Os especialistas em saúde animal

*******************************************************************
 Brakke Consulting's
 Notícias e notas sobre saúde animal de 31 de dezembro de 2003
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
 *******************************************************************
NAS NOTICIAS:
 
EUA relatam primeiro caso de BSE
USDA anuncia novas políticas para matadouros
Reação ao anúncio da BSE nos mercados nacionais e internacionais

(veja a seção Notícias de Saúde Animal para itens sobre BSE)
 
ganhos:
ConAgra
valor do animal de estimação
 
outras notícias:
AGEN
Asahi Kasei Pharma
Biopure
Dow AgroSciences
ÉTICA
Excel
intervir
Kyoritsu Seiyaku
Farmacêutica Mitaka
Laboratórios Norbrook
Novartis
Optibrand
PETCO
PetzLife
Swift & Co.
Simbióticos
Vedco
 
 
********************************************************************
RELEASES DE RESULTADOS DA EMPRESA
 
> A ConAgra Foods divulgou resultados para o segundo trimestre encerrado em 23 de novembro de 2003. Os lucros do segundo trimestre aumentaram quase 15%, apesar de um declínio geral nas vendas. O lucro líquido foi de $270,1 milhões no trimestre encerrado em 23 de novembro, em comparação com $235,8 milhões no mesmo período do ano passado. As vendas foram de $3,8 bilhões, em comparação com $4,5 bilhões no segundo trimestre do ano passado. A comparação dos resultados ano a ano reflete o desinvestimento estratégico de negócios não essenciais durante o ano fiscal, e as vendas e os resultados operacionais do ano atual e anterior refletem a reclassificação do processamento de frango e da United AgriProducts como operações com desconto. (site da empresa, AP) 
 
> Pet Valu relatou lucro líquido de US$390.000 sobre receitas de US$30,2 milhões no terceiro trimestre encerrado em 27 de setembro de 2003, comparado ao lucro líquido de US$45.000 sobre receitas de US$28,5 milhões no período do ano anterior. As vendas nas mesmas lojas nos EUA aumentaram 1,3% e caíram 0,6% no Canadá. No acumulado do ano, a empresa reportou lucro líquido de US$ $2 milhões sobre receitas de US$ $88 milhões, em comparação com lucro líquido de US$ $293.000 sobre receitas de US$ $84,9 milhões no período comparável do ano anterior. Ao final de setembro, a Pet Valu operava 293 lojas no Canadá e 65 lojas nos EUA. (Notícias sobre produtos para animais de estimação)
 
********************************************************************
AGORA É A HORA DE RESERVAR SEU LUGAR
 
para a apresentação inaugural de 12 de janeiro de 2004
 
Brakke Consulting's
2004 Visão Geral de Saúde e Nutrição Animal
“Seus clientes, agora e no futuro”
 
Cidade de Nova York, The Princeton Club
 
A Visão Geral também será apresentada na Conferência Veterinária Norte-Americana em Orlando e na Conferência Veterinária Ocidental em Las Vegas. Os lugares são limitados, por isso reserve já o seu lugar.
 
Para mais detalhes ou para reservar seu assento, ligue para Jane Morgan em 972-243-4033 ou e-mail jmorgan@brakkeconsulting.comou cadastre-se online em www.brakkeconsulting.com.
 
******************************************************************
COMUNICADOS DE NOTÍCIAS DA EMPRESA
 
> A FDA alterou os regulamentos de medicamentos para animais para refletir a aprovação de um novo pedido abreviado de medicamento para animais (ANADA) apresentado pela Norbrook Laboratories, Ltd. A ANADA prevê o uso de prescrição veterinária de solução injetável de flunixina meglumina para o controle da inflamação em cavalos, carne bovina bovinos e bovinos leiteiros não lactantes. (AnimalNet – Cadastro Federal)  
 
> Agenix Ltd. anunciou que a AGEN Biomedical Ltd., subsidiária da 100%, defendeu com sucesso uma audiência de liminar movida contra ela pela Synbiotics Inc, seu antigo parceiro de distribuição nos EUA. A Synbiotics baseou o caso na alegação de que uma patente que detém foi infringida pelo produto Canine Heartworm que a AGEN Biomedical distribui nos EUA. AGEN Biomedical estava, e continua confiante, de que a empresa não infringe esta patente. Conseqüentemente, a AGEN Biomedical continuará a distribuir o produto Canine Heartworm nos EUA. Em outubro, a AGEN Biomedical anunciou que havia despachado seu primeiro pedido do produto AGEN Animal Health, no valor de $A750.000, para a Vedco, que será vendido pela Vedco sob sua marca STATScreen. (comunicado de imprensa da empresa)
 
