*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2005年5月13日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
*******************************************************************
新闻报道：
盈利新闻:
拜耳
生化人
多恩
易合互动
艾维利斯
金基斯特
赫斯卡
纽瑞克
雷德利
其他新闻
安伟捷
勃林格殷格翰兽医公司
克里斯·汉森
兽医制药
埃里希·韦斯约翰
艾维利斯
法纳姆
弗雷斯纳普
哈茨
赫斯卡
静脉输液
IVX 动物保健
缅因州丰收
梅里亚尔
纽瑞克
宠物卫士
菲尼克斯科学
先灵葆雅
斯托尔特一尼尔森
维克公司
******************************************************************
公司业绩发布
> 拜耳公布了2005年第一季度业绩。动物保健业务部门销售额增长11.8%，达到1.99亿欧元（$为2.57亿欧元）。这一增长主要归功于Advantage/Advantix产品线，其销售额增长了20%。（公司网站）
> Heska Corporation 公布了截至 2005 年 3 月 31 日的第一季度财务业绩。公司报告称，其第一季度营收为 $1720 万美元，为公司历史上最高的第一季度营收，比 2004 年第一季度增长了 2.5%。第一季度净亏损为 $130 万美元，比 2004 年第一季度减少了 34%。（公司新闻稿）
> Doane Pet Care 公布了其 2005 财年第一季度的销售和盈利业绩。第一季度净销售额为 142.67 亿美元，较 2004 年第一季度下降 14.13 亿美元。下降的主要原因是公司的成本分摊安排以及商品成本降低的相关影响。公司报告净利润为 147.2 亿美元，而 2004 年第一季度净亏损为 147.8 亿美元。（公司网站）
> Bioniche Life Sciences Inc. 发布了截至2005年3月31日的2005财年第三季度业绩。本季度综合收入为1440万美元，较上年同期减少4130万美元。年初至今，综合收入为1440万美元，较上年同期减少9130万美元。在动物保健领域，公司报告其美国业务增长强劲，欧洲销售稳定，这有助于抵消尚未解决的疯牛病危机对加拿大销售的影响。动物保健部门第三季度总收入较上一季度略有下降，为1440万美元；年初至今总收入与2004年同期相比下降了1440万美元。加拿大牛产品继续受到疯牛病危机的不利影响。（公司网站）
eMerge Interactive 公布了截至 2005 年 3 月 31 日的三个月业绩。本季度收入增长 331%，达到 $75.1 万美元。本季度净亏损为 $160 万美元，而 2004 年第一季度为 $5.1 万美元。2004 年净亏损中包含 $220 万美元的非现金净收益。（公司新闻稿）
> Ridley Inc. 公布了其 2005 财年第三季度和截至 2005 年 3 月 31 日的九个月的业绩。收入略有下降，为 1.217 亿美元，而 2004 年第三季度为 1.218 亿美元。2005 财年第三季度的净收益为 1.57 亿美元，而 2004 年为 1.44 亿美元。今年迄今为止的收入增加了 2.3%，达到 1.694 亿美元，而 2004 财年为 1.611 亿美元。收入的增长完全归功于 2004 年 7 月收购的 Sweetlix 业务。今年迄今为止的净收益为 970 万美元，而 2004 财年为 680 万美元。(Business Wire)
> Evialis 集团公布其最近一个财年的营业额为 6.73 亿欧元（约合 149.18 亿欧元），与上一财年相比几乎没有变化。（Watt Feed 电子新闻）
> Nutreco 报告称，2004 年销售额总计 38.6 亿欧元（约合 52.7 亿美元），其中动物营养产品约占 20 亿欧元（约合 27 亿美元）。净销售额细分如下：复合饲料净销售额 9.59 亿欧元（约合 13.08 亿美元），鱼饲料净销售额 5.9 亿欧元（约合 8.05 亿美元），预混料净销售额 4.16 亿欧元（约合 5.67 亿美元）。（Watt Feed 电子新闻）
> Gold Kist 公布，截至4月2日的第二季度净利润增长2.91亿美元。净利润从2004年第二季度的2.99亿美元增至3.87亿美元。第二季度销售额从去年同期的5.76亿美元降至5.71亿美元。该公司将销售额下降归咎于肉鸡平均价格的下降。（Meating Place）
*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
并购协助
您是否有意通过收购其他公司、产品线或技术来拓展业务？您是否考虑过出售您的公司、产品线或技术？您是否考虑过将您的公司与其他公司合并以提高股东价值？Brakke Consulting, Inc. 在过去几年中协助众多客户完成了并购和资产剥离。所有办事处的联系方式请访问我们的网站： www.brakkeconsulting.com.
