Notícias e notas sobre saúde animal de 27 de junho de 2003

******************************************************************
Brakke Consulting's
Notícias e notas sobre saúde animal de 27 de junho de 2003
Copyright © Brakke Consulting, Inc.
******************************************************************
RELEASES DE RESULTADOS DA EMPRESA

> A ConAgra Foods divulgou os resultados do quarto trimestre e do ano encerrado em 25 de maio de 2003. As vendas do quarto trimestre caíram para $3,9 bilhões, de $5,9 bilhões no ano passado. As vendas do ano fiscal foram de $20 bilhões, um declínio em relação aos $25 bilhões do ano passado. Como resultado, o lucro operacional do ano diminuiu 1% para $1,9 bilhão. A empresa no ano fiscal de 2003 alienou carne bovina e suína fresca, frutos do mar e diversas operações de queijo, e chegou a um acordo para vender suas operações de frango. (Local de carnes)

********************************************************************
BRAKKE CONSULTING, INC.
Quando for a hora certa

Você está interessado em expandir seus negócios comprando outra empresa, linha de produtos ou tecnologia? Você tem pensado em vender sua empresa, linha de produtos ou tecnologia? Você já pensou em fundir sua empresa com outra empresa para melhorar o valor para o acionista? A Brakke Consulting, Inc. auxiliou muitos clientes em fusões, aquisições e desinvestimentos nos últimos anos. As informações de contato de todos os escritórios estão disponíveis em nosso site em www.brakkeconsulting.com.

********************************************************************
COMUNICADOS DE NOTÍCIAS DA EMPRESA

> A Elanco anunciou que o FDA aprovou o Optaflexx, um novo ingrediente para ração para bovinos que aumenta o ganho de peso vivo, melhora a eficiência alimentar e aumenta o rendimento de carne vermelha. Optaflexx é misturado na dieta e administrado na fase final do período de terminação, sendo incluído em quantidades mínimas. (comunicado de imprensa da empresa)

> A The Butler Company anunciou que a alta administração, juntamente com a Heritage Partners, Inc., adquiriu todas as ações em circulação da The Butler Company. A Heritage Partners é especializada em recapitalização de capital para empresas privadas e atualmente possui mais de $1,4 bilhão de capital investido em diversas empresas. Os termos financeiros não foram divulgados. (Informações da Empresa)

> PETCO Animal Supplies, Inc. anunciou a venda através da venda aos acionistas de 1,88 milhão de ações ordinárias registradas sob sua declaração de registro de prateleira existente em uma transação negociada privadamente ao preço de $22,335 por ação. A PETCO não receberá nenhum produto da venda das ações pelos acionistas vendedores. A PETCO também anunciou que retirará a declaração de registro de prateleira que cobre as ações primárias imediatamente após o fechamento da venda. Após a retirada da declaração de registro, nenhuma ação será registrada para venda em nome da PETCO ou de quaisquer acionistas vendedores. (Transferência Comercial)

> A Tyson Foods Inc. se declarou culpada de 20 violações criminais da Lei Federal de Água Limpa no Missouri e concordou em pagar $7,5 milhões em multas criminais e civis. Ao abrigo de um acordo com o gabinete do procurador dos EUA em Kansas City e a secção de crimes ambientais do Departamento de Justiça dos EUA, a Tyson admitiu que descarregou ilegalmente águas residuais não tratadas da sua fábrica de processamento de aves perto de Sedalia, Missouri, num afluente do rio Lamine. (AnimalNet – Knight Ridder Tribune)

> A Seaboard Farms anunciou um acordo com a Farm Animal Care Training and Auditing, LLC (FACTA), para conduzir um processo de auditorias não anunciadas de bem-estar animal por terceiros. A FACTA conduz treinamento independente, profissional e científico em cuidados de animais e serviços de auditoria com base em benchmarking de fazendas individuais por auditores e educadores credenciados. (PRNewswire)

> Centurion Poultry Inc e Hubbard LLC (uma subsidiária da Merial) anunciaram que a Centurion adquiriu o incubatório de pintos poedeiros da Hubbard na Pensilvânia. A venda apoia a decisão de Hubbard de abandonar a criação de poedeiras para se concentrar na genética de frangos e perus. A Centurion já opera oito incubatórios. Os termos financeiros não foram divulgados. (Alimentos)

