2002年2月8日动物健康新闻与简报

 ****************************************************************
Brakke 咨询公司的

2002年2月8日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司

****************************************************************
公司业绩发布

> 诺华公司报告称，其动物保健部门2001年全年销售额为9.62亿瑞士法郎（14亿瑞士法郎，约合5.73亿瑞士法郎），较上年下降71亿瑞士法郎。销售额受到经济放缓、美国伴侣动物兽医诊所大幅削减库存以及英国口蹄疫疫情的影响。大多数其他欧洲国家、拉丁美洲和亚太地区均报告了良好的业绩。疫苗和水产养殖业务的强劲增长，以及泰木汀和福泰克的销售额（其中福泰克实现了两位数增长）推动了销售额的增长。（公司新闻稿）

> Pharmacia 报告称，其动物保健部门 2001 年第四季度的销售额为 14.25 亿，比 2000 年同期增长 71.3 亿。全年销售额为 14.69 亿，比 2000 年增长 61.3 亿。2001 年第四季度销售额的增长主要得益于注射抗生素品牌 Naxcel/Excenel 的强劲表现。全年来看，Naxcel/Excenel 品牌引领了业务增长，包括 J-5 疫苗在内的乳腺炎产品线也做出了强劲贡献。（公司新闻稿）

> Virbac SA 报告称，2001年销售额增长了7.6%，达到3.5亿欧元（$3.1亿）。集团第二季度（+7%）和第四季度（与2000年同期相比+8%）的良好增长对这一业绩做出了重要贡献。年末增长的强劲加速主要归功于新产品上市所取得的商业成功，尤其是在美国推出的Iverhart（犬类杀寄生虫剂）和Virbamec（牛类杀寄生虫剂）、在法国推出的伴侣动物识别电子芯片以及在英国推出的马类杀寄生虫剂Equimax。（公司新闻稿）

> 维克公司 (Virbac Corporation) 澄清了其 2002 年 1 月 28 日新闻稿中关于 FDA 批准 Iverhart 的声明。在新闻稿中，维克公司总裁兼首席执行官 Thomas L. Bell 表示，公司预计 Iverhart 将帮助公司实现“2004 年净收入达到 14 亿美元（约合人民币 1.4 亿元）的既定目标”，并澄清公司希望在 2004 年实现 14 亿美元（约合人民币 1.4 亿元）的营业收入。这一 2004 年目标与公司此前发布的指导方针一致。（商业资讯）

> 高露洁棕榄公司报告称，基于科技的新产品和兽医学认证正在推动希尔思的增长。强劲的国内外业绩推动第四季度销售额和销量增长4.5%。本季度营业利润增长11%，这反映了全球物流优化项目以及希尔思在荷兰及其他地区生产基地持续提高的生产效率。全年销售额和销量分别增长5.5%，营业利润增长16%（与2000年相比）。（商业资讯）

****************************************************************
如果您参加拉斯维加斯的 BRAKKE 概览：

请注意，演讲将在米高梅大酒店会议中心303室（而非酒店）举行。我们期待在那里与您相见。

2002 年动物保健行业概况
2002 年 2 月 13 日，星期三
上午 9:00
西部州兽医会议
米高梅大酒店会议中心303室

****************************************************************
公司新闻稿

> 加里·S·鲍曼 (Gary S. Baughman) 被任命为 Doskocil Manufacturing Company 的董事长、总裁兼首席执行官。鲍曼在管理消费品业务方面拥有丰富的经验。此前，他曾担任费雪 (Fisher-Price, Inc.) 的总裁兼首席执行官。他将接替即将退休的前 Doskocil 总裁拉里·E·雷姆博尔德 (Larry E. Rembold)。雷姆博尔德将继续担任公司董事会成员。（公司新闻稿）

eMerge Interactive 与 Excel Corporation 宣布达成协议，将 eMerge 的 verifEYE 肉类检测系统整合到 Excel 的牛肉生产运营中，以最终确定商业化规格。verifEYE 系统旨在帮助检测出哪怕是微量的有机污染物，这些污染物可能滋生大肠杆菌等细菌。verifEYE 技术由爱荷华州立大学和美国农业部农业研究服务局的科学家开发并获得专利；eMerge Interactive 拥有其商业化的独家权利。（公司新闻稿）

