2004 年 2 月 27 日动物健康新闻与注释

打印版本

*******************************************************************
 Brakke 咨询公司的
 2004 年 2 月 27 日动物健康新闻与注释
 版权所有 © Brakke 咨询公司
 *******************************************************************
2004 年动物健康名录现已发布！转到 www.brakkeconsulting.com//inddir1.html 了解更多信息。
 
 
新闻报道：
 
收益:
赫斯卡
雷德利
史密斯菲尔德食品公司
VCA 安泰克
 
 
其他新闻:
阿格威
奥特奇
AVANT 免疫治疗公司
生物制品
科汉森
Creekstone 农场
拉勒芒
罗曼动物保健
老母亲哈伯德
医药差距
合生元
营养
维塔麦克斯公司
 
********************************************************************
2004 年美国动物健康名录
 
2004 年美国动物保健制造商、分销商和服务目录现已发布，随时可以发货！该目录是动物保健和相关行业任何人的宝贵参考资料。今年的目录中有 314 家公司列表，首次将制造商和分销商合并到一个目录中。每个公司列表都包括联系信息、一般电子邮件地址、网址、公司描述以及最多 4 名关键人员（如有提供）。
 
立即订购，请致电 Jane Morgan 972-243-4033 或在线订购 www.brakkeconsulting.com 并点击“行业目录”按钮。我们现在接受信用卡付款。目录第一份副本价格为 $250.00，每份寄往同一公司地址的额外副本价格为 $75.00。
 
********************************************************************
公司业绩发布
 
> VCA Antech, Inc. 公布了截至 2003 年 12 月 31 日的第四季度财务结果，结果如下：收入增加 14%，达到第四季度创纪录的 $1.32 亿美元；而净收入增加至 $940 万美元。在截至 2002 年 12 月 31 日的第四季度，公司发生税后诉讼和解费用和税后债务偿还费用，总额为 $750 万美元。在调整 2002 年这些费用的影响后，第四季度调整后的营业收入与去年同期相比增加了 22%。该公司还公布了截至 2003 年 12 月 31 日的年度财务结果，结果如下：收入增加 13%，达到 $5.45 亿美元；而净收入增加至 $4340 万美元。（公司新闻稿） 顶部
 
> Heska Corporation 公布了截至 2003 年 12 月 31 日的第四季度和年度财务业绩。季度收入为 $2160 万美元，比 2002 年同期增长了 18%。本季度净收入为 $140 万美元，是 Heska 有史以来最赚钱的季度。2003 年全年总收入为 $6530 万美元，比 2002 年增长了 27%。全年净亏损为 ($350 万美元)，是该公司自 1997 年首次公开募股以来的最低净亏损。 (公司新闻稿) 顶部
 
> 史密斯菲尔德食品公司报告称，其第三财季盈利大幅增长，这主要得益于该公司生猪养殖业务的改善。该公司表示，截至 2 月 1 日的季度，其净收入从去年同期的 $530 万美元飙升至 $4610 万美元。本季度销售额从去年同期的 $18 亿美元飙升至 $27 亿美元。2004 财年第三季度包括新收购的 Farmland Foods（一家猪肉生产和加工企业）的业绩。它还反映了与去年收购 Farmland Foods 而获得的短期贷款相关的 $750 万美元的融资成本。（美联社）top
 
> Ridley Inc. 公布了截至 2003 年 12 月 31 日的 2004 财年第二季度业绩。2004 财年第二季度的净收益为 $390 万美元，而 2002 年为 $660 万美元。销售额下降 16.5% 至 $1.27 亿美元，而去年同期为 $1.52 亿美元。一般而言，以美元为基础的销售额比较并不一定能表明 Ridley 的业务实力，因为商品价格波动会影响收入。但是，就本季度和今年迄今而言，较低的销售收入与公司销售量的减少密切相关。（Business Wire）顶部
 
******************************************************************
公司新闻稿
 
> Lallemand Inc. 和 BioProducts Inc. 宣布结成战略联盟，涉及反刍动物酵母产品的营销、销售和分销。BioProducts 将营销和销售 Lallemand 的 Levucell SC 反刍动物专用酵母产品。Lallemand 还为联盟持续投入大量资源，以确定和开发有效的益生菌菌株，并描述其在生产和伴侣动物中的具体应用作用方式。两家公司将共同努力，通过教育饲料制造商、营养学家和最终用户来增加对 Levucell SC 的总体需求。财务条款尚未披露。（公司新闻稿）顶部
 
> Chr. Hansen 宣布了一种新型微生物产品，可显著减少饲养场牛的 O157:H7 大肠杆菌脱落。在两项挑战研究中，专门开发为食品安全产品的 Probios FS 分别将商业饲养场中 O157:H7 大肠杆菌的环境负荷减少了 92% 和 97%。在 Logan Valley Feeders 的商业饲养场研究中，结果显示，当在屠宰前 14 天喂食该产品时，单个动物的脱落减少了超过 56%，围栏脱落的数量减少了超过 62%。研究人员表示，虽然该产品不能消除大肠杆菌，但它确实显著降低了脱落的速度和程度。（Drovers Alert）顶部
 
