2003 年 10 月 17 日动物健康新闻与注释

*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2003年10月17日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司 
*******************************************************************
新闻报道:

Alcide（收入）
班菲尔德
拜耳作物科学
农田
吉尼赛拉
赫斯卡
Labelclick
孟山都
有机面包篮
先灵葆雅
史密斯菲尔德
欧洲合生元

*******************************************************************
公司业绩发布

> Alcide 公司公布了截至 2003 年 8 月 31 日的第一季度财务业绩。Alcide 公司在该季度的总收入为 $520 万美元，利润为 $92,767 美元。去年同期，Alcide 公司的总收入为 $500 万美元，利润为 $61,669 美元。（商业资讯） 

********************************************************************

BRAKKE CONSULTING 宣布新研究
营养生长促进剂

过去几年来关于在动物饲料中使用非治疗性抗生素的争论更加强调使用“天然”产品作为替代品的可能性。

几年前，Brakke Consulting, Inc. 发布了一份关于直接饲喂微生物产品和酶的报告，这些产品属于此类天然产品。现在，我们更新了这些部分，并添加了酸化剂和植物药两部分，以制作更完整的报告。

该报告回答了以下问题：

– 对这些产品的重视是否导致销售额大幅增长？报告按产品组、品种和全球地区详细介绍了销售额。
– 谁是这项业务的主要参与者？该报告介绍了 17 家公司，我们认为这些公司至少占据了 80% 的市场份额。
– 生产商和兽医对这些产品有何看法？我们进行了一次小型市场调查，并将部分生产商的评论纳入了报告中。
– 这些产品是如何监管的？其中包括美国和欧洲产品法规部分。
– 酸化剂到底有什么用处？报告讨论了显而易见和不那么显而易见的用途。
 – 直接饲喂微生物部分涉及哪些产品？报告按主要类型对产品进行细分，并对每种产品进行评论。

这份共 100 页的报告深入研究了新兴产品、产品趋势和用途，以及使用这些产品的结果（我们现在称之为营养生长促进剂）。

如果您的公司目前参与该细分市场或与其竞争，我们相信您会发现本报告提供的见解和方向很有价值。

如需了解详情或订购，请致电 972-243-4033 或发送电子邮件至 John Short jshort@brakkeconsulting.com.

********************************************************************
公司新闻稿
 
> 先灵葆雅公司 (Schering-Plough) 和赫斯卡公司 (Heska) 宣布，先灵葆雅公司已获得赫斯卡公司近期获批的犬心丝虫预防药物 Tri-Heart Plus 咀嚼片在美国的分销和市场推广权。Tri-Heart Plus 是伊维菌素和噻嘧啶双羟萘酸酯的仿制药。财务细节尚未披露。（公司新闻稿） 

> 史密斯菲尔德食品公司宣布，其在破产拍卖中成功竞标，以143.674亿美元的价格收购了Farmland Industries Inc.旗下猪肉业务的资产，并承担了该合作社的部分债务。史密斯菲尔德同意承担养老金义务，债务人对此的估价为149.9亿美元。（Meating Place）

> 班菲尔德宠物医院 (Banfield, The Pet Hospital) 2002 财年发放了超过 50 万美元的利润分享奖金，创历史新高。这些奖金发放给了那些超额完成 2002 年利润和收入计划的医院的医生。（兽医新闻杂志）
 
> Vertical Health Solutions, Inc. 宣布其股票在场外交易公告牌 (OTC Bulletin Board) 开始交易，代码为 VHSLU。该公司的 SB-2 注册于 2003 年 4 月 21 日生效。Vertical Health Solutions, Inc. 通过其全资子公司 Labelclick, Inc. 为伴侣动物领域的兽医开发、营销和分销自有品牌健康产品。（公司新闻稿）

> GeneThera, Inc. 宣布已开始研发一种针对慢性消耗性疾病 (CWD) 的基因疫苗。该疫苗与 GeneThera 的 CWD 活血检测技术协同作用。该疫苗将是首个采用 GeneThera Purivax 技术的疫苗，该技术是一种纯化疫苗以防止副作用的方法。(AnimalNet)

> 加拿大 位于加拿大温尼伯的 Organic BreadBasket 是北美首家获得 Humane Farm Animal Care 认证的火鸡公司，该认证项目涵盖“人道认证”项目。Organic Breadbasket 与加拿大和美国精心挑选且严格监管的可持续家庭农场合作，生产获得“人道认证”或“有机认证+人道认证”标签的火鸡。Organic BreadBasket 以 POP'S FARM 品牌销售其火鸡。（Wattnet Meatnews）

> 德国 Synbiotics Europe 公司宣布，德国已批准一种用于诊断牛约翰氏病的新型 ELISA 检测试剂盒。Serelisa M.ParaTB AB Mono Indirect 试剂盒可检测针对牛副结核分枝杆菌（约翰氏病的病原体）的抗体。该检测试剂盒既可以检测亚临床患病的牛，也可以检测明显患病的牛。（动物制药）
  
******************************************************************
Brakke Consulting 宣布即将举办研讨会
“提高招聘和面试技巧”
2003年11月18日至19日

建立和维持高绩效组织最重要的活动之一是招募、选拔和留住高素质人才。然而，大多数组织很少花时间制定一致的流程，并为组织内肩负这一重要责任的管理人员提供适当的培训。
 
Brakke Consulting 与 Pegasus Training 联合设计了为期一天半的培训研讨会，讨论提高优秀人才的招聘、选拔和保留所需的技能。
 
研讨会将由在招聘和培训活动方面拥有多年经验的顾问讲授。确定、评估、面试和聘用符合贵公司人员要求的个人是一项挑战。本次研讨会将帮助贵公司的与会者应对这一挑战。 
 
研讨会将于 11 月 18 日至 19 日在达拉斯举行。如果您有任何其他问题，请致电我们的达拉斯办事处 972-243-4033。您也可以在我们的网站上进行在线注册 www.brakkeconsulting.com.
 
