2003年6月6日动物健康新闻与简报

*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2003年6月6日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
*******************************************************************
公司业绩发布
> 史密斯菲尔德食品公司公布第四财季利润下降8.01亿美元，原因是肉价下跌以及生猪和猪肉市场疲软。史密斯菲尔德第四财季利润为510万美元，而去年同期为2490万美元。业绩中包含了220万美元的税前费用。本季度营收略微下降至19.5亿美元，去年同期为19.6亿美元。牛肉和加工肉类的强劲利润在一定程度上抵消了生猪和鲜猪肉业务的疲软。全年利润总计2630万美元，比2002年的1.969亿美元下降8.71亿美元。全年营收则从去年的73.6亿美元增至79.0亿美元。（MeatingPlace，美联社）
********************************************************************
布拉克咨询有限公司
更多顾问加入 Brakke Consulting, Inc.
我们很高兴欢迎两位顾问加入 Brakke 咨询团队。
Kevin Scott 拥有 30 年丰富的动物保健行业经验，将为本公司带来宝贵的职业发展经验。Kevin 曾在多家公司担任业务拓展、市场营销和综合管理等高级管理职位。他在销售、市场营销、并购方面的专业知识，结合其丰富的业务拓展经验，将帮助我们众多客户实现目标。我们诚挚地欢迎 Kevin 加入我们的团队。您可以通过电子邮件直接联系他： kscott@brakkeconsulting.com 或致电其办公室：847.573.9706。
Tracy Dowdy，CVPM，已加入Brakke Consulting, Inc.的实践管理团队。Tracy是一位经验丰富的管理顾问，致力于与兽医团队合作，打造以服务和客户为中心的实践。她在员工发展与培训、内外部沟通以及负责任的管理方面的优势，正是兽医诊所能够利用这些优势取得更高水平的成功。她是AVPMCA的创始成员，经常在兽医协会发表演讲，并撰写过多篇实践管理文章。您可以通过以下邮箱联系Tracy： tdowdy@brakkeconsulting.com 或联系达拉斯办事处，电话：972.243.4033。

