第 62 页，共 73 页
2003年11月26日动物健康新闻与简报
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 11 月 26 日的动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ********************************************************************** 您现在可以使用此部分直接跳转到关于特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转到： 收益： Virbac Corporation 其他新闻： Conagra Foods, Inc. (Pilgrim's Pride) Conagra Foods, Inc. (UAP) eMerge Interactive, Inc. Hacco Hess & Clark Kyoto Boeki Kaisha Neogen Corporation Pilgrim's Pride Triad Specialty Products Tyson Foods, Inc. UAP (ConAgra) UAP (Neogen) ******************************************************************* 2004 年即将举行的行业活动 请访问我们的网站日历以获取这些活动的链接。 1 月 12 日 Brakke 咨询公司 2004 年美国动物健康与营养概览纽约 17-21 北美兽医大会 28-30 国际家禽博览会 28-31 牛业年会和贸易展览会 28-1 PIDA 管理大会和年度会议 2 月 8-10 日 AAFP 冬季会议 15-19 西部兽医大会 26-29 中西部兽医大会 28-29 PIDA PETS 2004 3 月 1-5 日 AFIA 春季论坛 05-7 马来西亚国际宠物博览会 2004 06-9 AASP 年会 17-19 APPMA 年度宠物产品贸易展览会 20-24 AAHA 年会 29-31 宠物食品论坛 4 月 16-18 HH Backer 宠物行业春季贸易展览会 13-16 Interzoo 16-18 AVDA 会议 6 月 9-12 ACVIM 会议10-12 世界猪肉博览会 16-20 东南兽医大会 7月 07-10 加拿大兽医协会大会 24-28
;
2003年11月26日
2003年11月21日动物健康新闻与简报
************************************************************************ Brakke Consulting 2003年11月21日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至： 收益： Central Garden & Pet PETCO PETsMART Smithfield Webster Veterinary Supply 其他新闻： Acrux Alltech AVANT Bayer Cross Vetpharm Dow AgroSciences DRAXIS Health Elanco (transdermal) Elanco (Merial) Export Packers Company Farmland GangaGen Grampian IDEXX Kalchem Int'l Lohmann AH Merial MetaFarms Novartis PETCO Royal Canin Smithfield St. Merryn Tabor Home Medical Services Tyson Foods Vita Plus ******************************************************************** 公司收益报告 > PETsMART, Inc. 宣布了截至 2003 年 11 月 2 日的第三季度业绩。该公司报告第三季度净收入为 $2960 万美元，而去年同期公司报告的净收入为 $2060 万美元。 2003年第三季度净销售额为7.34亿美元，而2002年同期为6.57亿美元。同店销售额同比增长7.51亿美元，而去年同期同店销售额增长9.01亿美元。第三季度宠物服务销售额为4.68亿美元，较去年同期增长2.71亿美元，这一增长反映了公司在开发吸引顾客的服务方面取得的成功。
;
2003年11月21日
2003年11月14日动物健康新闻与简报
************************************************************************ Brakke Consulting 2003年11月14日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至： 收益： 巴斯夫 拜耳 Ceva Sante Animale Heska Premium Standard Farms Synbiotics Tyson Foods 其他新闻： APPMA Advanced ID Ag Services of America Bestmeat Heska NFZ Natural Fields Nutro Sergeant's ******************************************************************** 公司收益报告 > 拜耳公布 2003 年第三季度动物保健部门的净销售额为 2.04 亿欧元（2.37 亿欧元），与 2002 年第三季度相比下降了 9%（以当地货币计算为 1%）。 经营成果为 4300 万欧元（5000 万欧元），与 2002 年第三季度相比下降了 16%。 2003 年前九个月的销售额为 5.97 亿欧元（6.92 亿欧元），下降了 6%（以当地货币计算为6%（以当地货币计算）。2003 年前九个月的经营业绩为 1.28 亿欧元（$1.48 亿），与 2002 年同期相比下降了 11%。销售额下降主要归因于不利的货币效应。（公司网站）顶部 > Ceva Sante Animale 宣布，动物保健业务的营业额
;
2003年11月14日
2003 年 11 月 7 日动物健康新闻与注释