> A Novartis Animal Health US, Inc. e a ETHICON Products anunciaram um acordo de distribuição exclusiva que concede à Novartis US direitos de marketing para a linha premium de suturas da ETHICON Products e acesso futuro a produtos avançados para tratamento de feridas para o mercado veterinário. Os termos do acordo não foram divulgados. (PRNewswire)  
 
> A PETCO Animal Supplies, Inc. anunciou que está iniciando uma oferta de aquisição modificada do “Leilão Holandês” com relação ao valor principal agregado de até $50 milhões do valor principal agregado de $170 milhões de suas Notas Subordinadas Sêniores 10.75% em circulação com vencimento em 2011. A PETCO pretende financiar a consumação da Oferta a partir do seu dinheiro em caixa existente. A Oferta está condicionada às condições estabelecidas na Oferta de Compra da PETCO datada de 22 de dezembro de 2003. A Oferta não está condicionada a um valor principal mínimo de Notas oferecidas na Oferta. (Transferência Comercial)  
 
> A Dow AgroSciences Canada Inc. anunciou a assinatura de um acordo de pesquisa e licenciamento com a Universidade de Guelph, que está conduzindo pesquisas sobre uma nova vacina promissora para combater infecções por Mannheimia haemolytica em bovinos. Os termos do acordo não foram divulgados. Pesquisadores da Universidade de Guelph têm desenvolvido antígenos produzidos em plantas que demonstraram eficácia contra Mannheimia haemolytica, um patógeno respiratório grave que pode infectar rebanhos bovinos inteiros. A Dow AgroSciences está buscando ativamente tratamentos derivados de plantas para o gado. (PRNewswire)  
> Optibrand Ltd. LLC, anunciou que Swift and Company, o terceiro maior processador de carne bovina do país, está adotando o sistema de identificação e rastreamento de gado por imagem retinal Optibrand como parte de seu sistema de segurança alimentar Swift Trace. A Optibrand utiliza o padrão retina-vascular, uma característica biológica ou “impressão digital” que é diferente para cada animal, e depois liga este método de identificação seguro ao Sistema de Posicionamento Global (GPS) para fornecer um rastreio fiável e muito rápido do gado. A primeira fase do Swift Trace foi introduzida no início deste ano para clientes internacionais e dá à Swift & Company a capacidade de rastrear a carne bovina embalada durante todo o processo de produção, desde o confinamento até a carne bovina embalada acabada. (comunicado à imprensa da empresa, PRNewswire) 
> A Biopure Corp. anunciou que recebeu um “Notificação de Wells” da SEC indicando uma decisão preliminar de mover uma ação civil contra a empresa de biotecnologia sediada em Cambridge. A Biopure disse acreditar que a SEC está preocupada com as comunicações entre a empresa e a FDA sobre um ensaio proposto para uma dosagem mais elevada de sangue artificial que a FDA se recusou a aprovar por razões de segurança. Num comunicado de imprensa, a Biopure disse que não acreditava que a divulgação do ensaio planeado ou o seu cancelamento fosse material. A divulgação do Wells Notice chega em um momento crítico para a Biopure, cujo produto é derivado de sangue de vaca. Em Outubro, a empresa despediu cerca de 70 trabalhadores, ou um terço da sua força de trabalho, para poupar dinheiro enquanto responde a perguntas dos reguladores federais. Há duas semanas, a empresa disse que esperava receber um aviso de “preocupação em funcionamento” dos auditores. A Biopure disse que está cooperando com a SEC. (AP)  
 
> Sterling Silver Premium Meats, um produto da Excel, agora está vendendo suas carnes premium online. Os consumidores podem comprar produtos de carne suína, bovina e de peru no site da empresa. Segundo comunicado da empresa, comprar alimentos pela Internet é uma tendência crescente. A Forrester Research estima que as vendas de alimentos e bebidas pela Internet totalizarão $3,7 bilhões em 2003, um aumento de mais de 40% em relação a 2002. (Pork Alert)
 
> PetzLife Products Inc. anunciou o lançamento de seu spray dental para animais de estimação Life for Teeth em novembro. A empresa afirma que a fórmula à base de plantas eliminará o tártaro e a placa bacteriana quando usada conforme indicado para cães e gatos. Atualmente o produto está disponível apenas no site da empresa. (Notícias sobre produtos para animais de estimação)   
 