> Alltech Inc. 宣布从 Agway Inc. 收购了 Optigen 1200（一种定时释放饲料技术）的知识产权和试验工厂。Optigen 1200 是一种聚合物涂层，可以控制释放包封的饲料。出售 Optigen 是 Agway 破产计划的一部分。（饲料）顶部
 
> AVANT Immunotherapeutics 宣布，Lohmann Animal Health Int'l 被指定为 AVANT 近期获得美国农业部批准的双基因改造 Megan Egg 疫苗的北美独家开发商、制造商和营销商，该疫苗用于育种母鸡和产蛋母鸡。该疫苗用于商业育种鸡和产蛋鸡，以消除或降低鸡体内的沙门氏菌肠炎水平。财务条款尚未披露。（Poultry Times）顶部
 
> Vitamex NV 和 Trouw Nutrition Int'l 宣布达成协议，Vitamex 授权 Trouw 使用其专利技术将中链脂肪酸 (MCFA) 应用于动物营养。目前，Vitamex 在荷兰和比利时市场拥有专利，并已在全球范围内提交专利申请。Vitamex 和 Trouw 都将进一步开发该技术，并独立销售其产品。财务条款尚未披露。（饲料）顶部
 
> Old Mother Hubbard 宠物食品公司宣布私募股权基金 Catterton Partners 已入股该公司。该公司将继续由创始人 Scott 家族部分拥有和经营。Catterton 还持有 Healthy Pet 兽医诊所整合公司的股份，该公司拥有 24 家医院。财务条款尚未披露。（宠物产品新闻）top
 
> PharmaGap Inc. 宣布，该公司之前开发的一种非侵入性检测技术，用于测量猪抵抗感染的总体潜力，现已成功应用于测量家禽的免疫抵抗力。该检测方法可用于帮助育种者准确识别具有高度抗病能力的动物，以开发具有增强免疫力和抗病能力的育种品系。（饲料）顶部
 
> 优质牛肉生产商 Creekstone Farms 已成为美国第一家自愿对所加工的每一只动物进行疯牛病检测的肉类加工商。该公司表示，其亚洲客户向其保证，如果对每一只胴体进行检测，他们就会接受其牛肉产品。该公司出口约 25% 的牛肉产品。日本坚持要求对 100% 进行疯牛病检测，然后才能重新向美国牛肉开放市场。农业部已收到 Creekstone Farms 的请求，要求其在其阿肯色城屠宰场进行自愿检测。美国农业部动植物卫生检验局是目前唯一获准在美国进行疯牛病检测的机构。（美联社） 顶部
 
> 欧盟 Synbiotics 宣布在欧盟推出 ELISA 狂犬病检测。该检测名为 Serelisa Rabies Ab Mono Indirect ND，其独特之处在于只需三个小时即可确定狗和猫是否已成功接种狂犬病疫苗，并且无需专业设备或直接处理活病毒。该检测有望取代现有的荧光抗体检测，成为英国政府宠物旅行计划不可或缺的一部分。（Animal Pharm）顶部
 
********************************************************************
动物农业联盟
关键利益相关方峰会
3 月 22 日至 24 日，弗吉尼亚州阿灵顿
 
动物福利对食物链的重要性：化挑战为机遇
 
为期两天半的峰会面向所有参与“从农场到餐桌”的公司的高级管理人员，旨在为首席执行官、首席运营官和首席财务官提供洞察力和信息，以成功应对未来的挑战。活动赞助商包括 ADM Animal Nutrition、Brakke Consulting、Cargill Animal Nutrition、美国玉米种植者协会、荷兰合作银行、美国大豆协会和 Vance Publishing 的食品系统集团。
 
今年的峰会特别关注动物福利及其对食品链中所有利益相关者的重要性。著名演讲者将介绍当今正在实施的一些最新、最具创新性的想法，这些想法正在从这些挑战中创造机遇，并可能影响我们的整个行业。其他演讲者将介绍 2004 年关于消费者对动物福利和食品安全态度的民意调查的新发现，以及动物权利运动与美国其他社会运动的比较概述。其他主题包括保护畜牧业、新的跟踪和追踪计划以及加强与客户、消费者和媒体的沟通。访问 www.AnimalAgAlliance.org 了解更多信息。
 
********************************************************************
动物健康新闻
 
> 美国 德克萨斯州农业专员确认，在德克萨斯州冈萨雷斯县一家拥有 6,600 只鸡的非商业农场发现了一例高致病性禽流感病例。这是美国 20 年来发现的第一例高致病性毒株。在德克萨斯州发现的禽流感毒株（H5N2 毒株）与在 10 个亚洲国家发现并导致 20 多人死亡的 H5N1 毒株不同。本月早些时候在特拉华州、新泽西州和宾夕法尼亚州发现的禽流感毒株是低致病性 H5 和 H7 毒株，对人类无害。（Wattnet Meatnews）
 