************************************************************************ Brakke Consulting 2003年11月7日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至： 收益： Clorox Degussa Embrex OurPet's Company Pilgrim's Pride Virbac SA 其他新闻： Bayer AG Cargill Degussa Flexi-Mat Focus Technologies HomeMedVet IAMS Injectile Technologies Intervet VetInsite VPL Waltham ******************************************************************** 公司收益报告 > Virbac SA 公布了 2003 年第三季度的财务结果。临时净销售额为 8700 万欧元 ($1 亿)，与 2002 年第三季度相比下降了 1.7%。在 7 月和 8 月由于欧洲气候条件不佳而增长放缓（尤其对食品生产动物业务造成不利影响）之后，9 月份所有活动和地理区域均出现强劲复苏。 2003年前九个月的净销售额预估为2.7亿欧元（$3.13亿），与2002年同期相比下降了0.8%，但按固定汇率计算，扣除收购和伴侣动物食品分销协议到期的影响后，增长了7.1%。今年前九个月，伴侣动物业务增长了8.2%（按固定汇率计算）。
;
2003年11月7日
2003 年 10 月 31 日动物健康新闻与注释
************************************************************************ Brakke Consulting 2003年10月31日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至：收益：Alpharma Doane Pet Care ImmuCell Merial 其他新闻：ConAgra Farmland Farnam Large Scale Biology Meow Mix Multimin USA National Beef Novus Int'l Phibro AH Schering-Plough Smithfield Solutia United Agri Products VCA Veterinary Product Laboratories ************************************************************************ 公司收益报告 > Aventis 报告称，其旗下动物保健合资企业 Merial 2003 年第三季度的销售额为 4.7 亿欧元（约合 5.45 亿欧元），按业务活动计算，较去年同期增长 121亿欧元。这其中包括家禽遗传业务。 > Alpharma 报告称，其动物保健部门 2003 年第三季度的收入下降至 14.74 亿卢比，较 2002 年的 14.85 亿卢比下降 1.31 亿卢比。收入下降反映了猪和牛市场竞争的加剧。2003 年前九个月的销售额为 14.12 亿卢比，而 2002 年同期为 14.34 亿卢比。（公司新闻稿）。> Doane Pet Care Company 公布了截至 2003 年 9 月 27 日的第三季度及九个月的业绩。截至 2003 年 9 月 27 日的三个月，公司净利润为
;
2003年10月31日
2003 年 10 月 24 日动物健康新闻与注释
******************************************************************** Brakke Consulting 2003年10月24日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. **************************************************************************** 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至： 收益： Elanco eMerge Interactive Fort Dodge Hill's IDEXX Intervet Land O'Lakes Nestlé Novartis Pfizer Schering-Plough VCA Antech 其他新闻： Bioniche Life Sciences DSM Embrex Farms.com Monsanto Novartis Animal Vaccines Pfizer (STOMP PLUS) Pioneer Hi-Bred Int'l Roche VeriPrime ******************************************************************** 公司收益报告 > 辉瑞公司报告称，2003 年第三季度其动物保健部门的收入为 $4.38 亿美元，增长了 56%，这反映了辉瑞公司在 2003 年第一季度对 Pharmacia 的收购。（2002 年第三季度 Pharmacia 和辉瑞公司的销售额均为 $4.11 亿美元，比 2001 年同期增长了 7%）合并后公司的收入。）公司指出，伴侣动物产品Revolution和Clavamox/Synulox，以及畜牧药品RespiSure/Stellamune和牛生物制剂的强劲表现，为该部门的业绩做出了贡献。2003年前九个月的收入为$10.90亿欧元，比2002年同期增长了37%。（公司网站）顶部 > 阿克苏诺贝尔公布了2003年第三季度和前九个月动物保健业务的业绩
;
2003年10月24日
2003 年 10 月 17 日动物健康新闻与注释
