第 64 页，共 73 页
2003年2月28日动物健康新闻与简报
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003年2月28日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司业绩报告 > Alpharma 报告称，其动物保健部门2002年第四季度的销售额为$8830万英镑，比2001年第四季度增长了34%。管理层指出，动物保健部门业绩良好，但2001年是一个异常低迷的季度。全年动物保健销售额下降了4%，至$3.22亿英镑。 （公司网站）> 雀巢报告称，其宠物护理部门 2002 年底的销售额为 107.19 亿瑞士法郎（$77.32 亿），比 2001 年底增长 72%。息税前利润为 14.18 亿瑞士法郎（$10.23 亿），比 2001 年增长 213%。雀巢普瑞纳宠物护理美国公司在非常成功的整合过程中，成功实现了销售额和市场份额的双增长。雀巢普瑞纳宠物护理欧洲公司则致力于通过产品合理化来提高利润率。雀巢于 2002 年 1 月 1 日开始整合 Ralston Purina 的销售。（公司网站）> AVANT Immunotherapeutics, Inc. 报告了截至 2002 年 12 月 31 日的年度财务结果。截至 2002 年 12 月 31 日的年度，公司报告净亏损为 $1380 万美元，而 2001 财年的净亏损为 $2280 万美元。2002 年全年业绩反映了收入的增长以及
;
2003年2月28日
2003 年 2 月 21 日动物健康新闻与注释
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 2 月 21 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > Akzo Nobel 宣布，由于市场疲软（尤其是拉丁美洲）和主要货币疲软的压力，其动物保健部门 Intervet 2002 年底的销售额下降 1% 至 10.81 亿欧元（$11.33 亿欧元）。2002 年第四季度的销售额为 2.64 亿欧元（$2.77 亿欧元）。（公司网站） > Pharmacia 报告称，其动物保健部门继续增长，本季度销售额增长 7% 至 $1.34 亿欧元，全年增长 8% 至 $5.06 亿欧元。 （公司网站）> Provimi sa 宣布未经审计的初步结果显示，2002 年销售额增长 2.2%，达到 15 亿欧元（$16.3 亿美元）。该公司表示，荷兰、法国和西班牙的预混料和特种业务大幅增强，中国也报告了更好的业绩。但法国水产饲料业务的重组成本、智利工厂的启动成本以及波兰的持续疲软导致初步营业收入减少 0.7%，至 9470 万欧元。（Watt Feed Enews）> Patterson Dental 宣布，Webster Veterinary Supply 部门在截至 2003 年 1 月 25 日的第三财季的销售额增长 8%，达到 $4020 万欧元。（Business Wire）> Virbac Corporation 公布了第四季度和十二财年的财务业绩
;
2003年2月21日
2003年2月14日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 2 月 14 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > Virbac SA 宣布 2002 年度的临时营业额为 3.67 亿欧元（3.88 亿日元），比 2001 年增长 5%。伴侣动物业务增长 10%，得益于新产品的销售。由于 Virbac 决定减少在巴西的动物饲料业务，动物饲料业务下降了 3%。（动物制药） > 大日本报告其本财年上半年动物科学部门的净销售额为 124 亿日元（1.03 亿日元）。截至2002年9月30日的销售额比去年同期增长了6.5%。（动物制药）> Heska公布了截至2002年12月31日的财务业绩。全年伴侣动物保健产品总销售额增长了10%，达到$3590万欧元，而全年食用动物保健产品总销售额增长了4%，达到$1420万欧元。（公司新闻稿）> Evialis公布2002年前九个月的营业额为5.52亿欧元（$5.89亿欧元），下降了5.7%。第三季度营业额降至1.68亿欧元（$1.79亿欧元），而去年同期为1.8亿欧元。公司主要产品系列需求的下滑部分抵消了
;
2003年2月14日
2003年2月7日动物健康新闻与简报
******************************************************************* Brakke Consulting 2003年2月7日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司盈利报告 > Aventis 报告称，其动物保健业务 Merial（与默克公司各持股50%的合资企业）2002年全年销售额按业务活动计算增长了4%，达到18.25亿欧元（$19亿）。该数字包含家禽遗传学业务。 (Business Wire) 高露洁棕榄公司公布了2002年第四季度和全年业绩。希尔思宠物营养公司（占公司销售额的14%）第四季度的单位销量增长了5.0%，美元销售额增长了9.0%，美元运营利润增长了16%，均创历史新高。供应链效率的持续提高产生了节约，为该季度和全年创纪录的高广告投放提供了资金。与2001年相比，2002年全年销量增长了5.5%，美元销售额增长了7.0%，运营利润增长了13%。按公司销售额的14%计算，希尔思全年销售额预计为$13亿美元。(Business Wire) 宝洁公司报告称，宠物保健和营养公司（爱慕思公司）的销量增长了10%，落后于美国市场的持续增长。 （公司网站）> ImmuCell Corporation 宣布了截至 2002 年 12 月 31 日的第四季度和年度经营业绩。在截至 2002 年 12 月 31 日的年度中，总收入减少了 7%，至 $6.2 百万
;