> JAPÃO Kyoritsu Seiyaku anunciou a aquisição da Mitaka Pharmaceuticals, uma empresa local de saúde animal de propriedade conjunta da Asahi Kasei Pharma do Japão e da Intervet Holding BV Mitaka fabrica, importa, comercializa e vende produtos de saúde animal para pecuária, aquicultura e mercados de aditivos alimentares. (comunicado de imprensa da empresa)  
 
********************************************************************
Brakke Consulting's 2003
Mercados de controle de pulgas e dirofilariose nos EUA
 
O relatório deste ano inclui uma pesquisa veterinária totalmente nova, explorando tópicos como K9 Advantix, ProHeart 6, o uso de serviços de atendimento de receitas e o impacto das vendas na Internet e em lojas de animais dos produtos tradicionalmente vendidos por veterinários. Outros recursos incluem:
  – Discussão sobre a conformidade do proprietário do animal de estimação, o mais recente tópico polêmico na prática veterinária de pequenos animais. 
  – Discussão sobre o impacto das vendas no varejo de produtos veterinários contra pulgas
  – Vendas de produtos atualizados e tendências para os produtos veterinários
  – Uma visão geral das tendências em vendas OTC
 
O relatório está disponível para envio imediato por $4.500.
 
Para obter mais informações, ligue para 972-243-4033 ou envie um e-mail para a Dra. Lynn Fondon em lfondon@brakkeconsulting.com.
 
********************************************************************
NOTÍCIAS DE SAÚDE ANIMAL
 
> EUA O primeiro caso de BSE (encefalopatia espongiforme bovina) nos EUA foi encontrado numa única vaca no estado de Washington. A única vaca holandesa chegou a uma fábrica de processamento no estado de Washington como deprimida e posteriormente testou positivo para BSE. O USDA encontrou registros indicando que a vaca foi importada do Canadá. Esses registros sugerem que esta vaca tem mais de seis anos e nasceu alguns meses antes de os EUA e o Canadá começarem a proibir a inclusão de tecido do cérebro e da medula espinhal na alimentação do gado. Embora a carne da vaca infectada tenha sido enviada para oito estados e tenha sido recolhida, as autoridades do USDA confirmaram que o tecido do sistema nervoso central deste animal nunca entrou na cadeia alimentar humana. (Meating Place, AP)
 
> EUA Na terça-feira, o Secretário da Agricultura dos EUA anunciou mudanças na política federal destinadas a reforçar as salvaguardas dos EUA contra a BSE. O USDA proibirá o uso de vacas deprimidas para alimentação humana, mantendo ao mesmo tempo um sistema agressivo de vigilância de doenças para bovinos de alto risco, como animais mais velhos. O USDA adotará uma política que exige a remoção de materiais de risco específicos da cadeia alimentar humana de todos os animais com mais de 30 meses de idade. O USDA também emitirá um regulamento, com efeito imediato após a publicação, que exigirá controlos de processo adicionais em sistemas avançados de recuperação de carne, evitando que qualquer tecido do sistema nervoso central entre no fornecimento de alimentos. A carne de gado testado para BSE será retirada do fornecimento de alimentos até que os resultados dos testes sejam negativos, e o uso de dispositivos de atordoamento por injeção de ar em matadouros será proibido, a fim de evitar a contaminação da carne com tecido cerebral. O Secretário salientou que várias destas medidas estavam a ser consideradas antes da descoberta, em 23 de Dezembro, de um caso de BSE no estado de Washington. (Flash de notícias sobre alimentos)  

> EUA Em resposta ao anúncio do primeiro caso positivo de BSE nos EUA, dezenas de países que representam cerca de 90% das exportações de carne bovina dos EUA impuseram uma proibição às importações de carne bovina originária dos EUA. Incluídos neste número estão México, Japão e Coreia do Sul, os três maiores importadores de carne bovina dos EUA. Internamente, no entanto, as principais cadeias de hambúrgueres, incluindo McDonalds, Burger King, Wendy's, Jack in the Box e Sonic, relataram que as vendas de hambúrgueres permaneceram estáveis durante o fim de semana. (Meating Place, AP)

> COREIA DO SUL O Ministério da Agricultura da Coreia do Sul informou que o último surto de gripe aviária se espalhou para além da zona de quarentena e atingiu a base avícola do sul do país. O ministério confirmou novos surtos da doença altamente contagiosa em granjas avícolas a mais de 190 quilômetros de distância do local do surto inicial, há uma semana. Os últimos surtos elevam para nove o número total de fazendas atingidas pelo vírus H5N1. Até agora, cerca de 950 mil galinhas e patos foram abatidos ou estavam destinados a ser abatidos para conter a propagação da doença. Ainda não se sabe de onde veio o vírus e como está se espalhando na Coreia do Sul. (Local de carnes)
 
> ÁFRICA DO SUL Um surto de gripe equina na África do Sul levou ao adiamento de uma das corridas mais ricas e prestigiadas do país, a J&B Met de 1 milhão de rands ($145.000), por mais de dois meses. Três corridas foram anteriormente canceladas na região do Cabo Ocidental após a descoberta do surto de gripe num centro de treino na Cidade do Cabo, o que levou à quarentena de mais de 1.000 cavalos. (AnimalNet – Agência France Presse)
 
> As autoridades dos EUA em Iowa adiaram, por pelo menos 12 meses, os planos de retirar suplementos animais contendo glucosamina e condroitina das prateleiras dos varejistas. O período de carência foi concebido para dar aos fabricantes a oportunidade de alterar os rótulos destes produtos, o que os categorizaria como medicamentos para animais e faria com que os produtos caíssem sob a jurisdição da FDA. De acordo com a política federal atual, os suplementos não são aprovados como ração animal nem como medicamentos para animais e, portanto, não são explicitamente aprovados para venda pelas autoridades reguladoras. Iowa teria sido o primeiro estado a aplicar sua política de que os aditivos para alimentação animal deveriam ser aprovados pela FDA ou listados na Associação de Oficiais de Controle de Alimentação Animal (AAFCO). (Notícias sobre produtos para animais de estimação)
 
> UE A Comissão Europeia apoiou propostas de alteração do Regulamento sobre encefalopatias espongiformes transmissíveis (EET). A medida facilitará o aumento do nível de testes para EET em ovinos e caprinos na UE. Os testes foram introduzidos em 2002 para fornecer mais informações sobre o nível de EET na população ovina e caprina da UE. Esta meta foi agora alcançada e a vigilância futura centrar-se-á em grupos-alvo específicos. As EET são uma família de doenças caracterizadas por uma degeneração do tecido cerebral que inclui a doença de Creutzfeldt-Jakob (DCJ) em humanos, a encefalopatia espongiforme bovina (EEB) em bovinos e o tremor epizoótico em ovinos. (Wattnet Meatnews)
 
> EUA Uma versão modificada da Lei de Proteção aos Filhotes de Cachorro foi reintroduzida no Congresso. A lei exigiria que o USDA regulamentasse as práticas dos criadores de cães, incluindo a idade e a frequência com que as cadelas poderiam ser reproduzidas. Ao contrário da lei originalmente introduzida, esta versão não exigiria padrões de socialização para cachorros. (Notícias sobre produtos para animais de estimação)
 
> EUA Duas empresas de Iowa, a Global Resource Recovery Organization e a United Suppliers, planejam construir uma instalação de confinamento de suínos sem armazenamento de esterco no centro-norte de Iowa. O objetivo é usar a instalação para demonstrar que o esterco suíno pode ser removido diariamente e seco sem a necessidade de uma lagoa de armazenamento de esterco. A Global Resource Recovery usará seu sistema de secagem Tempest para tratar cerca de 2.000 galões de esterco líquido produzido diariamente pelos 2.400 suínos que serão alojados em dois edifícios. O sistema separa os sólidos do estrume dos resíduos líquidos e da água dos edifícios. A água é atomizada em uma névoa fina e dispersa, enquanto os sólidos podem ser usados como fertilizante agrícola. O desenvolvimento de engenharia e equipamentos está em andamento. (Alerta de carne de porco)
 
> Pesquisadores norte-americanos da Faculdade de Medicina Veterinária da Texas A&M University clonaram um cervo de cauda branca. O cervo nasceu em 23 de maio de 2003; o anúncio do sucesso da clonagem do cervo foi adiado até que a análise de DNA pudesse ser realizada para confirmar a identidade genética. O projeto foi um projeto conjunto com a Viagen, Inc. e pode ser útil na conservação de espécies de cervos ameaçadas de extinção, incluindo o cervo de Key West, na Flórida. (comunicado de imprensa da universidade)
 
> O Tribunal de Apelações dos EUA de Nova York disse em uma decisão de 6 a 0 que o criador de cães Jon Hammer não pode fazer com que os tribunais mudem os padrões de raça para os spaniels da Bretanha que foram estabelecidos pelo American Kennel Club e pelo American Brittany Club. Especificamente, Hammer procurou parar de ter pontos deduzidos de seu spaniel da Bretanha, Ms. Dale's Spooner, em exposições caninas porque o animal não tem cauda cortada ou cortada. Hammer, um advogado da cidade de Nova York, argumentou que cortar o rabo de um cachorro viola as leis estaduais contra a mutilação injustificada de animais. O tribunal decidiu que, uma vez que o caso de Hammer não alega que o American Kennel Club e o American Brittany Club estejam mutilando cães de forma cruel ou injustificada, os grupos não se envolveram em qualquer conduta que violasse a lei. Os juízes também concluíram que os cidadãos não têm legitimidade para apresentar uma queixa ao abrigo da lei contra a crueldade contra os animais, que é uma lei criminal. (AP)
 
> EUA Um pesquisador da Universidade de Connecticut acredita ter identificado um gene em gatos que, se removido, impede que eles soltem pelos e caspas que causam reações alérgicas. O primeiro gato “não alergênico” do mundo poderá surgir em dois anos. O investigador e os seus parceiros de negócios afirmam que esta descoberta deverá ajudar a equipa a conceber outras modificações que, na próxima década, lhes permitirão desenvolver uma estirpe de cães repelente de pulgas através da engenharia genética. (AnimalNet – Calgary Herald)
 
********************************************************************
PONTO DE VISTA DA BRAKKE CONSULTORIA
 
UAU! E todos pensámos que teríamos umas férias relaxantes. Isso foi antes do anúncio de 23 de Dezembro de que um caso de BSE tinha sido diagnosticado no estado de Washington.

Houve muita atividade durante as férias por parte dos funcionários do governo dos EUA e de várias organizações que representam a indústria e os fornecedores de carne bovina. Não tenho certeza de quantos comunicados de imprensa ou histórias li nos últimos 8 dias, mas foram muitos. Portanto, não vou aumentar a pilha de informações que, sem dúvida, chegam às suas mesas, apenas acrescentarei que se trata de segurança alimentar, segurança alimentar, segurança alimentar.

Ontem à noite, visitei alguns amigos que estiveram fora da cidade no Natal. Fiquei sabendo que no início do mês o casal havia contraído uma intoxicação alimentar causada pelo peito de frango especial do dia em um importante restaurante de Dallas. Ambos ficaram bastante doentes e ainda se sentiam um pouco desconfortáveis depois de três semanas. A mulher, que cresceu numa quinta no Iowa, fez o seguinte comentário: “E agora a BSE entrou no nosso país. Isso vai transformar todos nós em vegetarianos!” Embora este possa ser apenas um caso, as questões de segurança alimentar que enfrentamos têm um impacto significativo no público consumidor de proteínas animais.

Durante as férias, assisti e ouvi uma mesa redonda de respeitados jornalistas e observadores políticos. Uma das questões levantadas foi “o que aconteceu com a franqueza?” Tornou-se impossível obter uma resposta direta hoje em dia. Todo mundo dá seu “toque” na questão do dia.

Será preciso muita conversa e ação direta para deixar esse episódio da BSE para trás. Elogiamos as ações decisivas tomadas ontem pelo Secretário da Agricultura. Acreditamos que serão apenas os primeiros passos de muitos que veremos na segurança alimentar em 2004.

Feliz Ano Novo; 2004 será certamente um ano interessante.

Ron Brakke
*******************************************************************
Este boletim eletrônico é propriedade exclusiva da Brakke
Consultoria, Inc.
Qualquer uso do conteúdo deste documento deve ser aprovado por
e devidamente atribuído à Brakke Consulting, Inc.
Para mais informações sobre os serviços da Brakke Consulting
e estudos sindicados, visite nosso website em
www.brakkeconsulting.com.

Para receber a versão HTML em vez do texto
versão deste boletim, use o link na parte inferior deste
boletim da semana que afirma: "Se você gostaria que nós
remover seu nome da lista de circulação, ou se você precisar
alterar seu perfil ou endereço de e-mail, clique aqui”.
Em seguida, clique no botão abaixo do seu endereço de e-mail que
diz HTML e clique em "Atualizar assinatura".

 

pt_PTPortuguese