******************************************************************
公司新闻稿
> 梅里亚公司宣布，美国环保署 (EPA) 近期批准了所有 Frontline 品牌产品的新标签声明。FRONTLINE 品牌产品的新标签将包含以下声明：(1) Frontline Plus 适用于体重不超过 22 磅（约 10 公斤）的犬和幼犬；(2) Frontline Top Spot 适用于 8 周龄及以上的幼犬和幼猫；(3) 快速有效地治疗和控制犬、幼犬、幼猫和猫的咀嚼虱；(4) 有助于控制犬疥螨感染；(5) 可用于繁殖期、怀孕期和哺乳期的母犬和母猫（Frontline Plus、Frontline Top Spot）。(公司新闻稿)
> 梅里亚公司推出了一项新的检测方法，用于确定农场内的角蝇是否对杀虫剂具有抗药性。梅里亚抗药性识别检测试剂盒将通过识别抗药性角蝇，帮助生产商改进控制策略。（饲料）
AgD Nutrition Inc. 成立于去年，致力于为商业饲料制造商和生产商提供营养产品。该公司已从 Alpharma Inc. 收购了 Color Guard 维生素 D 产品线。具体财务条款尚未公布。Alpharma 表示，出售该维生素产品线是因为该产品线并非公司的核心业务。（饲料）
> Felton International 推出了一款全新的 Pulse 250 可调剂量无针注射系统，以及一款专为给仔猪注射而设计的独立手柄。Pulse 250 可以注射药物或抗生素。（饲料）
> Pyxis Genomics 开发了一项基于 DNA 的技术 (BeefTrac)，该技术可集成到现有的活体动物追踪系统中，以提供最高的准确性，因为它利用动物的固有条形码，可以从牛肉产品追溯到动物的原产农场。这项基于 DNA 的技术的成本将根据其所配套的追踪系统而有所不同，但按每头动物计算，成本极低。Pyxis Genomics 目前正与枫叶食品公司 (Maple Leaf Foods Inc.) 合作，将其基于 DNA 的可追溯性技术应用于猪肉行业。（公司新闻稿）
> 为畜牧生产商提供软件即服务的 MetaFarms, Inc. 宣布与嘉吉猪肉公司签署 i-Production 服务协议。嘉吉猪肉公司将使用 i-Production Suite，该套件可帮助畜牧生产公司整合来自多个来源的数据。（美通社）
Strategic Diagnostics Inc. 是一家为食品安全和水质市场提供抗体产品和分析检测试剂盒的供应商，该公司公布了由欧盟联合研究中心 (JRC) 开展的一项比对研究的结果，该研究涵盖了该公司用于检测动物饲料中肉骨粉的筛选检测方法。研究结果表明，SDI 检测方法在分析总加工动物蛋白时具有 100% 的灵敏度、特异性和准确度，并且是唯一能够达到此水平的免疫测定方法。FeedChek 是唯一一款能够同时提供哺乳动物肉骨粉和家禽粉检测结果的检测方法。(Business Wire)
> 荷兰 Provimi 宣布收购荷兰专业宠物食品生产商 Rocofa BV。Rocofa 为超市、药店和宠物店等零售连锁店生产自有品牌湿宠物食品，并在欧洲各地销售。此外，Rocofa 还专注于功能性宠物食品、有机宠物食品以及其他一系列新型营养产品。该公司年营业额为 2100 万欧元。（Pets International）
> 加拿大：由于美国和其他国家持续禁止进口加拿大牛肉，嘉吉公司计划在其位于加拿大阿尔伯塔省的牛肉加工厂裁员约400人。该工厂共有1600名员工，其中72人已于5月底被解雇，目前还将裁员300至350人。嘉吉公司正在将屠宰量从每天4000头牛降至3000头。道琼斯商品服务公司报道称，一旦边境重新开放，该公司可能会评估其业务损失，并决定是否重新雇用任何工人。（Meating Place）
******************************************************************
BRAKKE CONSULTING 宣布即将开展兽药配制多用户研究
在过去的一两年里，兽医会议的展厅里，兽医调配药房的数量激增。为了解答关于这一话题的常见问题，Brakke Consulting 将开展一项关于兽医调配药现象的研究。该研究将解答以下问题：
– 兽医配制剂能提供什么？
– 哪些类型的公司提供复合服务？
– 它们有多少个？有多大？
– 兽医使用复合服务的频率是多少？
– 马科动物和小动物从业者的兽医使用情况是否存在差异？
– 兽医制剂生产商是否正在抢走传统制药商的业务？
该研究将于2003年7月完成。出版前价格为$2,750，有效期至6月15日，比$3,250的实际价格优惠$500。6月15日前下单的订单还可以提交问题，以便纳入兽医调查。欲了解更多信息，请致电972-243-4033或发送电子邮件至 info@brakkeconsulting.com.
