2001年3月2日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年3月2日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
公司业绩发布

> 安万特报告称，梅里亚 2000 年全年销售额增长 10.5%（扣除货币影响为 +1.1%），从 1999 年的 15.8 亿欧元（$14.9 亿欧元）增至 17.4 亿欧元（$16.4 亿欧元）。（公司网站）

> 阿克苏诺贝尔报告称，英特威2000年全年业绩出色，销售额达10.2亿欧元（约合9.6亿美元）。该年度主要业绩表现为对1999年收购的赫斯特罗素兽医业务的整合。近期的收购，包括对拜耳在美国的生物制品业务的收购，进一步巩固了英特威在全球动物保健市场的强势地位。（公司网站）

> Alpharma 公布了截至 2000 年 12 月 31 日的第四季度及全年财务业绩。动物药品部门（由动物保健部门和水产动物保健部门组成）报告称，2000 年第四季度收入为 1.013 亿卢比，较上一季度增长 8.41 亿卢比。增长主要源于 2000 年收购了罗氏的药物饲料添加剂业务。本季度营业收入增至 1.96 亿卢比。全年收入增长 8.21 亿卢比，达到 1.196 亿卢比。营业收入增长 6.41 亿卢比，达到 5.83 亿卢比。（美通社） 
 
> 安万特动物营养公司公布了截至 2000 年 12 月 31 日的年度业绩。销售额增长 4.7%，达到 5.77 亿欧元（$5.44 亿），而 1999 年的销售额为 5.51 亿欧元（$5.19 亿）。积极的货币和销量效应有助于抵消维生素业务持续的价格压力，同时蛋氨酸价格有所回升。（公司网站）

> PETsMART 公司宣布了截至 2001 年 1 月 28 日的第四财季和 2000 财年的业绩。该公司报告称，第四季度净亏损为 ($27.2) 百万美元，其中包括 $4.9 百万美元的非现金股权损失，该损失是由于 PETsMART.com 在 2000 年 12 月 20 日收购日期间实现的损失造成的。这些结果与净亏损
去年同期为（$4.8）百万。第四季度净销售额为（$6.1）百万，而去年同期为（$5.7）百万。本季度北美同店销售额增长了（1.21TP3）百万。公司于2000年12月20日完成对PETsMART.com控股权（81%）的收购，并于同日开始以合并报表形式报告该电子商务和目录子公司的业绩。公司第四季度合并业绩包含PETsMART.com在2000年12月20日至2001年1月28日期间（包括交易费用和一次性费用）的（$2.7）百万亏损。假期后亏损的运营部分为（$1.9）百万。（商业资讯）

> 维克公司 (Virbac Corporation) 公布了截至 2000 年 12 月 31 日的第四季度及全年运营业绩。第四季度净销售额较去年同期增长 4.01 亿美元，达到 1230 万美元。本季度净利润从 1999 年 12 月 31 日止季度的 180 万美元亏损增至 70 万美元。全年净销售额增长 8.1 亿美元，达到创纪录的 5300 万美元。净利润为 290 万美元，而去年同期的亏损为 60 万美元。(Business Wire)

> 育种公司 PIC International 报告称，截至 2000 年 12 月底的六个月内，其营业额为 8760 万英镑（约合 1.27 亿英镑），高于上一财年上半年的 7760 万英镑（约合 1.12 亿英镑）。税前利润为 380 万英镑（约合 550 万英镑），而此前该公司亏损 170 万英镑（约合 250 万英镑）。（Pig International 电子通讯）

****************************************************************
公司新闻稿

> 希弗林和巴罗威律师事务所 (Schiffrin & Barroway, LLP) 本周宣布对 IBP 公司提起集体诉讼。该诉讼代表所有在 2000 年 2 月 7 日至 2001 年 1 月 25 日期间购买了爱荷华牛肉加工公司 (IBP) 普通股的股东提起，指控 IBP 公司在 2000 年 12 月 29 日向其律师发出了一封评论函，列举了 IBP 公司在集体诉讼期间存在的 45 起不当会计行为。希弗林和巴罗威律师事务所表示，由于 IBP 公司在 2001 年 1 月 25 日迟迟披露了 SEC 的调查，其股价在一天内下跌了约 151 亿美元。(DirectAg)

> 泰森食品公司将继续推进其收购肉类加工巨头IBP公司的计划，但由于泰森宣布无法在截止日期前支付其14.32亿美元报价中的现金部分，收购流程变得更加复杂。IBP和泰森均表示，他们希望继续推进这笔交易，该交易已获得司法部的批准。虽然泰森的报价为每股14.30美元，但一旦IBP提交的申请完成，最终价格可能会下降。（Emarkets – 美联社）

