2001年6月8日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年6月8日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
公司新闻稿

> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 批准了 ProHeart 6，这是首个用于预防犬心丝虫的长期注射药物。一次注射即可获得六个月的心丝虫保护。这款名为 ProHeart 6 的新药为目前每日或每月服用的心丝虫药提供了一种替代方案。ProHeart 6 由 Fort Dodge Animal Health 生产。该药物将凭执业兽医处方购买。它被批准用于 6 月龄及以上的犬只，也可治疗现有的钩虫感染。（美联社）

> Lohmann Animal Health International 将于7月1日起在其现有的 Maine Biological Laboratories 和 Vineland Laboratories 美洲产品线中新增 Tad Lohmann 系列疫苗。LAHI 还将于今年推出一款新标签，将 Lohmann AG 的红色商标融入其 Main Biological（绿色）和 Vineland（蓝色）的配色方案中。（饲料）

> International Absorbents Inc. 宣布与英国排名第一的小动物食品品牌 Supreme Petfoods, Ltd. 建立营销联盟。两家公司将联合品牌生产产品，并在各自地区互为总经销商。International Absorbents 的全资子公司 Absorption Corp 将在北美地区销售 Supreme Petfoods 的小动物食品系列，以旗舰品牌 Russel Rabbit 为主导。Supreme 将在英国和西欧销售该公司的 CareFRESH 小动物床上用品。（美通社）

> Farnam公司宣布，Farnam宠物产品公司总裁安迪·迪尔（Andy Deer）将于12月31日退休，此前他已在公司任职18年。迪尔曾于1987年至1994年担任美国宠物产品制造商协会（APPMA）董事会成员，并于1990年至1991年担任美国宠物产品制造商协会（APPMA）主席，积极参与众多宠物行业协会的工作。迪尔对Farnam宠物产品部门的发展功不可没，该部门的销售额占公司总销售额的16%以上。Farnam公司前财务和技术首席执行官道格·伯特伦（Doug Bertram）被任命为迪尔的继任者。（公司新闻稿）

Farnam Horse Products 宣布已将其 Pro Equine 防护运动靴系列出售给 EasyCare, Inc.，后者正在扩大其马匹配件产品线。EasyCare 生产 EZ Ride 马镫、EasyIce 马靴、EasyCare 蹄垫、EasyCare 心率监测器以及 EasyCare 纺织产品系列。通过收购 Pro Equine，EasyCare 获得了一系列经过实际竞争条件开发和测试的先进马术产品。（公司新闻稿）

> 泰森食品公司在阿肯色州斯普林代尔动工兴建一座先进的食品安全实验室，耗资1452万美元。新实验室的面积将比现有实验室扩大一倍以上，达到17,500平方英尺（约1.7万平方米）。新实验室将能够实施现有实验室无法实现的全新“高科技”检测程序，从而显著提升泰森的检测能力。该实验室经美国农业部（USDA）认证，目前具备从营养成分分析、残留物分析到病原体检测等多种检测能力。实验室扩建预计将于2002年秋季竣工。（美通社）

> 泰森食品公司宣布，公司将推进其国际鸡肉业务发展战略，包括在墨西哥进行两项重大收购、在中国破土动工设立合资企业以及在巴拿马开设合资工厂。在墨西哥，泰森已签署一项协议，允许泰森收购
维勒加斯家族在泰森墨西哥公司（Tyson de Mexico）的权益。收购维勒加斯家族的权益后，泰森将拥有泰森墨西哥公司95%的普通股。此外，泰森墨西哥公司还收购了Nochistongo SPR de RL的家禽资产，该公司是一家以Kory品牌销售产品的综合性肉鸡生产企业。泰森还与中国合作伙伴诸城市大龙企业有限公司签署了合资协议，在中国拥有并运营一家深加工工厂。该工厂预计将于今年9月投入运营。泰森食品与Alimentos Procesados Melo, SA于2000年4月宣布在巴拿马巴拿马城成立的合资企业，已开始在
新工厂。（美通社）

> 阿彻丹尼尔斯米德兰公司 (ADM) 和 Ag Processing Inc. 联合宣布，ADM 计划收购 Consolidated Nutrition 在美国和加勒比地区的业务。ADM 和 AGP 预计交易将于 2001 年 7 月 1 日生效。Consolidated Nutrition 是美国领先的动物饲料制造商，自 1994 年 11 月 1 日成立以来，一直以合伙形式运营，AGP 和 ADM 各持有 50% 股份。作为交易的一部分，AGP 计划收购 ADM 在 AGP, Inc. 持有的 50% 股份，AGP 在加拿大以 Masterfeeds 品牌销售产品。交易条款尚未披露。（Emarkets – PRNewswire）

> PetQuarters, Inc. 宣布已获得洛杉矶 Zcapital 的 $250 万美元投资承诺，用于战略收购。任何融资的条款和条件将由 PetQuarters 和 Zcapital 在交易时协商并达成一致。目前尚无任何具体的收购计划。（美通社）