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 10 月 17 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** 新闻报道： Alcide（收益） Banfield Bayer CropScience Farmland GeneThera Heska Labelclick Monsanto Organic BreadBasket Schering-Plough Smithfield Synbiotics Europe ****************************************************************** 公司收益报告 > Alcide Corporation 发布了截至 2003 年 8 月 31 日的第一财季财务结果。在截至 2003 年 8 月 31 日的季度中，Alcide 的总收入为 $520 万美元，利润为 $92,767。去年同期，Alcide 的收入为 $61,669 $500万。（商业新闻）************************************************************************ BRAKKE CONSULTING 宣布一项关于营养性生长促进剂的新研究。过去几年，关于在动物饲料中使用非治疗性抗生素的争论更加强调使用“天然”产品作为替代品的可能性。几年前，Brakke Consulting, Inc. 发布了一份关于直接饲喂微生物产品和酶的报告，它们属于这类天然产品。现在，我们更新了这些部分，并添加了另外两种——酸化剂和植物性药物——以使报告更加完整。该报告回答了以下问题：- 对这些产品的日益重视是否导致了销售额的大幅增长？该报告详细介绍了按产品组、物种和全球地区划分的销售额。- 谁是这项业务的主要参与者？该报告
;
2003年10月17日
2003 年 10 月 10 日动物健康新闻与注释
************************************************************************ Brakke Consulting 2003年10月10日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。跳转至： APEIS AgInfoLink Cargill Digital Angel eMerge Interactive Farmland IMI Global Merial Micro Beef Technologies Qiagen Smithfield Foods Swift & Co（收益） Veterinary Products Laboratories ******************************************************************** 公司收益报告 > Swift & Co. 公布了截至 2003 年 8 月 24 日的 2004 财年第一季度业绩。净销售额增长 16%，达到 $24.8 亿美元，第一季度息税折旧摊销前利润增长 87%，达到 $9520 万美元。该公司的 Swift Beef 部门公布第一季度运营收入增长 42%，达到 $6210 万美元，Swift Pork 部门运营收入增长 187%，达到 $1470 万美元。 (Meating Place) ******************************************************************** 公司新闻稿 > QIAGEN NV 和 Merial Limited 宣布，Merial 已收购 QIAGEN 旗下 Pecura 业务的资产，该业务由 QIAGEN 收购并开发。Pecura 部门的技术组合包括基于免疫刺激二核苷酸的新型药物的兽医学权利，这些药物被认为在牲畜和伴侣动物的兽医学应用中具有良好的潜力。Pecura 已获得 Coley Pharmaceutical Group, Inc. 的独家许可，可以使用该技术。
;
2003年10月10日
2003 年 10 月 3 日动物健康新闻与注释
******************************************************************** Brakke Consulting 2003年10月3日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： Farnam First Priority（环烷酸铜） First Priority（噻嘧啶） Fort Dodge Heska Lallemand Phoenix Scientific Veterinary Products Laboratories Veterinary Laboratories Vétoquinol ******************************************************************** 公司新闻稿 > 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修改了动物药品法规，以反映对 Heska Corp 提交的简化新动物药品申请 (ANADA) 的批准。ANADA 规定使用含有伊维菌素和噻嘧啶的咀嚼片来预防犬心丝虫病以及治疗和控制某些胃肠道寄生虫。 （动物网 - 联邦公报）> 美国食品药品监督管理局（FDA）修订了动物药品法规，以反映First Priority, Inc.提交的简化新动物药品申请（ANADA）的批准。ANADA规定，犬类可以口服两种浓度的吡喹酮帕莫酸盐混悬液，用于治疗各种体内寄生虫。（动物网 - 联邦公报）> 美国食品药品监督管理局（FDA）修订了动物药品法规，以反映First Priority, Inc.提交的简化新动物药品申请（ANADA）。ANADA
;
2003年10月3日
2003 年 9 月 26 日动物健康新闻与注释
******************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 9 月 26 日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： ADM AgriLabs BASF Cotswold Swine Genetics DSM（罗氏收购） DSM（巴斯夫合资公司） First Priority IDEXX Maple Leaf Foods Merial Norbrook Labs Novartis Novozymes Oil Dri PIC Phibro AH Phoenix Scientific Quantum Genetics Roche Vitamins Seghers Newsham Genetics Smithfield Foods Veterinary Labs ******************************************************************** 公司收益报告 > Oil-Dri Corporation of America 宣布，截至 7 月 31 日的 2003 财年销售额为 $1.73 亿，比 2002 财年的销售额增长 7%。本财年的净收入为 $3,083,000，与 2002 财年的净亏损（$1,094,000）相比有显著改善。收购 Jonny Cat cat 为本财年的成功做出了贡献猫砂品牌以及位于加利福尼亚州塔夫脱的制造和采矿设施，以及与沃尔玛公司合作的地理重组战略，以供应 Special Kitty 猫砂。（商业新闻）************************************************************************ 公司新闻稿 > Sygen International plc 宣布其子公司 PIC 已达成具有约束力的协议，收购所有产品线和关键
;
