2002 年 12 月 13 日动物健康新闻与注释

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2002 年 12 月 13 日动物健康新闻与注释
版权所有 © Brakke 咨询公司
******************************************************************
公司业绩发布

> Sanderson Farms 报告称，2002 财年第四季度的净销售额为 $2.01 亿美元，而去年同期的净销售额为 $2.066 亿美元。该公司报告称，本季度的净收入为 $650 万美元，而 2001 财年第四季度的净收入为 $1280 万美元。截至 2002 年 10 月 31 日的财年，净销售额为 $7.437 亿美元，与 2001 年的净销售额 $7.06 亿美元相比增长了 5.3%。该公司报告称，2002 财年的净收入为 $2880 万美元，而 2001 财年的净收入为 $2780 万美元。（Meating Place）

> Central Garden & Pet Company 公布了第四财季的财务业绩。第四财季净收入从 2001 年同期的 $1370 万亏损增至 $751,000。2002 年季度净销售额为 $2.408 亿美元，而去年同期为 $2.463 亿美元。销售额略有下降，原因是其他制造商产品的销售额下降，但品牌产品销售额的增加部分抵消了这一下降。（Business Wire）

******************************************************************
现已推出：
2002 年美国跳蚤和心丝虫报告

今年的报告包括一项针对 250 名狗和猫主人的全新调查，以及一项新的兽医调查。兽医调查包括有关新产品的信息，包括 ProHeart 6、Iverhart Plus 和 Revolution。此外，报告中还介绍了拜耳刚刚推出的 K9 Advantix。报告中还介绍了兽医产品的销售和趋势，以及非处方药销售趋势的概述。

这份报告将一直提供到 2002 年 12 月 20 日，早期订购价格为 $3,500。圣诞节假期后订购的研究报告价格为 $4,000。

如需更多信息，请致电 972-243-4033 或发送电子邮件至 Lynn Fondon 博士 lfondon@brakkeconsulting.com.

********************************************************************
公司新闻稿

> 辉瑞公司股东批准公司拟以 $555 亿美元收购 Pharmacia Corp。Pharmacia 股东预计将在周一投票时批准该交易，预计该交易将于明年第一季度末完成。美国和欧洲的监管机构仍在审查该交易。（美联社）

> 辉瑞动物保健公司宣布，其广泛的马用产品系列中又增加了一种新型伊维菌素驱虫剂。Equell 将为辉瑞的日常和传统驱虫计划提供强有力的补充。（商业电报）

> 亨氏公司宣布，董事会已将 2002 年 12 月 19 日定为亨氏股东的登记日，股东将有权获得特别股票股息，但这取决于 Del Monte 交易的完成情况。特别股息是亨氏在 SKF Foods Inc. 的股份的分配，SKF Foods Inc. 将持有亨氏的部分业务，包括其美国和加拿大的宠物食品、宠物零食和其他业务。这项特别股息实际上将这些业务分拆给亨氏股东。如先前宣布的那样，分拆后，这些业务将立即与 Del Monte Foods Company 的子公司 Del Monte Corporation 合并。（Business Wire）

> ProdiGene 与美国农业部签署协议，承诺将向政府支付超过 1430 万美元的罚款和补偿，以弥补将含有动物疫苗的转基因玉米与人类大豆混合造成的损失。协议规定，该公司将支付罚款，并且不会上诉。这是该机构首次对违反 2000 年《植物保护法》的生物技术公司处以罚款。（美联社）

> Pacific Sands Inc. 宣布，该公司将携其全新“Tropix”系列无毒、环保且健康的宠物护理产品进军家养宠物护理市场。Tropix 宠物护理系列包括适用于大多数常见家养宠物的产品，包括猫、狗、鸟、啮齿动物和爬行动物。Tropix 的用途广泛，从彻底消除宠物异味（而不仅仅是掩盖异味）到调理毛发和清除体外寄生虫。（Business Wire）