*******************************************************************
  口蹄疫：它将如何影响美国？

昨天，来自畜牧业、动物保健、食品、宠物食品及相关行业的 120 多名人士参加了由瓦特和万斯出版公司在芝加哥举办的口蹄疫峰会。

一批优秀的演讲者对该疾病、英国近期的疫情、对美国的潜在影响以及为防止口蹄疫进入北美所采取的措施进行了全面而简洁的概述。

一些亮点：

• 口蹄疫是一种毁灭性的病毒性疾病，像野火一样在牲畜群中蔓延。它很容易通过农场访问、牲畜和车辆在牲畜销售系统中的移动以及通过空气在农场之间传播。
• 口蹄疫在世界大部分地区流行。美国是少数几个多年来没有出现该病的国家之一。（美国上一次疫情爆发是在1929年。）其他国家包括墨西哥、加拿大、澳大利亚和新西兰。
• 自今年2月以来，英国已确诊近1700起禽流感疫情。超过300万头牲畜被屠宰，其中包括5%的绵羊。
• 口蹄疫在英国传播如此之快，是因为这种疾病在首次诊断之前就已经存在。然而，情况本来可能会更糟。英格兰东部的大部分养猪区基本上没有受到影响。至少到目前为止是这样。
• 如果美国再次爆发类似的疫情，将对畜牧业以及依赖畜牧业提供肉类、奶类、生产资料和服务的人们造成直接且灾难性的影响。一位著名经济学家估计，潜在损失可能超过140亿美元，具体取决于疫情的性质。
• 美国爆发口蹄疫疫情造成的最大损失将是出口市场的直接丧失，以及美国肉类消费量的大幅下降。出口占美国牛肉产量的10%和生猪产量的7%，并且每年以15%的速度增长。牲畜出口占美国农产品出口的20%。
• 尽管美国“距离口蹄疫仅一步之遥”，但英国目前的疫情并未显著增加该病袭击美国的风险。由于存在多种牲畜疾病，包括牛疯牛病和羊痒病，欧盟的牲畜和牲畜产品进口已受到严重限制。
• 英国疫情爆发的速度和严重程度，给美国敲响了警钟，促使其评估并提高对牲畜疾病的警惕性。事实上，美国的防御能力并不如预期那么强。美国也没有充分的准备来应对如此大规模的疫情。
严重的疾病。
• 预防口蹄疫（防止其进入我国海岸）的成本只是其可能造成的损失以及一旦其进入我国海岸就将其消灭的成本的一小部分。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 美国 FDA 兽医中心已告知生物技术公司 Infigen Inc. 和 Advanced Cell Technology Inc.，其认为这两家公司的克隆牛和克隆猪仅用于实验。该机构正在要求美国国家科学院准备一份报告，评估这些克隆动物可能对人类、环境和动物福利构成的风险。该报告将于明年初发布。虽然一些农场确实存在克隆动物，但它们都还未达到上市的年龄，甚至连奶牛都还未产奶。FDA 此前从未就克隆动物提出过建议，但此次行动是在今年早些时候举行的备受瞩目的人类克隆听证会之后做出的。(DirectAg)

> 英国官方的口蹄疫屠宰统计数据据称漏掉了近两百万头牲畜。显然，农业部并没有将牛犊或羊羔计入屠宰总数，除非这些牲畜已经断奶。官方数据显示，共有3,145,909头牲畜被屠宰，但苏格兰行政院汇编的数据显示，实际总数可能高出70%。苏格兰邓弗里斯和加洛韦地区的屠宰数据显示，共有554,309头牲畜被屠宰，而农业部对同一地区屠宰的统计数据为332,516头。苏格兰疾病指挥中心估计该地区屠宰的牛数量为72,700头，比农业与渔业部(MAFF)的42,372头高出71%。（AnimalNet - 英国时报）

> 韩国 韩国农业部已禁止从中国进口冷冻家禽，原因是据报道在进口的中国鹅中发现了禽流感病毒。该病毒的发现是由于政府加强了对从中国进口的家禽的检查，此前香港上个月也爆发了禽流感病毒。上个月，香港扑杀了全部120万只活禽，并在全港范围内强制清洁售卖摊位，以阻止禽流感的传播。（AnimalNet - 路透社）

> 苏格兰 苏格兰官员确认首例断奶后猪多系统衰竭综合征（PMWS）病例。该病是一种与类似疾病——皮炎肾病综合征（PDNS）密切相关的衰竭性疾病。近年来，苏格兰猪群中已发现PDNS。PMWS于1991年在加拿大首次确诊，随后传播至美国、法国、西班牙、爱尔兰和荷兰等多个国家，并于1999年底在英国首次确诊。（农业网）