2003年2月7日
2003年1月31日动物健康新闻与简报
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003年1月31日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 惠氏实验室公布了2002年第四季度和全年业绩。其动物保健部门 Fort Dodge 2002年第四季度的收入下降了2.21亿美元，至1.70亿美元，这主要是由于ProHeart的销售额下降和收益高于预期，但部分抵消了该公司马用西尼罗河疫苗销售额的增长。全年收入下降了1.61亿美元，至6.53亿美元。 （公司网站）> IDEXX Laboratories, Inc. 报告称，2002 年 12 月 31 日结束的季度净收入从去年同期的 $980 万美元增加 3.01 亿美元至 $1280 万美元。2002 年第四季度的收入从 2001 年第四季度的 $9510 万美元增加 1.11 亿美元至 1.059 亿美元。2002 年第四季度伴侣动物集团的收入从 2001 年第四季度的 $7490 万美元增加 1.21 亿美元至 $8370 万美元。这一增长主要得益于仪器耗材、实验室服务和快速检测产品的销售额增长，以及公司在本季度上市的 114 台 LaserCyte 血液学系统的销售。截至 2002 年 12 月 31 日的年度净收入从 2001 年的 $37.6 百万增加到 $45.4 百万，增长了 21%。
;
2003 年 1 月 31 日
2003年1月24日动物健康新闻与简报
******************************************************************* Brakke Consulting 2003年1月24日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司盈利报告 > 辉瑞宣布，2002年第四季度动物保健销售额与2001年同期相比增长8%，达到$3.25亿美元。这一业绩主要得益于伴侣动物产品Revolution、Clavamox和Synulox以及畜牧药品RespiSure/Stellamune的强劲增长。全年动物保健销售额增长10%，达到$11.19亿美元。 （公司网站）> 礼来公司宣布，2002 年第四季度，其动物保健子公司 Elanco 的全球销售额为 $1.955 亿美元，比 2001 年第四季度增长 4%。2002 年全年，动物保健销售额增长 1%，达到 $6.931 亿美元。不计汇率影响，本季度销售额增长 6%，全年销售额增长 3%。（商业电讯）> 先灵葆雅报告称，2002 年第四季度其动物保健部门的销售额为 $1.93 亿美元，比 2001 年第四季度减少 4%。全年销售额减少 2%，为 $6.77 亿美元。 （公司网站）> 诺华公司公布了 2002 年的业绩。在动物保健领域，销售额以当地货币计算增长了 10%（以瑞士法郎计算为 1%），达到 9.7 亿瑞士法郎（$6.26 亿），这得益于拉美地区和美国的两位数增长。
;
2003年1月24日
2003年1月17日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 1 月 17 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 康尼格拉报告称，2003 财年第二季度的销售额下降了 19%，至 $60 亿。肉类加工销售额为 $11 亿，与 2002 财年同期相比下降了 58%。由于出售了新鲜牛肉和猪肉业务，肉类加工销售额与上一年相比大幅下降。2003 财年上半年的销售额下降了 13%，至 $130 亿。肉类加工销售额为 $36 亿，减少 $17 亿，即 32%。（Wattnet Meatnews）> Alcide Corporation 报告称，由于其动物保健和表面消毒剂渠道在 2002 年 11 月 30 日结束的 2003 财年第二季度有所改善，食品安全销售额强劲增长。本季度，Alcide 的营收为 $580 万美元，利润为 $435,000 美元。去年同期，Alcide 的营收为 $570 万美元，利润为 $439,000 美元。在本财年的前六个月，Alcide 的营收为 $1080 万美元，净收入为 $497,000 美元，而去年同期的营收为 $760,000 美元，净收入为 $1110 万美元。 (Business Wire) > 嘉吉公司公布其第二季度盈利 $3.19 亿美元，
;