> A Focus Technologies anunciou que concluiu os testes clínicos em seus kits de diagnóstico ELISA IgG e IgM para o vírus do Nilo Ocidental (WNV) e apresentou um pedido 510(k) à FDA. Atualmente não há kits do vírus do Nilo Ocidental aprovados pela FDA no mercado dos EUA. Os produtos da Focus são baseados em tecnologia de anticorpos proteicos licenciada pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC). A Focus já realiza testes para WNV em seu laboratório de referência em Cypress, Califórnia. (PRNewswire)

> CANADÁ Pet Valu Inc. entrou com uma ação de US$ $45 milhões contra seus antigos e atuais diretores da empresa, alegando que os diretores lucraram pessoalmente ao fazer um mau acordo de financiamento para a empresa. Pet Valu opera 365 lojas no Canadá e nos EUA. (Notícias sobre produtos para animais de estimação)

> CANADÁ Maple Leaf Pork bloqueou centenas de trabalhadores em uma fábrica de suínos de Winnipeg depois que eles votaram contra um novo contrato de trabalho proposto pela empresa. A Maple Leaf disse que estava suspendendo imediatamente as operações em sua fábrica em Winnipeg depois que mais de 460 funcionários horistas da fábrica votaram 55% contra a aceitação do acordo. A fábrica emprega 600 pessoas no total. O contrato expirou em 30 de abril, mas as negociações continuaram até 19 de junho, quando os dois lados chegaram a um acordo provisório. Quaisquer novas negociações começarão do zero. (Local de carnes)

> NOVA ZELÂNDIA A PPL Therapeutics Ltd anunciou que está suspendendo por pelo menos três anos o primeiro teste de campo de pecuária transgênica da Nova Zelândia, que envolve mais de 4.000 ovelhas. Ainda não foram anunciados detalhes sobre o destino do rebanho de ovelhas geneticamente modificadas da Nova Zelândia que produzem leite contendo uma proteína humana, agora que a PPL cancelou os seus planos para desenvolver um medicamento pulmonar extraído do leite geneticamente modificado. O leite seria retirado das ovelhas, congelado e enviado a Edimburgo para retirada da proteína alfa-1-antitripsina recombinante (rAAT). (AnimalNet – Arauto da Nova Zelândia)

******************************************************************
BRAKKE CONSULTING ANUNCIA
PRÓXIMO ESTUDO MULTIUSUÁRIO SOBRE
COMPOSTO DE MEDICAMENTOS VETERINÁRIOS

Nos últimos dois anos, os salões de exibição em conferências veterinárias viram uma proliferação de farmácias de manipulação veterinárias. Em resposta às perguntas frequentes sobre este tema, a Brakke Consulting realizará um estudo sobre o fenômeno da manipulação veterinária. O estudo responderá a perguntas como

– o que os compostos veterinários oferecem?
– que tipos de empresas estão oferecendo serviços de composição?
– quantos e quão grandes eles são?
– com que frequência os veterinários usam serviços de manipulação?
– existem diferenças no uso veterinário entre equinos e veterinários de pequenos animais?
– os fabricantes veterinários estão tirando negócios dos fabricantes farmacêuticos tradicionais?

O estudo será concluído em julho de 2003 e está disponível ao preço de $3.250. Para mais informações, ligue para 972-243-4033 ou envie um e-mail info@brakkeconsulting.com .