> 巴斯夫股份公司（BASF AG）破译了一种细菌的基因密码，该密码有望提高赖氨酸（一种用于动物饲料的蛋白质氨基酸）的生产效率。该公司已为这项与Integrated Genomics Inc.合作的研究成果申请专利保护。巴斯夫是全球第三大赖氨酸生产商。该公司致力于保护用于提高赖氨酸产量的基因。（AnimalNet - 路透社）

> IGEN International, Inc. 和 D-Gen Ltd. 宣布启动一项旨在进一步开发一种新型牛海绵状脑病 (BSE) 检测方法的项目。此次合作旨在开发一种用于屠宰场的死后检测方法，以便在牛进入食物链之前对其进行检测。（美通社）

MetaFarms, Inc. 是一家为全球畜牧生产商提供企业应用程序和商业智能解决方案的供应商，该公司宣布已从 Dekalb Choice Genetics, Inc. 收购了 Insight 生猪养殖生产管理软件的版权。Insight 是一款先进的软件应用程序，用于管理中型到大型生猪养殖公司的运营。此次收购的具体条款尚未披露。（AnimalNet）

> 加拿大：加拿大Premium Brands Inc.宣布将其鲜猪肉部门出售给加拿大最大的鲜猪肉出口商和家禽加工商Olymel（SEC）。Olymel也是加拿大第二大生猪加工商。鲜猪肉部门年销售额约为142.4亿加元。作为交易的一部分，Premium Brands和Olymel将签署一份为期七年的协议，为Premium Brand的加工业务供应原材料。预计此次出售将带来约149亿加元的总收益。（DirectAg）

> 澳大利亚：三家跨国维生素公司因操纵澳大利亚动物维生素价格并瓜分市场，被澳大利亚一家法院判处总计2600万澳元（约合1350万美元）的罚款。罗氏维生素公司被勒令支付1500万澳元，巴斯夫公司被勒令支付750万澳元，安万特动物营养公司（原罗纳-普朗克动物营养公司）被勒令支付350万澳元。这些公司就用于家禽和养猪业饲料的动物维生素A和E的供应达成了操纵价格和瓜分市场的协议。这三家公司控制着澳大利亚约901万澳元的动物维生素A和E供应。（路透社）

> 新西兰：新西兰两大乳制品公司——新西兰乳业集团 (New Zealand Dairy Group) 和 Kiwi Co-operative Dairies 宣布已签署合并协议。根据新西兰乳业集团和 Kiwi Co-operative Dairies 首席执行官撰写的综合商业案例，此次合并将为乳制品行业带来至少每年 14.1 亿新西兰元（14.3 亿新西兰元，相当于 1.35 亿美元）的收益。（新西兰乳业）

> 斯堪的纳维亚：北欧领先的宠物食品供应商Vital Petfood Group A/S已收购丹麦的Jyfodan A/S以及瑞典的Unipet AB和Doghouse AB。此次收购预计将使Vital在下一个会计年度的总收入达到14.81亿斯瓦西里·帕尔马斯（约合人民币1.4亿元）。（宠物食品行业电子通讯）

*******************************************************************
  布拉克咨询有限公司
 
您的研发和新产品组合如何？

它们是满的还是空的？

在过去 12 个月中，您获得了多少授权或购买了多少新产品或新技术？

您是否需要外部帮助来识别和获取新产品？ Brakke Consulting 专门提供技术转让、许可、收购和许多其他服务。

Brakke Consulting 拥有丰富的经验、洞察力、能力和人脉，可为我们的客户提供动物健康、宠物、兽医和特种化学品市场中最高质量的服务。请联系我们的任何办事处，就我们的服务范围进行保密咨询。所有办事处的联系信息均可在我们的网站找到： www.brakkeconsulting.com 然后点击世界地图上标有星号的位置。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 瑞典疑似疯牛病病例很可能是虚惊一场，因为第二次检测显示，疑似牛并未感染这种导致脑萎缩的疾病。上周晚些时候，瑞典农业部报告了瑞典疑似疯牛病病例。此前，瑞典一直被认为没有疯牛病，因此其检测制度比其他欧盟国家更为宽松。尽管检测结果呈阴性，但当局仍将继续从商店中撤回疑似牛所居住农场的牛肉，农场本身也将继续被隔离，禁止任何动物进出。（路透社）

> 北爱尔兰官员表示，他们在与爱尔兰共和国接壤的一家农场从英国进口的绵羊中发现了口蹄疫。这些病例是在爱尔兰首次屠宰200只英国绵羊后进行检测时发现的。与此同时，伦敦确认英格兰和威尔士又有8例该病病例。英国已将牲畜运输禁令延长两周，欧盟也延长了对英国活体动物、肉类和奶制品出口的禁令。当局还关闭了公共人行道，取消了赛马和各种体育赛事，试图将病毒传播到人类的可能性降至最低。（美联社）

> 苏格兰首例口蹄疫病例在洛克比附近的农场确诊，另一例在附近的卡农比农场确诊。据苏格兰行政院称，这些农场的牛将被屠宰。这些病例与英国暂停牲畜运输之前的货物有关。此外，英国最大的犬展克鲁夫茨犬展也因口蹄疫疫情而推迟。林业委员会表示将关闭所有森林。（美联社）

