÉRIAS”. 

[Ron Brakke]
****************************************************************

Para obter mais informações sobre os serviços e estudos sindicados da Brakke Consulting, visite nosso website em www.brakkeconsulting.com.

Se este e-mail foi encaminhado para você e você gostaria de ser adicionado à lista de circulação, envie um e-mail para info@brakkeconsulting.com com "adicionar" digitado na linha de assunto e seu nome e afiliação da empresa no corpo da mensagem, e você será adicionado à lista de mala direta. Se você deseja que removamos seu nome da lista de circulação, envie um e-mail para info@brakkeconsulting.com com "remover" digitado na linha de assunto.

pt_PTPortuguese