******************************************************************
NOTÍCIAS DE SAÚDE ANIMAL

> ALEMANHA A exportação de aves vivas e ovos para incubação de toda a Alemanha para outros Estados-Membros da UE e países terceiros pode ser reiniciada. As restrições ao Land da Renânia do Norte-Vestefália foram impostas após um surto de gripe aviária em 13 de Maio. A acção rápida e eficaz tomada pelas autoridades alemãs permitiu-lhes controlar a doença e limitá-la a um único surto. (AnimalNet – UE)

> O chefe da Organização Mundial do Comércio afirmou que não viu “vontade política” entre os ministros do governo para resolver diferenças sobre a abertura do comércio internacional de produtos agrícolas. Três meses depois de terem falhado um prazo auto-imposto para chegarem a acordo sobre um plano para a agricultura, os ministros, numa reunião informal de membros da OMC, lutaram para encontrar qualquer ponto comum sobre o futuro do comércio de produtos agrícolas. Grande parte da culpa pelo problema agrícola recaiu sobre a União Europeia, que está no meio de difíceis negociações internas para reformar o seu programa de subsídios agrícolas de $50 mil milhões. Muitos países afirmam que esses montantes tornam impossível aos seus produtores competir com as exportações da UE. Bruxelas também quer que algumas das suas preocupações sejam tidas em conta, incluindo o bem-estar dos animais, a segurança dos consumidores e a protecção do ambiente e das comunidades rurais. Também exige direitos de utilização de nomes de lugares para identificar alimentos tradicionalmente produzidos ali – como o queijo Roquefort ou o presunto de Parma. Os Estados Unidos dizem que fizeram ofertas substanciais para reduzir o seu próprio apoio agrícola e as tarifas de importação, mas a UE afirma que Washington também paga milhares de milhões de dólares aos seus agricultores. (AP)

> Funcionários do governo dos EUA e grupos agrícolas estão a desenvolver uma rede que etiquetaria o gado à nascença, permitindo-lhe monitorizar desde o nascimento até ao consumo. Os desenvolvedores ainda não decidiram quais marcações usar e não têm certeza se querem torná-las um requisito universal. Os EUA não têm um sistema para rastrear bovinos ou ovinos, embora os porcos tenham sido identificados com etiquetas ou tatuagens desde 1988. Um funcionário do Instituto Nacional de Agricultura Animal previu que os microchips substituiriam as etiquetas dentro de alguns anos. (AP)

> JAPÃO O Japão esperará até setembro antes de exigir que os exportadores de carne bovina dos EUA rotulem seu produto para dizer onde ele foi criado e processado, de acordo com a UDSA. O novo prazo dará às autoridades dos EUA mais tempo para avaliar relatórios sobre um caso de BSE no Canadá antes de decidir se retomarão o comércio de carne bovina e bovina com o Canadá. O Japão planejou impor as novas restrições às importações de carne bovina dos EUA até 1º de julho, devido à preocupação de que pudesse conter carne do Canadá. (AP)

> NOVA ZELÂNDIA Os produtores de gado da Nova Zelândia criticam uma proposta de imposto sobre a flatulência emitida pelos seus ovinos e bovinos. A medida faz parte da acção do governo de Wellington para cumprir os seus compromissos no âmbito do Protocolo de Quioto sobre o aquecimento global. Alguns cientistas estimam que o metano emitido pelos animais de criação é responsável por mais de metade dos gases com efeito de estufa da Nova Zelândia. Os agricultores da Nova Zelândia argumentam que os contribuintes deveriam pagar pela investigação, porque a redução das emissões beneficia a todos. (Local de carnes)

> EUA Se a Comissão Reguladora Nuclear der a sua aprovação, e há indicações de que o fará, o primeiro irradiador gama autónomo do país, especificamente concebido para processar carnes, aves e especiarias, estará operacional no Dia do Trabalho. Adquirido pela CFC Logistics da Gray Star Inc., o irradiador de cobalto-60 está localizado no armazém refrigerado e na operação logística da CFC de 4,4 milhões de pés cúbicos em Penn. é uma subsidiária da Clemens Family Corporation, que também possui Hatfield Quality Meats, Inc., Wild Bill Foods e Country View Family Farms. (Local de carnes)

> As directrizes da UE para explicar os requisitos de importação da UE para animais e produtos de origem animal foram elaboradas pelo Serviço Alimentar e Veterinário da Comissão Europeia (SAV).
As orientações fazem parte dos esforços para facilitar o comércio alimentar seguro com países terceiros. As orientações baseiam-se nos requisitos legislativos existentes e nas necessidades específicas identificadas pelos inspetores do SAV nos seus contactos com parceiros de países terceiros.
O objectivo é fornecer explicações orientadas para os serviços da legislação da UE, por vezes complexa. (Wattnet Meatnews)