*******************************************************************
AAEP 大会

第 48 届美国马兽医协会年会于 2002 年 12 月 4 日至 8 日在佛罗里达州奥兰多举行。总出席人数超过 5,000 人，其中兽医超过 2,500 人。开幕式由主讲人 Terry Bradshaw 讲述他的冠军四分之一英里赛马的繁殖和训练、他在 NFL 的经历以及在广播室的经历。科学计划为每个人提供了一些东西，包括湿实验室、日出会议和个人发展演讲。贸易展也是一大亮点，共有 286 家参展商参展。

 
*******************************************************************
动物健康新闻

> 欧盟 欧盟环境部长就追踪转基因食品和牲畜饲料的新规定达成一致。根据新规定，托运人必须在食品启运时提供食品中含有的所有转基因生物的清单。欧洲法律草案现已提交欧洲议会批准。新规定以农业部长上周就消费者转基因产品标签达成的一项单独协议为基础。这两项立法将为欧盟国家解除为期四年的转基因作物销售禁令铺平道路，禁令的根源在于对转基因产品潜在风险的担忧。（美联社）
> 美国《消费者报告》1 月份刊登的一项调查发现，美国大量新鲜肉鸡中都发现了弯曲杆菌。该杂志对 484 只鸡进行了检测，发现其中 42% 的鸡中含有这种细菌，这种细菌通常与食源性疾病有关。调查还发现其中 12% 的鸡中含有沙门氏菌。该杂志称，比鸡肉中细菌污染普遍性更令人担忧的是，发现 90% 的弯曲杆菌分离株和 34% 的沙门氏菌分离株对四环素等抗生素具有耐药性。“《消费者报告》的文章对抗生素耐药现象的揭示作用不大，”美国全国鸡肉委员会通讯主管说。“文章中没有任何内容表明发现的耐药性实际上来自活鸡使用抗生素。众所周知，弯曲杆菌对抗生素具有很高的天然耐药性。” (Wattnet Meatnews)

> 美国中西部、东北部和中大西洋各州有 1,200 多家零售商提供 SureBeam（辐照）加工的新鲜碎牛肉。还有数千家超市销售经过 SureBeam 辐照的冷冻汉堡肉饼。SureBeam 技术使用电力作为能源来辐照大肠杆菌、李斯特菌和沙门氏菌等细菌。（食品系统内幕）

*******************************************************************
Brakke Consulting“分销商效率研究”

（1）总体而言，分销商代表对购买决策和购买实践有何影响？
（2）兽医与哪些经销商做生意？为什么？
（3）兽医对经销商的期望是什么？
（4）分销商做什么（或不做什么）会影响兽医的购买决策？
（5）经销商在兽医选择竞争性品牌产品或仿制产品时，对其购买决策有多大影响？

您知道这些问题的答案吗？您在这方面的观点和想法是基于合格的外部资源还是您自己的组织提供的信息？Brakke Consulting 将于 2003 年初开展一项多客户研究来回答这些问题。该研究将包括焦点小组、行业访谈和大型兽医调查。请联系我们的任何办事处以获取更多信息。

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点

刚刚完成了对 2003 年行业概览的另一次审查，我想起动物行业在 2002 年面临许多挑战。大多数问题将在 2003 年及以后继续存在，因此我们作为管理者和影响者需要继续寻求变革，以提高行业增长和生产力。虽然在食品安全、动物福利和监管领域存在一定程度的不公平或缺乏理解，但我们不能让这些问题成为我们表现不佳的借口。 

行业必须继续通过积极的计划和沟通来解决这些问题，教育生产者和消费者。动物农业和宠物健康领域各利益相关者之间正在发展的一些联盟和合作计划需要得到支持和资助。Brakke Consulting 将继续投资并尽我们作为行业参与者的一份力量。我们希望你们每个人和你们的公司都能在 2003 年加入这些努力。当我们共同努力时，每个人都会受益。

祝周末愉快。

[罗恩·布拉克]

*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

为了收到本通讯的 HTML 版本而非文本版本，请使用本周通讯底部的链接，该链接指出：“如果您希望我们从发行列表中删除您的姓名，或者您需要更改您的个人资料或电子邮件地址，请单击此处”。然后点击您的电子邮件地址下方的 HTML 按钮，并点击“更新订阅”。