2003年9月26日
2003 年 9 月 19 日动物健康新闻与注释
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 9 月 19 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** 您现在可以使用此部分直接跳转到关于特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻稿顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转到： Alpharma Cargill ConAgra Elanco Farmland Foods Frontier Beef Systems Heska MetaFarms Novartis Animal Vaccines Smithfield Pfizer (Canada) PPL Therapeutics VeriPrime *********************************************************************** 公司收益报告 > ConAgra Foods 报告第一季度利润下降 14%，销售额下降 33%，反映出其鲜肉和其他业务的出售。 2003 年 8 月 24 日结束的季度净收入为 144 亿 TP4T1.95 百万，而去年同期为 142 亿 TP4T2.28 百万。销售额为 144 亿 TP4T4.4 亿，而去年为 146 亿 TP4T6.6 亿。康尼格拉于去年 9 月出售了其新鲜牛肉和猪肉业务，5 月出售了其罐装海鲜和奶酪业务，并计划在第二季度完成其新鲜鸡肉业务的出售。（美联社）************************************************************************ 公司新闻稿 > Heska Corporation 宣布推出 ERD-HealthScreen 猫尿液测试，这是第一个为识别早期肾脏损伤而开发的临床测试，这些损伤可能是由于猫的潜在未被发现的健康问题造成的。
;
2003年9月19日
2003 年 9 月 12 日动物健康新闻与注释
******************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 9 月 12 日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： Banfield Boehringer Ingelheim Butler Digital Angel DSM eMerge Interactive Formax Feeds King Pharmaceuticals Lifelearn Medallion Manufacturing Novartis Petosan Pfizer Roche Royal Canin Surebeam Virbac（King 收购） Virbac（Equimax） ******************************************************************** 公司新闻稿 > Virbac Corporation 和 King Pharmaceuticals, Inc. 宣布，Virbac 已以 $1510 万美元现金收购 King 的动物保健产品。交易包括部分产品资产、未完成的客户订单、库存、生产设备和知识产权。此次交易支持 Virbac 拓展到兽医伴侣动物药品市场，并使 Virbac 成为兽医小动物内分泌市场领域的领导者。 (Business Wire) > 帝斯曼宣布，由于罗氏精细维生素和化学品部门今年上半年业绩不佳，其收购价将减少2亿欧元（约合2.25亿美元）。目前交易价格为17.5亿欧元（约合19.63亿美元）。该部门净销售额为10.2亿欧元，较上年同期的91亿欧元有所下降。
;
2003年9月12日
2003 年 9 月 5 日动物健康新闻与注释
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 9 月 5 日动物健康新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** 新闻简报新内容：现在，您可以使用此部分直接跳转到关于特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转到：Advanced ID Alltech Banfield Hill's Iams Omaha Steaks ******************************************************************* 公司新闻稿 > Hill's Pet Nutrition 宣布推出 Science Diet Advanced Protection 成年和老年犬猫粮。在家庭试验中使用新饮食 30 天后，大多数宠物主人报告说活力和警觉性都有所提高。该饮食含有正在申请专利的抗氧化剂和其他天然成分的组合，可增强抗氧化剂对细胞膜的保护作用。（兽医实践新闻）> Iams宣布推出面向大型犬主人的免费季度在线通讯“Running with the Big Dogs”。每期通讯都包含关于大型犬的趣味专题、与宠物一起运动的技巧、营养信息、问答环节（兽医将解答有关大型犬独特需求的具体问题）、特别优惠等等。大型犬主人还可以免费索取“Running with the Big Dogs”通讯，送完即止。
;
2003年9月5日
2003 年 8 月 29 日动物健康新闻与注释