> 根据FAPRI（设在密苏里州和爱荷华州立大学的食品/农业政策研究机构）的一份报告，2000年至2010年间，全球猪肉贸易量有望增长约38.5%。该报告指出，猪肉进口需求将受到亚洲、前苏联地区、南美洲以及中欧/东欧国家经济和人口增长的推动。进口需求增幅最大的国家将是俄罗斯（增长59.5%）、墨西哥（增长300%）、日本（增长14%）和菲律宾（增长833%）。（Pig International电子通讯）

> 根据美国农业部2月份生猪及猪只报告，1月份生猪产量较2000年1月增长6.1%。产仔数和每窝仔猪数量均快速增长。这意味着2001年7月生猪屠宰量将比2000年7月略高6.%。因此，到2001年7月，生猪价格可能处于$40左右的中低水平。（DirectAg）

> 一家英国生物技术公司研发出携带胰岛素编码基因的转基因鸡。这些鸡的所有细胞都携带这种基因，使它们成为“种系”转基因鸡，未来或许能够培育出产下携带这种治疗性蛋白质的鸡蛋的母鸡群。TranXenoGen公司表示，大约四个月后，当这些鸡开始产卵时，他们应该就能知道其中是否有鸡在产卵中表达了足够的蛋白质，从而培育出一群带羽毛的药物生产者。（电子市场 - 纽约时报）

> 美国农业部 (USDA) 表示，一种使碎肉更嫩的加工方法也可能使其食用更安全。农业研究服务局 (ARS) 的科学家使用一种名为“流体动力压力法 (HDP)”的技术，将肉放入盛有水的容器中，然后引爆少量炸药，在水中产生冲击波。冲击波通过切断使牛肉等肉类变硬的纤维状条纹，使肉质更嫩。虽然最初用于嫩化肉类，但新的研究发现，它也能减少食源性致病菌。此外，还开展了进一步研究，以确定 HDP 对新鲜碎牛肉中大肠杆菌 0157:H7 的影响，结果同样令人鼓舞。接种了大肠杆菌 0157:H7 的碎牛肉在 HDP 处理后，没有检测到这种危险菌的含量。还需要进一步研究来确定 HDP 是否可在商业环境中实际应用。(DirectAg)

*******************************************************************
农业商业新闻

> 在欧洲经过近十年的研究，备受赞誉的“黄金大米”终于抵达了它的预定目的地亚洲。首批黄金大米研究样品于今年1月从该品种的发源地瑞士运抵菲律宾国际水稻研究所（IRRI）。黄金大米因其富含维生素A的基本成分而备受关注。维生素A缺乏会导致失明和其他疾病。
全球90%的大米产自亚洲，并在此消费。亚洲是全球人口最多的大陆。将黄金大米送往亚洲进行田间试验至少需要三年时间，之后再过两年才能供农民享用。研究完成后，黄金大米将免费分发给发展中国家的贫困农民。（Emarkets – 法新社）

> 一些即将出售给农民的玉米种子受到了少量“星链”（StarLink）玉米的污染。种子公司在检测库存时检测到了这种转基因玉米。目前尚不清楚有多少种子公司在其产品中发现了这种基因物质。目前尚未有任何受污染的玉米种子被种植，但农民和谷物出口商担心，这一发现可能会引起欧洲和亚洲公司的警觉，他们已表示不会购买任何疑似受“星链”污染的玉米。（Emarkets – 美联社）

********************************************************************
Brakke 咨询观点
 
几家制造公司的第四季度财报显示，积极的收购举措带来了积极的增长。这些公司为了拓展业务，承担了一些风险，最终取得了不错的收益。另一方面，PETsMART 再次证明，宠物零售业务与互联网泡沫的结合并不那么有利可图。
业务。看起来，即使拥有实体店且采购成本在业内处于最低水平的公司，在互联网零售领域也难以取得成功。 

目前，不列颠群岛各地报告的口蹄疫疫情值得业界高度关注。这种针对该行业的负面报道以及成千上万头动物被焚烧的照片，并没有给公众树立积极的形象。疫情越早得到控制，对每个人都越好。我们认为，目前全球多个地区爆发的各种动物疾病，将促使监管部门更加关注生产者的卫生计划和管理实践。动物保健行业将如何参与？几周前，我们提到了几所顶尖兽医学院正在开发一个面向国际兽医学生的食品安全教育新项目。我们正在寻求企业支持。如果您有兴趣确保未来的兽医能够应对食品安全问题的全球影响，请联系我。 rbrakke@brakkeconsulting.com (mailto:rbrakke@brakkeconsulting.com)，或致电我们的达拉斯办事处：972-243-4033。
 

[罗恩·布拉克]
 
********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。