2003年1月17日
2003年1月10日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 1 月 10 日动物保健新闻与笔记 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司新闻稿 > KMG Chemicals, Inc. 宣布收购 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 的 Rabon 杀虫产品线，自 2002 年 12 月 30 日起生效。作为交易的一部分，KMG 还获得了 Ravap 杀虫喷雾的产品注册。KMG 和 Boehringer Ingelheim Vetmedica 都将生产和销售由 Rabon 和其他成分组成的喷雾剂。Boehringer Ingelheim Vetmedica 将继续以其 Ravap 商标销售该产品。交易中获得的其他资产包括设备、部分库存、其他 Rabon 产品的产品注册和其他无形资产。财务条款未披露。 （公司新闻稿）> 合生元公司宣布，Paul Hays 已加入公司担任总裁兼首席运营官。Hays 先生还被任命为合生元公司董事会成员。Hays 先生在动物保健市场拥有 18 年的丰富经验。此前，他曾在勃林格殷格翰兽医公司工作约十年，担任过多个高级管理职位。Hays 先生还曾担任动物保健研究所和美国饲料工业协会的董事会成员。（雅虎新闻）> 英特威已与牛津生物医学公司签署研究协议，共同开发抗癌基因疗法 TroVAX-VET。
;
2003年1月10日
2003 年 1 月 3 日动物健康新闻与注释
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 1 月 3 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司新闻稿 > 亨氏公司宣布已完成一项价值 $12 亿美元的交易，将 StarKist 金枪鱼、9-Lives 猫粮和其他品牌转让给 Del Monte Foods Co.，使该公司能够专注于其核心产品。该交易于 6 月份首次宣布，亨氏股东将获得 Del Monte 75% 的股份。Del Monte 还将承担亨氏 $11 亿美元的债务。在交易中，Del Monte 接管了亨氏的美国金枪鱼、自有品牌汤和婴儿喂养业务。它还获得了亨氏在美国和加拿大的宠物食品和宠物零食。 (美联社) > 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映菲尼克斯科学公司 (Phoenix Scientific, Inc.) 提交的简化新动物药品申请 (ANADA) 的批准。ANADA 规定，兽医处方可以使用注射用吡喹酮溶液，用于犬猫驱除各种绦虫（绦虫）。(AnimalNet - 联邦公报) > Novus International 及其全资子公司 Viridus Animal Health 宣布，美国农业部 (USDA) 批准了其用于控制肉鸡球虫病的新产品。Advent Coccidiosis Control 是一种疫苗，含有精确剂量的纯化、可存活、孢子化的卵囊，并含有三种最常见的艾美耳球虫。
;
2003年1月3日
2002年12月27日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 12 月 27 日动物健康新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** BRAKKE CONSULTING 观点 祝大家度过一个愉快、轻松的假期。离新年仅剩几天，我们想借此机会感谢所有客户和读者在 2002 年给予的支持和惠顾。是你们让 Brakke Consulting 成为领先的服务提供商，对此我们深表感谢。由于本周新闻报道较少，我们决定利用本期简报报道 Brakke Consulting 目前开展的活动以及 2003 年计划开展的活动。祝您2003年幸福美满，事业有成。 Ron Brakke Dick Wilson John Mannhaupt John Volk John Short Lynn Fondon博士 Eli Thomssen Ken Berkholtz Jay Lockhart Gilles Guillemette博士 Dick Miles Atsuo Hata博士 Roger Cummings Karen Felsted博士 Jim Guenther博士和Jane Morgan ****************************************************************** Brakke咨询公司2003年计划活动：2003年奥兰多和拉斯维加斯概览 2003年动物保健行业演讲将包含2002年销售额估算以及未来预测等信息，包括领先公司和产品的前景。重点将放在美国，并介绍一些国际方面。一些具体领域包括：- 动物保健业务将如何
;
2002年12月27日