******************************************************************
动物健康新闻
> 美国 官员称，加拿大一头感染疯牛病的母牛，其母牛群中有五头公牛最终流入了蒙大拿州，这是美国与加拿大疯牛病调查存在关联的首个迹象。州政府表示，这五头公牛已被宰杀，但其尸体的去向尚不清楚。蒙大拿州畜牧部门表示，这些牛从未出现过疯牛病的症状。此次屠宰很可能发生在美国食品药品监督管理局（FDA）禁止在牲畜饲料中使用动物器官之后。鉴于此，这些牛肉不太可能被用来喂养其他牛。（美联社）
> 加拿大 加拿大对牛进行的疯牛病检测显示，牛群中没有出现疯牛病迹象。加拿大食品检验局报告称，追踪调查中剩余的牛只以及追踪调查中第一线调查的萨斯喀彻温省一家农场的快速诊断结果均呈疯牛病阴性。（Wattnet Meatnews）
> 加拿大 加拿大当局下令销毁并检测另外650头牛，因为迄今为止的DNA检测未能确认唯一已知感染牛的来源。来自阿尔伯塔省五家农场的牛将被宰杀，并在实验室检测其脑部样本。由于5月20日在阿尔伯塔省一家农场确诊的唯一一例疯牛病病例，此次额外的检测使被屠宰检测的牛总数超过1700头。（美联社）
> 韩国 加拿大爆发疯牛病后，韩国农业部呼吁加强对美国牛肉的追溯细节。韩国农林部已通知美国农业部，要求修改出口证书9035-3。现行证书显示，从加拿大进口到美国的动物已接受美国检疫官员的检验，并且已在美国境内居住至少三个月。韩国农林部要求将证书更改为声明，声明所有肉类产品均来自美国境内的动物。（Wattnet Meatnews）
> 美国李斯特菌疫情爆发数月后，美国农业部表示，将要求2500家生产热狗和熟食肉类的公司制定计划，防止有害细菌污染其产品。公司还必须对墙壁、设备和台面等区域进行检测，并将结果告知检查人员。根据规定，公司在预防措施方面将拥有灵活性。他们可以在肉类中添加乳酸钠等杀菌成分，或使用热水清洗。同时使用这两种方法的公司可以在产品标签上标明。仅使用其中一种方法的公司将面临政府官员的更严格的检测。（美联社）
> 美国 上周，美国参议院提出了《肉类和家禽病原体减少法案》，众议院也提交了一项配套法案。据作者称，该法案明确了美国农业部部长的权力，即“制定联邦检验工厂加工的肉类、肉制品、家禽和家禽产品中病原体的性能标准，并执行卫生要求和性能标准”。美国肉类协会表示，该协会做出了一项无法兑现的食品安全承诺。此外，该法案还将赋予美国农业部部长制定微生物性能标准的权力。（《猪肉警报》）
> 美国北卡罗来纳州众议院的一项法案将在2008年9月前逐步淘汰该州所有猪粪处理池和喷洒场。该法案的支持者批评科学家耗费大量时间寻找替代的猪粪处理技术（史密斯菲尔德食品公司与该州于2000年达成和解）。（猪肉警报）
> 加拿大 据加拿大安大略省一家报纸报道，多伦多的一支研究小组发现了如何选择性地针对疯牛病（BSE）和其他类似的致命脑萎缩疾病的病因，这为治愈感染者以及为奶牛和其他动物接种疫苗打开了大门。首席研究员表示，这一发现有望突破开发超灵敏血液筛查朊病毒（prion）这种传染性病原体的障碍。这反过来又可能带来在活体动物中检测这种疾病的方法，避免对可疑动物进行不必要的大规模屠宰。这一发现还可能有助于研制出动物疫苗，并最终用于人类。（Drovers Alert）
> 美国农业研究局 (ARS) 的研究人员正在研发一种油性乳剂疫苗，以降低肠炎沙门氏菌进入鸡蛋的可能性。该疫苗可使接种疫苗的母鸡粪便中肠炎沙门氏菌的脱落量减少 10 - 40%。该机构已申请专利。（饲料）
******************************************************************
农业商业新闻
> 孟山都公司新任总裁兼首席执行官休·格兰特明确表示，孟山都的未来在于转基因作物。孟山都希望其转基因种子——目前市场上有玉米、棉花、油菜和大豆——能够耐受农达农药并抗虫害，成为其主要的盈利点。（美联社）

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
本周的大部分新闻似乎都涉及产品标签的小幅增量改进、一些新产品和几种诊断方法。我们仍然认为，未来几年大型产品创新将会减少。监管障碍和研发投入的减少，使得市场环境充满挑战。

我们始终坚信，未来的企业若想取得成功，就必须整合客户所需的产品和服务。我们深知，打破市场中的旧习和旧观念并非易事。然而，你们所服务的市场正在发生变化，那些能够应对这些变化挑战的企业将成为赢家。

罗恩·布拉克

*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.

为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。