*******************************************************************
公司新闻稿
> 梅里亚公司 (Merial) 和勃林格殷格翰兽医公司 (Boehringer Ingelheim Vetmedica) 宣布双方已同意终止 Metacam 的市场营销协议。自2005年5月28日起，勃林格殷格翰兽医公司 (BIV) 将承担 Metacam 的全部销售、推广、分销和支持责任。（公司新闻）
> 先灵葆雅公司宣布推出 Guardian，这是一款用于母体免疫的疫苗，可帮助保护新生犊牛免受轮状病毒、冠状病毒、大肠杆菌和 B、C 和 D 型产气荚膜梭菌引起的新生犊牛腹泻的侵害。（饲料）
> 维克公司（Virbac Corporation）在一份美国证券交易委员会（SEC）文件中报告称，尽管该公司与贷款机构合作，将信贷额度延长至9月，但该公司认为其库存现金不足以在今年晚些时候偿还借款。尽管该公司预计贷款机构将继续与其合作，但独立审计师普华永道（PriceWaterhouseCoopers）指出，该公司持续经营的能力存在重大疑问。（《沃斯堡星报》）
> IVAX Corporation宣布已完成先前宣布的对PSI Holdings, Inc.及其全资子公司Phoenix Scientific, Inc.的收购。IVAX Corporation目前的动物保健子公司DVM Pharmaceuticals, Inc.与Phoenix Scientific的整合将组建总部位于密苏里州圣约瑟夫的IVX Animal Health, Inc.。IVAX已任命Fintan M. Molloy为IVX Animal Health, Inc.的总裁兼首席执行官。此次收购的财务条款尚未披露。（公司网站）
> Heska宣布获得两项美国专利，这将进一步增强公司的整体过敏项目。这两项专利使Heska的整体专利组合达到并超过了200项美国已授权专利的里程碑。（公司新闻稿）
Farnam Horse Products 宣布已获得 Wonder Marketing, Inc. 旗下 Leather CPR 皮革护理产品的营销权，旨在通过扩大其在马匹市场的影响力，推动高端皮革护理产品线的增长。Wonder Marketing 的皮革护理产品线自 2001 年以来一直在 Bed, Bath & Beyond 和 Linens 'N Things 等零售店销售，但在马匹护理渠道中，其供应仅限于少数经销商和部分目录。Farnam 将为全国经销商提供该产品线以及全面的营销和销售支持。（公司新闻稿）
> 哈茨山区公司宣布推出“VetPals”毛绒狗玩具，为美国兽医医学基金会 (AVMF) 筹款。每售出一个“VetPals”，部分收益将捐赠给 AVMF。2005 年期间，这些玩具将专供兽医使用，作为礼物赠送给客户或在诊所出售。“VetPals”代表六种不同的动物——鹦鹉、猫、狗、沙鼠、兔子和马——并穿着印有 AVMA 兽医标志的绿色工作服。每个玩具都配有一个描述性标签，讲述一个动人的动物救援故事，并阐释 AVMF 的使命。（公司新闻稿）
私募股权公司PAI Partners已同意以82亿丹麦克朗（约合14亿1400万亿丹麦克朗）现金收购科汉森控股有限公司（Chr. Hansen Holdings A/S）的食品配料业务。食品配料业务涵盖所有菌种、酶、色素、香精、调味料、甜味剂、动物保健和人类保健业务及场地。PAI是一家欧洲私募股权公司，过去曾在食品和农业领域进行投资，其中包括在动物营养领域投资普乐维美（Provimi）。收购后，公司将保留科汉森的名称，所有销售及其他职能部门均保持不变。（Feedstuffs online）
> Evialis集团宣布，在Alain Muelnart辞职后，任命Pierre Lefebvre为新任总裁兼总经理。该集团还确认，正在与法国合作社Unicopa旗下的动物营养子公司洽谈，以组建一个年产170万吨饲料的联盟。（Watt Feed电子新闻）
> Erich Wesjohann GmbH 宣布从 Advent International 手中收购了 Aviagen International 此前未持有的剩余股份，从而打造出一家家禽科学遗传学领域的领导者。Aviagen 是肉鸡和火鸡遗传学领域的全球领导者，而 Wesjohann 是蛋鸡遗传学领域的全球领导者。财务条款尚未披露。（饲料）
> Stolt-Nielsen SA 和 Nutreco Holding NV 宣布已完成其全球鱼类养殖、加工、营销和销售业务的合并，成立独立的新业务实体 Marine Harvest。（Feedstuffs 在线）
> 美国电视电影公司宣布与PetDefender的合并协议已终止。尽管两家公司于2005年2月23日宣布达成协议，但PetDefender随后重新考虑并撤回了对该协议的批准。（商业资讯）
> 意大利 欧洲特许经营连锁店 Fressnapf 已在欧洲 8 个国家开展业务，旗下品牌包括 Fressnapf、Jumper、Zoomart 和 Maxizoo，如今也将进军意大利市场。今年秋季，首批以 Maxizoo 命名的门店将在意大利北部开业。（Pets International）