2002年12月20日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 12 月 20 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 康尼格拉食品公布了其食品业务第二季度的业绩。该部门包括包装食品、食品配料和肉类加工，第二季度的销售额为 $48 亿，2003 财年上半年的销售额为 $106 亿，低于去年计划的 $63 亿和 $123 亿。上半年肉类加工部门的销售额为 $11 亿，运营利润为 $17 百万，与去年相比大幅下降，因为决定出售新鲜牛肉和猪肉业务后该部门的规模缩小。 （Wattnet Meatnews）******************************************************************** 提前订购优惠价截止！2002年美国跳蚤和心丝虫报告 今年的报告包含一项针对250名猫狗主人的全新调查，以及一项新的兽医调查。兽医调查包含有关新产品的信息，包括ProHeart 6、Iverhart Plus和Revolution。此外，报告还介绍了拜耳刚刚推出的K9 Advantix。此外，报告中还包含兽药产品的销售和趋势，以及非处方药销售趋势的概述。该报告将在2002年12月20日之前在
;
2002年12月20日
2002 年 12 月 13 日动物健康新闻与注释
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 12 月 13 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. **************************************************************** 公司收益报告 > Sanderson Farms 报告称，2002 财年第四季度的净销售额为 $2.01 亿美元，而去年同期为 $2.066 亿美元。本季度，公司报告净收入为 $650 万美元，而 2001 财年第四季度的净收入为 $1280 万美元。截至 2002 年 10 月 31 日的财年，净销售额为 $7.437 亿美元，比 2001 年的净销售额 $7.06 亿美元增长 5.3%。公司报告 2002 财年的净收入为 $2880 万美元，而 2001 财年的净收入为 $2780 万美元。(Meating Place) > Central Garden & Pet Company 宣布了第四财季的财务结果。第四财季净收入从 2001 年同期的 $1370 万美元的亏损增至 $751,000。 2002年季度净销售额为$2.408亿美元，而去年同期为$2.463亿美元。销售额略有下降，原因是其他制造商产品销售额下降，但部分被品牌产品销售额的增长所抵消。（商业新闻）********************************************************************** 现已发布：2002年美国跳蚤和心丝虫报告 今年的报告包含一项对250名猫狗主人的全新调查，以及
;
2002年12月13日
2002 年 12 月 6 日动物健康新闻与注释
******************************************************************* Brakke Consulting 2002年12月6日动物保健新闻与笔记 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > PETsMART, Inc. 公布了截至2002年11月3日的第三季度业绩。公司公布第三季度净收入为$2070万美元，而2001年第三季度净收入为$580万美元。2002年第三季度净销售额为$6.57亿美元，而去年为$5.99亿美元。同店销售额比去年第三季度增长了9%。第三季度服务销售额为$36.7百万日元，较去年同期增长30.5%，这一增长继续反映了公司对不断增长的宠物服务的关注和投资。（商业资讯）> 大日本制药公布了其动物科学部门本财年上半年的销售额。该公司报告称，截至2002年9月30日的六个月净销售额较去年同期增长6.0%，达到124亿日元（$1.03百万日元），占公司总销售额的15.7%。（公司信息）> 亨氏宣布，第二季度（截至10月30日）美国和加拿大宠物产品的销售额为$2.275百万日元，较去年同期下降4.8%，主要原因是计划退出某些自有品牌产品。宠物业务营业收入
;
2002年12月6日
2002年11月27日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 11 月 27 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 感恩节快乐。由于美国感恩节假期，本周通讯将于周三而不是周五播出。我们希望美国每个人都享受节日气氛。 ****************************************************************** 做好准备！Brakke Consulting 的 2002 年美国跳蚤控制和心丝虫市场报告将于 12 月的第一周（美国感恩节假期后立即发布）。今年的报告将包括一项针对 250 名狗和猫主人的全新调查，以及一项新的兽医调查。报告还将包括兽药产品的销售和趋势以及 OTC 销售趋势概述。该报告将提供至2002年12月20日，早期订购价格为$3,500。圣诞节后订购的研究价格为$4,000。欲了解更多信息，请致电972-243-4033或发送电子邮件至Lynn Fondon博士，邮箱地址：lfondon@brakkeconsulting.com。************************************************************************ 公司新闻稿 > IDEXX Laboratories, Inc.宣布已收到FDA口头通知，FDA预计将就其硝唑尼特的审批申请向公司提供进一步意见。因此，公司预计硝唑尼特的上市将进一步延迟。硝唑尼特是一种用于治疗马原虫性脊髓脑炎的产品。