******************************************************************** Brakke Consulting 2003年8月29日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** 新闻简报新增功能：您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： Advanstar Communications Alcide (收益) aLF Ventures Bringyourpet.com Ceva Sante Animale (收益) Farms Technology Heska Merial (奖学金) Merial (Bader Rutter) Nexia Biotechnologies PETsMART (收益) Rooster.com Sanderson Farms (收益) Strategic Diagnostics Thompson Corp. Trans Ova Genetics Veterinary Healthcare Communications ****************************************************************** 公司收益报告 > Ceva Sante Animale 公布 2003 年上半年的营业额为 1.02 亿欧元 (1.17 亿 TP4T)，比去年同期增长 6.5%。这一增长主要得益于欧洲的良好业绩，抵消了欧元升值以及同期中东和亚洲发生的政治和健康问题的影响。 CEVA 集团的伴侣动物（特别是用于治疗行为问题的产品）和抗感染系列在 2003 年上半年表现出色。（公司信息）> PETsMART, Inc. 宣布了截至 2003 年 8 月 4 日的第二季度业绩。
;
2003年8月29日
2003 年 8 月 28 日动物健康新闻与笔记 — 4 周年纪念版
打印版本 ******************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 8 月 28 日动物保健新闻与笔记 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. **************************************************************** 动物保健新闻与笔记迎来四周年纪念 本周是 Brakke Consulting 每周电子简报《动物保健新闻与笔记》创刊四周年。我们的订阅者名单已发展到来自全球动物保健、宠物和兽医专业各个领域的 4,000 多人。我们很自豪能够成为动物保健行业及时新闻的主要来源。我们希望您觉得我们的简报有用，并希望您继续将其传递给业内的朋友和同事。 ******************************************************************** BRAKKE CONSULTING, INC. 服务于全球动物健康和宠物护理行业 提供全方位的咨询服务，包括： > 综合管理咨询 > 合并、收购、剥离和许可 > 行业信息和市场研究 > 高管和管理人员搜索 > 兽医实践管理 * 总部位于德克萨斯州达拉斯 (972) 243-4033 * 其他美国办事处位于芝加哥、圣路易斯、南卡罗来纳州和佛罗里达州 * 国际办事处位于大阪和悉尼 ********************************************************************** 新闻简报新内容：HTML 版本的 Brakke Consulting Animal Health News & Notes 现在在新闻简报顶部提供了一个新的“跳转至”部分，列出了新闻简报中涉及的公司名称
;
2003年8月28日
2003年8月22日动物健康新闻与简报
*********************************************************************** Brakke Consulting 2003年8月22日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ********************************************************************** 新闻简报新增功能：您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： BC Natural Foods Breeder's Choice Central Garden & Pet Ceva Sante Animale Delmarva Labs IDEXX Lallemand Animal Nutrition Nestle（收益） Nestle Purina PetCare Novartis Animal Vaccines Penn Valley Farms Pennfield Farms PETCO Animal Supplies（收益） Pro Brands Ltd. Smithfield Foods（收益） VCA Antech Virbac Corp. Webster Veterinary Supply（收益） ****************************************************************** 公司收益报告 > 雀巢报告称，2003 年上半年其宠物护理部门的销售额为 46.74 亿瑞士法郎（$35 亿），与 2002 年上半年相比下降了 13.5%。该公司指出，瑞士法郎对其他货币的强势对业绩产生了重大不利影响（12.6%公司总销售额）。宠物护理部门的有机增长与 2002 年上半年相比持平，EBITA 利润率从 12.2% 增至 13.7%。（公司网站）> PETCO Animal Supplies, Inc. 公布了截至 2003 年 8 月 2 日的第二季度财务业绩。
;
2003年8月22日
2003年8月15日动物健康新闻与简报
