News from Brakke Consulting

************************************
Brakke Consultingの
2009 年 6 月 5 日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.

編集者: リン・フォンドン、DVM、MBA
************************************
ニュース:

収益ニュース
KMGケミカルズ

その他のニュース
アディセオ
ANOxA
アンテック
アベンティックス
クラシック医療用品
デクラ
エクリン
インターベット/シェリング・プラウ
メリアル
ネオジェン
ノバルティス
オリオン
P&G ペットケア
ファイザー
パルス獣医テクノロジーズ
ロイヤルペットサプライ
サヌウェーブ
ユニバーサル超音波
ビルバック

************************************
8月に登場
米国の動物医療産業:
その先駆者たちとその革新の遺産
6月19日までに注文すると早期割引が適用されます

Brakke Consulting は、米国の動物医療産業の歴史をまとめたまったく新しい書籍の出版を間もなく発表できることを嬉しく思います。このプロが制作した 108 ページのハードカバー書籍は、19 世紀後半の豚コレラとの闘いから今日の 1 兆 4,500 億規模の産業に至るまで、この産業の進化をたどります。

このユニークな業界観をぜひ手に入れてください。6月19日金曜日までに注文すると、早期注文価格$24.50と送料が適用されます。詳細については、ジェーン・モーガンまでお問い合わせください。お問い合わせまたは972.243.4033までお電話ください。

***********************************
企業業績発表

> KMG Chemicals, Inc. は、2009 年 4 月 30 日までの第 3 四半期および 9 か月間の財務結果を発表しました。動物用医薬品は、第 3 四半期の収益に $350 万ドルを貢献しました。これは、前年同期の $400 万ドルと比較して増加しています。(GlobeNewswire)

************************************
企業ニュースリリース

> ウォールストリートジャーナルによると、メルク社は、シェリング・プラウ社の1兆4,410億ドルでの買収計画後、何を売却するかを決めるため、メリアル動物用医薬品事業の一部について、買い手候補と接触を始めた。最近、メルク社は、メリアル合弁事業の5,010,000株と、シェリング・プラウ社の動物用医薬品事業であるインターベット・シェリング・プラウ・アニマル・ヘルスの2つの資産に関する情報を流布した。(ウォールストリートジャーナル)

> ファイザーアニマルヘルスは、米国初の犬用癌治療薬であるパラディアをFDAが承認したと発表した。パラディア（トセラニブリン酸）は、ファイザーが犬の肥満細胞腫の治療薬として開発した。局所リンパ節転移の有無にかかわらず、再発性皮膚肥満細胞腫の治療に適応する経口治療薬であるパラディアは、チロシンキナーゼ阻害剤（TKI）クラスの化合物である。（ビジネスワイヤ）

> ノバルティス・アニマルヘルスは、プリンスエドワード島大学アトランティック獣医大学と$130万の契約を結び、魚類衛生学部の教授に資金を提供し、同社の水産養殖への注力を拡大し、成長を続ける水産養殖業界における魚類衛生の革新的開発への道を開くと発表した。5年間にわたり、資金は研究費と魚類衛生学部の教授の給与および福利厚生に充てられる。(KSU Bites – The Guardian)

> Virbac Animal Health と Orion Corporation は、高齢ペットの心血管疾患を管理する製品の開発に重点を置いた提携を発表しました。条件は明らかにされていません。(同社のプレスリリース)

> ネオジェン社は、スコットランドに拠点を置く欧州子会社が中国政府と中国特有の食品安全および植物衛生問題を研究するための提携契約を締結したと発表した。この提携契約により、北京に共同出資の研究所が設立された。(同社プレスリリース)

> Dechra Veterinary Products と ANOxA は、競走馬の運動誘発性肺出血を抑制する ANOxA の特許取得済み EIPHiSOL 技術のライセンス契約を発表しました。契約に基づき、Dechra は米国およびその他の主要国で規制申請および最終政府承認に必要な研究を実施します。また、この契約により、Dechra は EIPHiSOL の独占的全世界販売権と流通権を取得します。(同社プレスリリース)

> P&G ペットケアは、北米のペットケア事業をオハイオ州デイトンからオハイオ州メイソンに移転すると発表した。これらの事業は今後、プロクター・アンド・ギャンブルのメイソンビジネスセンターの一部となり、同社のオーラルケア、パーソナルヘルス、医薬品事業も同センターに拠点を置くことになる。(PETS インターナショナル)

> アディセオは、フランスとスペインの工場でメチオニン生産量を25,000トン増やすために2,500万ユーロを投資すると発表した。この決定は、家畜、特に家禽の飼料に必須のアミノ酸であるメチオニンの世界的な需要の継続的な増加を支援するという同社の積極的な方針の一環である。(飼料)