;
2002年11月27日
2002 年 11 月 22 日动物健康新闻与注释
*********************************************************************** Brakke Consulting 2002年11月22日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司盈利报告 > Patterson Dental 报告称，Webster Veterinary Supply 部门第二季度（截至2002年10月26日）的销售额增长了4.1%，达到$4520万美元。Webster 的业绩受到一家主要心丝虫药物制造商决定在秋季缩减该产品的销售和市场支持的影响。剔除此因素，Webster 的销售额在第二季度增长了约16%，远高于计划水平。 (Business Wire) > 史密斯菲尔德食品公司公布，截至10月27日的季度盈利为14.41亿美元，较去年同期的14.605亿美元下降9.31亿美元。由于生猪价格低迷和鲜猪肉产品市场疲软，这家美国最大的猪肉加工公司第二财季的盈利大幅下降。销售额从去年第二季度的14.17亿美元增长17.1亿美元至14.22亿美元，其中牛肉和加工肉类业务销售额的增长弥补了生猪生产收入3.61亿美元的下降。(美联社) ******************************************************************* 做好准备！Brakke Consulting的《2002年美国跳蚤控制和心丝虫市场报告》将于12月第一周（美国感恩节假期后）发布。今年的报告将包含一项针对250只犬的全新调查。
;
2002年11月22日
2002年11月15日动物健康新闻与简报
******************************************************************* Brakke Consulting 2002年11月15日动物保健新闻与笔记 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 拜耳公布其动物保健部门2002年第三季度的销售额为2.23亿欧元（$2.20亿），比2001年第三季度下降了3%。第三季度的运营结果持平于5100万欧元（$50亿）。截至2002年9月30日的九个月的销售额为6.38亿欧元（$6.25亿），与去年同期基本持平。 2002 年前 9 个月的经营业绩为 1.44 亿欧元（$1.41 亿欧元），比去年同期增长 10%。（公司网站）> Doane Pet Care Company 公布了截至 2002 年 9 月 28 日的第三季度及前九个月的业绩。公司公布，截至 2002 年 9 月 28 日的第三季度净收入为 $280 万美元，净销售额为 $2.163 亿美元，而截至 2001 年 9 月 29 日的第三季度净收入为 $2.063 亿美元，实现盈亏平衡。2002 年第三季度的净销售额与 2001 年第三季度相比增长了 4.8%，这主要是由于美国干狗粮销量增加以及今年早些时候获得新业务。（PRNewswire）> Synbiotics Corporation 公布了截至 2002 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩。本季度，
;
2002年11月15日
2002年11月8日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 11 月 8 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > PetMed Express, Inc. 宣布了截至 2002 年 9 月 30 日的季度业绩。截至 2002 年 9 月 30 日的季度净销售额为 $14.2 百万，而截至 2001 年 9 月 30 日的季度为 $7.8 百万，增加了 83%。截至 2002 年 9 月 30 日的六个月净销售额为 $29.1 百万，而截至 2001 年 9 月 30 日的六个月为 $13.1 百万，增加了 121%。 PetMed Express 还报告称，2003 财年第二季度新增客户约 11.4 万名，其中 4.71 亿通过公司网站订购。(Business Wire) > Church & Dwight Co., Inc. 报告称，2002 年第三季度净利润为 1760 万美元，比去年同期的 1520 万美元增长 135.1%。Church & Dwight 第三季度总销售额（不包括 Armkel 和其他关联公司）从去年的 2.384 亿美元增长 107.1 亿，达到 2.638 亿美元。这一增长主要归功于 2001 年底从 Carter-Wallace 收购的 Arrid 止汗剂和 Lambert Kay 宠物护理产品线。（商业新闻）> Heska Corporation 公布了截至 2002 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩。2002 年第三季度，Companion Animal Health