*******************************************************************
动物健康新闻
> 日本——疯牛病 一头五岁荷斯坦奶牛被确诊，这是日本自2001年首次发现疯牛病以来发现的第18例病例。这头牛是在北海道发现的。它在两次筛查中均呈阳性，其尸体已被焚烧。（Meating Place）
> 泰国——禽流感已告终结 经过10个月的抗击H5N1禽流感病毒的斗争，泰国宣布已彻底消灭禽流感。自去年10月以来，泰国尚未发现人类感染H5N1禽流感的病例，但家禽疫情仍在持续。5月4日，对华富里府一家农场为期三周的监测结束。该农场是泰国最近一次报告H5N1禽流感疫情的地区。农业与合作部将继续监测病毒的再次出现，官员们将继续每两周进行一次禽流感检查。（Wattnet Meatnews）
> 日本——疯牛病检测规定 日本食品安全委员会建议免除21月龄以下牛的疯牛病检测。日本已报告17例疯牛病病例，对所有送屠宰的牛进行检测，并坚持要求美国也对所有送屠宰的牛进行检测。日本咨询委员会的决定不具有法律约束力。不过，政府通常会遵循他们的建议。（Wattnet Meatnews）
> 日本——疯牛病防治方案获批准 日本执政党批准了一项计划，考虑解除该国对美国牛肉的禁令。自美国在近18个月前发现首例也是唯一一例疯牛病病例以来，日本一直对美国牛肉实施禁令。自民党的一个委员会与日本农林水产省和厚生劳动省官员会面，讨论该计划，这是朝着恢复美国牛肉产品进口迈出的一步。厚生劳动省解释说，日本政府最早可能在本月底要求食品安全委员会开始审议美国牛肉是否与日本牛肉一样安全。不过，政府希望就该计划征询公众意见。(Wattnet Meatnews)
> 新西兰——口蹄疫骗局 新西兰政府告知世界动物卫生组织，其收到一封信，声称5月9日怀赫科岛已释放口蹄疫病毒（FMD），并威胁称除非政府回应税收改革的要求并支付巨额赔偿，否则将进一步释放病毒。新西兰警方正在调查，并将这封信视为骗局。新西兰农林部表示，没有理由怀疑确实发生了任何口蹄疫病毒的释放，也没有证据表明新西兰存在口蹄疫。然而，作为预防措施，该岛已实施行动管制，所有动物均需接受兽医监测。（Feedstuffs online）
> 韩国——狗狗短信服务 韩国人希望与人类最好的朋友“狗狗”沟通，或许很快就能通过手机获得帮助。韩国移动电话运营商KTF公司宣布，将推出一项服务，让狗主人能够了解他们的宠物是高兴还是悲伤。用户首先需要用手机连接互联网，然后注册狗狗的品种和年龄等信息。之后，该服务会记录狗狗的叫声。主人将收到短信，告知他们宠物的感受，例如“我很高兴”或“我很沮丧”。这项将于周五开始的服务还将把基本信息翻译成狗狗的声音。该服务费用约为一美元。（美联社）
*******************************************************************
农业商业新闻
> 陶氏益农公司宣布，已与亚利桑那州立大学生物设计研究所签署一份为期两年的研究与合作协议。该合作将推动植物制造技术的进步，为动物保健行业研发植物制造疫苗。协议条款尚未披露。（美通社）
*******************************************************************
动物健康工作网
本周提示：
探索我们的雇主资料
我们拥有动物保健行业许多制造商和分销商的资料，包括公司基本信息以及公司在网站上发布的信息的列表。
要查找特定雇主发布的职位，您可以前往我们的“雇主资料”页面，然后点击该公司名称。该雇主发布的所有职位都将列在资料底部。
http://www.animalhealthjobs.com/jobs/jseekers/SearchProfiles.asp 直接进入雇主资料。
www.animalhealthjobs.com
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
2005年的头几个月对动物保健行业来说是一段颇具意义的时期。我们见证了一系列重大并购交易的完成，另有几起并购交易已进入最后阶段。
推动这一活动的因素有哪些？我们认为有很多，但以下是其中几个关键因素：
– 制造商发现新产品和新技术的渠道有限，这迫使他们通过收购公司或技术来保持增长
– 分销商发现自己在新的商业模式下运营，需要更多地关注物流和成本，而不是销售活动
– 所有品种的生产者都持续向大型一体化运营模式转变，以最大限度地提高效率和食品安全。大型企业对制造商和分销商提出了采购要求。
– 兽医诊所发现宠物主人对更高质量的药品的需求；并且感受到兽医执业整合者增长的压力。
这些问题以及其他问题使动物保健各环节面临挑战。Brakke Consulting 随时准备以我们广泛的服务为您的组织提供帮助。
祝周末愉快。
罗恩·布拉克
*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234
为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。
如果您需要有关垃圾邮件过滤器对接收新闻通讯的影响的信息，请访问 https://brakkeconsulting.com/newsletter/nl-spam.html
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese