Os especialistas em saúde animal

******************************************************************
Brakke Consulting's
Notícias e notas sobre saúde animal de 17 de maio de 2002

Copyright © Brakke Consulting, Inc.

******************************************************************
Divulgação de Lucros da Empresa

> Ridley Inc., um produtor norte-americano de rações formuladas para gado, divulgou resultados financeiros para o terceiro trimestre fiscal encerrado em 31 de março de 2002. O prejuízo líquido para o terceiro trimestre fiscal de 2002 foi de C$ 0,6 milhões (US$ 0,4 milhões) em comparação com um lucro de $4,0 milhões (US$ 2,5 milhões) no terceiro trimestre do ano fiscal de 2001. O forte desempenho operacional nos negócios de nutrição animal foi compensado pelo reconhecimento de uma perda de $5,9 milhões associada à venda do negócio europeu de genética suína Cotswold , que foi anunciado em 10 de maio. As vendas do terceiro trimestre de 2002 de C$ 184,5 milhões ($US 115,7 milhões) ficaram essencialmente estáveis em comparação com as vendas do terceiro trimestre de 2001 de C$ 183,8 milhões ($US 115,3 milhões). (site da companhia) 

******************************************************************
Comunicados de notícias da empresa

> A Novartis recebeu aprovação do USDA para o Percorten V ser usado no tratamento da doença de Addison (hipoadrenocorticismo) em cães. A Novartis está lançando uma grande campanha educacional para veterinários para ajudá-los a diagnosticar e compreender melhor a doença. Percorten V é pivalato de desoxicorticosterona disponível como suspensão injetável. (Revista DVM)

> A Merial e a American Animal Health Association se uniram para lançar uma nova campanha de educação do consumidor sobre a importância de visitar o veterinário. A American Veterinary Medical Association estima que 27 milhões de cães e gatos não visitam um veterinário regularmente, de acordo com a DVM Newsmagazine. A campanha foi batizada de “Para animais de estimação saudáveis, visite o veterinário” e será uma iniciativa com duração de um ano. (Revista DVM)

> A Schering-Plough anunciou a compra da Aquaculture Vaccines, uma empresa sediada no Reino Unido que desenvolve e comercializa vacinas tecnologicamente avançadas para a indústria da aquicultura. A nova subsidiária está bem estabelecida nos mercados europeus, mas é relativamente nova na Ásia e nas Américas. Os termos da compra não foram divulgados. (Farmácia Animal)

> A Schering-Plough pagará ao governo federal $500 milhões durante o próximo ano como parte de um decreto de consentimento para resolver problemas de controle de qualidade em suas fábricas em Nova Jersey e Porto Rico, sujeito à aprovação do Tribunal Distrital dos EUA. A Schering-Plough já havia reservado $500 milhões para cobrir os custos de resolução destes problemas. Segundo o acordo, a empresa contratará especialistas externos para garantir que os métodos, procedimentos e controles de fabricação em suas instalações de produção atendam aos requisitos atuais. As fábricas permanecerão abertas e continuarão a fabricar medicamentos prescritos, mas a Schering-Plough disse que suspenderá temporariamente a produção de alguns produtos de saúde animal em suas instalações em Porto Rico enquanto trabalha para modernizar as instalações. (AP)

> A IDEXX Laboratories, Inc. anunciou que sua subsidiária farmacêutica integral, Blue Ridge Pharmaceuticals, Inc., mudou seu nome para IDEXX Pharmaceuticals, Inc. A empresa atualmente comercializa a suspensão ótica Acarexx, um tratamento de dose única contra ácaros da orelha para gatos, e Curativo líquido facilitador para tratamento de feridas em cães, gatos e cavalos. Em 2001, o IPI introduziu o novo teste SNAP Foal IgG, que mede os níveis de imunoglobulina em potros recém-nascidos. A IDEXX Pharmaceuticals também possui vários produtos em processo de registro junto ao FDA. (comunicado de imprensa da empresa)

> A FLAVORx anunciou que se uniu à The Butler Company para trazer aromatizantes de medicamentos para a medicina veterinária. O Sistema Veterinário FLAVORx, com 16 sabores diferentes, foi criado para melhorar a adesão à administração de medicamentos sem alterar a eficácia ou estabilidade dos medicamentos. FLAVORx também fornece aromatizante para medicamentos humanos. (Revista DVM)

> A eMerge Interactive anunciou que planeja lançar uma versão portátil de seu sistema de inspeção de carne VerifEYE. O dispositivo, que tem aproximadamente o tamanho e o peso de uma câmera de vídeo compacta, está previsto para ser lançado no final de 2002 ou início de 2003. (comunicado à imprensa da empresa)

> Seghersgenetics USA e Newsham fecharam um acordo de compra de ativos para fundir suas atividades genéticas na América do Norte. A nova organização será conhecida como Seghers Newsham Genetics. A fusão torna a empresa combinada o terceiro maior fornecedor de genética suína na América do Norte. A integridade genética dos produtos existentes da Newsham e Seghers permanecerá intacta. (Alerta de carne de porco)

> EUROPA A Virbac anunciou que começou a lançar o seu interferon Virbagen Omega em toda a Europa, com publicidade em larga escala e seminários veterinários. O produto é o primeiro produto veterinário de interferon comercializado na Europa. Virbagen Omega é um interferon ômega recombinante de origem felina, resultado de uma parceria entre Virbac e a empresa japonesa Toray. A Toray comercializa sua própria formulação chamada Intercat no Japão desde 1994, licenciada contra calicivírus em gatos e parvovírus em cães. Atualmente, o Virbagen Omega está licenciado apenas contra o parvovírus canino. (Farmácia Animal)

> CANADÁ O Canadian Kennel Club (CKC) fez parceria com a Pet Plan Insurance para oferecer aos seus membros e criadores seu primeiro programa de cobertura de saúde para animais de estimação. Este programa inclui apólices de seguro abrangentes para acidentes, doenças, morte, cuidados de saúde de rotina, cuidados dentários e muito mais. O número de animais de estimação segurados no Canadá aumentou mais de 20% anualmente nos últimos anos e espera-se que aumente cinco vezes nos próximos cinco anos. Fundada em 1989, a Pet Plan Insurance é a maior e mais antiga seguradora de saúde para animais de estimação do Canadá. (comunicado de imprensa da empresa)

*******************************************************************
BRAKKE CONSULTING, INC.
SERVIÇOS DE COMUNICAÇÕES

Um dos maiores investimentos anuais que a maioria das empresas faz é em Publicidade e Promoção. Quando foi a última vez que você avaliou seriamente seu programa? Você está usando a combinação certa de promoção de vendas, relações públicas, marketing de banco de dados e publicidade? Você tem um programa de retenção de clientes? Você está aproveitando as sinergias globais? Você tem uma estratégia de Internet ou apenas um site? Suas agências de comunicação estão funcionando?

A Brakke Consulting ajudou várias empresas a avaliar e melhorar seus programas de comunicação de marketing. O consultor sênior John Volk tem mais de 25 anos de experiência em publicidade de saúde animal e relações públicas, e foi pioneiro na publicidade direta ao consumidor para produtos de animais de companhia. 

Se você estiver interessado em melhorar o retorno do seu investimento em A&P, entre em contato com John Volk no escritório de Chicago da Brakke Consulting, (773) 327-4941, e-mail: volkchi@aol.com

A Brakke Consulting tem experiência, visão, habilidades e contatos que fornecem aos nossos clientes serviços da mais alta qualidade nos mercados de saúde animal, pet, veterinário e especialidades químicas. Entre em contato com qualquer um de nossos escritórios para uma consulta confidencial sobre nossa gama de serviços. As informações de contato de todos os escritórios estão disponíveis em nosso site em www.brakkeconsulting.com https://brakkeconsulting.com e clique em um local com estrela no mapa-múndi.

*******************************************************************
Notícias de Saúde Animal

> JAPÃO Foi relatado o quarto caso de BSE no Japão. A descoberta do quarto caso da doença no Japão apoia teorias de que tais infecções têm sido prevalentes no país. Desde outubro, o Japão testou todas as vacas abatidas para produção de carne para detecção de BSE. Se um teste preliminar encontrar uma amostra provavelmente positiva durante a triagem em massa, o exame Western Blot mais elaborado será realizado. (AnimalNet – Serviço Mundial Kyodo)

> EUA Quase 14.000 galinhas expostas à gripe aviária foram destruídas na Virgínia Ocidental. As aves foram mortas em um esforço para evitar que a doença se espalhasse e paralisasse efetivamente a indústria avícola de $200 milhões de dólares da Virgínia Ocidental. A medida ocorreu depois que o Comissário de Agricultura da WV declarou estado de emergência e proibiu exibições públicas de aves e a movimentação de aves vivas e esterco de galinha. O surto inicial na Virgínia resultou na quarentena de 140 fazendas e na destruição de mais de 3 milhões de aves. A gripe também foi encontrada na Carolina do Norte. A avicultura é a indústria agrícola número 1 da Virgínia Ocidental, empregando mais de 5.000 pessoas. (AnimalNet – correio ProMED)

> COREIA O governo coreano disse que irá abater 40.000 porcos no centro da Coreia do Sul depois de 20 porcos terem testado positivo nos testes iniciais para febre aftosa. Até agora, o governo abateu cerca de 35 mil cabeças de gado, principalmente porcos, num esforço para conter a doença. (AP)

> As autoridades de saúde pecuária dos EUA no Texas alertaram os produtores de gado, os veterinários e os mercados de gado que o USDA está retirando ao Texas o seu estatuto de “Livre” para o gado com tuberculose (TB). A redução do estatuto de TB significará que os 150.000 ou mais bovinos reprodutores transportados para fora do Texas todos os anos terão de ter um teste cutâneo de tuberculose negativo antes de serem transferidos. O USDA impôs uma moratória sobre restrições adicionais até janeiro de 2003, quando o gado de engorda do estado deverá ser identificado com marcas auriculares oficiais antes de ser transportado para fora do estado. A degradação do estatuto da TB resultou do diagnóstico e subsequente despovoamento de dois rebanhos bovinos infectados com TB durante 2001. (Wattnet Meatnews)

