2001年4月28日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年4月28日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
公司业绩发布

> 阿克苏诺贝尔报告称，其动物保健部门 Intervet 2001 年第一季度的销售额为 2.57 亿欧元（2.26 亿美元），比 2000 年同期增长了 81%。（公司网站）

> 拜耳报告称，动物保健业务集团的销售额下降了 7%，主要原因是欧洲的疯牛病和口蹄疫危机以及美国牲畜疫苗业务的剥离。（公司网站）

> 诺华公司报告称，其动物保健部门2001年第一季度的销售额为2.4亿瑞士法郎（约合1.39亿瑞士法郎），较去年同期下降4.13亿瑞士法郎（以当地货币计算为0.13亿瑞士法郎）。销售额主要得益于泰妙菌素（用于治疗猪呼吸道和胃肠道疾病）的显著增长以及近期收购的疫苗业务。犬用心力衰竭产品Fortekor也实现了强劲增长，这得益于该产品新增了治疗猫肾功能不全的适应症。英国农场动物业务危机（口蹄疫）以及美国宠物市场寄生虫治疗药物的销售放缓抵消了这一积极趋势。（公司网站）

> Pharmacia 公布其动物保健业务 2001 年第一季度的销售额为 1.13 亿 TP4T，比 2000 年同期增长 1.413 亿 TP4T。这一增长部分得益于对主要品牌 Naxcel/Excell 的重新关注。（美通社）

> 拉尔斯顿普瑞纳公司报告称其第二财季盈利下降 3%，低于预期，
主要原因是其对州际面包店公司（Interstate Bakeries Corp.）的投资产生的股权收益较低。该公司截至3月的季度扣除非常规项目前的利润为$7790万美元，而去年同期扣除非常规项目前的持续经营业务的备考利润为$7990万美元。备考比较是必要的，因为Ralston剥离了其电池业务
2000年4月1日，产品业务正式成立。第二季度销售额增至14.77亿美元，而去年同期为14.69亿美元。北美宠物食品销售额在第二季度增长了11.3亿美元。（路透社）

> 维克公司在一份8K报告中宣布，预计截至2001年12月31日的年度营业利润约为$540万美元，而截至2000年12月31日的年度营业利润为$280万美元，增长93%。（商业资讯）

> Heska Corporation 报告称，在截至 2001 年 3 月 31 日的第一季度，公司的净亏损从上年第一季度的 $590 万美元下降至 $460 万美元。这比上年报告的结果改善了 23%。公司报告的总收入从 2000 年的 $1440 万美元下降到 2001 年的 $1090 万美元。上年报告的总收入包括 2000 年出售业务的约 $180 万美元，以及与出售公司其中一款产品相关的 $125 万美元的非经常性收入。公司持续核心业务的产品收入减少了 2.6%。这一下降归因于公司旗下 Diamond Animal Health 子公司本季度的疲软表现，但公司专有药品、疫苗和诊断产品的强劲增长部分抵消了这一影响。 （美通社）

> 雀巢公布其喜跃欧洲部门强劲增长，但由于宝洁旗下爱慕思品牌的激烈竞争，其美国宠物食品销量当季下降11%。（路透社，公司网站）

> IBP 报告称，2000 年第一季度的财务业绩受到牲畜供应紧张的影响。不过，他们也指出，预计未来几个月市场牛的供应量将会增加，而今年剩余时间生猪数量预计会增加。这两个因素都应有助于提高收益。2001 年前三个月扣除非常项目和会计变更前的净收益总计 $20 百万，而去年同期为 $60 百万。本季度净销售额总计 $41 亿，而 2000 年为 $40 亿。2000 年第一季度收益中的非常项目包括 $31 百万的税前（税后 $19 百万）CBFA 合并相关成本和 $11 百万的税前（税后 $7 百万）坏账准备。 2001年第一季度收益中包含了1412万美元的税前抵免，用于公司股票期权费用，原因是当季股票价值下跌。（AgWeb）

> Pilgrim's Pride宣布，截至2001年3月31日的第二财季净亏损为14.98亿美元，较去年同期净利润减少18.8亿美元。报告的业绩略好于公司此前发布的盈利预期。公司还宣布，第二季度净销售额为14.5416亿美元，较去年同期的14.733亿美元增长45.11亿美元，这主要得益于2001年1月27日生效的对WLR Foods, Inc.的收购。（美通社）

ImmuCell 公司宣布了截至 2001 年 3 月 31 日的三个月的经营业绩。本季度，总收入与 2000 年同期相比增加了 3%，达到 $150 万美元。税前净营业利润为 $193,000 美元，而 2000 年的税前净营业利润为 $227,000 美元。（商业电讯）

****************************************************************
公司新闻稿

> 兽医产品实验室宣布已获得 Feliway 信息素喷雾的营销权，该喷雾此前由雅培实验室向兽医销售
动物保健。Feliway 是一款用于控制猫尿液标记的独特产品。Feliway 是一种环境喷雾，含有天然面部信息素的合成类似物。观察表明，猫不会在之前被面部信息素标记过的物体上留下尿液痕迹。猫尿液标记是公猫和母猫的自然习性。此外，Feliway 还能帮助猫咪在陌生、紧张的环境中或旅行时保持镇静。（公司新闻稿）

> 史密斯菲尔德食品公司宣布另一项交易，以建立其即食肉类业务
位于美国东北部。通过收购Pinnacle Foods, Inc.的股份，史密斯菲尔德正在利用上周宣布的收购Moyer Packing Company协议所产生的协同效应。Pinnacle预计2001年的销售额约为14.3亿至1500万美元。 
史密斯菲尔德食品公司已签署一项原则性协议，将收购Pinnacle Foods最多1350万股，相当于其已发行普通股的50.13亿股，总收购价为14.6亿卢比。该协议还要求史密斯菲尔德食品公司向Pinnacle Foods提供14.3亿卢比的循环信贷额度，用于营运资金及其他用途。（美通社）

> Biacore International AB 宣布，FoodSENSE 项目已成功验证了 Biacore 基于表面等离子体共振 (SPR) 的生物传感器技术在牛奶和肉类等食品中兽药残留分析中的应用。该项目的最终结果表明，使用 SPR 技术可以显著提高每日检测通量，并且与现有检测方法相比，其能够检测更广泛的残留物。FoodSENSE 项目由欧盟农业和食品安全项目 (EC Program For Agriculture and Food Safety) 资助。
渔业（EC FAIR）于 1998 年中期启动，并有来自四个国家的其他八个组织参与。（美通社）

*******************************************************************
  布拉克咨询有限公司
    2001 年美国动物保健经销商名录现已发布

2001年美国动物保健品经销商名录，点击这里！如果您已经订购，预计下周初即可收到。 

如果您尚未订购新目录，可以联系我们达拉斯办事处的 Jane Morgan 进行订购。目录每份 $250。寄往同一送货地址的同一目录的其他副本每份 $75。可以通过联系达拉斯办事处的 Jane Morgan 进行订购 jmorgan@brakkeconsulting.com mailto:jmorgan@brakkeconsulting.com 或 (972) 243-4033。  

*******************************************************************
动物健康新闻

> 乌拉圭在其与阿根廷的边境附近发现口蹄疫疫情，并已暂停所有肉类出口。乌拉圭政府表示，该疾病可能摧毁该国的牛肉产业。目前，乌拉圭是南美洲南方共同市场（包括阿根廷、巴西和巴拉圭）中唯一一个被认为完全没有口蹄疫（或无需接种疫苗即可无口蹄疫）的国家。牛肉出口约占乌拉圭出口总额的20%。在阿根廷努力控制其国内口蹄疫危机之际，乌拉圭的困境也随之加剧。阿根廷官员已发现近300例口蹄疫病例，并正在为该国5000万头牛中的98%接种疫苗。该疾病已导致阿根廷享誉全球的牛肉出口暂停。（农业网）

> 立法者计划延长州长吉姆·霍奇斯对南卡罗来纳州任何新建工厂化养猪场的禁令，要求该州迅速采取行动，禁止使用开放式污水池。南卡罗来纳州农业局联合会表示，对州长要求加强监管的呼吁感到意外，并表示希望州领导人基于科学而非“情绪、谣言或不实信息”做出决策。总部位于弗吉尼亚州的史密斯菲尔德食品公司及其北卡罗来纳州子公司卡罗尔食品公司计划在布伦海姆附近和塞勒斯附近建造两个大型养猪场，共可容纳3.2万头生猪。史密斯菲尔德在南卡罗来纳州已有约30个规模较小的养猪场，平均每个养猪5000头。（美联社）

> 一家独立的美国食品检测实验室正在使用科罗拉多州立大学开发的一种新检测方法，检测生肉和熟肉中微量的中枢神经系统组织 (CNST)。肉类中的 CNST 已被证实与牛海绵状脑病 (BSE) 的传播有关。ABC 研究公司正在使用酶联免疫吸附试验 (ELISA) 检测方法检测这种神经组织。虽然目前还没有直接检测食品中是否存在 BSE 病原体的方法，但 ABC 研究公司的 ELISA 检测方法可能是最佳选择。(AgWeb)

*******************************************************************
奥特奇第十七届年度研讨会
饲料工业科技 4月8-11日
我们最近与来自世界各地 60 多个国家的 700 多名代表一起参加了在肯塔基州列克星敦举行的此次研讨会。

研讨会由奥特奇公司总裁皮尔斯·莱昂斯博士致开幕词，他发表了关于2001年饲料行业解决方案的演讲。主讲嘉宾是曾在克林顿政府时期担任农业部长六年的丹·格利克曼先生。

随着饲料中抗生素的禁令、对抗生素耐药性、食品安全和污染问题的担忧、蛋白质短缺和转基因产品的担忧，是否已经到了“天然产品”饲料公司最终成为肉类和鱼类生产行业主要供应商的时候了？

三天内，共计有30多篇科学论文及多场海报展映。毋庸置疑，这些论文的科学质量非常高。天然饲料产品的用途和益处日益清晰，其用途也已得到证实。奥特奇是该行业的重要参与者，如果奥特奇能够继续以科学的方式确立其产品的可信度，并能够将其理念传播到肉类生产行业，那么奥特奇将有望取得重大进展。

我们认为进行科学研究比传播信息更容易。 
[约翰·肖特]

*******************************************************************
农业商业新闻

> 

********************************************************************
Brakke 咨询观点
 
本周公布第一季度业绩的公司业绩好坏参半。其中一项观察是，主营食用动物业务的公司业绩优于主营伴侣动物业务的公司。这是否再次表明伴侣动物销售正在放缓，人们越来越关注食品生产领域？

本周，有关口蹄疫和疯牛病的新闻报道大大减少。希望这些在不久的将来能成为行业历史。

祝大家周末愉快！我们期待在5月7日至9日于印第安纳波利斯举行的AFIA会议上见到大家。

[罗恩·布拉克]
 
********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。