*********************************************************************
动物健康新闻
 
> 美国农业部报告称，最终检测结果证实，因口腔出现水泡而被滞留在墨西哥边境的牛并未感染口蹄疫。墨西哥上周发现这些牛只出现病变后，关闭了美墨边境的牲畜贸易。（AnimalNet – 美联社）

> 意大利 卫生部确认意大利出现第111例疯牛病病例，称帕尔马附近一家养殖场的一头牛检测呈阳性。自2001年首例疯牛病病例以来，意大利2001年共记录了50例，2002年记录了36例，今年迄今已记录了25例。今年8月，意大利报告了首例变异型克雅氏病死亡病例，疑似因食用受疯牛病污染的肉类所致。（Meating Place）

> 法国：法国官员在科西嘉岛销毁了一群牛，原因是其中一头牛被检测出感染疯牛病，这是该岛发现的首例疯牛病病例。这头生于1989年的受感染牛已被扑杀，尸体被焚烧。（动物网 - 法新社）

> 欧盟 欧盟委员会已批准1.47亿欧元的财政方案，用于在2004年抗击欧盟境内的传染性海绵状脑病（TSE）和其他动物疾病。其中约9300万欧元将用于资助疯牛病和绵羊痒病的监测和根除工作。（动物网络 - 欧盟新闻稿）

> 美国通用火灾与意外保险公司 (US General Fire & Casualty Company) 宣布推出其新的牲畜保险产品 CattleGuard。CattleGuard 保单承保特定疾病造成的损失，例如口蹄疫、疯牛病、狂犬病、炭疽病和其他特定疾病，即使此类疾病的爆发是由恐怖主义行为造成的。此外，该保单还承保其他造成损失的基本原因，例如火灾、洪水、地震、雷击和枪击。龙卷风和暴风雪等极端天气也可承保。（公司新闻稿）

> 美国 美国养犬俱乐部犬类健康基金会 (American Kennel Club Canine Health Foundation) 邀请了来自美国、巴西、加拿大、法国、德国、葡萄牙和英国的顶尖犬类癌症研究人员，共同举办了一场以研讨会形式举办的犬类癌症科学论坛。第三届年度犬类癌症大会“基因、犬类和癌症”于9月5日至7日在华盛顿州西雅图举行。与会者展示了最新的犬类癌症研究成果，包括新药、疫苗、治疗方法和临床试验的结果，其中一些成果不仅对犬类有效，也对人类有效。癌症目前已成为犬类疾病相关死亡的主要原因。（美通社）

*********************************************************************
农业商业新闻

> 孟山都公司和拜耳作物科学公司就多起长期专利纠纷达成了广泛的休战协议，同意撤销多起针对彼此的诉讼。根据协议，孟山都公司和拜耳作物科学公司同意相互授权多项专利技术，包括抗虫和耐除草剂的产品。除其他事项外，该协议还要求孟山都公司获得拜耳公司涉及其玉米根虫产品的授权技术的专利许可。两家公司还将修改彼此现有的棉花和其他作物技术许可协议。孟山都公司去年4月与先锋良种国际公司的母公司杜邦公司达成了类似的协议。（美联社）

*********************************************************************
BRAKKE 咨询观点

在过去的两周里，我有机会与几家服务于动物保健行业的经销商团体进行了交流。经销商对市场现状的洞察力和知识总是令我印象深刻。我接触过的这些经销商似乎对客户的需求有着深刻而务实的理解，并且愿意提供改进的全新服务来满足客户的需求。 

对于分销商来说，同时服务两个主人并非易事。制造商对分销商的要求并不总是与分销商客户的需求和愿望相符。如何解决这些分歧有时会导致双方发生冲突，并产生一定程度的不信任，从而影响双方的业绩。与此同时，客户则袖手旁观，希望双方中至少有一方能够倾听他们的需求。从长远来看，客户通常是对的。 

此外，过去两周的飞行时间也让我有时间审阅并批准营养性生长促进剂市场研究报告的草案。该报告的研究结果清晰地阐明了市场转向营养和补充剂产品以解决动物保健生产和健康需求的各种原因。营养性生长促进剂是动物保健领域中少数几个在过去几年中实现两位数复合增长率的领域之一。 

我们在之前的新闻通讯中详细讨论了本报告涵盖的几个领域。感谢已经订购报告的各位。您获得的回报非常值得。如果这份报告仅供一家公司使用，其成本将高达 $30,000 至 $35,000 美元。购买这份联合研究报告，您只需花费 20% 即可获得同等质量的报告，而这笔费用仅相当于一份专有研究报告的成本。 

周末愉快！！我会去南达科他州，尝试捕捉一些野鸡，下周会汇报成败。

罗恩·布拉克

******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.

为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。