> 美国 在美国德克萨斯州爆发高传染性禽流感病毒后，欧盟和韩国禁止从美国进口所有禽类产品。墨西哥禁止进口大多数美国禽类产品。美国最大的禽类出口市场俄罗斯仅禁止从德克萨斯州进口禽类产品，但表示正在考虑在美国全境实施禁令。（此前俄罗斯已禁止从特拉华州进口禽类产品。）欧盟卫生和消费者事务专员表示，如果美国当局证明已经控制住疫情，全美禁令可能会缩小到德克萨斯州。（美联社）
 
> 日本 日本宣布确诊第 10 例疯牛病病例，病例发生在一头 8 岁的荷斯坦奶牛身上。这头奶牛来自东京附近的神奈川县。这头感染的奶牛于 2 月 20 日被屠宰，将被焚烧。官员们正在努力追查这头奶牛的出生地。当局已要求限制该 63 头奶牛养殖场的其他动物的转移。（Meating Place）
 
> 美国第三巡回上诉法院裁定全国乳制品征收违宪，推翻了下级法院的裁决。三位法官组成的小组在审理上诉案仅六周后就做出了一致决定。宾夕法尼亚州乳制品生产商辩称，强制征收代表了胁迫言论，因此侵犯了他们的第一修正案权利。原告从事可持续农业，并表示强制征收计划无助于推广他们的产品。上诉法院推翻下级法院裁决的决定是基于 2001 年美国最高法院对蘑菇行业的裁决。上诉过程中将继续征收征收费用。（Drovers Alert）
 
> 美国 美国农业部动植物卫生检验局将怀俄明州的布鲁氏菌病等级从无病区改为 A 级。怀俄明州一直被列为无病区，直到 2003 年 12 月 23 日发现感染布鲁氏菌病的牛群。当时，该州立即采取措施，根据联邦法规维持其无病区地位。然而，2004 年 1 月 21 日，又确认了另一群感染布鲁氏菌病的牛群。除怀俄明州外，只有两个州感染了牛布鲁氏菌病，即密苏里州和德克萨斯州。这两个州都被列为 A 级。（Drovers Alert）

> 法国 美国肉类检查员报告称，法国的加工厂不符合美国农业部的食品安全和卫生标准，促使美国农业部食品安全检验局禁止所有来自法国的加工肉类，包括鹅肝和熟食肉类等美食。该禁令不涉及普通的牛肉、猪肉或家禽。食品安全检验局没有具体说明发现的违规行为，只是表示官员认为此举“对于确保持续保护和公众信心至关重要”。在检查期间在场的法国官员对这些指控提出异议。（Wattnet Meatnews）
 
> 欧盟 在世界动物卫生组织 (OIE) 组织的全球动物福利会议上，欧盟专员戴维·伯恩呼吁制定一套国际福利标准。在这次汇集了 OIE 166 个成员国和各种 OIE 附属国际组织的会议上，欧盟委员会获得了 OIE 的官方观察员地位。观察员地位现在将使委员会能够在该组织内推进欧盟对所有国际动物健康和福利问题的看法。(Wattnet Meatnews)
 
> 意大利 意大利科学家发现了第二种疯牛病，它与人类的克雅氏病更相似，而不是通常的牛病形式。疯牛病和人类的克雅氏病是由不同形式的突变蛋白（称为朊病毒）引起的。许多人（主要在英国）还患有所谓的变异型克雅氏病，这是一种脑部疾病，据信是通过食用受感染的牛肉而感染的。现在，意大利研究小组报告了一项对八头疯牛病奶牛的研究，发现其中两头的脑损伤与人类克雅氏病患者相似。他们说，这些奶牛感染的朊病毒与人类疾病的标准形式（称为散发性克雅氏病）中的朊病毒相似，而不是食用受感染的肉类引起的变异型。（美联社）
 
> 美国北达科他州是设立“预备兽医团”的二十多个州之一。该团的兽医配备了笔记本电脑、全球定位系统、数码相机和其他必要工具，以便在疾病爆发时追踪、记录和监控。北达科他州预备兽医团于一年前成立，联邦援助金额为 $25,000。资金来自疾病控制和预防中心和美国农业部。据该州兽医称，启动该计划是为了在紧急情况下，该州将有更多受过训练的人员来调动，并提高所有兽医的意识，报告任何可疑情况。（猪肉警报）
 
********************************************************************
西部兽医会议
2004 年 2 月 15 日至 19 日
 
上周在拉斯维加斯闭幕的 2004 年西部兽医大会吸引了 6,400 多名兽医和 1,600 名兽医技术人员参加。与会者可以欣赏到 400 件展品的展厅，约有 2,750 名参展商参加了此次大会。祝贺 Stephen Crane 博士及其工作人员成功举办了此次大会。
 
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
 
动物蛋白行业似乎接二连三地受到疫情的冲击。最近一次禽流感疫情就发生在德克萨斯州。令大多数德克萨斯人感到惊讶的是，我们没想到乔治·W·布什会让这样的事情在这里发生。
 
好消息是，各种疾病的爆发为开发新型改良产品以保护动物和消费者健康提供了机会。贵公司在 2004 年是否增加了研发支出？创新需要资金。
 
祝周末愉快。
 
罗恩·布拉克

*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
 
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234

为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。