> 韩国 上个月，韩国当局将屠宰1200头澳大利亚出口的牛，原因是其中两头牛被检测出蓝舌病病毒呈阳性。此举震惊了澳大利亚的生产商，也实际上终结了短期内恢复与韩国活牛贸易的希望。自上世纪80年代以来，与韩国的活牛贸易一度中断。当时，这项贸易每年的潜在价值高达数百万美元。澳大利亚肉类和畜牧业协会的韩国经理告诉澳大利亚广播公司（ABC）电台，此次屠宰是出于对近期欧洲疫情引发的牛肉产品安全担忧而做出的极端反应。（AnimalNet - 《时代报》）

> 美国农业部经济研究局 (ERS) 发布了一份报告，指出在动物身上使用抗生素除了保护动物免受疾病侵害外，还能为消费者和畜牧生产者带来经济效益。这份题为《美国畜牧生产中的抗菌药物使用和兽医成本》的报告还指出，停止在生猪生产中使用抗生素将“降低饲料效率，提高饲料成本，减少产量，并提高消费者购买价格”，动物健康研究所 (AHI) 指出。在编写报告时，美国农业部参考了先前开展的研究，这些研究探讨了假设性抗生素禁令或部分禁令对生产者和消费者的经济影响。报告中引用的两项最新研究表明，生产者将承受更高的生产成本，而消费者在超市购买的商品价格也将上涨。(DirectAg)

> 美国 美国农业部计划招聘300名新的兽医和检查人员，以加强美国对口蹄疫和疯牛病的防御能力。白宫已要求国会拨款1435万美元，用于支付新员工的工资、购买新的X光机以及训练更多警犬在机场检查行李。除其他职责外，这些新人员还将检查那些用食物垃圾喂猪的农场，因为这种行为被认为是传播口蹄疫的潜在途径。用泔水喂养猪只在美国33个州和波多黎各是合法的。此前，维尼曼基金会批准了1432万美元的新拨款，用于额外招聘350名检查员和警犬队。（美联社）

> 最新研究表明，Blocare（一种在澳大利亚和新西兰已使用超过20年用于控制牛胃胀病的产品）可以确保北美地区苜蓿的安全放牧。在最近的研究中，科学家们考察了Blocare对短期放牧苜蓿的牛羊的影响。他们发现，如果Blocare摄入量充足，它可以有效控制胃胀病，且不会降低生产力。Blocare是一种由乙醇乙氧基化物和普卢兰尼克清洁剂组成的混合物。（AnimalNet - 莱斯布里奇研究中心报告）

> 澳大利亚 澳大利亚农民正成群结队地报名参加CSIRO畜牧业提出的甲烷疫苗项目。目前已有超过63.5万只羊和41万头牛报名参加该项目，该项目将使用一种商用甲烷疫苗。这种甲烷疫苗可以抑制“产甲烷古菌”——一种栖息在动物瘤胃中，通过分解饲料产生甲烷的古老生物。预计这种商用疫苗将减少动物约20%的甲烷排放。（AnimalNet - CSIRO媒体发布）

>《新科学家》杂志发表的一项新研究调查了德克萨斯州和科罗拉多州拍卖场上超过1500头公牛的行为模式。同时，研究人员还注意到了一圈被称为面部毛发旋涡的毛发的位置。有些牛的面部毛发旋涡高高地耸立着。
有些牛的额头上有涡纹，但也有一些牛的涡纹位于眼睛下方。大约10%的牛完全没有涡纹。研究人员发现，头顶涡纹高或完全没有的牛在拍卖场上更容易激动。超过一半的性情得分最高的牛没有涡纹，而极少数涡纹高的牛能保持冷静。涡纹与神经系统在胚胎时期由同一层细胞形成。（AnimalNet - 安大略农民日报）

*******************************************************************
Brakke 咨询观点

我们向瓦特出版社 (Watt Publishing) 和万斯食品系统集团 (Vance Food Systems Group) 致敬，他们组织了一场精彩的口蹄疫研讨会。与会者受益匪浅，受益匪浅。我们也对多家动物保健公司赞助此次活动表示感谢，其中包括勃林格殷格翰兽医公司 (Boehringer Ingelheim Vetmedica)、艺康集团 (Ecolab)、Farnam、英特威 (Intervet) 和梅里亚 (Merial)。此次峰会提供了宝贵的信息和观点，探讨了这一疾病，该疾病已引起西欧、北美和世界其他地区生产商和消费者的关注。

这会在美国发生吗？是的。有可能吗？或许不会。但只需接触一次这种毒性极强的病毒，就能引发一场难以想象的疫情。正如一位政府官员所说：“我不太担心疯牛病。我们可以通过管理来应对。口蹄疫才是让我夜不能寐的。” 过去几年，美国农业部动植物卫生检验局（APHIS）的预算削减，降低了我们防范这种疾病入侵美国的准备程度。我们真的能承受这样的后果吗？

[约翰·沃尔克]

********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。