;
2002年11月8日
2002年11月1日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 11 月 1 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > Aventis 报告称，2002 年前 9 个月，其动物保健业务 Merial 的销售额按活动基础计算增长 6%，达到 14.4 亿欧元（$14 亿）。这一数字包括家禽遗传业务。（公司新闻稿） > Alpharma 报告称，2002 年第三季度其动物保健部门的销售额为 $8460 万，而 2001 年第三季度的销售额为 $6790 万。2002 年的营业利润率增长至 11.9%，而去年第三季度为 4.1%。 2002 年前九个月的销售额为 $2.34 亿欧元，而 2001 年的销售额为 $2.69 亿欧元。2002 年每个季度的动物保健收入、运营收入和运营利润率都连续提高。（公司网站）> 雀巢宣布其宠物护理部门 2002 年前九个月的销售额为 78 亿欧元（$76 亿），比 2001 年前九个月的 45 亿销售额增长了 75%。据报道，该期间的实际内部增长为 0.7%。（公司网站）> Virbac Corporation 报告称，截至 2002 年 9 月 30 日的第三季度销售额和运营收入均创历史新高。2002 年第三季度，净销售额达到创纪录的 $15.9
;
2002年11月1日
2002年10月25日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 10 月 25 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. **************************************************************** 公司收益报告 > Akzo Nobel 报告称，其动物保健部门 Intervet 2002 年第三季度的销售额受到货币疲软和市场疲软的压力，尤其是在拉丁美洲。销售额为 2.64 亿欧元（$2.6 亿），比 2001 年第三季度减少 4%。前九个月的销售额为 8.17 亿欧元（$8 亿），与 2001 年前九个月基本持平。（公司网站）> 惠氏报告称，2002 年第三季度其动物保健部门 Fort Dodge 的销售额减少 3.7% 至 1.28 亿欧元，主要由于 ProHeart 6 的销售额下降和高于预期的回报，部分抵消了该公司马用西尼罗河病毒疫苗销售额增加的影响。前九个月的销售额减少 1.4% 至 1.84 亿欧元。 （公司网站）> 礼来公司报告称，2002 年第三季度，其动物保健部门 Elanco 的销售额与 2001 年第三季度相比下降了 6%，至 $1.68 亿美元。（公司网站）> 先灵葆雅公司报告称，由于美国猪产品市场状况不佳，加上某些国际市场疲软，2002 年第三季度其动物保健部门的销售额下降了 4%，至 $1.62 亿美元。前九个月
;
2002年10月25日
2002年10月18日动物健康新闻与简报
********************************************************************** Brakke Consulting 2002 年 10 月 18 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 辉瑞公司报告称，与 2001 年同期相比，2002 年第三季度的动物保健销售额增长了 10%，达到 $2.8 亿。这一稳健的业绩得益于伴侣动物产品 Revolution、Rimadyl 和 Clavamox/Synulox 以及牲畜药物 RespiSure/Stellamune 的强劲增长。 （公司网站）> 诺华报告称，2002 年第三季度动物保健销售额为 2.34 亿瑞士法郎（1.48 亿 TP4T），比 2001 年第三季度增加 4%。2002 年前九个月增加 4%（以当地货币计算为 12%），达到 7.46 亿瑞士法郎（1.73 亿 TP4T）。受收购的疫苗业务的支持，美国销售额增长强劲，为该业务部门的销售额增长贡献了 5 个百分点。全球伴侣动物部门受到 Interceptor、Sentinel 和 Fortekor 强劲销售的推动。主要市场推出了许多新产品，农场动物部门受益于英国口蹄疫疫情的恢复。 （公司新闻稿）> 高露洁棕榄公司公布了2002年第三季度的业绩。希尔思宠物营养品公司（占公司销售额的13%）报告称，其国内外市场均表现强劲，推动第三季度单位销量增长6.5%。美元销售额较上一季度增长8.0%。
;
2002年10月18日
第 64 页，共 73 页
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese