2002 年 9 月 13 日动物健康新闻与注释

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2002 年 9 月 13 日动物健康新闻与注释
版权所有 © Brakke 咨询公司
******************************************************************
订阅者须知：HTML 选项

Brakke Consulting 的电子通讯现在除了当前的文本版本外，还提供 HTML 格式。这两个通讯完全相同，只是 HTML 版本允许您查看字体修改（例如粗体），并且您将能够直接从通讯中查看和使用超链接。 

为了接收 HTML 版本而不是文本版本，您必须拥有支持 HTML 的邮件程序。 

如果您想要收到 Brakke Consulting Animal Health News & Notes 的 HTML 版本，请使用本周简报底部的链接，该链接指出：“如果您希望我们将您的姓名从发行列表中删除，或者您需要更改您的个人资料或电子邮件地址，请单击此处”。然后点击电子邮件地址下方的 HTML 按钮，并点击“更新订阅”。

******************************************************************
公司业绩发布

> HJ Heinz 公布了截至 2002 年 7 月 31 日的第一季度业绩。美国宠物产品和海鲜部门的销售额下降了 10.3%。销量下降了 7.7%，主要是宠物零食、罐装猫粮和干狗粮的销量下降，但金枪鱼销量的增加部分抵消了这一下降。（Business Wire）

******************************************************************
最新的 BRAKKE 咨询研究就在这里！
  ****狗和猫的癌症****
現在發送

> 您知道美国最大的猫狗杀手是谁吗？

> 您知道美国狗主人的#1健康担忧吗？

这两个问题都可以用一个词来回答：癌症。宠物比以前享受到了更好的健康和保健，寿命也因此延长了。因此，老年病变得越来越普遍，而癌症位居榜首。   

兽医如何诊断和识别患者的癌症？最常见的癌症是哪些？常用的治疗方法是什么？谁来实际实施治疗？兽医学中正在研究哪些新的和实验性的疗法？这些问题的答案以及更多内容都在 Brakke Consulting 的新报告《狗和猫的癌症》中得到解答。

了解兽医学这一不断发展的领域的市场机会。Brakke Consulting 现正接受 2002 年 8 月报告“狗和猫的癌症”的订单。该报告可立即发货。 

您可以订购《狗和猫的癌症》或致电达拉斯办事处 972-243-4033 或发送电子邮件至 Lynn Fondon 博士，地址为 lfondon@brakkeconsulting.com.

*******************************************************************
公司新闻稿

> 辉瑞宣布，Rimadyl 胶囊已获得 FDA 批准，用于控制狗软组织和骨科手术相关的术后疼痛。这意味着美国领先的兽医止痛药现在可以在手术前后使用来控制疼痛。Rimadyl 用于围手术期疼痛的剂量和给药方式与用于骨关节炎疼痛和炎症的剂量和给药方式相同。（公司新闻稿）

> 拜耳动物保健母公司拜耳股份公司宣布，由于公司重组努力和全球经济疲软，到 2005 年将再裁减 4,700 个工作岗位，相当于全球员工总数的 3.7%。拜耳的一份声明称，计划裁减的 40% 工作岗位将在德国，但没有具体说明其余裁员地点。此次裁员是拜耳此前宣布的在未来四年内裁减 10,300 个工作岗位计划的一部分。（美联社）

> FDA 修订了动物药物法规，以反映 Fort Dodge Animal Health 提交的补充新动物药物申请 (NADA) 的批准。补充 NADA 规定，兽医处方可使用缓释注射莫昔克丁配方 (ProHeart 6) 来治疗狗的现有钩虫感染。（AnimalNet – 联邦公报）

> Vets Plus 宣布与 Chr. Hansen 建立战略联盟，独家生产和销售 Probios 微生物包装产品。该协议规定，Vets Plus 可在生产现有 Probios 包装产品和开发未来产品时使用 Chr. Hansen 的有益菌种。（饲料）

> Biomune 已获得美国农业部有条件批准，可生产一种疫苗保护火鸡免受一种新型病毒禽肺炎病毒的侵害，这种病毒正威胁着火鸡群的呼吸道感染。这种病毒于 1997 年传入明尼苏达州及其周边各州。该疫苗技术由 Biomune 从明尼苏达大学获得许可。（AnimalNet – Knight Ridder Tribune）

> Heska 宣布其普通股交易转移至纳斯达克小型股市场的申请已获接受，将于 9 月 16 日生效。该公司将继续以“HSKA”股票代码进行交易。（公司新闻稿）

> 数十家猪肉生产商已对泰森食品公司提起诉讼，指控这家肉类加工巨头在最近的重组中抛弃了他们。泰森上个月宣布将关闭其自有和租赁的养猪场，并终止与阿肯色州和俄克拉荷马州东部 132 家合同养猪生产商的合同。泰森表示，运输成本是决定进行重组的一个重要因素；竞争公司的猪肉加工业务更靠近包装设施，从而避免了成品猪和谷物的更高运输成本。（美联社）

*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
高管招聘

自 1986 年以来，Brakke Consulting, Inc. 已成功帮助许多客户在动物健康、宠物、兽医和特种化学品公司的多个部门招募到各个级别的优秀员工。我们努力对候选人进行资格预审，让客户从几个最佳申请人中挑选出合适的职位。我们的方法提高了客户公司人力资源部门的效率和效力。  www.BrakkeConsulting.com

Brakke Consulting 拥有丰富的经验、洞察力、能力和人脉，可为我们的客户提供动物健康、宠物、兽医和特种化学品市场中最高质量的服务。请联系我们的任何办事处，就我们的服务范围进行保密咨询。所有办事处的联系信息均可在我们的网站找到： www.brakkeconsulting.com https://brakkeconsulting.com 然后点击世界地图上标有星号的位置。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 欧洲 欧盟委员会表示，疫苗接种必须成为应对未来动物疾病爆发的优先选择，此举被视为对英国政府的回击。英国政府拒绝接种疫苗，并选择了有争议的大规模屠宰政策，以根除去年的口蹄疫爆发。英国农业部长在欧洲议会听证会上表示，政府已尽“最大努力”应对疫情，并准备吸取教训，与其他欧盟国家合作，防止疫情的可怕后果重演。委员会认为，如果未来爆发疫情，紧急疫苗接种应成为应对机制的首要任务。（AnimalNet – PA 新闻）

> 美国 FDA 为动物药物制造商提出了指导方针，其中建议药物制造商可以使用哪些程序来确定新的动物抗生素是否会加剧耐药细菌的问题。FDA 正在就其拟议的指导方针征求公众意见。（美联社）

> US Frontier Beef Systems LLC 和 GeneSeek Inc. 签署协议，为北美牛肉行业提供先进且价格合理的基因服务。两家公司将为生产商、品牌牛肉公司、包装商、合作社和联盟提供组织样本储存和基于 DNA 的检测服务。初始产品清单包括 SireTRACE 亲子鉴定、DoubleBLACK 纯合黑斑检测、GeneSTAR 大理石花纹检测以及 SureTRAK 肉类生产链的可追溯性和来源验证 (PRNewswire)

> 美国 为了帮助陷入困境的猪肉市场，美国农业部部长安·维尼曼表示，美国农业部将购买多达 1430 万磅的猪肉产品，用于学校午餐和营养计划。美国农业部本学年已经购买了 1380 万磅猪肉产品。新购买量将使新鲜和加工猪肉产品的总购买量达到 6600 万磅。相比之下，2001/2002 学年的购买量为 2990 万磅，2000/2001 学年的购买量为 2280 万磅。人们一致认为，这些购买不会为实际价格提供支撑，但从生理角度来看，它们对市场有利。（猪肉警报）

*******************************************************************
农业商业新闻

> 联邦上诉法院维持了下级法院的裁决，称萨斯喀彻温省的一名农民侵犯了孟山都公司持有的抗除草剂油菜籽专利。孟山都起诉该农民未经孟山都公司许可种植农达油菜籽。去年，他被要求支付 19,000 加元（$12,450）的损害赔偿金和孟山都的 153,000 加元（$100,000）的诉讼费。该农民辩称，抗除草剂油菜籽是意外进入他的田地的，要么是被路过的卡车吹走，要么是异花授粉。下级法院法官驳回了他的解释，称他自己种的种子更有可能。（美联社）
> 转基因或基因改造植物正在为工业的诸多领域做出贡献，包括提高农作物产量和提高农业食品质量；为制药行业生产单克隆抗体、治疗性蛋白质和可食用疫苗；以及生产可生物降解塑料等环保产品。随着插入所需基因序列的做法不断找到新市场，参与其中的公司也继续发生巨大变化。已经出现了许多跨行业合并，新进入者也纷纷涌现，争相利用最新技术获利。（美通社）

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点

本周的新闻充斥着悲观的财务报告，而创新较少。拜耳和泰森等大公司的重组应该提醒我们，动物保健行业也不能免受影响整体经济的趋势的影响。 

Brakke Consulting 的几位成员一直在阅读 Jim Collins 的《从优秀到卓越》一书。其中一项可能令人惊讶的发现是，从优秀到卓越的公司并不一定处于高增长行业。获得高于平均水平的利润的机会更多地取决于领导力和纪律，而不是市场的青睐。 

我们发现，改变方向的过程需要几年时间，并非一次性就能完成。让外部机构监督这一过程并提供反馈也很有帮助。 

[约翰·曼豪普特，达拉斯]

*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.