> ANTECH Diagnostics は、猫の上気道疾患の最も一般的な 5 つのウイルスおよび細菌性原因に対する分子診断テストの提供開始を発表しました。FastPanel PCR 猫上気道プロファイルは、猫カリシウイルス、猫ヘルペスウイルス 1、ボルデテラブロンキセプティカ、クラミドフィラフェリス、マイコプラズマフェリスを検査します。必要なのは 1 つのサンプルのみで、FastPanel PCR テストの結果はわずか 1 ～ 3 日で得られます。(同社のプレスリリース)

> ユニバーサルウルトラサウンドは、クラシックメディカルサプライとの事業統合を発表しました。ユニバーサルウルトラサウンドは 35 年以上にわたり獣医業界に貢献してきました。クラシックメディカルは 1985 年に設立されました。財務条件は明らかにされていません。(ALN マガジン)

> Pulse Veterinary Technologies, LLC は、Sanuwave, Inc. の獣医事業の買収を発表しました。買収には、主に馬や犬などの獣医患者の慢性的な痛みや跛行の原因となる筋骨格障害の非侵襲的治療を目的としたパルスエネルギー治療製品の VersaTron ファミリーが含まれます。この取引は Integris, LLC が後援し、Topspin Partners LBO, LP が主要投資家となりました。財務条件は明らかにされていません。(PEHub.com)

> ロイヤルペットサプライは、プライベートエクイティファームの Quarry Capital Management に買収されたと発表しました。財務条件は明らかにされていません。(Pet Age)

> カナダ Eklin Medical Systems は、AVENTIX Animal Health Corp. とカナダでの販売契約を締結したと発表しました。AVENTIX は、超音波、DR、PACS 製品を含む Eklin Digital Practice をカナダ全土で販売します。(PRNewswire)

************************************
動物の健康ニュース

> 米国 – 牛結核ネブラスカ州農業局 (NDA) と USDA は、ネブラスカ州ロック郡で結核 (TB) の検査で陽性反応を示した肉牛の群れを発見しました。NDA と USDA は現在、両機関に協力している生産者と連携中です。隔離中の群れは、集団検査と疫学調査を受けています (KSU Bites)

> BSE 取引規則国際獣疫事務局 (OIE) は、国際牛肉取引における BSE 防止に関連する牛の年齢制限を撤廃する決議を採択しました。以前の OIE 基準では、牛肉の輸出入は 30 か月齢未満の牛の骨なし牛肉に制限されていました。新しい決議では、あらゆる年齢の牛の骨なし牛肉の輸出入が許可されています。(Meating Place)

> 米国 – 高齢猫のケアガイドラインアメリカ猫獣医師協会（AAFP）は、猫のための新しい高齢猫ケアガイドラインを発表しました。このガイドラインは、高齢猫を治療する際に獣医師が役立つ複雑な病気の管理、予防検査、栄養など、さまざまな分野を扱っています。ガイドラインは次のURLでご覧いただけます。 http://www.catvets.com/ （DVMニュースマガジン）

> 米国 – 抗生物質法動物農業における疾病の予防と制御のために、認可された獣医師による抗生物質の使用を制限するカリフォルニア州の法案が、カリフォルニア州上院で否決されました。SB 416 は、今月初めに上院教育委員会によって修正され、学校区が非治療用抗生物質で処理されていない家禽や肉製品を購入するようあらゆる努力をするよう義務付けられました。元の法案では、動物の生涯のいかなる時点でも抗生物質で処理された動物の家禽や肉製品を学校が提供しないことが禁止されていました。(飼料)

***********************************
動物衛生投資フォーラム
2009年9月1日

第 1 回年次アニマルヘルス投資フォーラムが、9 月 1 日火曜日にミズーリ州カンザスシティで開催されます。このフォーラムは、アニマルヘルスセクターに特化している企業が、潜在的な投資家にビジョンとビジネスプランを提示できる世界で唯一の機会です。業界が集中しているため、KC アニマルヘルスコリドーは、アニマルヘルス業界の新興企業や初期段階の起業家に独自の支援環境を提供します。翻訳: 詳細を知りたい場合や参加登録をしたい場合は、こちらをご覧ください。

翻訳:

************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

今週発表された唯一の収益報告は、畜産部門にとって厳しい年になるだろうという私たちの考えを反映しています。その他のニュースは励みになります。基本事業はせいぜい横ばいになる可能性が高いため、動物衛生会社の経営者は新製品、提携、販売契約、さらには合併に忙しくしています。こうした活動は、業界の長期的な活力にとって非常に重要です。

メルクからの大ニュースも好材料だ。同社が競売にかける事業の評価額は、高い売上高倍率を反映している。また、インターベット/シェリング・プラウ・アニマル・ヘルスがメリアルの一部にはならない可能性が高いという事実は、流通業界の人々にとって安心材料となるはずだ。

良い週末を。

ジョン・マンハウプト

************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。
Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。ホームページ.

ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラクリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国