******************************************************************** Brakke Consulting 2003年8月15日动物健康新闻及简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ****************************************************************** 新闻简报新增功能：您现在可以使用此部分直接跳转到有关特定公司的新闻。只需点击公司名称即可。要返回新闻简报顶部，请使用电子邮件窗口右侧的滚动按钮。跳转至： Alltech Bioniche Animal Health Cardinal Laboratories Fort Dodge Lallemand Merial Optibrand Pheromone Sciences Ridley Smithfield Foods Swift & Co. VetCentric 兽医信息网络 ****************************************************************** 公司新闻稿 > Merial 宣布推出 Tetradure 300（土霉素）注射液，这是一种处方抗生素，适用于患有与溶血性曼海姆氏菌（巴氏杆菌）相关的牛呼吸道疾病 (BRD) 高风险的牛。当给高风险牛注射新的 Tetradure 300 时，其活性成分的血液浓度可持续七到八天。自 1998 年以来，Tetradure 300 已在加拿大成功用于 100 多万头牛。Tetradure 300 还能有效控制红眼病和腐蹄病。 Tetradure 300 可从持证兽医处购买，标签上注明可用于肉牛、非哺乳奶牛和奶牛犊。（公司新闻稿）> 最近的一些报道称，美国农业部批准的 Fort Dodge Animal Health 西尼罗河病毒疫苗可能会导致怀孕的母马
;
2003年8月15日
2003年8月8日动物健康新闻与简报
******************************************************************* Brakke Consulting 2003年8月8日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. **************************************************************** 公司业绩报告 > 拜耳公布，2003年第二季度动物保健部门销售额增长0.9%，达到2.14亿欧元（$=2.45亿欧元）。以当地货币计算，销售额增长15.1%，这得益于K9 Advantix在美国市场的成功上市。 2003 年第二季度的息税前利润为 4500 万欧元（$5150 万），比 2002 年第二季度增长 4.7%。 (公司网站) > 勃林格殷格翰报告称，2003 年上半年其动物保健部门 Boehringer Ingelheim Vetmedica 的销售额为 1.51 亿欧元（$1.73 亿欧元），与 2002 年上半年持平。 (公司网站) > Virbac Corporation 报告了截至 2003 年 6 月 30 日的第二季度和六个月的业绩。2003 年第二季度，净销售额创下新高，从 2002 年第二季度的 $1560 万增长 2.2% 至 $1910 万。本期净收入为 $120 万，而 2003 年第二季度为 $070 万2002. (Business Wire) > Sound Technologies 公布了截至 2003 年 6 月 30 日的六个月超声波、教育和咨询业务部门的上半年业绩。销售额增长 3511 万美元，达到 1476.7 万美元；利润增长 6871 万美元，达到 1490.68 万美元。公司强劲的业绩得益于销售额的增长。
;
2003年8月8日
2003年8月1日动物健康新闻与简报
******************************************************************** Brakke Consulting 2003年8月1日动物保健新闻与简报 版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司业绩报告 > Aventis 公布了其动物保健部门 Merial 2003年第二季度的业绩。Merial 合资公司第二季度的销售额为4.13亿欧元（4.72亿欧元），按业务活动计算，较去年同期下降31亿欧元。该数据包含 Merial 的家禽遗传业务。 （公司网站）> Heska 公布了 2003 年第二季度的财务业绩。第二季度的总收入为 $14.8 百万，而 2002 年第二季度的总收入为 $12.2 百万。季度净亏损从 2002 年第二季度的净亏损 ($7.8 百万) 减少到 ($7.4 百万)。 （公司新闻稿）> 泰森食品公布了截至 2003 年 6 月 28 日的第三财政季度业绩。第三季度销售额为 $6.3 亿，而去年同期为 $5.9 亿。第三季度牛肉市场的销售额为 $31.5 亿，而 2002 年为 $27 亿。鸡肉市场的销售额为 $18.8 亿，而 2002 年为 $18.6 亿。猪肉市场的销售额为 $6.31 亿，而 2002 年为 $5.52 亿。（Meating Place）**************************************************************************** 现已推出！兽药配制研究在过去的一两年里，
;
2003年8月1日
2003 年 7 月 25 日动物健康新闻与注释
********************************************************************** Brakke Consulting 2003 年 7 月 25 日动物保健新闻和笔记版权所有 © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************** 公司收益报告 > 辉瑞报告称，2003 年第二季度其动物保健部门的销售额增长了 40%，达到 $3.83 亿美元。辉瑞于 2003 年 4 月 16 日完成了对 Pharmacia 的收购。如果将两家公司 2002 年第二季度的销售额合并计算，销售额下降了 3%。2003 年上半年的销售额为 $6.52 亿美元，比辉瑞 2002 年的销售额增长了 27%。 （公司网站）> 惠氏公司报告称，其动物保健部门 Fort Dodge 在 2003 年第二季度的销售额为 $2.14 亿美元，比 2002 年第二季度增长了 10%。上半年的销售额为 $3.96 亿美元，比去年同期增长了 11%。收入的增长主要归功于其用于马匹的 West Nile Innovator 疫苗的国内销售。（公司网站）> 礼来公司报告称，其动物保健部门 Elanco 在 2003 年第二季度的销售额为 $1.665 亿美元，比去年第二季度增长了 3%。 （公司网站）> 诺华公司报告称，2003年上半年其动物保健部门的销售额为143.39亿美元，比2002年上半年增长了813亿美元。第二季度的销售额为141.82亿美元。新产品
;
2003年7月25日
第 62 页，共 73 页
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese