2001年10月5日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年10月5日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
公司业绩发布

国际吸收剂公司 (International Absorbents Inc.) 宣布其截至 2001 年 7 月 31 日的季度财务业绩创历史新高。第二季度收入较去年同期增长 5.51 亿美元，达到 14.32 亿美元。税前利润较去年同期增长 9.91 亿美元，达到 14.598 亿美元。该公司还报告称，近期回购了 55,046 股普通股。回购的股份将被注销。（美通社）

****************************************************************
公司新闻稿

> 维克公司宣布，美国食品药品监督管理局 (FDA) 已批准维克公司用于牛的新型驱虫药。该产品以 Virbamec Pour-On 和 Bovimec Pour-On 两个商品名上市，为外用制剂，含有活性成分伊维菌素，用于治疗和控制牛体内和体外的寄生虫。该产品将在维克公司位于密苏里州圣路易斯附近的 FDA 批准的制造工厂生产。一旦产品全面上市，维克公司预计将在未来三年内占据至少 5% 的市场份额。(Business Wire)

> IBP公司股东投票批准泰森食品收购该公司。此次投票以及随后提交的合并文件意味着泰森对IBP的收购正式完成。超过98%的股东批准了此次合并收购。新的泰森食品控制着美国约28%的牛肉市场、23%的鸡肉市场和18%的猪肉市场。预计2002财年的收入将超过$250亿美元。（Meating Place）

> Church & Dwight Co., Inc. 宣布，已与私募股权集团 Kelso & Company 合作，完成了此前宣布的对 Carter-Wallace 消费品业务的收购，总收购价为 147.39 亿美元。作为此次交易的一部分，Church & Dwight 还以 141.285 亿美元的价格直接收购了 Carter-Wallace 的止汗剂业务和 Lambert Kay 的宠物护理业务。（商业资讯）

Farnam Companies 收购了 T Dickson LLC，后者是一家为宠物美容师设计并生产人体工学产品的公司。Farnam 成立了 T Dickson 专业产品部门，进一步拓展公司在美容产品市场的影响力。（宠物产品新闻）

> PetsVetsandYou Inc. 最近投票决定开展处方药和膳食的在线销售。PetsVetsandYou 将与处方药和宠物食品制造商密切合作，遵守其销售政策，并确保有效的医患关系。该计划将于明年启动，届时宠物主人可以通过 PetsVetsandYou 托管的各兽医网站或公司网站在线订购处方药和膳食。所有处方都将经过验证，以确保准确性并符合法律规定。（公司新闻稿）

> 德国 Gimborn 首席执行官确认公司正在出售。其所有者 Süd Chemie AG 正在寻找买家。不过，预计出售要到明年年初才会完成。Vitakraft 和雀巢可能是潜在买家。Sepiolsa 和 Tolsa 可能会对猫砂部门感兴趣。(Petsinfo.net)

*******************************************************************
Brakke Consulting, Inc. 宣布新的疼痛管理研究

疼痛管理已成为当今兽医学领域的热门话题之一。Brakke Consulting 最新发布的报告《犬猫疼痛管理产品》概述了此类产品的市场。该报告涵盖了现有的疼痛管理产品，包括已获批的兽用产品和未列入说明书用于小动物的人用药物。报告还提供了宝贵的见解，帮助兽医们深入了解那些仍在期待的产品。

该研究包括以下信息：
 – 小动物急性和慢性疼痛概述
 – 审查目前用于治疗猫狗疼痛的产品
 – 美国疼痛管理产品销售额估计
 – 正在开发或等待 FDA 批准的疼痛管理产品
 – 回顾用于治疗慢性疼痛的营养补充剂
 – 用于治疗疼痛的替代医学疗法概述
 – 对小动物兽医使用疼痛管理产品的调查

该研究的价格为$2,750。报告可在收到订单后立即发送。

如需了解有关我们调查服务的更多信息，请联系 Lynn Fondon 博士，电话： mailto:lfondon@brakkeconsulting.com 或致电 972-243-4033。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 日本 日本禁止国内销售由回收废料制成的牛饲料
此前，美国已禁止进口牛肉制品和肉骨粉。新举措还禁止在肥料中使用国产和进口的肉骨粉。（美联社）

> 斯洛伐克：德国一家实验室的检测证实了斯洛伐克首例疯牛病病例，证实了人们对该病进一步蔓延至东欧的担忧。结果证实了上周当地进行的检测结果，该检测结果显示斯洛伐克中部一家农场的一头奶牛感染了疯牛病。继今年夏天捷克共和国出现两例疯牛病病例后，斯洛伐克已成为第二个受疯牛病侵袭的东欧国家。（路透社）

> 美国农业部已批准从商品信贷公司拨款14260万美元，用于实施慢性消耗性疾病（CWD）的监测和赔偿计划。CWD虽然罕见，但在怀俄明州、科罗拉多州和内布拉斯加州的部分地区，它是散养鹿和麋鹿的特有疾病，并且在这些州以及蒙大拿州、俄克拉荷马州和南达科他州的圈养麋鹿群中也发现了这种疾病。这笔紧急资金将用于减少CWD在圈养麋鹿中的传播。CWD是一种影响鹿和麋鹿的进行性疾病。它属于传染性海绵状脑病，该病还包括绵羊痒病和牛海绵状脑病。（Meating Place）

> 澳大利亚 澳大利亚科学家宣布，他们成功培育了25只在受孕前就成功选择性别的羔羊，并取得了商业突破。这些健康的羔羊分别9周和10周大，是澳大利亚首批利用精子进行雄性或雌性染色体筛选，并在冷冻后解冻而产下的后代。悉尼大学的研究人员与美国生物技术公司XY, Inc合作，在生产正确性别羔羊方面取得了96%的总体准确率。（AnimalNet - 路透社）

> 美国政府打击牛粪排放的最新目标
南加州的污染斗士。南加州的45万头奶牛
空气污染与洛杉矶的雾霾和烟尘相结合，形成了全美最严重的空气污染之一。据南海岸空气质量维护区称，奶牛场下风向的地区是全美颗粒物污染最严重的地区之一。随着联邦法案要求到2006年实现更清洁的天空，该区正在考虑加强牲畜废物排放监管。美国环保署和州立法机构也在考虑要求农场
获得空气污染许可证，使其受到更严格的监管审查。（美联社）

> Viragen 公司和苏格兰罗斯林研究所联合宣布成功生产
利用鸡细胞成功研发出全球首个人源化抗体。该人源化抗体名为GD3，旨在治疗黑色素瘤和某些其他癌症。此次实验的成功被认为是Viragen禽类转基因项目的一个重要里程碑。该项目旨在利用转基因鸡蛋生产基于蛋白质的抗癌药物，包括单克隆抗体。（美通社）

> 美国生物制药公司Nabi宣布，其获得一项名为“含金黄色葡萄球菌抗原的全细胞疫苗”的美国专利。该专利涵盖金黄色葡萄球菌疫苗的组成成分、疫苗制备方法及其作为治疗或预防药物保护动物免受感染的用途。金黄色葡萄球菌是牛乳腺炎最常见的病因。在一项初步研究中，Nabi证明了三价疫苗能够清除奶牛慢性金黄色葡萄球菌乳房内感染。（动物网）

*******************************************************************
农业商业新闻

> 安万特 (Aventis) 和先灵公司 (Schering AG) 已与拜耳公司 (Bayer AG) 签署协议，收购安万特作物科学 (Aventis CropScience)。安万特持有该业务 76% 的权益，而柏林先灵公司 (Schering AG) 持有 24% 的权益。根据协议条款（需经相关部门批准），安万特作物科学的企业价值（包括债务）将设定为约 72.5 亿欧元。预计该交易将于 2002 年第一季度完成。安万特作物科学 2000 年的销售额为 40 亿欧元，在全球 120 多个国家/地区拥有约 15,300 名员工。（公司新闻稿）

*******************************************************************
Brakke Consulting 尽职调查研讨会反馈

Brakke Consulting 近期在芝加哥举办的尽职调查研讨会获得了与会人员的一致好评。Brakke 的顾问们回顾了协助企业买卖或技术许可的流程、流程中需要实施的沟通方案以及交易完成后的整合流程。贝尔斯登公司高级董事总经理 Kevin Clarke 回顾了近期动物保健行业的并购活动，并概述了如何构建交易结构以最大限度地降低税收并最大化价值创造。

以下是来自参与者评估表的几条评论：
 – “演示对整个流程提供了深入的见解，并提供了基于经验的实用信息”
 – “直到参加这门课程，我才意识到尽职调查流程有多么庞大和重要” – “您介绍的流程组织得很好，下次我被要求领导尽职调查审查时，它将非常有价值”
 – “尽职调查清单对我有很大帮助”
 – “Kevin Clarke 的演讲内容丰富，帮助我更好地理解和领会收购的融资方式以及交易结构的复杂性”。

由于9·11恐怖袭击事件后公司实施的飞行限制，一些人士不得不取消行程，另有一些人表示有兴趣，我们暂定于11月28日至29日在纽约市普林斯顿俱乐部举办第二场尽职调查研讨会。注册费为10月15日前提交的$1,000美元，10月15日后提交的$1,250美元。如果您想参加此次研讨会，请尽快告知我们，以便我们制定最终计划并确认日期。您可以通过以下方式联系我们： info@brakkeconsulting.com或致电 972-243-4033。

*******************************************************************

Brakke 咨询观点

本周的新闻更多地报道了该行业的正常活动。一些报道涉及多年来持续不断的公司整合。除了仿制药进入市场外，关于新业务增长和新产品的新闻很少。几周后我们将收到大多数公司的第三季度报告。我们预计会有相当多的评论涉及业务放缓。 

我们鼓励计划参与持续行业整合的公司报名参加我们的第二期尽职调查研讨会。该研讨会将逐步讲解成功交易的注意事项。

 [罗恩·布拉克]

 
********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。