> O Departamento de Vida Selvagem dos EUA da Dakota do Sul doou uma série de amostras de sangue de veado/alce para a GeneThera, Inc. para serem testadas para Doença Debilitante Crônica (CWD) usando o teste de sangue de animais vivos da GeneThera. Essas amostras foram testadas usando o teste padrão atual da Colorado State University e serão corroboradas por uma clínica veterinária em Minnesota. O teste padrão atual não é um teste ao vivo; em vez disso, a cabeça do veado/alce é separada da carcaça, embalada em gelo e enviada para a CSU. Uma vez no laboratório, uma amostra do tronco cerebral do animal é dissecada e entregue a um cientista para identificar se a doença está presente. (Transferência Comercial)

> EUA Uma conferência internacional sobre biotecnologia teve início na segunda-feira, com o secretário da Agricultura dos EUA a aclamar os alimentos geneticamente modificados como uma ferramenta para reduzir a fome global e os manifestantes no exterior a considerá-los uma ameaça à saúde. A conferência, patrocinada pelo USDA, centra-se nos métodos agrícolas, na irrigação e na gestão de pragas para ajudar os países em desenvolvimento a reduzir a fome no mundo até 2015, um objectivo estabelecido pelos secretários da agricultura na Cimeira Mundial da Alimentação no ano passado. O debate sobre os alimentos geneticamente modificados está a intensificar-se, com os EUA a exigirem que a Organização Mundial do Comércio force a União Europeia a pôr fim à proibição dos alimentos geneticamente modificados. Os ministros da UE não participaram na conferência. O USDA fechou a conferência ao público e alguns eventos à mídia, alegando razões de segurança. (AP)

> A US Lousiana State University anunciou que um dos seus investigadores desenvolveu um processo revolucionário para produzir pró-insulina (que pode ser processada em insulina humana, bem como outras proteínas e péptidos) em ovos de aves. Nos primeiros trabalhos com codornas, as aves não apenas produzem proteínas em seus ovos, mas também transmitem as características às gerações subsequentes. O processo é baseado em procedimentos patenteados e com patente pendente desenvolvidos usando um “vetor” que introduz genes específicos em aves. As patentes foram licenciadas para a TransGenRes LLC, uma empresa de fabricação biológica. (AnimalNet – LSU AgCenter)

*******************************************************************
PONTO DE VISTA DA BRAKKE CONSULTORIA

Várias das histórias desta semana parecem centrar-se principalmente em questões de segurança alimentar de um tipo ou de outro. A actual Conferência de Biotecnologia em Washington DC tem sido um íman para vários grupos que se opõem ao avanço científico. Educar o público sobre as práticas de gestão relacionadas com o cuidado e a segurança dos animais de produção deve ser uma prioridade. A produção de proteínas animais e grãos alimentares parece ser uma das questões mais incompreendidas na mente dos consumidores.

À medida que nos aproximamos da semana de 4 de Julho aqui nos EUA, todos precisamos de garantir que os nossos amigos e contactos compreendem a importância da ciência actual e nova na produção de alimentos seguros de qualidade a preços razoáveis. Cada um de nós pode fazer a diferença elevando os méritos da indústria sempre que tiver oportunidade. Precisamos ajudar o público a compreender o valor que está obtendo hoje.

Tenha um ótimo fim de semana.

Ron Brakke

*******************************************************************
Este boletim eletrônico é propriedade exclusiva da Brakke Consulting, Inc.
Qualquer uso do conteúdo deste documento deve ser aprovado e devidamente atribuído à Brakke Consulting, Inc.

Para obter mais informações sobre os serviços e estudos sindicados da Brakke Consulting, visite nosso website em www.brakkeconsulting.com.

Para receber a versão HTML em vez da versão em texto deste boletim informativo, use o link na parte inferior do boletim informativo desta semana que diz: “Se você gostaria que retirássemos seu nome da lista de circulação, ou se você precisa alterar seu perfil ou endereço de e-mail, clique aqui”. Em seguida, clique no botão abaixo do seu endereço de e-mail que diz HTML e clique em "Atualizar assinatura".