> Highland VetPharma 宣布，Elanco 授权其专利口服给药系统 ConSeal，用于开发一款用于兽药的专有产品。ConSeal 系统能够有效掩盖药物相关的味道和气味，同时将活性成分悬浮在可咀嚼的调味载体中。（公司新闻稿）

> Anitech 是一家在加拿大和墨西哥提供猪肉分级探头和数据收集系统的公司，该公司宣布已在美国获得首份采购订单。该技术可保存单个胴体的详细生产记录，并符合 HACCP 监管要求。（AnimalNet – 瘦肉碎屑）

欧洲：欧洲专利局已将一项关于非人类克隆的细胞核移植技术专利授予了拥有克隆多莉羊技术的Geron公司。Geron公司表示，其细胞核移植专利组合目前包括两项已授权的美国专利、19项已在其他国家获得授权或受理的专利，以及60多项全球范围内正在申请的克隆技术专利。（路透社）

*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
2002年动物保健行业制造商名录

Brakke Consulting 的年度制造商名录更新版已在印刷公司完成，我们将于 2002 年 2 月 18 日当周开始为已下订单的客户发货。如果您有意获取这份宝贵的资源，请联系 Jane Morgan（电话：972.243.4033）或发送电子邮件至 $250.00 订购。 jmorgan@brakkeconsulting.com

*******************************************************************
动物健康新闻

> 香港 香港当局扑杀了数千只鸡，以控制四年来第三次疑似禽流感疫情。渔农自然护理署（AFCD）在元朗一家农场扑杀了6万只鸡，这些鸡疑似在此次疫情中被感染。几天前，元朗另一家农场也扑杀了约10万只鸡，此前附近约有1万只鸡死亡，暗示它们已被感染。
渔护署人员还开始调查该地区第三个农场，该农场发现约30只死鸡。（AnimalNet - 路透社）

> 英国 去年口蹄疫疫情爆发后，英国关闭的牛市将于下周在严格的清洁标准下重新开放。未达到标准的市场将再次关闭。2001年2月发现口蹄疫疫情后，牛市被关闭，牲畜活动受到严格限制。此后，一些市场已恢复有限的交易。自9月30日以来，没有出现新的空气传播疾病病例，
世界动物卫生组织1月23日宣布，英国已摆脱非洲猪瘟。（美联社）

*******************************************************************
Brakke 咨询观点

我在美丽的丹佛市中心写下本周的评论。许多动物保健行业的人士正在这里参加2002年牛业年会暨贸易展。此次会议出席人数众多，大家翘首以盼乔治·W·布什总统将于周五上午9:30（丹佛时间）发表讲话。这是全国协会104年历史上，首次由现任主席在全国大会上向牛农发表讲话。

周四晚上，保安犬和其他嗅探设备对展区进行了彻底检查。展区要到周五上午11点左右才会重新开放。这应该不会造成太大影响，因为周四展会现场的养牛人很少，很难判断展会是正式开始还是结束。我确信，总统讲话后，牛肉及其制品的销量都会大幅增长。关注牛市行情吧！！至少除了约翰逊修正案之外，还有一些令人兴奋的事情正在发生，约翰逊修正案似乎对各类牛肉生产商都造成了不同程度的干扰。 

我们收到了多位贵公司关于创新新产品的来信。感谢您的回复。如果您尚未回复，我们鼓励您发送邮件至 info@brakkeconsulting.com 并与我们分享贵公司的努力。我们收到的早期回复数量表明我们缺乏创新。下周我们将在拉斯维加斯的西部兽医大会上与大家见面。

祝大家周末愉快，记得吃“牛肉”。 

 

 

[罗恩·布拉克]

********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。