> DINAMARCA A Dinamarca notificou o seu nono caso de BSE após testes numa vaca de um rebanho na Ilha de Bornholm, no Mar Báltico. O animal de 5 anos e meio fazia parte de um rebanho leiteiro. O rebanho, que estava em quarentena desde o final de abril, foi destruído e outros três animais abatidos com a vaca também foram destruídos. Outros animais da exploração que foram vendidos a explorações na Dinamarca também foram localizados e destruídos. Este é o primeiro caso de BSE na Dinamarca este ano. (Wattnet Meatnews)

> EUA O USDA está propondo alterar os regulamentos da Lei Vírus-Soro-Toxina relativos aos Requisitos Padrão para produtos biológicos veterinários, adicionando um Requisito Padrão para Vacina contra Influenza Equina, Vírus Morto. Esta regra proposta exigiria que tais vacinas demonstrassem proteger os vacinados durante pelo menos 60 dias, com base num estudo de desafio de vacinação realizado em cavalos. Além disso, o USDA estabeleceria um teste de inibição da hemaglutinação sérica em cobaias como teste de potência de liberação em série da vacina; estabelecer procedimentos para adicionar e remover cepas de vírus com base em evidências de alterações no caráter antigênico dos vírus da gripe equina em circulação atual; e adicionar requisitos de rotulagem aos regulamentos. (AnimalNet – APHIS)

> A US Taensa Inc. anunciou a conclusão de um Acordo Cooperativo de Pesquisa e Desenvolvimento com a Estação Experimental Agrícola de Connecticut. Nos termos deste Acordo, as partes demonstrarão a eficácia do produto Tick-Ex desenvolvido pela Taensa para aplicação contra as espécies específicas de carrapatos de cervos predominantes em Connecticut e para combater o crescente problema nacional da doença de Lyme. O produto da Taensa, Tick-Ex, é uma cepa patenteada do fungo metarhizium de ocorrência natural que demonstrou eficácia no controle de carrapatos. Esta cepa de metarhizium foi originalmente desenvolvida pela Bayer AG e foi licenciada exclusivamente em nível mundial para a Taensa. Os testes de campo dos EUA em Connecticut abrirão caminho para o registro e venda do produto para aplicadores profissionais de controle de pragas e proprietários de residências. Espera-se que o produto crie uma barreira natural contra carrapatos ao redor de edifícios e residências e possa ser facilmente aplicado. (AnimalNet – comunicado de imprensa)

*******************************************************************
Ponto de vista da Brakke Consulting

Passei a maior parte das últimas duas semanas viajando pela Europa, visitando alguns de nossos clientes amigos mais antigos e conhecendo vários novos amigos clientes. Foi uma ótima viagem e quero agradecer a todos vocês pelo seu tempo e cortesia.

Tenho o prazer de informar que quase todas as empresas com quem nos reunimos durante a viagem resistiram razoavelmente bem aos surtos de BSE e de febre aftosa. Na verdade, a maioria está apresentando um bom crescimento em 2002, tanto na área de produção quanto de animais de companhia.

Concluímos a nossa viagem passando três dias no encontro Interzoo em Nuremberga, Alemanha, com muitos dos nossos clientes de todo o mundo. Se você não está familiarizado com a feira Interzoo, é a maior feira OTC Pet Products do mundo. As exibições ou estandes de centenas de empresas de todo o mundo ocuparam nove edifícios de convenções.

Acreditamos que a Interzoo reflete a criatividade e a persistência de centenas de gestores e empreendedores com ideias inovadoras. O facto de tantas pessoas poderem ganhar a vida com produtos para cães, gatos, pássaros e peixes (além de uma série de outras espécies) reflecte o crescimento contínuo dos gastos dos consumidores com animais de estimação de todos os tipos.

Tenha um ótimo fim de semana.

[Ron Brakke]

********************************************************************
Este boletim eletrônico é propriedade exclusiva da Brakke Consulting, Inc.
Qualquer uso do conteúdo deste documento deve ser aprovado e devidamente atribuído à Brakke Consulting, Inc.

Para obter mais informações sobre os serviços e estudos sindicados da Brakke Consulting, visite nosso website em www.brakkeconsulting.com.

Se este e-mail foi encaminhado para você e você gostaria de ser adicionado à lista de circulação, envie um e-mail para info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com) com “adicionar” digitado na linha de assunto e seu nome, cargo e afiliação da empresa no corpo da mensagem, e você será adicionado à lista de mala direta. Se você deseja que removamos seu nome da lista de circulação, envie um e-mail para info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com) com “remover” e seu nome digitado na linha de assunto.

pt_PTPortuguese